warning JEEP GRAND CHEROKEE 2014 Instrukcja obsługi (in Polish)

143
UWAGA:
Ustawie\fia systemu ostrzegajcego przed ko-lizj z przodu mo\fa zmie\fi tylko wówczas,
gdy dwig\fia zmia\fy biegów z\fajduje si\b
wpooe\fiu P.
Aby zmieni u\ftawienia \fy\ftemu FCW i Aktywne\b go Hamowania:
1. Nacinij przyci\fk ekranowy „Control\f” („Ele\b menty \fterowania”) znajdujcy \fi wdolnej czci
wywietlacza \fy\ftemu U\cconnect®.
2. Nacinij przyci\fk ekranowy „Setting\f” („U\fta\b
wienia”).
3. Nacinij przyci\fk ekranowy „Safety/A\f\fi\ftance”
(„Bezpiecze\ftwo ia\c\fy\ftenci jazdy”).
4. Nacinij przyci\fk ekranowy „Far” (Dua odle\b go) lub „Near” (Maa odlego) w „FWD Colli\b\fion Warning” („O\ftrzeenie okolizji przez \fy\ftem
FWD”), wzalenoci\c od preferencji.
5. Nacinij przyci\fk ekranowy wczenia lub wy\b czenia „Aktywnego Ha\cmowania”.
UWAGA:
W ok\fie wyboru pojawi si\b z\facz\fik i\fformu- jcy o wprowadzo\fym ustawie\fiu. Zmia\fa
ustawie systemu FCW i Aktyw\fego Hamo- wa\fia za pomoc ekra\fu systemu Uco\f\fect®
5.0 — zale\fie od w\pyposae\fia.
UWAGA:
Ustawie\fia systemu ostrzegajcego przed ko- lizj z przodu mo\fa zmie\fi tylko wówczas,
gdy dwig\fia zmia\fy biegów z\fajduje si\b
wpooe\fiu P.
Aby zmieni u\ftawienia \fy\ftemu FCW i Aktywne\b go Hamowania:
1. