horn CITROEN C4 PICASSO 2013 Návod na použitie (in Slovak)
[x] Cancel search | Manufacturer: CITROEN, Model Year: 2013, Model line: C4 PICASSO, Model: CITROEN C4 PICASSO 2013Pages: 413, veľkosť PDF: 13.72 MB
Page 15 of 413
13
ZOZNÁMENIE sa s VOZIDLOM
MIESTO VODIČA
1.
Ovládače:
- Ovládanie okien
- Detská poistka
2.
Tryska na odmrazovanie/
odhmlievanie bočného okna
Bočný vetrací otvor
3.
Ovládanie klimatizácie vodiča
4.
Predný airbag vodiča
5.
Horný ľavý úložný priestor
6.
Centrálne vetracie otvory
7.
Horný pravý úložný priestor
8.
Predný airbag spolujazdca
9.
Reproduktor (Tweeter) (pravý a
ľavý)
10.
Tryska na odmrazovanie/
odhmlievanie okienka
11 .
Tryska na odmrazovanie/
odhmlievanie predného skla
12.
Snímač slnečného svitu
13.
Ovládanie klimatizácie spolujazdca
14.
Spodná schránka v palubnej
doske:
- Uchytenie vložky s
osviežovačom vzduchu
- Rôzne úložné priestory
15.
Prepínač na kľúč:
- Aktivácia/deaktivácia predného
airbagu spolujazdca
16.
Ovládanie centrálneho zamykania 17.
Audio systém a telematika
18.
Osviežovač vzduchu
19.
Chladená schránka
20.
Zásuvka USB (alebo uzáver)
21.
Zásuvka na 12 V príslušenstvo
alebo zapaľovač cigariet
22.
Odnímateľný popolník
23.
Ovládanie vnútorného osvetlenia
24.
Ovládanie nastavenia na volante
Page 25 of 413
23
ZOZNÁMENIE sa s VOZIDLOM
Rozložte skladací podlahový panel
( 1 2 3
), ktorý sa nachádza pod jednotli-
vými sedadlami tretieho radu.
Zatiahnite za čierny popruh F
na chrb-
tovej opierke sedadla.
74
Pred manipuláciou so sedadlami v
treťom rade nezabudnite najprv zlo-
žiť pevné kryty v zadnej časti opera-
diel druhého radu.
Inštalácia sedadiel
Nastavte 3 diely skladacej podlahy
( 1 2 3
) do zvislej polohy, a potom za-
tiahnite za červený popruh G
.
Pred akoukoľvek manipuláciou so se-
dadlami tretieho radu narovnajte a za-
blokujte pevné podlahové panely. Zatiahnite za páčku E
, ktorá sa nachá-
dza na hornej strane chrbtovej opierky
sedadiel druhého radu.
73
INTERIÉR
Zloženie sedadiel
Prístup k sedadlám tretieho
radu
Pri sklápaní sedadiel druhého radu
dbajte o to, aby sa na sedadlách a
pod sedadlami nenachádzali žiadne
predmety.
SEDADLÁ TRETIEHO RADU CITROËN GRAND C4 PICASSO
Page 68 of 413
III
66
KOMFORT
Náplň palubného osviežovača sa
skladá z vložky s parfumom B
a jej
obalu C
.
)
Odstráňte ochrannú fóliu D
.
)
Umiestnite hornú časť náplne B
do gombíka A
.
)
Otočte ním v gombíku osviežo-
vača o štvrť otáčky a odstráňte
puzdro.
)
Vložte osviežovač do palubnej
dosky.
Náplne môžete kedykoľvek strieda-
ťa nevypotrebovanú náplň uložiť v
originálnom puzdre. Gombík A
nie je súčasťou náplne.
Náplne sú dodávané bez gombíka A
.
Gombík A
môže byť na centrálnej
konzole upevnený len v kombinácii
s náplňou.
Vždy si ponechajte gombík A
a jed-
nu náplň.
Nové náplne sú v závislosti od jed-
notlivých krajín dostupné prostred-
níctvom internetových stránok alebo
priamo servisnej siete CITROËN
alebo odborného servisu.
