tyre pressure DACIA LODGY 2015 Owners Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: DACIA, Model Year: 2015, Model line: LODGY, Model: DACIA LODGY 2015Pages: 220, PDF Size: 2.62 MB
Page 50 of 220
JauneNoir Noir texte
1.44
ENG_UD34835_3
Tableau de bord : témoins lumineux (X92 - Renault)
ENG_NU_975-6_X92_Dacia_1
WARNING LIGHTS (3/4)
The presence and operation of the warning lights DEPEND ON THE EQUIPMENT\
AND COUNTRY.
ÉPreheating warning light (on
diesel version)
This should come on when the igni-
tion is switched on. It indicates that the
heater plugs are in operation. It goes
out after preheating is sufficient and the
engine can be started.
åAirbag warning light
This comes on when the igni-
tion is switched on and goes out after
a few seconds. If it does not come on
when the ignition is switched on or if it
flashes, there is a fault in the system.
Contact an approved Dealer as soon as
possible.
ÚBattery charge warning light
If it comes on when you are
driving, it indicates that the circuit has
discharged. Stop and consult an ap-
proved Dealer as soon as possible.
xAnti-lock braking warning
light
This lights up when the ignition is
switched on and goes out after a few
seconds.
If it does not go out after the ignition is
switched on, or lights up when driving,
there is a fault with the ABS. Braking
will then be as normal, without the ABS
system.
Contact an approved Dealer as soon as
possible.
LLow fuel level warning light
This comes on when the igni-
tion is switched on and goes out after a
few seconds. If it comes on when driv-
ing accompanied by a beep, fill up with
fuel as soon as possible. There is only
approximately 30 miles (50 km) worth
of fuel left after the warning light first
comes on.
Tyre pressure loss warning
Please refer to the information
on the “Tyre pressure loss warning” in
Section 2.
ÀOil pressure warning light
This lights up when the ignition
is switched on and goes out after a few
seconds.
If it comes on on the road, accompa-
nied by a beep, stop immediately and
cut the ignition.
Check the oil level (refer to “Engine oil
level: general information” in Section
4). If the level is normal, the light has
come on for another reason: Consult an
authorised dealer straight away.
A
Page 54 of 220
JauneNoir Noir texte
1.48
ENG_UD34872_4
Ordinateur de bord (X92 - Renault)
ENG_NU_975-6_X92_Dacia_1
ON-BOARD COMPUTER (1/5)
Interpreting some of the
values displayed after
resetting
The values showing average fuel con-
sumption, range and average speed
will become more stable and reliable
the further you travel after pressing the
reset button.
For the first few miles after pressing the
reset key you will notice that the range
increases as you travel. This range
takes into account the average fuel con-
sumption since the last time the reset
button was pressed. Therefore, the fuel
consumption may decrease when:
– the vehicle stops accelerating;
– the engine reaches its operating
temperature (if the engine was cold
when the reset key was pressed);
– when driving from an urban area
onto the open road.
Resetting is automatic when the maxi-
mum capacity of any of the memories
is exceeded.
On-board computer 1
Display selection key 2
The display depends on the vehicle and
the country.
Scroll through the following information
by pressing the button 2:
a) Total mileage recorder
b) Trip mileage recorder
c) Fuel consumed
d) Average fuel consumption
e) Current fuel consumption
f) Estimated range
g) Distance travelled
h) Average speed
i) Oil change interval
j) Speed limiter
k) Time
l) Exterior temperature
m) reset the tyre pressure.
Refer to the table on the following
pages showing display examples.
Resetting the trip mileage
To reset the trip mileage recorder, the
display must show the Trip mileometer
function.
Press and hold button 2.
1
2
Page 58 of 220
JauneNoir Noir texte
1.52
ENG_UD34872_4
Ordinateur de bord (X92 - Renault)
ENG_NU_975-6_X92_Dacia_1
ON-BOARD COMPUTER (5/5)
The display of information shown below DEPENDS ON THE VEHICLE EQUIPMENT \
AND COUNTRY.
Examples of selections
Interpreting the display selected
Display A Display B
j) Cruise control and speed limiter programmed speed (if activated).
