palubní počítač CITROEN C4 CACTUS 2016 Návod na použití (in Czech)

.
.
C4-cactus_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Přístrojová deska 11
Kontrolk y 12
U
kazatele
2
4
Dotykový displej 7 palců

2
8
Palubní počítač

3
5
Počítadla ujeté vzdálenosti

3
7
Nastavení data a času

3
8
Osvětlení pracoviště řidiče

3
9
Palubní zařízení
Základní informace
Klíč s dálkovým ovladačem 4
0
Centrální zamykání 4 4
Dveře
4

5
Zavazadlový prostor

4
7
Elektrické ovládání předních oken

4
8
Okna zadních dveří

4
8
Vstupy do vozidla
Přední sedadla 49
Zadní sedadla 5 1
Zpětná zrcátka

5
3
Nastavení volantu

5
4
Větrání
5

5
Vytápění
5

7
Klimatizace s ručním ovládáním

5
9
Automatická klimatizace

6
1
Odmlžování – Odmrazování čelního skla

6
5
Odmlžování – Odmrazování zadního okna

6
6
Stropní světlo

6
7
Osvětlení zavazadlového prostoru

6
8
Panoramatické střešní okno

6
8
Uspořádání interiéru
6

9
Uspořádání zavazadlového prostoru

7
5
Ergonomie a komfort
Ovládání světel 77
Směrová světla (blikače) 8 0
Automatické rozsvěcování světel

8
1
Denní světla / Denní světla (LED)

8
2
Seřizování sklonu světlometů

8
3
Statické přisvětlování do zatáček

8
4
Ovladání stěračů

8
5
Automatické stírání

87
Osvětlení a viditelniost
Výstražná světla 8 9
Zvuková houkačka 8 9
Tísňové volání nebo volání na linku asistenční
služby
8
9
Systém ESC

9
0
Bezpečnostní pásy

9
3
Airbagy
9

6
Dětské autosedačky

1
01
Deaktivace čelního airbagu spolujezdce

1
04
Dětské autosedačky ISOFIX

1
10
Dětské autosedačky i-Size

1
13
Dětská pojistka
1

15
Bezpečnost
Ekologicko-ekonomický způsob jízdy
O

7
C4-cactus_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Nastavování sklonu světlometů 83
Ovladač světel
7
7- 83
Automatické rozsvěcování světel
8
1
Směrová světla
8
0
Pojistky v palubní desce
2
02-206 Pilotovaná převodovka

1
24-127
Ovladač stěračů
8
5 - 88
Palubní počítač
3
5 -36
Omezovač rychlosti
1
32-134
Regulátor rychlosti

1
35 -137
Ukládání rychlostí

1
38Odmlžování / odmrazování vpředu

6
5
Odmlžování / odmrazování zadního okna
6
6
Centrální zamykání
4
4
Park Assist 1 42-146
ESC 9 0 -92
Výstražná světla

8
9
Přístrojová deska

1
1
Kontrolky
1
2-23
Ukazatel údržby
2
4-26
Ukazatel množství motorového oleje
2
7
Ukazatel doporučení změny rychlostního stupně
1
23
Počítadla kilometrů
3
7
Nastavování volantu
5
4
Zvuková houkačka

8
9
Místo řidiče (pokračování)
Startování - Zastavení motoru 118 -120
.
Z

28
C4 - cactus_cs_Chap01_Instruments- de-bord_ed01-2015
Dotykový displej 7 palců
Dotykový displej umožňuje přístup:
- k o vladačům systému topení/klimatizace,
-

k p
alubnímu počítači a nastavování
některých funkcí vozidla,
-

k o
vladačům audiosystému a telefonu,
-

k i
nteraktivní nápovědě, k nastavování
zvuku a osvětlení místa řidiče,
a podle výbavy:
-

k z
obrazování výstražných hlášení
a asistence pro parkování,
-

k o
vladačům navigačního systému
a k on-line službám.
Z důvodu bezpečnosti smí řidič
provádět operace vyžadující jeho
zvýšenou pozornost pouze při
stojícím vozidle.
Za jízdy nejsou některé funkce
dostupné.Všeobecné funkce
Doporučení
Je nezbytné provést silný stisk, především
v případě tzv. „klouzavých“ pokynů (procházení
seznamů, posun mapy, ...).
Pouhý lehký dotek není dostačující.
Displej nebere v potaz dotek více prsty
najednou.
Tato technologie umožňuje používání displeje
při všech teplotách, dokonce i v rukavicích.
Na dotykový displej nepoužívejte ostré či
špičaté předměty.
Dotykového displeje se nedotýkejte vlhkýma
rukama.
Pro čištění dotykového displeje používejte
čistou a měkkou utěrku. Pro přístup na druhou stránku
používejte toto tlačítko.
Pro návrat na první stránku
používejte toto tlačítko.
Pro přístup k doplňkovým informacím
a k nastavení některých funkcí
používejte toto tlačítko.
Pro potvrzování a ukládání změn
používejte toto tlačítko.
Pro opuštění používejte toto tlačítko.
Zásady používání
Pro přístup k nabídkám používejte tlačítka
rozmístěná po obou stranách dotykového
displeje, poté tiskněte tlačítka zobrazovaná na
dotykovém displeji.
Každá nabídka se zobrazuje na jedné nebo
dvou stránkách (hlavní a vedlejší stránka).
Jestliže nebude na druhé stránce po určitou
dobu prováděna žádná akce, zobrazí se
automaticky znovu první stránka.
V případě velmi vysokých teplot se systém
může přepnout do pohotovostního režimu
(úplné vypnutí obrazu a zvuku) na dobu
minimálně 5 minut.
Stav kontrolek
Některá tlačítka obsahují kontrolku signalizující
stav příslušné funkce.
Zelená kontrolka: aktivovali jste příslušnou
funkci.
Oranžová kontrolka: deaktivovali jste
příslušnou funkci.
Palubní zařízení

29
C4 - cactus_cs_Chap01_Instruments- de-bord_ed01-2015
Navigation (Navigace)
(Podle výbavy)
Nastavení pro navádění a volba
cílového místa.
Telephone (Telefon)
Připojování telefonu přes Bluetooth®.
Nabídky dotykového displeje
Pro nabídku Klimatizace naleznete
více informací v příslušných kapitolách
(vytápění nebo ruční klimatizace nebo
automatická klimatizace). Pro nabídky Media
(Zdroj zvuku),
Navigation (Navigace), On-line ser vices
(Služby on-line) a Telephone (Telefon) se
seznamte s kapitolou „ Audio a telematika“.
Driving assistance
(Asistence pro řízení)
Přístup k palubnímu počítači.
Aktivace, deaktivace, nastavování
některých funkcí vozidla.
Konfigurace
Nastavování zvuku (vyvážení,
zvukové schéma, ...), grafického
prostředí, podsvícení pracoviště
řidiče, zobrazování ( jazyk, jednotky,
datum, čas, ...) a přístup do
interaktivní nápovědy pro hlavní
prvky výbavy a světelné kontrolky
vozidla.
On-line služby
(Podle výbavy)
Služby „CITROËN MULTICITY
CONNECT“.
Připojování se k portálu s aplikacemi
pro usnadnění, zabezpečení
a přizpůsobení cest prostřednictvím
připojovacího klíče, který je
k dispozici spolu s předplatným v síti
CITROËN.Media (Zdroj zvuku)
Volba zdroje zvuku, stanice
autorádia, prohlížení fotografií.
Air conditioning
(Klimatizace)
Různá nastavení teploty a rychlosti
ventilátoru.
1
Palubní zařízení

35
C4 - cactus_cs_Chap01_Instruments- de-bord_ed01-2015
Palubní počítač
Systém poskytuje informace o probíhající jízdě (dojezd, spotřeba, …).
Zobrazovaní údajů na dotykovém tabletu
F Zvolte nabídku „Driving
assistance “ (Asistence při řízení). -

