steering wheel AUDI R8 SPYDER 2012 Owners Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: AUDI, Model Year: 2012, Model line: R8 SPYDER, Model: AUDI R8 SPYDER 2012Pages: 236, PDF Size: 59.24 MB
Page 9 of 236
(!) Adjuster control for outside mir-rors .... ..... .......... .. .
@ Door handle
@ Power locking switch
© Switches for:
- Front lid release .......... .
- Fuel filler flap release . .. .. .
® Air outlets ............ .... .
® Light switch ............... .
(J) Turn signal and high beam ... .
@ Multifunction steering wheel
with:
- Horn
- Driver's airbag ........... .
- Audio, telephone and voice
control system operating but
tons
- Shift buttons for manual oper-
at ion (R tronic) ........... .
® Instrument cluster
@ Switches for: 57
36
37
166
67
49
51
113
81
8
- Windshield wiper/washer 53
- Trip computer . . . . . . . . . . . . . 23
- Menu display . . . . . . . . . . . . . 25
- Lap Timer . . . . . . . . . . . . . . . . 27
- Speed warning system . . . . . . 29
@ Steering lock/ignition/starte r
switch (in the steering wheel
column) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
@ Adjustable steering column . . . 70
@ Cruise control . . . . . . . . . . . . . . 74
@ Instrument lighting . . . . . . . . . 52
@) Data Link Connector (DLC) for
On Board Diagnostics (OBD II) . 22
@) Power window switches . . . . . . 39
@ Navigation system
@ Glove compartment (lockable) . 63
@ Front passenger's airbag . . . . . 113
@ Rear window defogger switch . 69
@ Climate controls . . . . . . . . . . . . 65
@ Gear shift lever or selector lever
(R tronic) :
- Manual transmission
- R tronic . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
@ Switches for: -Audi magnetic ride ........
.
- Electronic Stability Control ..
- Em ergency flasher ........ .
- Retractable rear spoiler .... .
- Parking system ...... ..... .
Cockpit 7
75
142
so
144
82
@ Convertible top switch . . . . . . . 40
@ Rear window switch . . . . . . . . . 42
@ Parking brake lever . . . . . . . . . . 72
(D Tips
-Some of the equipment or features
shown in the general illustration may be
standard equipment on your vehicle or
my be optional equipment depending on
your model.
-A separate brochure is provided for your
factory-installed Audi Navigation Sys
tem.
Page 21 of 236
Instruments and warning/indicator lights 19
Contact your authorized Audi dealer for assis
tance if necessary.
@ Tips
The brake light switch is only inspected as
pa rt of the functional check after the en
gine is started.
@ Light/rain sensor defective
Applies to vehicles: with automatic headlights
The indicator light indicates a defect in the
automatic headlights/automatic wiper sys
tem.
If the symbol illum inates, the light sensor has
failed. For safety reasons, the low beams are
turned on permanently with the switch in
AU
TO. However, you can continue to turn the
lights on and off using the light switch. In the
case of a defect in the rain sensor, the wind
shield wiper lever functions are still available .
H ave the light/ra in sensor checked as soon as
possible at an author ized Audi dealer.
; Audi magnetic ride
The indicator light monitors vehicle damping.
The indicator light E ill uminates when the ig
nition is switched on as
a function check.
(D Tips
If the ind icator lamp illuminates while you
are driving, there is a malfunct ion in the
veh icle damping. The chass is should be in
spected immediately by an authorized Au
di dealer.
-:;J. Rear spoiler
The warning/indicator light monitors the
electrically retractable rear spoiler .
The warning/indicator light Ii! has the follow
ing functions:
-It comes on for about 3 seconds as a func
t ion check when the ignition is switched on.
- It comes on if there is a ma lfunction in the
electrically retractable rear spoiler . Additional
information about the electr ica lly
retractable rear spoiler
r:;, page 144.
,.YI F{ Selector lever defective
Applies to vehicles : with R tronic
g Ii] Selector lever defective! No reverse
gear!