Refer to the information on the “Speed limiter” and “Cruise control” in
Section 2.
k) Time.
l) Exterior temperature.
m) Reset the tyre pressure .
Please refer to the information on the “Tyre pressure loss
warning” in Section 2.
Page 71 of 220
JauneNoir Noir texte
2.1
ENG_UD34804_6
Sommaire 2 (X92 - Renault)
ENG_NU_975-6_X92_Dacia_2
Section 2: Driving
(Advice on use relating to fuel economy and the environment)
Running in, Ignition switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.2
Starting, stopping the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.3
Special features of petrol versions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . 2.4
Special features of diesel versions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . 2.5
Special features of LPG versions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . 2.6
Driving advice, Eco-driving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.9
Maintenance and antipollution advice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . 2.13
Environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.14
Tyre pressure loss warning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.15
Gear lever . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.18
Handbrake . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.19
Power-assisted steering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.19
Driver correction devices and aids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . 2.20
Speed limiter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.23
Cruise control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.26
Parking distance control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2.30
Page 85 of 220
JauneNoir Noir texte
2.15
ENG_UD34810_1
Avertisseur de perte de pression des pneumatique (X92 - Dacia)
ENG_NU_975-6_X92_Dacia_2
TYRE PRESSURE LOSS WARNING (1/3)
If fitted on the vehicle, while driving, this
system notifies the driver if one or more
tyres lose pressure.
Operating principle
Each wheel (except for the emergency
spare wheel) has a sensor in the infla-
tion valve which periodically measures
the tyre pressure while driving.
Warning light
1 comes on to
notify the driver if the pressure is too
low.
Resetting the standard level
for the tyre pressures
This should be done:
– when the standard tyre pressure needs to be changed to adapt to
usage conditions (empty, carrying a
load, motorway driving, etc.);
– after changing a wheel.
It should always be done after checking
the tyre pressure of all four tyres when
cold.
Tyre pressures must correspond to the
current usage of the vehicle (empty,
carrying a load, motorway driving, etc.).
This function is an addi-
tional driving aid.
However, the function does
not take the place of the
driver. It cannot, therefore, under
any circumstances replace the vig-
ilance or the responsibility of the
driver.
Check the tyre pressures, including
the emergency spare wheel, once a
month.
1
Page 86 of 220
JauneNoir Noir texte
2.16
ENG_UD34810_1
Avertisseur de perte de pression des pneumatique (X92 - Dacia)
ENG_NU_975-6_X92_Dacia_2
Note:
The standard tyre pressure cannot be
less than that recommended and indi-
cated on the door frame.
Display
Display 2 on the instrument panel in-
forms you of any tyre pressure faults
(flat tyre, punctured tyre, etc.).
Check tyre pressure
The warning light
comes on (not
flashing). This indicates that at least
one tyre is flat.
Check and, if necessary, readjust the
pressures of the four wheels when cold.
The warning light
goes off after a
few minutes’ driving.
Puncture
The warning light
and the red
warning light
Ò light up on the in-
strument panel, alongside a beep.
This indicates that at least one wheel
is punctured or severely underinflated.
Replace it or contact an authorised
dealer if it is punctured. Top up the tyre
pressure if the wheel is deflated.
TYRE PRESSURE LOSS WARNING (2/3)
With the engine stopped:
– repeatedly press the button 3 to
select “SEt tP” on the display 2;
– press and hold (around 3 seconds) button 3 to start initialisation. “SEt tP”
flashes then comes on steady. When
“SEt tP” disappears, the standard
tyre pressure is saved.
Reinitialisation is carried out after a few
minutes’ driving.
The sudden loss of pressure in a
tyre (burst tyre, etc.) cannot be de-
tected by the system.
2
3
The red warning light Ò
requires you to stop imme-
diately, for your own safety,
as soon as traffic conditions allow.
Page 87 of 220
JauneNoir Noir texte
2.17
ENG_UD34810_1
Avertisseur de perte de pression des pneumatique (X92 - Dacia)
ENG_NU_975-6_X92_Dacia_2
Check tyre sensors
The warning light
flashes for
several seconds, then stays on, along
with the orange warning light
Ò.