Z
áložka s průběžnými
informacemi:
●
d
ojezd,
●
o
kamžitá spotřeba,
●
p
očítadlo využití systému
Stop & Start.
-
Z
áložka trasy „
1“ s těmito údaji:
●
p
růměrná spotřeba,
●
u
jetá vzdálenost,
● p růměrná rychlost, p
ro první sledovanou trasu.
-

Z
áložka trasy „2“ s těmito údaji:
●

p
růměrná spotřeba,
●

u
jetá vzdálenost,
●

p
růměrná rychlost,
p

ro druhou sledovanou trasu.
Vynulování hodnot tras
F Jakmile je zobrazena požadovaná trasa, stiskněte tlačítko „ Reset“ (Nulování) nebo
na konec ovladače stěračů, dokud se
neobjeví nuly.
Trasy „1“ a „2“ jsou na sobě nezávislé.
Tr a s u „1“ můžete například využít pro denní
sledování a trasu „2“ pro měsíční sledování.
Údaje jsou přístupné prostřednictvím nabídky na dotykovém tabletu.
Pro dočasné zobrazení v samostatném
okně: stiskněte konec ovladače stěračů
pro přístup k informacím a přepínání
mezi jednotlivými záložkami.
Informace palubního počítače jsou
zobrazovány na první stránce nabídky.
F

S

tiskněte jedno z tlačítek pro zobrazení
požadované záložky.
1
Palubní zařízení

36
C4 - cactus_cs_Chap01_Instruments- de-bord_ed01-2015
Palubní počítač, některé definice
Dojezd
(km nebo míle)
Počet kilometrů, které je ještě možné
ujet s palivem zbývajícím v nádrži
(v závislosti na průměrné spotřebě za
několik posledních ujetých kilometrů).
Tato hodnota může kolísat v důsledku
změny stylu jízdy nebo profilu vozovky,
při nichž dojde k velké změně okamžité
s p ot ř e by.
Jakmile je dojezd nižší než 30
km, zobrazují se
pomlčky. Po doplnění nejméně pěti litrů paliva
je dojezd přepočítán a zobrazuje se, pokud
překročí 100
km.
Jestliže za jízdy svítí nepřetržitě
pomlčky místo čísel, obraťte se na
servis sítě CITROËN nebo na jiný
odborný servis. Tato informace se zobrazuje až od
rychlosti 30
km/h.
Okamžitá spotřeba
(l/100 km nebo km/l nebo mpg)
J e počítána za několik posledních
sekund jízdy.
Průměrná spotřeba
(l/100 km nebo km/l nebo mpg)
J e počítána od posledního
vynulování údajů o trase.
Ujetá vzdálenost
(km nebo míle)
Je počítána od posledního
vynulování údajů o trase.
Průměrná rychlost
(km/h nebo mph)
Je počítána od posledního
vynulování údajů o trase.
Počitadlo využití systému
Stop & Start
(minuty / sekundy nebo hodiny /
minuty)
Pokud je Vaše vozidlo vybaveno systémem
Stop & Start, je na počitadle zobrazován čas,
po který byl během aktuální jízdy aktivován
režim STOP.
Počitadlo se vynuluje po každém zapnutí
zapalování.
Palubní zařízení

37
C4 - cactus_cs_Chap01_Instruments- de-bord_ed01-2015
Celkové počítadlo ujeté
vzdálenosti
Systém pro měření celkové vzdálenosti, kterou
ujede vozidlo za dobu svého používání.
Celková ujetá vzdálenost je trvale zobrazována
na přístrojové desce při otevření dveří řidiče
a rovněž po zamknutí a odemknutí vozidla.Abyste mohli dodržovat dopravní
předpisy v zemi, kterou projíždíte,
přepněte jednotku vzdálenosti
v nabídce „ Nastavení“ na dotykovém
tabletu.
Tato operace smí být provedena pouze
při stojícím vozidle. Systém měří vzdálenost ujetou vozidlem
(například za den) od posledního vynulování
počítadla řidičem.
Funkce je přístupná přes palubní počítač na
dotykovém tabletu
.
Denní počítadlo ujeté
vzdálenosti
F Zvolte nabídku „Driving
assistance “ (Asistence při řízení).
F

