lock CITROEN C4 AIRCROSS 2016 Priručnik (in Serbian)

30
Ekran 1 Ekran 2OdredbaZapažanja
Poruke sa infomacijama (kontakt na "ON")
Sistem 2 pogonska
točka 2WDTreperi nekoliko trenutaka kada je odabran režim "2Wd" (
2 pogonska točka) preko
selektora za režim vožnje kod verzije sa 4 pogonska točka.
Sistem 4 pogonska
točka 4WD Treperi nekoliko trenutaka kada je odabran režim "4W
d" (

4 pogonska točka) preko
selektora za režim vožnje kod verzije sa 4 pogonska točka.
Sistem 4 pogonska
točka 4WD LOCK Treperi nekoliko trenutaka kada je režim "L
oCk" (

4 pogonska točka) odabran
pomoću selektora za režim vožnje, kod verzije sa 4 pogonska točka.
Sistem dinamičke
kontrole stabilnosti
(ASC) Treperi kada se aktivira sistem dinamičke kontrole stabilnosti (
a

s
C
).
Provera rada

47
C4-aircross_sr_Chap01_controle-de-marche_ed01-2014
Format prikaza
Možete izmeniti format prikaza datuma i sata :
F P ritisnite taster MENU .
F

P
ritisnite " Setting".
F

P
ritisnite " System Setting ".
F

P
ritisnite " Time Setting ".
F

P
ritisnite " Time Display Settings ".
Stalni prikaz
nakon što podesite datum i vreme, možete da
ih postavite trajno na ekran.
da b iste to učinili :
F

P
ritisnite taster MENU .
F

P
ritisnite " Setting".
F

P
ritisnite " Clock Screen ".
Možete da izaberete format prikaza (" Date

/
Time Format ") i da aktivirate automatsko
podešavanje sata (" Clock Time"). Prikazaće se datum i vreme.
dov

oljno je da dodirnete još jednom ekran i
slika će se vratiti na originalni prikaz.
F

P

ritisnite "
Time Adjustment ".
F
ko
ristite strelice na ekranu da biste podesili
datum i vreme.
F

P

ritisnite " Set" da biste potvrdili ili " Back"
da biste poništili i vratili na prethodni ekran.
1
Provera rada

93
C4-aircross_sr_Chap03_confort_ed01-2014
naslon za ruke
Povucite desnu polugu da biste otvorili
poklopac pregrade koji služi i kao naslon za
ruke.
da b

iste je zatvorili, spustite poklopac sve dok
se on ne zaključa. Povucite levu polugu da biste otvorili poklopac.da b
iste je zatvorili, spustite poklopac sve dok
se on ne zaključa.
ov

a pregrada može da ima do tri priključka.
on
a radi kada je kontakt ključ u položajima
"LoCk" , "aC C" ili "o n" .ot
vorite poklopac prednjeg naslona za ruke da
biste obezbedili pristup utičnici.
Gornja pregrada Donja pregrada
Proverite da li električni uređaj
pravilno radi na 12 V i da li je njegova
maksimalna električna snaga 120 W.
Produženo korišćenje električnog
uređaja kada motor ne radi može
dovesti do pražnjenja akumulatora.
Utičnica od 12 V
(120 W maksi)
3
Komfor

98
C4-aircross_sr_Chap04_conduite_ed01-2014
startovanje - gašenje motora pomoću ključa
- Položaj 1 : LOCK V
olan je blokiran.
-

P
oložaj 2 : ACC
M

ože da se koristi dodatna oprema
(autoradio, utičnica 12 V...).
-

P
oložaj 3 : ON


d
a
vanje kontakta.
-

P
oložaj 4 : S TA R T


s
t
artovanje motora.
Kontaktor
ako duže vreme koristite
pomoćnu opremu (sa kontaktom u
položaju
2
(ACC)) možete da ispraznite
akumulator.
n
e
ćete moći više da
startujete motor. Zato budite pažljivi.
Pogledajte rubriku "
au

tomatski prekid
napajanja dodatne opreme".
Zaboravljen ključ
ako ste zaboravili ključ na kontakt-
bravi, pri otvaranju vrata vozača će vas
na to upozoriti zvučni signal.
F

U

vucite ključ u kontakt bravu.
F

P

ostavite ključ u položaj 2 (ACC)
i
otključajte vrat volana, lagano okrećući
volan.
F
d
r

žite pritisnutu pedalu kočnice.
F

P

ritisnite do kraja kvačilo (kod vozila
opremljenih manuelnim menjačem).
F

P

ostavite menjač u neutralan položaj
(vozila opremljena manuelnim menjačem),
ili u položaj P (vozila opremljena CVT
menjačem).
F
s
t

artujte vozilo okretanjem ključa do
položaja 4 (S TA R T ) .
F
k
a

da motor počne da radi, otpustite ključ.