Pre náplne a puzdrá je v schránke
v palubnej doske špeciálny úložný
priestor.
Výmena náplne
Gombík osviežovača
Z bezpečnostných dôvodov použí-
vajte len náplne určené pre palub-
ný osviežovač.
Vodotesné púzdra náplní uscho-
vajte, v prípade, že náplne nepou-
žijete, poslúžia ako obal.
Náplne znovu nenapĺňajte a nero-
zoberajte.
Uchovávajte mimo dosahu detí a
zvierat.
Zabráňte kontaktu s pokožkou a
očami.
V prípade požitia navštívte lekára
a ukážte mu obal alebo etiketu vý-
robku.
Osviežovač nesmiete inštalovať
alebo vyberať počas jazdy.
Page 69 of 413
III
67
KOMFORT
PREDNÉ SEDADLÁ
MANUÁLNE NASTAVENIE
1. Pozdĺžne nastavenie
Nadvihnite ovládaciu páčku a potom
posuňte sedadlo do požadovanej
polohy.
2. Bedrová podpera
Otáčajte ovládaním až do dosiahnu-
tia požadovanej polohy.
3. Výškové nastavenie sedadla
Pohybom ovládacej páky smerom
hore a dolu je možné nastaviť poža-
dovanú výšku.
4. Sklon operadla
Po nadvihnutí ovládacej páky na-
stavte sklon operadla.
Operadlo je možné nakloniť až o 45°
dozadu, keď dôjde k jeho zaisteniu;
odistiť ho je možné stlačením ovlá-
dacej páčky.
5. Lakťová opierka
Ak chcete nastaviť polohu lakťovej
opierky, zdvihnite ju, sklopte úplne
dolu a potom ju zdvihnite do poža-
dovanej polohy.
6. Opierka hlavy
Na zvýšenie ju vytiahnite smerom
hore. Zníženie vykonajte stlačením
ovládača a zatlačením opierky hlavy.
Nastavenie je správne, ak sa horný
okraj opierky nachádza na úrovni vr-
cholu hlavy.
Nastavovať je možné aj jej náklon
(podľa verzie).
Odstraňuje sa stlačením a vytiahnu-
tím ovládača.
Na nastavenie opierky hlavy v sme-
re spredu dozadu, odkloňte spodnú
časť opierky až do dosiahnutia po-
žadovanej polohy.
Nejazdite nikdy bez opierok hlavy.
Tie musia byť na mieste a správne
nastavené.
Page 70 of 413
III
68
KOMFORT
PREDNÉ SEDADLÁ
1. Nastavenie výšky, sklonu a
pozdĺžnej polohy sedadla
2. Nastavenie sklonu
operadla a bedrovej
opierky
Elektrické nastavenie sedadiel je
možné tiež:
- po otvorení niektorých predných
dverí,
- po vypnutí zapaľovania.
Ovládanie vyhrievania
sedadiel
ELEKTRICKÉ NASTAVENIE
Nadvihnite alebo sklopte dopre-
du ovládaciu páčku na zvýšenie
alebo zníženie polohy prednej
časti sedáka (sedadlo vodiča).
Sedadlo znížite alebo zdvih-
nete tým, že zdvihnete alebo
sklopíte zadnú časť ovládača.
Posunutím ovládacej páčky
dopredu alebo dozadu je
možné posúvať celé sedad-
lo dopredu alebo dozadu. Posunutím hornej časti ovlá-
dacej páčky dopredu ale-
bo dozadu je možné meniť
náklon operadla.
Posunutím ovládacej páč-
ky hore alebo dolu je mož-
né posunúť hore alebo dolu
bedrovú podperu.
Pri motore v chode môžu byť predné
sedadlá vyhrievané osobitne.
)
Použitím kruhového ovládača,
umiestneného na vnútornom
boku oboch predných sedadiel,
zapnete vyhrievanie a zvolíte si
jeho požadovanú úroveň:
0
: Vypnutie.
1
: Slabé.
2
: Stredné.