Z
volte záložku trasy „ 1“ nebo
trasy „ 2“.
F

P

ro vynulování trasy stiskněte tlačítko
„ Reset “ (Nulování) nebo na konci ovladače
stěračů, dokud se neobjeví nuly.
Počítadla ujeté vzdálenosti
1
Palubní zařízení

129
C4-cactus_cs_Chap06_conduite_ed01-2015
Systém Stop & Start
Funkce
Přechod motoru do režimu STOP
Na přístrojové desce se rozsvítí
kontrolka „ECO “ a motor se
automaticky vypne:
-

u

vozidla s mechanickou převodovkou ,
při stojícím vozidle, jakmile zařadíte neutrál
a uvolníte pedál spojky.
-

u v

ozidla s pilotovanou převodovkou ,
při stojícím vozidle nebo při rychlosti nižší
než 8
km/h (podle verze), jakmile zařadíte
neutrál (tlačítko N) nebo jakmile sešlápnete
brzdový pedál.
Nikdy nedoplňujte palivo s motorem
v
režimu STOP; vždy je nezbytné
vypnout zapalování. Pro Vaše pohodlí se při parkovacích
manévrech režim STOP neaktivuje
během několika sekund po vyřazení
zpětného chodu.
Režim STOP neovlivňuje jiné funkce
vozidla, jako například brzdění,
posilování řízení, ...
Zvláštní případy: nedostupnost
režimu STOP
Režim STOP se neaktivuje především pokud:
- s e vozidlo nachází v prudkém svahu
(stoupání nebo klesání),
-

j
sou otevřené dveře řidiče,
-

j
e rozepnutý bezpečnostní pás řidiče,
-

r
ychlost vozidla nepřekročila 10 km/h od
posledního nastartování motoru řidičem,
-

t
o vyžaduje udržení tepelného pohodlí
v
interiéru vozidla,
-

j
e aktivní odmlžování,
-

t
o některé zvláštní podmínky vyžadují
(úroveň nabití akumulátoru, teplota motoru,
posilovač brzd, vnější teplota, ...) pro
zajištění chodu systému.
V takovém případě kontrolka „ ECO“
po několik sekund bliká a
poté
zhasne.
Fungování tímto způsobem je naprosto
normální.
Systém Stop & Start dočasně vypíná motor - režim STOP - při zastavení vozidla (semafory, zácpy atd.). Jakmile se opět chcete rozjet, motor se
automaticky spustí - režim START. Motor je nastartován okamžitě rychlým a tichým způsobem.
Systém Stop & Start, vyvinutý pro městské prostředí, umožňuje snižovat spotřebu paliva, emise škodlivin a hladinu hluku v režimu STOP.
Počítadlo využití systému
Stop & Start
Počítadlo sčítá čas strávený v režimu
STOP během jedné jízdy.
Ten se zobrazuje na palubním počítači (přístupném
přes nabídku „
Driving assistance “ (Asistence pro
řízení)) na dotykovém displeji.
Při každém zapnutí zapalování se počítadlo vynuluje.
6
Řízení

230
C4-cactus_cs_Chap10b_SMEGplus_ed01-2015
Nabídky
Media (Zdroj zvuku)
Air conditioning
(Klimatizace) Driving assistance
(Asistence pro řízení)
Navigation
Volba zdroje zvuku, stanice autorádia,
prohlížení fotografií.
Ovládání nastavování teploty a rychlosti
ventilátoru. Přístup k palubnímu počítači.
Aktivace, deaktivace, nastavování některých
funkcí vozidla.
Nastavování pro navádění a volba cílového
místa. (Podle výbavy)
A

288
C4-cactus_cs_Chap11_index-alpha_ed01-2015
Obíhání vnitřního vzduchu v kabině ... 57, 59, 61
Objem palivové nádrže .................................15
0
Ochrana dětí
............. 9

7, 101-103, 108, 110 -114
Ochrana proti odcizení.................................... 41
Ochrany
................

