sat nav FIAT 500X 2019 Drift- og vedlikeholdshåndbok (in Norwegian)

ADVARSEL Systemet er designet for å
lese trafikkskilt som er i
overensstemmelse med forskriftene i
Wien-konvensjonen og kravene i
ENCAP 2018.
BRUK AV SYSTEMET FOR
GJENKJENNING AV
TRAFIKKSKILTENE
Til- og frakopling av systemet
Systemet kan aktiveres/deaktiveres ved
hjelp av menyen tilUconnect™7” HD
LIVEogUconnect™7” HD Nav
LIVE-systemene (der dette finnes).
NB! I versjoner med
Uconnect™Radio-system, kan
systemet aktiveres/deaktiveres fra
instrumentpanelet (se avsnittet "Display"
i kapittelet "BLI KJENT MED
INSTRUMENTPANELET").
MERK Systemet aktiveres hver gang
man starter motoren.
Systemets tilstand vises på
instrumentpanelets display i området
"Driver assist" fig. 108(se avsnittet
"Display" i kapittelet "Bli kjent med
instrumentpanelet"):A. Visning av hastighetsgrensen
B. Visning av hastighetsgrensen
sammen med ytterligere spesielle
varsler.
C. Visning av forbud mot forbikjøring.
Systemet er i stand til å identifisere et
trafikkskilt til, for eksempel nedsatt
hastighet på grunn av vått veidekke B,
men dette vises i et eget område av
instrumentpanelets display kun når
følgende vilkår er oppfylt:
ekstra varsel om tåke, vises hvis
tåkelysene foran eller bak er tent
ekstra varsel om snø, vises hvis
utetemperaturen ligger under 3 °C og
vindusviskerne er i gang
ekstra varsel om regn, vises hvis
vindusviskerne er i gang
FORSIKTIG
130)Systemet detekterer kun faststilte
trafikksignaler og alle skilter, forutsatt at
minimums kravene for sikt og avstand fra
skiltene er oppfylt.
131)Systemet utgjør en drivende
hjelpemiddel og erstatter ikke føreren i
ansvaret for bilens kjøring. Du må alltid
overholde de gjeldende trafikkforskriftene i
landet hvor du kjører.
132)Når systemet er aktivt, er føreren
ansvarlig for å kontrollere kjøretøyet,
overvåke systemet og gripe inn, om
nødvendig.
ADVARSEL
64)Hvis sensoren er tilsølt, kan det føre til
at systemet fungere dårlig eller ikke
fungerer lenger.
65)Systemet kan være begrenset, eller ute
av funksjon på grunn av værforholdene,
som f.eks. kraftig regn, hagl, snø eller lave
temperaturer. Sterke lyskontraster kan
påvirke sensorens avlesningsegenskaper.
108F1B0638
142
START OG KJØRING

kjøretøyet, ring for tilhenger G, H-tast
for å aktivere hjulmutre og for jekk, en
sekskantsnøkkel I for akutt aktivering
soltaket (hvor dette finnes)
løft teppebelegget A fig. 137 og ta
reservehjulet B;
plasser reservehjulet og
redskapsvesken nær hjulet som skal
byttes;
ta kilen A (hvor dette
finnes)fig. 138 og åpne den som en bok
i henhold til skjemaet som illustreres
plassere kilen A diagonalt på hjulet
på motsatt sida som hjulet som skal
skiftes ut (se fig. 139 ), for å hindre
unormale bevegelser av bilen når den er
hevet fra bakken;
bruk nøkkelen A fig. 140 for å løsne
alle hjuleboltene en omdreining. Med
lettmetallfelger anbefaltes det å "skake"
bilen for å lette fjerningen av felgen fra
hjulnavet;
Plasser jekken under bilen, inntil
hjulet som skal byttes.
sett inn nøkkelen A fig. 141 i jekkens
sekskantet del for å kunne åpne den
når den øvre delen som er rillet passer
136F1B0218C
137F1B0219C
138F1B0220C
139F1B0221C
140F1B0223C
165