3
: Silné.
Page 72 of 413
III
70
KOMFORT
ZADNÉ OPIERKY HLAVY
Zadné opierky hlavy sú snímateľné
a majú dve polohy:
- horná, funkčná poloha,
- spodná, úložná poloha.
Ak chcete opierku hlavy zdvihnúť,
potiahnite ju smerom hore.
Ak chcete opierku hlavy zasunúť,
zatlačte na kolík a potom na samot-
nú opierku.
Ak chcete opierku vybrať, vytiahnite
ju do hornej polohy, potlačte kolík a
ťahajte ju smerom hore.
Ak chcete opierku nasadiť na mies-
to, zasuňte tyčky do otvorov tak, aby
boli v osi operadla.
SEDADLÁ DRUHÉHO RADU
Pozdĺžne nastavenie
Nadvihnite páčku A
umiestnenú v
prednej časti sedáka a nastavte se-
dadlo do požadovanej polohy.
Poloha „komfort“
Tri sedadlá 2. radu sú od seba nezá-
vislé a majú rovnakú šírku. Je mož-
né ich nastaviť do polohy „komfort“.
Nastavenie sedadla do polohy
„komfort“
)
Zatiahnite za popruh B
a potlač-
te sedadlo zozadu.
Nakloní sa operadlo a sedák sa
mierne posunie.
Nastavenie do pôvodnej polohy
)
Zatiahnite za popruh B
a zatlač-
te sedadlo smerom dopredu.
Dozerajte na deti pri akejkoľvek
manipulácii so sedadlami!
Nikdy nejazdite s demontovanými
opierkami; musia byť na svojom
mieste a správne nastavené.
Page 108 of 413
VI
106
ZARIADENIA
HORNÉ ÚLOŽNÉ PRIESTORY
K dispozícii máte veľký úložný pries-
tor vo vrchnej časti prístrojovej dosky
na strane vodiča, ako aj na strane
spolusediaceho.
)
Schránku otvoríte stlačením tla-
čidla v spodnom rohu.
)
Schránku uzatvoríte zaklapnu-
tím.
PRÍRUČNÁ SKRINKA S
OSVETLENÍM
Jej súčasťou je výbava určená na
odloženie fľaše vody, dokumentácie
od vozidla, ...
Súčasťou jej krytu je odkladací pries-
tor na pero, okuliare, žetóny, mapy,
plechovky, náplne s parfumom, ...
)
Nadvihnutím rukoväte príruč-
nú skrinku otvoríte a odkloníte
veko.
Po otvorení krytu sa skrinka auto-
maticky rozsvieti.
CHLADIACA ODKLADACIA
SKRINKA
Chladí ju manuálne uzatvárateľná
ventilačná tryska.
Je prepojená s okruhom klimatizácie
vášho vozidla a je do nej vháňaný
studený vzduch, ktorého teplota nie
je ovplyvňovaná nastaveniami pre
kabínu vozidla.
Chladenie vašej skrinky v palubnej
doske pracuje len vtedy, keď motor
beží a klimatizácia je aktívna.
Z bezpečnostných dôvodov
musí zostať odkladacia skrin-
ka počas jazdy uzatvorená.
Z bezpečnostných dôvodov
musia byť vrchné úložné
schránky počas jazdy uzat
vorené.
Page 124 of 413
VII
122
BEZPEČNOSŤ DETÍ
UCHYTENIA „ISOFIX“
Vaše vozidlo bolo schválené podľa
nových predpisov
ISOFIX.
Trojica sedadiel druhého radu je vy-
bavená predpísanými uchyteniami
ISOFIX. Jedná sa o tri oká na každom se-
dadle:
- dve oká A
, ktoré sa nachádza-
jú medzi operadlom a sedacou
časťou sedadla vozidla, označe-
né štítkom,
- jedno oko B
na uchytenie hor-
ného popruhu, nazývaného TOP
TETHER
, označené štítkom na
vrchnom kryte operadla. Systém uchytenia ISOFIX vám za-
bezpečuje spoľahlivú, pevnú a rých-
lu montáž detskej sedačky do vášho
vozidla.