If the symbols are i lluminated, there is a mal
function in the R tronic selector lever . These
l ector lever d isp lays go out or flash. It is not
poss ible to engage reverse gear. If you have
been shifting the transm iss ion manually, it
switches to automat ic operation.
You can continue to shift the transmission manually. From the neutral position N, en
gage first gear by tapp ing the shift button
0
o n the steering wheel. Then the transmission
remains in manual operat ion and you can se
lect the gears using the s hift buttons.
Have the selector lever checked as soon as
poss ible at an authorized Aud i dealer or other
qualified workshop .
i~Jf Clutch is overheating
Applies to vehicles:
ffl O Clutch: Overheating possible. See own
er's manual.
If the symbols are i llum inated, the clutch is
ove rheating and could be damaged if you con
tinue to drive.
Stop your vehicle and allow the engine to run
at idle for several m inutes . This w ill cool the
clutch.
0 Gearbox malfunction
App lies to vehicles: wit h R tro nic
In the event of a system malfunction, R tronic
switches to emergency ope rat ion mode.
[O) Gearbox malfunction! You can continue
driving
You can continue to drive the vehicle. See an authorized Aud i dealer or other qualified
workshop at the next opportun ity . ..,.
Page 53 of 236
When the emergency flasher is on, all four
turn signal blink at the same time . The turn
signal ind icator lights
R II in the instrument
cluster, as well as the light in the emergency
flasher switch~ blink likewise . The emergen
cy flasher also works when the ignition is
switched off.
The emergency flasher wi ll automatically
sw itch on if you are in an acc ident where the
a irbag has deployed .
(D Tips
You should switch on the emergency flash
er when:
-you are the last vehicle standing in a traf
fic jam so that any other vehicles coming
can see you, or when
-your vehicle has broken down or yo u are
in an emergency situation , or when
- your vehicle is being towed by a tow
truck or if yo u are towing another vehicle
behind you.
Turn signals and high beam lever
The lever is used to operate the turn signals
and the high beam as well as the headlight
flasher .
t
t
F ig . 6 2 Turn signa l an d h igh beam lever
The turn s ignal and high beam leve r has the
followi ng functions:
Turn sign als ¢ 9
N
"' 8
"' ... a,
~ Lift the lever up all the way c:> fig . 62 to use
the right turn s ignals
(D , or push the lever
down all the way to use the left turn signals
@ .
Clear vi sion 51
~ Move the lever (up or down) just to the
point of resistance to use the turn signals
for as long as you need them, for example
when changing lanes .
~ Briefly move the lever up or down just to
the point of resistance and t hen release it to
flash the turn s ignals three times in succes
sion . This
C o nveni ence turn signal funct ion
must be activated in the menu disp lay
c:> page25 .
High beam ~D
~ Push the lever forward @to switch on the
high beam .
~ Pull the lever back towards you to sw itch off
the high beam.
Headlight flasher ~D
~ Pull the lever toward the steering wheel ©
to use the headlight flasher .
Notes on the se feature s
-The turn signals only work with the ignition
switched on . T he indicator lights
IJ or Bi n
the instrument cluster c:> page 11 also blink.
- After you have turned a corner, the turn s ig-
nal switches off automatically.
- The high beam works only when the head
lights are on. The indicator light
II i n the
instrument cluster illuminates when the
high beams are on .
- The headlight flasher works only as long as
you ho ld the lever - even if there are no
lights switched o n. The ind icator light
II i n
the instrument cluste r illuminates whe n you
use the headlight flasher .
.&, WARNING
Do not use t he h igh beam or hea dligh t
fl ashe r if yo u know th at these could be
b lin ding oncoming t raffic .
Page 61 of 236
Seats and storage
General recommen
dations
Why is your seat adjustment so important?
The safety belts and the airbag system can
only provide maximum protection if the front
seats are correctly adjusted.
There are various ways of adjusting the front
seats to provide safe and comfortable support
for the driver and the front passenger. Adjust
your seat properly so that :
- you can easily and quick ly reach all the
switches and controls in the instrument
panel
- your body is properly supported thus reduc ing physical stress and fatigue
- the safety belts and airbag system can offe r
maximum protection
¢ page 109.
In the following sections, you will see exactly
how you can best adjust your seats .
There are special regulations and instructions
for installing a child safety seat on the front passenger's seat. Always heed the informa
tion regard ing child safety provided in
¢ page 130, Child Safety.
A WARNING
Incorrect seating position of the driver and
all other passengers can result in serious
personal injury.
- Always keep your feet on the f loor when
the vehicle is in motion -never p ut your
feet on top of the instrument panel, out
of the w indow or on top of the seat cush
ion! This applies espec ially to the passen
gers . If your seating position is incorrect
you increase the r isk of injury in the case
of sudden braking or an acc ident. If the
airbag inflates and the seating position
is incorrect this could result in personal
injury or even death.
- It is important for bo th the driver and
front passenger to keep a distance of a t
Seat s an d sto rage 59
least 10 inches (25 cm) between them
selves and the steering wheel and/or in
strument panel. If you're s itting any
closer than th is, the airbag system can
not protect you properly. In addition to
this, the front seats and head restra ints
must be adjusted to yo ur body height so
that they can give you max imum prote c
tion.
- Always try to keep as much distance as
possible be tween yourself and the s teer
ing wheel o r instrument pane l.
- Do not adjust the driver's or front pas
senger's seat whi le the vehicle is moving.
Your seat may move unexpected ly, caus
ing sudden loss of vehicle control and
personal injury . If you ad just yo ur seat
while the veh icle is moving, you are out
of posit ion.
Driver's seat
The correct seat position is important for safe
and relaxed driving.
We recommend that you adjust the driver's
seat in the fo llowing manner:
.,. Adjust the seat in fo re and aft direction so
t ha t you can easily push the peda ls to the
floor whi le keeping your knee sligh tly bent
c::> A in Why is your seat adjustment so im
portant? on page
59 .
.,. Adjust the seatback so that when you sit
w ith your back against the seatback, you can
still grasp the top of the steering wheel.
.,. Pos it ion the head restraint accord ing to the
occupant 's height
c::> page 61 . For maxi
mum protection, the top of the head re
straint shou ld be at least at eye level, pref
erably higher and idea lly level with the top
of the head
¢ page 94, fig. 105 .
A WARNING
Never place any objects in the dr iver's foot
well. An object could get into the pedal
area and interfere with pedal funct ion. In
case of sudden braking or an acc ident, you
would not be able to brake or accelerate!
Page 72 of 236
70 On the road
On the road
Steering
Adjusting the steering wheel column
The steering wheel position can be continu
ously adjusted in height and distance .
Fig. 81 Lever under the steering column
~ Push the lever¢ fig. 81 down ¢ .&_.
~ Move the s teer ing whee l to the desired po
sition.
~ Push the lever against the steering column
until it locks.
There must be at least 10 inches (25 cm) be
tween your chest and the center of the steer
ing wheel. If you cannot sit more than 10 in
ches (25 cm) from the steering wheel, see if
adaptive equipment is available to help you
reach the pedals and increase the distance
from the steer ing wheel.
A WARNING
Improper use of steering wheel adjust
ment and improper seating position can
cause serious personal injury.
- Adjust the steer ing whee l co lumn only
when the vehicle is not moving to pre
vent loss of veh icle control.
-
- Adjust the dr iver's seat or steering wheel
so that there is a minimum of 10 inches
(25 cm) between your chest and the
steering wheel ¢
page 92, fig. 104. If
you cannot maintain this minimum dis
tance, the airbag system cannot protect
you properly .
- If physical limitations prevent you from
sitting 10 inches (25 cm) or more from the steering wheel, check with your au
thorized Audi dealer to see if adaptive
equipment is
available.
- If the steer ing whee l is aligned with your
face, the supplemental dr iver's a irbag
cannot provide as much protection in an
accident . Always make sure that the
steer ing whee l is al igned with your
chest.
- Always hold the steering wheel w ith your
hands at the 9 o'clock and 3 o'clock posi
tions to reduce the risk of personal injury if the dr iver's airbag dep loys.
- Never hold the steering wheel at the 12
o'clock position or with you r hands inside
the steering wheel rim or on the steering
wheel hub . Ho lding the steering wheel
the wrong way can cause serious injuries
to the hands, arms and head if the driv
er's airbag deploys.
Ignition lock/Ignition
switch
Ignition lock
The ignition key starts or stops the engine.
Fig . 82 Ignit ion lock positions
Ig niti on off ©
In position ¢ fig. 82 (D both the ignition and
engine are
off, and the steering is locked .
T o
loc k t he steerin g after you have removed
the ignition key, turn the steering wheel in ei
ther direction unt il you hear it lock into place.
You should a lways lock the steering whenever
you leave your vehicle. This makes vehicle
theft even more difficult¢&. .
Page 73 of 236
Ignition on @
Afte r switch ing the ignition on, the needles
move all the way up and then down .
I f it is difficult to turn the key afte r you have
i nse rted it into the ignit ion lo ck, tur n the
steer ing whee l back and forth. This will take
the load off the steering lock mechanism and
you will be able to turn the key freely and start the engine .
Starting the engin e@
In th is position the engine starts. While the
engine is start ing, the power s upply to the
headlights and other e lectrica l consumers is
temporari ly interrupted to conserve battery
pow er. Aft er the engine has started, release
the key and it will return to posit ion @.
Before the starter can be operated again the
key must be turned back to position@. The
non -repe at lock prevents you from damaging
the starter when the engine is runn ing .
A WARNING
-Never remove the key from the ign ition
lock whi le the vehicle is moving. The
steering wheel will lock causing loss of control.
- If you have to leave your veh icle -even
for just a m in ute - always remove the ig
nition key and take it with you. This is es
pecially important if you a re going to
leave c hildren behind in the vehicle. The
children co uld start the engine or use
other vehicle controls . Unsupervised use
of vehicle controls (for example, power
windows) can cause serious personal in
jur ies .
If the vehicle battery has been disconnect
ed and then reconnected, then you m ust
leave the key in pos ition @for abo ut 5
seconds before you can start the engine.
On th e ro ad 71
Starting the engine
The engine can only be started with your orig
inal Audi key.
On vehicles with R tronic *, the engine can be
start ed in the ne utra l position N and in each
gea r (1 - 6 and R).
.. Set the park ing brake ¢,&. .
.. On vehicles with man ua l transmission *,
fu lly depress the clutch pedal.
.. Press and hold the brake pedal.
.. Turn the ignition key to pos it ion ®
¢ page 70, fig. 82 - do not depress the gas
pedal when starting the engine .
.. Let go of the key as soon as the engine
starts - the sta rter must not cont inue to
r u n. On ve hicles w ith R t ro ni c, selec t gea r
posi tion N .
A cold engine may at first be loud afte r it has
been sta rted. This is due to the hydraulic
valves bu ild ing up the oil press ure . Thi s is nor
mal and no need for concern.
If the engine does not start immediately, stop
tryi ng after 10 seconds and then try to restart
the engine abou t 30 seconds later.
A WARNING
- Never start or let the eng ine run in a con
fined or enclosed area . Exha ust fumes
from the engine contain carbon monox
ide, a co lor less and odorless gas. Carbon
mo nox ide ca n be fatal if inhaled.
- Never leave the engine idling unattend
ed. An unattended veh icle with a runn ing
engine poses a danger of personal injury
or theft .
- With the engine r unning and a gear en
gaged, you have to hold the veh icle w ith
the foot brake .
(D Note
- Avoid h igh engine speeds, fast accelera
tion or heavy engine loads while the en
gine is still cold. This could damage the
eng ine .
Page 75 of 236
The parking brake warning light_
(USA)/ . (CON) ill uminates when the parking
brake is set and you switch on the ignition .
A WARNING
-
Always release the parking brake com
pletely. A partially engaged brake will
overheat the rear brakes, reduce the ir ef
fectiveness and cause excess ive wear. This
cou ld lead to brake failure and an accident .
(D Note
Only after the ve hicle has come to com
plete stop, should you f irm ly set the park
ing brake and move the gearsh ift lever into
a gear .
Parking
To prevent a parked vehicle from rolling
away, there are a few things you should do.
.,. Stop the vehicle using the brake pedal.
.,. Set the parking brake firmly .
.,. Switc h off the engine .
" Engage a gear
~ &.-
What else you should do when parking
your v ehicle on an incline or decline
T u rn the steering wheel so that if the vehicle
should sta rt to ro ll, it will roll into the curb .
A WARNING
This is how yo u can reduce the risk of in
jury when le aving your veh icle.
- Never par k the vehicle whe re it ca n come
in contac t wi th dry grass, s pilled f uel or
any other flammable mater ials .
- Neve r allow anyone - especially small
ch ildren - to rem ain in the vehicle whe n
it is locked. Locked doors ma ke it mo re
difficult for rescuers to access the pas
senger compartment in the event of an
emergency. Danger to life!
- Never leave c hildren unsupervised in the
vehicle. Children co uld re lease the park
ing brake or move the gea rshift lever out
-
On th e ro ad 73
of gear . The vehicle cou ld sta rt to ro ll
away and cause an acc ident.
- No matte r what the season is, the tem
peratu re in a parked veh icle can reach
dangerous leve ls .
Starting on hills
App lies to vehicles : wit h hill ho ld assist
Hill ho ld assist makes it eas ier to start on
hills .
The system is activated when the brake peda l
is depressed
for a few seconds .
After releasing the brake pedal, the brake
power is held for a
brief moment to prevent
the ve hicle from rolling back when starting .
D uring this t ime, you can easily begin to move
your vehicle.
A WARNING
- If you did not begin moving immed iate ly
after rel easing the brake pedal, the vehi
cle could b eg in to roll bac kward unde r
cer ta in c ircu mstances . Dep ress the brake
pe dal imme diate ly or eng age the p arking
bra ke.
- If the engine sta lls, de pre ss the bra ke
pe dal imme diate ly or engage the pa rking
brake .
- T o prevent the vehicle from ro lling b ack
un intent iona lly when st arting in stop
an d-go tra ffic, keep the brake pedal de
pressed for a few seconds before d riving
off.
(D Tips
You can find o ut if yo ur vehicle is eq uipped
wi th "hi ll hol d assist" at an a uthorized Au
di dealer.
Page 79 of 236
Transmission Manual transmission
Gearshift lever
App lies to vehicles: with manual transmission
The clutch pedal must be depressed all the
way before you can start the engine.
T he manual transmission in your Audi is
equipped with an
interlock-feature.
• Depress the clutch pedal all the way.
• Start the engine with the gearshift lever in
Neutral and the clutch pedal depressed.
(D Note
Always depress the clutch pedal fully when
changing gears . Do not hold the vehicle on
a hill with the clutch pedal partially de
pressed. This may cause premature clutch
wear or damage .
@ Tips
- Resting your hand on the gearshift lever
knob while driving will cause premature
wear in the transmission.
- The back-up lights go on when you sh ift
into Reverse w ith the ignition on.
Gearshift pattern (6-speed manual
transmission)
Applies to vehicles: with 6-speed manual transmission
Fig. 86 Gearshift pattern : 6 -speed manual tran smi s
sio n
Drive in 6th gear for optim um fuel economy
when cruising . However, if more acceleration
is required (when passing, for example), shift
down.
Transmission 77
Engaging reverse gear (R)
• Move the shift lever all the way to the left,
press it down, then push it backward.
Especially after driving forward, stop the vehi
cle completely, sh ift into
Neutral and rest the
shift lever br iefly in Neutra l before shift ing in
to
Reverse .
Launch Control Program
Applies to vehicles: with VlO eng ine and manual t ra ns·
miss ion
The Launch Control Program enables maxi
mum acceleration .
Requirement: The engine must be at operat
ing temperature and the steering wheel must
not be turned .
