audio CITROEN C4 AIRCROSS 2014 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

Sadržaj
Ploča s instrumentima 24
Žaruljice 25
Ekran na ploči s instrumentima 31
Putno računalo 43
Ukupni putomjer 43
Dnevni putomjer 43
Servisni brojač 44
Podešavanja parametara vozila 48
Ekran sustava Audio- CD 54
Taktilni ekran sustava Audio- CD 56
Taktilni ekran sustava Audio-Telematika 58
Reostat za podešavanje osvijetljenosti 61
Provjera rada Upoznavanje vozila
Ključ s daljinskim upravljačem 62
Sustav "Pristupa i pokretanja bez ključa" 66
Vrata 72
Prtljažnik 73
Alarm 75
Podizači prozora 78
Panoramski krov 80
Otvaranje
Prednja sjedala 81
Stražnja sjedala 85
Retrovizori 87
Podešavanje obruča upravljača 89
Ventilac ija 9 0
Grijanje / Ručni klima uređaj 92
Automatski klima uređaj 94
Odmagljivanje - odleđivanje stražnjeg stakla 99
Unutrašnja oprema 100
Oprema u prtljažniku 106
Komfor
Pokretanje - gašenje motora ključem 108
Pokretanje - gašenje motora uz sustav
Pristupa i pokretanja bez ključa 109
Parkirna kočnica 112
Ručni mjenjač 113
Pokazivač promjene stupnja prijenosa 114
Mjenjač "CVT" 115
Pomoć pri pokretanju na kosini 120
Funkcija Stop & Start (Auto Stop & Go) 121
Sustav pogona na 4 kotača 124
Te m p o m a t 12 6
Pomoć pri parkiranju 129
Kamera za vožnju natrag 132
Vožnja
Sklopke svjetala 133
Dnevna svjetla 136
Automatsko paljenje 136
Privremeno paljenje svjetala 137
Rasvjeta za lakši pristup 138
Podešavanje farova 139
Sklopke brisača 140
Automatski rad brisača 142
Stropna svjetla 144
Svjetlo u prtljažniku 146
Rasvjeta panoramskog krova 146
Vidljivost Ekovožnja

Sadržaj
Pokazivači smjera 147
Četiri žmigavca 147
Zvučna signalizacija 147
Sustavi pomoći pri kočenju 148
Sustavi održavanja putanje 150
Sigurnosni pojasi 152
Zračni jastuci 156
Dječje sjedalice 161
Isključivanje zračnog jastuka suvozača 163
Dječje sjedalice ISOFIX 170
Sigurnosna brava za djecu 176
Sigurnost
Pribor za privremeni popravak gume 177
Zamjena kotača 181
Lanci za snijeg 187
Zamjena žarulje 188
Zamjena osigurača 194
Akumulator 12 V 200
Automatski prekid napajanja pomoćnih
agregata 203
Zamjena metlice brisača 203
Vuča vozila 204
Vuča prikolice 207
Ugradnja krovnih nosača 209
Dodatna oprema 210
Praktične informacije
Poklopac motora 213
Benzinski motori 214
Dizel motori 215
Spremnik goriva 216
Ostali ste bez goriva (dizel) 218
Provjera razine tekućina 219
Provjere 222
Provjere
Benzinski motori 225
Mase (benzinski motori) 226
Dizel motori 232
Mase (dizel motori) 233
Dimenzije 239
Elementi identifi kacije 241
Te h n ički podaci
Bluetooth® mobitel s prepoznavanjem glasa 243
Sustav AUDIO-TELEMATIK A
S TAKTILNIM EKR ANOM 255
Sustav AUDIO - CD S
TAKTILNIM EKR ANOM 293
Sustav AUDIO-CD 313
Audio i telematika
Abecedno kazalo
Slikovno Pretraživanje

8
Upoznavanje vozila
Unutrašnjost


Elektronički upravljani sustav
4 pogonska kotača *

Taj sustav bira način pogona, ovisno o
uvjetima u vožnji.


Mjenjač CVT

Ta j m j e n j ač nudi mogućnost potpuno
automatskog načina rada ili ručnog mijenjanja
stupnjeva prijenosa.


Automatski klima uređaj

Sustav automatskog klima uređaja osigurava
ugodan osjećaj i dovoljno strujanje zraka
u kabini.



