MPG CITROEN DS3 2011 Priručnik (in Serbian)

Jezici

Kada odaberete meni "Jezici", možete damenjate jezik prikaza na ekranu (francuski,
italijanski, holandski, portugalski, portugalski -
brazilska varijanta, nemački, španski).


Jedinice

Kada odaberete meni "Jedinice", možete da menjate merne jedinice sledećih parametara :


- temperatura (°C ili °F),

- potrošnja goriva (l/100 km, mpg ili km/l).

Jednom kada su jedinice potrošnjegoriva prešle u mpg, prikazaneinformacije na instrument tabli kojese odnose na brzinu i na pređeni put prelaze u mph (m/h) i u milje.

Iz bezbednosnih razloga, podešavanjavišenamenskih ekrana koja vozač vrši moraju obavezno da se obavljaju kada
je vozilo zaustavljeno.
Podešavanje displeja
Kada odabere meni "Podešavanje displeja", možete pristupiti sledećim podešavanjima :
- godina,
- mesec,- dan,
- sat,
- m
inuti,
- mod 12 ili 24 sata.
)
Nakon što ste odabrali podešavanja,
pritisnite dugmiće " "ili"" da biste promenili vrednost.
)
Pritisnite dugmiće "
" ili " 
" da biste prešli
na sledeće ili prethodno podešavanje. )
Pritisnite dugme "OK"
da biste snimili
promenu i vratili se na tekući prikaz ili
pr
itisnite taster "ESC"da poništite izbor.

275
* Z
avisno od modela.
Tamno plava

Boja karte
K
arta u modu noć

Jedinice
K
arta u modu dan
Parametri vozila *

Informacije o vozilu
Dnevnik upozorenja
Stanje funkcija Temperatura

Celzijus
Farenha
jt
Udal
jenost
km
(Potrošnja : l/100)
km
(Potrošnja : km/l)

milje (Potrošnja : MPG)


Parametri sistema
Karta dan/noć auto mod Obnovi fabrička podešavan
ja
Softver verzi
ja
Defi lu
jući tekstovi


3
4
4
2
4
3
4
4
2
3
4
4
3
4
4
4
2
4
3
3
3


Ujednačenost boja
Pop titanijum
Br
aon
Čelično
plava
Siva metalik
3
4
4
4
4
Ekran
Osvetl
jenost
2
3
Dark blue
Map colour
Night mode for map Da
y mode for map
Vehicle
Vehicle information
Alert log
Status of functions
Auto. Day/Night for map
Colour
Pop titanium
T
offee
Blue steel
Technogrey
Display
Brightness
Units
Temperature
Celsius
Fahrenheit
Metric/Imperial
Kilometres (Consumption: l/100)
Kilometres (Consumption: km/l)
Miles (Consumption: MPG)
Syste
m
Factory reset
Software version
Automatic scrolling

09 ŠEMATSKI PRIKAZI EKRANA
RADIO-CD


OSNOVNA FUNKCIJA


* Parametri se mogu razlikovati u zavisnosti od vozila.


IZBOR A

IZBOR B...
JEDNOBOJNI EKRAN A
Izbor A1
Izbor A2
MOD REG
PONAVLJANJE CD-a
ČITANJE SLUČAJNIM REDOSLEDOM
KONFIGURACIJA VOZILA *

RAD BRISAČA STAKLA U HODU UNAZADOPCIJE

PROPRATNO OSVETLJENJE
DIJAGNO
STIKA
PRAĆENJE RDS
KONSULTOVATI

NAPU
STITI


JEDINICE
TEMPERATURA : °CELZIJU
SA/°FARENHAJTA

POTRO
ŠNJA GORIVA: KM/L - L/100 - MPG

1
2
3
31
2
2
2
2
1
2
3
2
3
1
2
2
1
2
2
RADIO-CD
REG MODE
CD REPEAT
RANDOM PLAYVEHICLE CONFIG
REV WIPE ACTOPTION
S
GUIDE LAMPS
DIAGNOSTICS
RDS SEARCH
CONSULT
ABANDON
UNITS
TEMPERATURE: °CELSIUS/°FAHRENHEIT
FUEL CONSUMPTION: KM/L - L/100 - MPG

09
299
JEDNOBOJNIJ
EKRAN C
ŠEMATSKI PRIKAZI EKRANA
AUDIO FUNCTIONSAUDIO FUNKCIJE
alternative frequencies (RDS
)praćenje frekvencija (RDS)
activate/deactivateuključi/isključi FM BAND PREFERENCIE
SIZBOR FM TALASA
re
gional mode (REG)regionalni mod (REG)
activate/deactivateuključi/isključi
displa
y Radio-text informationprikaz radio-teksta (RDTXT)

activate/deactivat
euključi/isključi
1
2
3
4
3
4
3
4
PLAY MODES
NAČINI ČITANJA

album repeat
(RPT)ponavljanje albuma (RPT)

activate/deactivat
euključi/isključi

trac
k random playčitanje pesama nasumičnim redosledom (RDM)

activate/deactivateuključi/isključi
2
3
4
3
4


PUTNI RAČUNAR

Rastojanje : x km
UNETI RASTOJANJE DO ODREDIŠT
A

Dijagnostika
DNEVNIK UPOZORENJ
A

Ukl
jučene/isključene funkcije
STANJE FUNKCIJA *
1
2
3
3
2
3
2
set video luminositypodesi osvetljenje videa DI
SPLAY CONFIGURATIONKONFIGURACIJA DISPLEJA DEFINE THE VEHICLE PARAMETER
SODREDI PARAMETRE VOZILA *
PER
SONALISATION-CONFIGURATION PERSONALIZACIJA-KONFIGURACIJA
n
ormal videonormalan video prikaz
inv
erse videoobrnuti video prikaz
set luminosit
ypodesi osvetljenje (- +)
set date and timepodesi datum i vreme
set da
y/month/yearpodesi dan/mesec/godinu
set hour
/minutepodesi sat/minut
choice of 12 h/24
hizbor režima 12 h/24 h
choice of units
izbor jedinica
l/100 km-mpg-km/
ll/100 km-mpg-km/l
°Celsius/°Fahrenhei
t°Celzijusa/°Farenhajta
SELECT LANGUAG
EIZABERI JEZIK
1
2
4
3
2
4
4
3
3
4
4
2
3
4
4
Jednim pritiskom na dugme MENI pojaviće se :

*
Parametri se menjaju u zavisnosti od vozila.
TRIP COMPUTER
Distance: x miles
ENTER DISTANCE TO DESTINATION
Diagnostics WARNING LOG
Functions activated or deactivated
STAT US OF THE FUNCTIONS