• With the engine running, press the button
Im one time. The ESC indicator light 1B in the
Driver Informat ion System display illumi
nates and the message
ESP sport - Warn
ing! Restricted stability
appears.
• Press the clutch and hold it down.
• Engage the first gear.
• Press the accelerator pedal all the way
down until the engine speed remains steady
at 6500 RPM .
• Release the clutch carefu lly <=> .& ..
A WARNING
- Always adapt your dr iving to the traffic
flow.
- Only use Launch Control when road and
traffic conditions allow it and other dr iv
ers will not be endangered or annoyed by
your driving and the vehicle's accelera
tion.
- Please note that the driving wheels can
spin and the vehicle can break away
when ESC is switched off, especially
when the road is slippery.
- Once you have accelerated, you sho uld
sw itch the ESC back on by pressing the
button
[fil .
Page 82 of 236
80 Transmi ssion
(0 Note
If you must stop on an incline, always hold
the vehicle in place w ith the foot brake to
prevent it from roll ing back. Never hold
the vehicle on an incline w ith a slipping
clutch. The clutch was overloaded if
Clutch
overheat ing! If possib le pl ea se st op ve hi
cle appears in the Driver Information Sys
t em disp lay.
Automatic operation
Ap plies to ve hicles : wit h R tro nic
The forward gears are shifted up or down au
tomatically.
Startin g from a stop
11-Press and ho ld the brake pedal.
11-Tap the se lector lever towards A .
... Re lease the brake pedal and acce lerate
¢ ,& in Manual operation on page 79 .
Under certain circumstances (driving in the
mounta ins for example), it can be beneficia l
to switch tempo rarily to the manual shift pro
g ram ¢
page 79in order to adjust th e gear ra
tios to driv ing cond itions
manually.
Kick-down
A ppl ies to vehicles : wit h R tro nic
When you depress the accelera to r pedal be
yond the resistance po int, R tron ic downsh ifts
into a lower gear, depending on vehicle speed
and engine rpm. The ups hift into the next
h igher gear takes place once the max imum
specified engine speed is reached. Exception:
You have activated the sport funct ion .
A WARNING
Please note that the drive wheels can spin
if kick-down is used on a smooth slippery
road -there is a risk of skidding.
Launch Control Program
App lies to veh icles : w it h R tro nic
The Launch Control Program enables maxi
mum acceleration .
Requirement: The engine must be at operat
ing temperature and the steering wheel must
not be turned .
... With the engine running, press the
I!! but
ton one time. The ESC ind icator light
I in
the Driver Information System d isplay illu
m inates and the message
ESP sport - Warn
ing! R estr icted stability
appears .
... Press the b rake pedal w it h your l eft foot
and hold i t down.
11-Eng age a gear.
11-Press the I SPORT I button on the selector
lever cover .
... Press the accelerator peda l wit h your right
foot sim ultaneously until the engine has
reached a constant speed .
... Remove your left foot from the brake¢,& .
A WARNING ,-
-Always adapt your dr iving to the traffic
f low.
- Onl y use Launch Control when road and
traffic cond itions allow it and ot her dr iv
ers will not be endange red o r annoyed by
your driving and the vehicle's ac celera
t ion .
- Please note that t he d riving wheels ca n
sp in and the vehicle can br eak away
when ESC is swi tched off, especially
when the roa d is s lippery.
- Once the s tarting procedure is comple te,
you sho uld sw itch ESC on again by press
i n g the
I!] switch.
(D Tips
When a ccele rat ing using the Lau nch Con
t rol program, all vehicle parts are s ubje ct
to heavy loads . This can result in increase d
wear .
-
Page 83 of 236
Steering wheel with shift paddles
Applies to vehicles: with R tro nic
The shift paddles allow you to select gears
manually at the steering wheel.
Fi g. 89 Spo rt steering wheel: Sh ift paddles
.,. To shift down, press the p ad d le on t he le ft
0 .
.,. To shift up, press the paddle on the right
0 .
Of course, yo u ca n con tinue to use the manual
shift p rog ram w it h the selector lever in the
center console .
Transmission 81