k
o

ntakt brava će se automatski prebaciti u
položaj 3 (ON).
Startovanje pomoću ključa Gašenje
F zaustavite vozilo.
F
P ostavite menjač u neutralan položaj
(vozilo opremljeno manuelnim menjačem),
ili u položaj P (vozilo opremljeno CVT
menjačem).
F

P
ritiskajući ključ, okrenite ga ka sebi u
položaj 1 (LOCK) .
F
i
z
vucite ključ iz kontakt brave.
F
z
a
ključajte vrat volana.
ne

mojte kačiti teške predmete na ključ.
on

i bi mogli svojom težinom da iskrive
njegovu osu unutar kontakt brave i da
dovedu do njene neispravnosti.
ko

d vozila sa dizel motorom, kada
se motor ohladi, sačekajte gašenje
lampice za predgrevanje dok je ključ u
položaju
3

(ON) , pre nego što okrenete
ključ u položaj 4 (S TA R T ) .
ka

da je motor zagrejan, lampica se
neće upaliti. Prekid rada motora dovodi i do prekida
rada pomoći pri kočenju.
Vožnja

118
C4-aircross_sr_Chap04_conduite_ed01-2014
sistem sa elektronskom kontrolom 4 pogonska točka
sistem omogućuje izbor jednog od načina prenosa, u zavisnosti od uslova vožnje.
Tri načina prenosa su moguća i vozač ih može ručno odabrati u zavisnosti od potreba.
Možete promeniti način prenosa kada je vozilo
zaustavljeno, ili u vožnji.
na

čin prenosa može se izabrati i pomoću
komande
A .
Izbor načina prenosa
4WD AUTO (položaj 1)
Vozilo funkcionise sa četiri pogonska točka
i omogućuje optimalan pogon bez obzira na
uslove prijanjanja uz podlogu.
ov

aj način odgovara normalnom i uobičajenom
korišćenju vozila, raspodela pogona između
prednje i zadnje osovine vrši se automatski.
Veće opterećenje je ipak prebačeno na
prednje točkove, preostalim pogom na zadnjim
točkovima elektronski upravlja jedan računar
u zavisnosti od uslova prijanjanja uz podlogu
kako bi se postiglo optimalno držanje na
drumu.
4WD LOCK (položaj 2)
Vozilo takođe funkcioniše sa četiri pogonska
točka.
ov

aj način se preporučuje u uslovima posebno
smanjenog ili otežanog prijanjanja uz podlogu
(pesak, blato, nagibi, ...).
2WD (položaj 3)
Vozilo funkcioniše sa dva pogonska točka, i
prenos je na prednjim točkovima.
ov

aj način odgovara korišćenju na asfaltiranom
putu na kojem je vozač procenio da ne rizikuje
gubitak prijanjanja uz podlogu (suv kolovoz).
Prikaz na instrument tabli
način prenosa se prikazuje u vidu prikaza na
mahove na pokazivaču na instrument tabli kada
je neki od načina prenosa odabran.
ka
da god uslovi puta to dozvoljavaju,
preporučuje se korišćenje ovog načina.
Vožnja

05
278
C4-aircross_sr_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Upotreba USB porta
kada zaustavite vozilo, a kontakt je u
položaju LOCK
, priključite prenosivi
uređaj pomoću odgovarajućeg kabla
na U
s B port u vozilu.
U
s
B port omogućava priključivanje
penosive opreme (MP3 plejera, a
pple®
plejera, ...), audio fajlovi da se prenose
sa plejera na Vaš radio i zvuk se
prenosi preko zvučnika u vozilu.
z

atim kabl priključite na U s B port u
vozilu.
Podržani modeli

:
-

iPod® 5th generation (video).
-

iPod classic® (2009).
-

iPod nano® 6th generation.
-

iPod nano® 3th generation (video).
-

iPod touch® 4th generation.
-

iPhone 4

s®.
-

U

s
B memorija isključivo u formatu F
aT32 (File a
llocation
Table).
Format fajlova

: MP3, WM a ,
aa
C, W
aV
.
-

Minimalan broj nivoa (sa osnovom)
: 8.
-

Broj foldera
: 100.
-

Broj fajlova

: 255.
d
a biste isključili kabl, kontakt treba da bude u položaju LOCK.
Prilikom zatvaranja naslona za ruke, pazite da ne priklještite kabl.
MUZIKA