ordentlig inn i sporet på bjelke C i bilen,
i høyde med symbolet
som står på
bjelken;
advar eventuelle personer i nærheten
at bilen er i ferd med å bli løftet; de bør
derfor bevege seg bort fra dens
umiddelbare nærhet og enda mer.
Advar personene om å ikke røre bilen til
den er helt nede på bakken igjen.
bruk nøkkelen A for å aktivere jekken
(med klokken) og løft bilen til hjulet
heves noen centimeter fra bakken;
ved hjelp av nøkkelen A skal du vri
boltene helt og fjerne det flate dekket;
forsikre deg om at reservehjulet er
rent og fritt fra urenheter på
kontaktflatene med navet, fordi de
senere kan føre til at boltene løsner;
for å lette monteringen av
reservehjulet, stram sentreringsstiften i
det øvre hullet på hjulnavet og montere
deretter reservehjulet ved å strammeden første bolten for hånd i minst to
gjenger;
fjern sentrepinnen og fest de andre
boltene manuelt;
bruk nøkkelen A for å stramme alle
hjuleboltene;
aktiver nøkkelen A (mot klokken) på
jekkens sekskantsenhet for å senke
bilen, fjern den deretter;
ved å bruke nøkkelen A, skal du
blokkere boltene fullstendig ved å
arbeide vekselvis fra en bolt til den
diametralt motsatte, i henhold til den
numeriske rekkefølge som er vist i
fig. 142;
reposisjonere teppet i
bagasjerommet, og sett det innstillbarelasteplanet i horisontal stilling (se
"Bagasjerom" i kapittelet "Bli kjent med
din bil").
Fortsett så snart som mulig med å
gjenopprette det normale hjulet, fordi
det sistnevnte, som er større enn
reservehjulet, skaper en liten forskjell i
høyden på bagasjerommets gulv da det
er plassert i rommet.
UTSKIFTING AV ETT HJUL
(versjoner med
Subwoofer)
Versjoner med reservehjul
På disse versjonene er verktøyene for å
bytte rattet plassert inne i en spesiell
veske som ligger inne i bagasjerommet.
Ved punktering, gå frem som forklart
nedenfor:
åpne bagasjerommet og løft deretter
teppebelegget;
løsne låseanordningen A fig. 143,
fjerne reservehjulet B og montere det
for å erstatte det flate dekket, ved å
følge prosedyrene som er beskrevet
ovenfor.
141F1B0224C
142F1B0225C
166
I NØDSSITUASJONER
ˆ legg det punkterte hjulet i
bagasjerommet slik at det ligger trygt
og er riktig fastgjort. Deretter legger du
jekken og verktøyet du har brukt riktig
på plass igjen.

TENNE/SLUKKE
SYSTEMET
Systemet slår seg av/på ved å trykke
på knappen/knotten
.
Vri knappen/bryteren med klokken for å
øke volumet eller mot klokken for å
redusere den. Kontrollen for elektronisk
justering av volumet roterer kontinuerlig
(360 °) i begge retninger, uten
stopp-posisjoner.
"TOUCH
SCREEN"-FUNKSJON
Systemet bruker "touch screen"-
funksjonen: for å samhandle med ulike
funksjoner, trykker du på de "grafiske
knappene" på displayet.
Bekrefte et valg: trykk på den grafiske
knappen "OK".
Gå tilbake til forrige skjermbilde:
trykk på den grafiske knappen
(slett) eller, avhengig av det aktive
skjermbildet,
/Fullført.
RADIOMODUS
Når du har valgt ønsket radiostasjon
viser displayet følgende informasjon.
Øverst: liste med lagrede
radiostasjoner (forhåndsinnstilt) med
markering av stasjonen som spilles for
øyeblikket.
I midten: visning av navnet på
radiostasjonen som spiller.På venstre side: visning av de grafiske
knappene "AM", "FM", "DAB" (for
versjoner/markeder der dette er
tilgjengelig) for valg av ønsket
båndfrekvens (den grafiske knappen
tilhørende det valgte båndet
fremheves).
På høyre side: vises følgende grafiske
knapper:
"Info": ytterligere informasjon om
kilden du hører på.
"Map": viser navigasjonskartet (kun
for versjoner medUconnect™7" HD
Nav LIVE).
I den nedre delen: visning av følgende
grafiske knapper:
"Browse": en liste over tilgjengelige
radiostasjoner.
/valg av forrige/neste
radiostasjon
"Tune" : manuell innstilling av
radiostasjonen.
"Audio": tilgang til skjermen "Audio
Settings".
Audio-menyen
For å få tilgang til "Audio"-menyen trykk
på den grafiske knappen "Audio" som
befinner sig nederst på displayet.
Gjennom "Audio"-menyen kan du gjøre
følgende justeringer:
"Balance & Fade" (balansejustering
av lyden venstre/høyre og foran/bak)
"Equalizer" (for versjoner/markeder
hvor dette finnes)
"Speed Adj Volume" (automatisk
kontroll av volumet i henhold til
hastigheten)
"Loudness" (for versjoner/markeder
hvor dette finnes)
"AUX Volume Offset" (kun aktivert
dersom en AUX anordning er satt inn)
(hvor dette finnes)
"Autoplay"
"Auto-On Radio"
MEDIA-MODUS
Trykk på den grafiske knappen "Media"
for å velge ønsket lydkilde blant de
tilgjengelige: USB,
Bluetooth®
og AUX
(hvor dette finnes).
ADVARSEL Bruken av applikasjoner på
mobile enheter er kanskje ikke
kompatibel medUconnect™-
systemet.
Når du har valgt mediamodus, viser
displayet følgende informasjon:
Øverst: vises informasjon for sporet
som spilles og de følgende grafiske
knappene:
"Repeat": gjentar sporet som spilles
"Shuffle": sporene spilles i tilfeldig
rekkefølge
Fremdrift og varighet av sporet
Midt på: vises informasjon for sporet
som spilles.
255