Nesprávna inštalácia detskej se-
dačky vo vozidle ohrozuje ochranu
dieťaťa v prípade kolízie.
S možnosťami inštalácie detských
sedačiek ISOFIX do vášho vozid-
la vás oboznámi súhrnná tabuľka,
uvádzajúca umiestnenie detských
sedačiek ISOFIX.
Detské sedačky ISOFIX
sú vybave-
né dvoma zámkami, ktoré sa ľahko
ukotvia na dve oká A
.
Niektoré detské sedačky sú naviac
vybavené horným popruhom
, kto-
rý sa uchytí na oko B
.
Tento popruh uchytíte tak, že odstrá-
nite opierku hlavy sedadla vozidla a
vrchný kryt operadla. Následne za-
kotvíte háčik na oko B
, potom horný
popruh napnete.
Page 125 of 413
VII
123
BEZPEČNOSŤ DETÍ
VAŠE VOZIDLO
Táto detská sedačka sa môže používať aj na miestach, ktoré nie sú vybavené uchytením ISOFIX. V takomto prípade je
nevyhnutné sedačku pripútať k sedadlu vozidla pomocou trojbodového bezpečnostného pásu.
Riaďte sa pokynmi o montáži detskej sedačky, ktoré sú uvedené v inštalačnom návode jej výrobcu.
„RÖMER Duo Plus ISOFIX“
(veľkostná trieda B1
)
Skupina 1: od 9 do 18 kg
Inštaluje sa len „čelom k smeru jazdy“.
Je vybavená horným popruhom, ktorý sa uchytáva o oko B
nazývané TOP
TETHER.
Tri polohy naklonenia tela sedačky: sed, oddych a poloha ležmo.
)
Nastavte predné sedadlo vozidla tak, aby sa nohy dieťaťa nedotýkali
operadla.
Page 126 of 413
VII
124
BEZPEČNOSŤ DETÍ
*
Kôš ISOFIX je pripevnený ku spodným okám sedadla ISOFIX a zaberá 2 zadné sedadlá.
**
Na inštaláciu sedačiek ISOFIX typu B1
demontujte opierky hlavy sedadiel.
TABUĽKA SO SÚHRNNÝMI ÚDAJMI PRE UMIESTNENIE DETSKÝCH SEDAČIEK ISOFIX
Táto tabuľka vás v súlade s európskou legislatívou informuje o možnostiach inštalácie detských sedačiek ISOFIX na se-
dadlá vozidiel vybavených okami ISOFIX.
Na univerzálnych a polouniverzálnych detských sedačkách ISOFIX je údaj o triede veľkosti ISOFIX, označený písmenami
A
až G
, uvedený na sedačke vpravo od loga ISOFIX.
IUF:
sedadlo vhodné na inštaláciu sedačky ISOFIX Univerzálna, „Čelom k smeru jazdy“, vybavenej vrchným popruhom.
IL-SU:
sedadlo vhodné na inštaláciu sedačky ISOFIX Polouniverzálna: Detské sedačky ISOFIX „chrbtom k smeru jazdy“,
vybavené horným popruhom a detské koše ISOFIX s horným popruhom.
Nepoužívajte detské sedačky ISOFIX so zábranou.
Hmotnosť dieťaťa/približný vek
Menej než 10 kg
(skupina 0)
do približne
6 mesiacov
Viac než 10 kg
(skupina 0)
Menej než 13 kg
(skupina 0+)
Až približne do
1 roka
9 až 18 kg (skupina 1)
Od 1 do približne 3 rokov
Typ detskej sedačky ISOFIX
Kôš*
„chrbtom k smeru
jazdy“
„chrbtom k smeru
jazdy“
„čelom k smeru
jazdy“
Triedy veľkosti ISOFIX
F
G
C
D
E
C
D
A
B
B1
**
Zadné bočné miesta ISOFIX
IL-SU
IL-SU
IL-SU
IUF
Zadné stredové sedadlo
ISOFIX
X
IL-SU
IL-SU
IUF