......................................... 179
Odemknutí
....................................................... 40
O

demknutí dveří
................................ 4
0, 44, 46
Odemknutí zavazadlového prostoru

..............40
O

demknutí zevnitř
........................................... 44
O

dkládací prostory
................................... 7
1, 73
Odkládací skřínka
...............................

.......6 9 -71
Odmlžování
...............................

......................65
Odmlžování čelního skla................................. 65
Odmrazování
...............................

..............65, 66
Odmrazování čelního skla

..............................65
O

dtažení vozidla
...............................
....212, 213
Odvzdušňovací čerpadlo

..............................2

14
Okna u zadních sloupků

...............................18

0
Okna zadních dveří

.................................4
8, 180
Okno zadní (odmrazování)

.............................66
O

lej motorový
................................................ 16

7
Omezovač rychlosti

..............................13

2, 13 8Páka automatizované převodovky

................17

1
Palivo
......................................................... 9

, 153
Palivoměr
...............................

.......................150
Palivo (nádrž)

...............................
.................152
Palubní počítač

...............................
..........35, 36
Parametry systému

.......................................2

67
Park Assist

...............................
.....................142
Parkovací asistent vpředu

............................14

0
Parkovací asistent vzadu

..............................13

9
Pneumatiky
..............................

......................... 9
Pojistková skřínka v motorovém prostoru

....2

07
Pojistky
...............................

.......... 202, 204, 207
Pokles tlaku v pneumatikách (detekce)

........14

7
O
P
Nastartování ..................................................210
Nastartování motoru ..................................... 11
8
Nastartování vozidla

............................. 1
18, 124
Nastavení parametrů vybavení

.......... 2
8, 30, 33
Neutralizace airbagu spolujezdce
.......... 9

7, 104
Nevypnutá světla

..............................
..............80
Nouzové nastartování

...................................2

10
Nouzové otevření zavazadlového prostoru

....47 O

pěrky hlavy vpředu .......................................50
O
pěrky hlavy vzadu ........................................52
O
pětná aktivace dálkového ovladače
............42
O

střikovač čelního skla
...................................86
O

střikovač okna vzadu
...................................86
O

světlení interiéru
...........................................67
O

světlení zavazadlového prostoru
.........6
8, 201
Otevření dveří

..............................
...................45
Otevření kapoty motoru

................................16

4
Otevření zavazadlového prostoru

..................47
O

věřování hladiny náplní
.......................16

7-169
Ovladače u volantu

.......................................2

29
Ovládání oken

.................................................48
O

vládání stěrače okna
.............................. 8
5 - 87
Ovládání světel
................................... 7

7, 78, 82
Ovládání vyhřívání sedadel

............................50
O

značení barevného odstínu laku
................2

20
Menu (Dotykový tablet)

.... 2

8, 29, 225, 230, 231
Měrka oleje

............................................. 2

7, 167
Minimální zásoba paliva
............................... 15

0
Montáž kola

................................................... 19

0
Montáž střešních tyčí

.................................... 16

1
Motorový prostor

...............................

.... 165, 166
Motory
...............................

.................... 215, 217
Mytí (doporučení)

...............................

... 171, 180
Nabídka
2

32, 234, 236, 246, 248, 252, 270, 272
Nabídky (audio)

............................2

32, 234, 236,
246, 248, 252, 270, 272
Nádržka kapaliny ostřikovače skla

............... 16

9
Nádrž na aditivum AdBlue
® .................. 17 2 , 176
Nádrž paliva
.......................................... 15
0, 152
Naftový motor

.......... 1

4, 153, 166, 214, 217, 218
Nakládání
.......................................................... 9
N

alezení zaparkovaného vozidla
.................... 41
N

aplnění a odvzdušnění palivového okruhu
...2

14
Nářadí ............................................182, 188, 189
M
N
Lavice vzadu ................................................... 51
L ED - Elektroluminiscenční diody ..................8
2
Lokalizované asistenční volání

.....................2

22
Loketní opěrka vpředu

........................6
9, 70, 73
L
Abecední rejstřík