Audio i komunikacijski sustavi

U te uređaje ugrađene su sljedeće tehnologije:
autoradio, CD uređaj, USB čitač, Bluetooth,
navigacija s ekranom u boji, pomoćne
utičnice...
124 115

Sustav Audio- CD s taktilnim ekranom


*
Ovisno o izvedbi.
Sustav Audio-Telematika s taktilnim ekranom

Sustav Audio-CD

313
293
255
94

.
9
Upoznavanje vozila
Voz ačko mjesto




1.
Sklopke vanjskih retrovizora.
Prekidači podizača prozora.

2.
Ručica za otvaranje poklopca motora.

3.
Kućište osigurača.

4.
Ručno podešavanje farova.
Blok bočnih tipki.

5.
Bočni otvor za prozračivanje koji se može
usmjeravati i zatvoriti.

6.
Ploča s instrumentima.

7.
Sklopke svjetala i pokazivača smjera.

8.
Ručica za podešavanje obruča upravljača.

9.
Sklopke sustava Bluetooth ili telefona.

10.
Sklopke sustava Audio- CD, Audio- CD s
taktilnim ekranom i Audio-telematika s
taktilnim ekranom.

11.
Zračni jastuk vozača.
Zvučna signalizacija.

12 .
Sklopke tempomata.

13.
Parkirna kočnica.

.
11
Upoznavanje vozila
Središnja konzola




A.
Ručni ili automatski unutrašnji retrovizor.

B.
Stropno svjetlo / spot svjetla.

C.
Mikrofon sustava Audio- CD, Audio- CD
s taktilnim ekranom i Audio-Telematika s
taktilnim ekranom.

D.
Sklopka sjenila panoramskog krova.

E.
Davač vanjskog svjetla/kiše.




1.
Središnji otvori za prozračivanje koji se
mogu usmjeravati i zatvoriti.

2.
Ekran sustava Audio- CD ili Audio- CD s
taktilnim ekranom ili ekran u boji sustava
Audio-Telematika s taktilnim ekranom.

3.
Kontakt brava.
Prekidač START/STOP
(uz sustav
"Pristupa i pokretanja bez ključa").

4.
Sustav Audio- CD ili sustav Audio- CD
s taktilnim ekranom ii sustav
Audio-Telematika s taktilnim ekranom.

5.
Središnji blok tipki.

6.
Davač temperature.

7.
Sklopke grijanja / ručnog ili automatskog
klima uređaja.

8.
Ručica ručnog mjenjača ili mjenjača CVT.

9.
Upaljač za cigarete / utičnica 12 V.

10.
Prijenosna pepeljara.

11.
Sklopka sustava pogona na 4 kotača.

12 .
Držač čaša.

13.
Prednji naslon za ruke.

54
Provjera rada











Ekran sustava Audio-CD


Na ekranu, vezanom uz sustav Audio- CD,
prikazuju se sljedeći podaci:


- sat,

- podaci autoradija.
(Vidi točku "Audio i telematika").



Namještanje sata


Izbor načina namještanja

Digitalni sat može se namjestiti automatski
ili
ručno
.
Ručni način

Sat se ručno namješta tipkama autoradija.
Sat se može ručno namjestiti ako je nakon
automatskog namještanja prikazano netočno
vrijeme, što se može dogoditi ako lokalne
stanice RDS emitiraju iz neke druge vremenske
zone.
Automatski način

Lokalno vrijeme automatski se namješta prema
signalu stanica RDS.
Na ekranu je prikazana oznaka "CT"
.

1
55
Provjera rada
Ako ništa ne dirate 10 sekunda, izbornik
se automatski zatvara. Za izbor načina namještanja:


)
Uključite audio sustav pritiskom na kotačić
PWR/VOL
.

)
Pritisnite tipku MENU
.

)
Pritisnite kotačić SEL
za nizanje izbornika i
označite " RDS setting - CT ON - CT OFF
".

)
Okrenite kotačić SEL
ulijevo ili udesno
za označavanje “CT OFF”
(r učno
namještanje) odnosno “CT ON”

(automatsko namještanje).

)
Potvrdite pritiskom na kotačić SEL



Digitalni sat ne prikazuje sekunde.
U slučaju odspajanja akumulatora neće
biti prikazano točno vrijeme.