Innstilling "Automatisk visning av
smarttelefon-display ved tilkobling"
Gjennom innstillingene iUconnect™-
systemet kan du bestemme om du vil
vise smarttelefonens display på
Uconnect™-systemets display så
snart smarttelefonen blir koblet til via
USB-porten.
Når denne funksjonen innstilles starter
Apple CarPlay eller Android Auto
appene automatisk påUconnect™-
systemets display hver gang man
kobler seg til via USB.
Punktet "Automatisk visning av
smarttelefon-display ved tilkobling"
finnes i undermenyen "Display".
Funksjonen er standard-aktivert.
MERKNADER
Når man bruker Apple CarPlay blir
Bluetooth®
deaktivert
Når man bruker Android Auto er
Bluetooth®
fortsatt aktivert
Dataforbindelsen avhenger av
prisene som gjelder smarttelefonen.
Informasjonene kan endre seg
avhengig av smarttelefonens
operasjonssystem.
Gå ut av Android Auto-appen og
Apple CarPlay
Når CarPlay appen er aktivert, er det
alltid mulig å få tilgang til innholdet i
Uconnect™-systemet ved å bruke de
tilgjengelige betjeningsknappene somvises på systemets display. Når Android
Auto appen er aktivertog du ønsker å
gå tilbake til innholdet iUconnect™-
systemet, må du velge det siste punktet
på linjen i Android Auto-systemet og
velge "Go back to Uconnect".
For å lukke Apple CarPlay eller Android
Auto må du koble smarttelefonen fysisk
fra USB-porten i bilen.
INNSTILLINGER
Trykk på den grafiske knappen
"Settings" på displayet for å vise
hovedmenyen for "settings".
MERKNAD Visningen av elementene i
menyen varierer avhengig av versjon.
Menyen består av følgende elementer:
Display
Units (hvis tilgjengelig)
Voice
Clock & Date.
Safety & Driving Assistance (hvor
dette finnes)
Lights
Doors & Locks
Engine Off Options
Audio
Phone/Bluetooth®
Radio Setup
SiriusXM Setup (hvor dette finnes)
Restore Default Settings
Clear Personal Data
Apps restore (hvor dette finnes)
NAVIGATION(kun versjoner medUconnect™7" HD
Nav LIVE)
Trykk på den grafiske knappen "Nav"
for å vise kartet på displayet.
MERK Lydstyrken i
navigasjonssystemet kan kun innstilles
mens man navigerer, når systemet leser
talemeldingene.
Hovedmeny for navigering
I kartvisningen må man velge "Main
Menu" knappen for å åpne den
tilhørende menyen.
Velg den grafiske knappen "Search"
for å søke etter en adresse, et sted eller
et interessepunkt, og deretter planlegge
en kjørerute mot posisjonen.
Bruk den grafiske knappen "Current
Route" for å slette eller endre planlagt
kjørerute.
Velg den grafiske knappen for "My
places" for å opprette en samling med
nyttige adresser eller favoritter. I "My
places" er alltid følgende elementer
tilgjengelige: "Home" og "Recent
destinations".
Velg den grafiske knappen "Parking"
for å finne en parkeringsplass.
Velg den grafiske knappen "Weather"
eller "Report Speed Camera" for å få
informasjon om været med den første
eller for å bli varslet om hvor det er
fotobokser.
263