This indicates that the sensor on at
least one wheel is missing or faulty.
TYRE PRESSURE LOSS WARNING (3/3)
Readjustment of tyre
pressures
The tyre pressures must be adjusted
when cold (please refer to the label lo-
cated on the edge of the driver’s door).
If tyre pressures cannot be checked
when the tyres are cold, the recom-
mended pressures must be increased
by 0.2 to 0.3 bar (3 PSI).
Never deflate a hot tyre.
Replacing wheels/tyres
This system requires specific equip-
ment (wheels, tyres, hubcaps, etc.).
Contact an approved Dealer to fit new
tyres and to find out about available ac-
cessories compatible with the system
and available from your dealer net-
work: the use of any other accessory
could affect the correct operation of the
system or damage a sensor.
Emergency spare wheel
If the vehicle is equipped with an emer-
gency spare wheel, it will not have a
sensor.
When fitted to the vehicle, the warn-
ing light
and the orange warning
light
Ò are displayed on the instru-
ment panel.
Inflation kit
Because the valves are specially de-
signed, only use equipment approved
by the approved network.
Page 137 of 220
JauneNoir Noir texte
4.1
ENG_UD34807_6
Sommaire 4 (X92 - Renault)
ENG_NU_975-6_X92_Dacia_4
Section 4: Maintenance
Bonnet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.2
Engine oil level: general information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . 4.3
Engine oil level: topping up, filling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . 4.4
Levels: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.6
Brake fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .\
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.6
Engine coolant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.7
Windscreen washer reservoir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . 4.7
Power-assisted steering fluid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . 4.8
Filters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.8
Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.9
Tyre pressures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.10
Bodywork maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.12
Interior trim maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . \
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4.14
Page 146 of 220
JauneNoir Noir texte
4.10
ENG_UD28917_3
Pressions de gonflage des pneumatiques à froid (X92 - Renault)
ENG_NU_975-6_X92_Dacia_4
TYRE PRESSURE (1/2)
A
F : tyre pressures for the rear wheels
(motorway) (maximum of 2 people on
board).
G : tyre pressures for the front wheels
(non-motorway) (more than 2 people
on board).
H : tyre pressures for the rear wheels
(non-motorway) (more than 2 people
on board).
I : tyre pressures for the front wheels
(motorway) (more than 2 people on
board).
J : tyre pressures for the rear wheels
(motorway) (more than 2 people on
board).
K: recommended tyre pressures for the
front wheels for optimising fuel con-
sumption.
L : recommended tyre pressure on the
rear wheels for optimising fuel con-
sumption.
M : tyre pressure for the emergency
spare wheel.
CD
EF
IJ
GH
K
B
Label A
Open the driver’s door to read it.
Tyre pressures should be checked
when the tyres are cold.
If the tyre pressures cannot be checked
when the tyres are cold , increase the
pressures from 0.2 to 0.3 bar (or 3 PSI).
Never deflate a hot tyre. B
: dimension of the tyres fitted to the
vehicle.
C : tyre pressures for the front wheels
(non-motorway) (maximum of 2 people
on board).
D : tyre pressures for the rear wheels
(non-motorway) (maximum of 2 people
on board).
E : tyre pressures for the front wheels
(motorway) (maximum of 2 people on
board).
M
L
Page 147 of 220
JauneNoir Noir texte
4.11
ENG_UD28917_3
Pressions de gonflage des pneumatiques à froid (X92 - Renault)
ENG_NU_975-6_X92_Dacia_4
When they need to be re-
placed, only tyres of the
same make, size, type and
profile should be used on a
single axle.
Tyres fitted to the vehicle should
either be identical to those fitted
originally or conform to those
recommended by your approved
dealer.
TYRE PRESSURE (2/2)
Special note concerning fully laden
vehicles (Maximum Permissible All-Up
Weight) and towing a trailer: the maxi-
mum speed must be limited to 60 mph
(100 kph) and the tyre pressure in-
creased by 0.2 bar.
Please refer to the information on
“Weights” in Section 6.
Tyre safety and use of snow chains:
Refer to the information on “Tyres” in
Section 5 for the servicing conditions
and, depending on the version, the use
of chains.