Ručno namještanje



)
Uključite audio sustav pritiskom na tipku
PWR/VOL
.

)
Pritisnite tipku MENU
.

)
Pritisnite kotačić SEL
za nizanje izbornika i
označite " Time Setting Adjust
".

)
Okretanjem kotačića SEL
označite " ON
" za
namještanje sata.

)
Potvrdite pritiskom na kotačić SEL
.

)
Namjestite sat okretanjem kotačića SEL
.

)
Potvrdite pritiskom na kotačić SEL
.

56
Provjera rada

















Taktilni ekran sustava Audio-CD


Na taktilnom ekranu sustava Audio- CD
prikazuju se sljedeći podaci:


- sat,

- podaci autoradija.
(Vidi točku "Audio i telematika").


Radi sigurnosti, radnje koje zahtijevaju
veću pažnju vozač smije obavljati samo
kad je vozilo zaustavljeno.
Ne dodirujte taktilni ekran šiljatim
predmetima.
Ne dirajte ekran mokrim rukama.

Za čišćenje ekrana koristite čistu i
mekanu krpicu.
Za rukovanje sustavom koristite tipke na
ekranu.


)
Otvorite glavni izbornik pritiskom na tipku
MENU
.

)
Pritisnite " Setting
".

)
Pritisnite " System Setting
".

)
Pritisnite " Time Setting
".

Namještanje sata

Opći prikaz




1.
Izbacivanje CD-a.

2.
Uključivanje / isključivanje sustava.
Podešavanje glasnoće.

3.
Otvaranje pojedinih izbornika sustava.

58
Provjera rada











Taktilni ekran sustava Audio-Telematika


Opći prikaz
Za rukovanje sustavom, koristite tipke na obje
strane ekrana ili prstom taknite tipke na ekranu.


1.
PWR/VOL
: uključivanje/isključivanje audio
sustava, podešavanje glasnoće.

2.
AUDIO
: prikaz posljednjeg korištenog
audio izvora.

3.
SEEK TRACK
: promjena izvora zvuka,
brzo pomicanje prema naprijed / natrag,
automatsko pretraživanje frekvencija.

4.
MODE
: izbor audio izvora.

5.
OPEN
: otvaranje uređaja CD/DVD.

6.
SETTINGS
: otvaranje postavki sustava.

7.
INFO
: prikaz podataka (kalendar, glasovne
naredbe...).
8.
NAVI MENU
: otvaranje postavki navigacije.

9.
FOLDER / TUNE SOUND
: biranje mape ili
traženje radiostanice.

10.
MAP
: prikaz trenutnog položaja vozila na
karti.

11.
ZOOM
: smanjivanje ili povećavanje mjerila
karte.

12 .
Otvaranje parametara navođenja i prikaz
odredišta.

13.
Dnevni / noćni prikaz. Na taktilnom ekranu sustava Audio-Telematika
prikazuju se sljedeći podaci:


- sat,

- podaci autoradija i navigacije.
(Vidi točku "Audio i telematika").

1
59
Provjera rada

Ekran sustava

U izborniku "Tuning…"
označite "System
"
ako želite promijeniti vremensku zonu, jedinice,
jezik prikaza (engleski, holandski, švedski,
francuski, portugalski, talijanski, njemački,
španjolski, nor veški, flamanski ili danski) ili ako
želite promijeniti druge postavke.



Izbornik "Tuning" (postavke)

Pritisnite tipku SETTINGS
za otvaranje tog
izbornika.


Za čišćenje ekrana koristite čistu i
mekanu krpicu.

Ne dodirujte taktilni ekran šiljatim
predmetima.
Ne dirajte ekran mokrim rukama.
Radi sigurnosti, radnje koje zahtijevaju
veću pažnju vozač smije obavljati samo
kad je vozilo zaustavljeno.
Osim toga, neke funkcije nisu dostupne
u vožnji.

Više podataka o ovim izbornicima
možete naći u točki "Audio i telematika".


Namještanje sata

Namještanje digitalnog sata je automatsko
.
Sustav automatski namješta lokalno vrijeme
prema signalu koji šalju stanice RDS.


)
Pritisnite tipku SETTINGS
za otvaranje
postavki.