283
C4-aircross_sr_Chap10b_Mitsu6_ed01-2014
Nivo 1Nivo 2 Nivo 3 Komentari
d

isplay o ff
za gašenje ekrana.
d
a bi ste ga ponovo uključili, dodirnite ekran ili pritisnite bilo koji taster .
systemT ime
za podešavanje sata putem signala rds, vremenske zone, letnjeg računanja
vremena.
Languageza biranje jezika (english, Français, deutsch, nederlands, Português, español, s venska, i taliano, d ansk, Vlaams, polski, n orsk).
Pairingizaberite naredbu za povezivanje "select device to Connect", "register device",
" s et Passkey : Fixed", "Cancel Passcode".
Jedinica mereizaberite jedinice mere za rastojanje, merenja (km ili milje i °C ili °F).
keyboard Layoutizaberite vrstu tastature (abecedna ili kompjuterska).
reset allVratite se na fabrička podešavanja.
n

akon izmene, resetujte sistem.
TP standbyza aktiviranje ili isključivanje saobraćajnih informacija (TP).
Picture Control Brightnessza kvalitet slike : svetlost, kontrast, zatamnjenost.Contrast
Black Level
Clock
s
creen

05
304
MUZIKA
Upotreba USB porta
kada zaustavite vozilo, a kontakt je u
položaju LOCK
, priključite prenosivi
uređaj pomoću odgovarajućeg kabla
na U
s B port u vozilu.
U
s
B port omogućava priključivanje
penosive opreme (MP3 plejera,
a

pple® plejera, ...), audio fajlovi da se
prenose sa plejera na Vaš radio i zvuk
se prenosi preko zvučnika u vozilu.
z

atim kabl priključite na U s B port u
vozilu.
Podržani modeli
:
-

iPod® 5th generation (video).
-

iPod classic® (2009).
-

iPod nano® 6th generation.
-

iPod nano® 3th generation (video).
-

iPod touch® 4th generation.
-

iPhone 4

s®.
-

U

s
B memorija isključivo u formatu F
aT32 (File a
llocation
Table).
Format fajlova

: MP3, WM a ,
aa
C, W
aV
.
-

Minimalan broj nivoa (sa osnovom)
: 8.
-

Broj foldera
: 100.
-

Broj fajlova

: 255.
d
a biste isključili kabl, kontakt treba da bude u položaju LOCK.
Prilikom zatvaranja naslona za ruke, pazite da ne priklještite kabl.

06
328
C4-aircross_sr_Chap10d_Mitsu4_ed01-2014
USB ČITAČ
Upotreba USB porta
kada zaustavite vozilo, a kontakt je u
položaju LOCK
, priključite prenosivi
uređaj pomoću odgovarajućeg kabla
na U
s B port u vozilu.
U
s
B port omogućava priključivanje
penosive opreme (MP3 plejera,
a

pple® plejera, ...), audio fajlovi da se
prenose sa plejera na V aš radio i zvuk
se prenosi preko zvučnika u vozilu.
z

atim kabl priključite na U s B port u
vozilu.
Podržani modeli :
-

iPod® 5th generation (video).
-

iPod classic® (2009).
-

iPod nano® 6th generation.
-

iPod nano® 3th generation (video).
-

iPod touch® 4th generation.
-

iPhone 4

s®.
-

U

s
B memorija isključivo u formatu F
aT32 (File a
llocation
Table).
Format fajlova : MP3, WM
a ,
aa
C, W
aV
.
-

Minimalan broj nivoa (sa osnovom) : 8.
-


Broj foldera : 100.
-


Broj fajlova : 255.
d
a biste isključili kabl, kontakt treba da bude u položaju LOCK.
Prilikom zatvaranja naslona za ruke, pazite da ne priklještite kabl.

.
Audio i Telematska oprema
3

Format prikaza

Možete izmeniti format prikaza datuma i sata :


)
Pritisnite taster MENU
.

)
Pritisnite " Setting
" (Podešavanje).

)
Pritisnite " System Setting
" (Podešavanje
sistema).

)
Pritisnite " Time Setting
" (Podešavanje
datuma i vremena).

)
Pritisnite " Time Display Settings
"
(Podešavanja prikaza).


Stalni prikaz

Nakon što podesite datum i vreme, možete da
ih postavite trajno na ekran. Da biste to učinili :


)
Pritisnite taster MENU
.

)
Pritisnite " Setting
" (Podešavanja).

)
Pritisnite " Clock Screen
" (Ekran sata).
Možete da izaberete format prikaza (" Date /
Time Format
") i da aktivirate automatsko
podešavanje sata (" Clock Time
"). Prikazaće se datum i vreme.
Dovoljno je da dodirnete još jednom ekran i
slika će se vratiti na originalni prikaz.

)
Pritisnite " Time Adjustment
" (Promena
datuma i vremena).

)
Koristite strelice na ekranu da biste podesili
datum i vreme.

)
Pritisnite " Set
" da biste potvrdili ili " Back
"
da biste poništili i vratili na prethodni ekran.

Month : Mesec.
Date : Datum.
Year : Godina.
Hour : Sat.
Min. : Minut.
Day : Dan.