NOTE Funksjonene "Weather" og
"Report Speed Camera" fungerer kun
hvis TomTom-tjenestene er blitt aktivert.
I motsatt fall vil du se knappene
gråfarget (og funksjonene er ikke
tilgjengelige).
Bruk den grafiske knappen "Petrol
Station" for å finne bensinstasjoner.
Velg den grafiske knappen "TomTom
Services" for å se hvilke av følgende
tjenester er aktiverte
(abonnementstjenester): "Traffic",
"Speed cameras", "Weather", "Online
search".
Bruk denne grafiske knappen
for å åpne menyen "Settings"
Bruk denne grafiske knappen
for å åpne menyen "Help":
Menyen "Help" inneholder
informasjon om
Uconnect™-systemet, som
for eksempel kartversjon,
enhetens serienummer og
juridisk info.
Velg denne grafiske knappen
for å gå tilbake til visning av
kart eller visning av navigasjon.
Velg denne grafiske knappen
for å aktivere/deaktivere talte
ruteinstruksjoner. Når du
deaktiverer denne, vil du ikke
lenger høre taleinstruksjonene,
men du vil fortsatt høre for
eksempel trafikkinformasjonen
og lydadvarslene.Tips:dukan
aktivere varsellyder ved å velge
"Settings" fulgt av "Sounds
and Warnings".
Velg denne grafiske knappen
for å øke/redusere
skjermbelysningen og vise
kartet med lysere/mørkere
farger. Under mørkekjøring
eller kjøring i dårlig opplyste
tunneler, hvis kartet bruker
mørkere farger er det enklere å
se skjermen, og vil utgjøre et
lettere distraksjonsmoment for
føreren.Tips:
Navigasjonssystemet kan
skifte mellom dag- og
nattfarger avhengig av
tidspunktet. Hvis du vil slå av
denne funksjonen, velger du
"Appearance" i menyen
"Settings" og slår av "Switch to
night colours when dark".
Map Update
For å få best mulig ytelse, må
navigasjonssystemet oppdateres
jevnlig. Mopar Map Care-tjenesten tilbyr
derfor ny oppdatering av kartet hver
tredje måned.
Oppdateringene kan lastes ned fra
nettstedet maps.mopar.eu og
installeres direkte i navigatoren i bilen
din. Alle oppdateringene er gratisi3år
fra den dagen garantien for bilen starter.
Oppdatering av navigasjonssystemet
kan også gjøres hos Fiats Servicenett.
NOTE Det kan være at forhandleren tar
seg betalt for å installere oppdateringen
i navigasjonssystemet.
TALEKOMMANDOER
MerkFor språk som ikke støttes av
systemet er talekommandoer ikke
tilgjengelige.
Hvis du vil bruke talekommandoer,
trykker du på rattknappen
("Voice"-knappen) og sier
kommandoen du vil aktivere høyt.
SAMLEDE talekommandoer
Følgende talekommandoer kan legges
inn etter at ha trykket på knappen på
rattet
:
Help
Cancel
Repeat
264
MULTIMEDIA

Voice Tutorial
Talekommandoer TELEFON
Følgende talekommandoer kan legges
inn etter at ha trykket på knappen på
rattet
:
Call
Direct Dialing
Redial
Recall Last
Recent calls
Outgoing calls
Missed calls
Incoming calls
Phonebook
Search
Show messages
Send message to
Show messages
Radiotalekommandoer
Følgende talekommandoer kan legges
inn etter at ha trykket på knappen på
rattet
:
Tune to "frekvensbånd" FM
Tune to "frekvensbånd" AM
Tune to FM "radiostasjonens navn"
Talekommandoer MEDIA
Følgende talekommandoer kan legges
inn etter at ha trykket på knappen på
rattet
:
Play song...
Play album…
Play artist…
Play genre…
Play playlist…
Play podcast…
Play audiobook...
Select the source...
Display...
Talekommandoer NAVIGASJON
(kun versjoner medUconnect™7" HD
Nav LIVE)
Følgende talekommandoer kan legges
inn etter at ha trykket på knappen på
rattet
:
Find "IP"
Navigate to "adress"
Navigate to the center of "byens
navn"
Go to the centre of a city
Go Home
Travel via Home
Clear route
Add this place to "My Places"
Display My Places
Navigate through a saved location
Recent Destinations
Navigate through a recent destination
Zoom in
Zoom out
2D view
3D view
Report speed camera
Report Risk Zone
MOPAR®CONNECT
(hvor dette finnes)
Tjenestene gjør at kjøretøyet hele tiden
er under kontroll slik at du kan få hjelp
hvis det oppstår et uhell, tyveri eller en
feil.
Tjenester avhenger av at du har
installertMopar
®Connect på bilen,
og av hvilket land du kjører i (listen
over disse er tilgjengelig på
www.driveuconnect.eu). Tjenestene
må aktiveres som forklart i
e-posten du mottok da du fikk
utlevert kjøretøyet.
For å kunne bruke de tilhørende
tjenestene må du laste ned
Uconnect™LIVE-appen, eller gå til
portalen www.driveuconnect.eu.
Alle detaljer angående tjenestene i
avsnittetMopar
®Connect på
portalen www.driveuconnect.eu.
PERSONVERNFUNKSJONEN
Personvernfunksjonen gjør det mulig å
slå av tjenestene "Finn bilen", "Oppgi
område", og "Oppgi hastighet". Denne
funksjon, som er tilgjengelig for
registrerte kunder, er i stand til å
lokalisere kjøretøyet.
ADVARSEL Sporing av bilens posisjon
vil fortsatt være aktiv, men ikke synlig
for kunden, slik at man kan få den
265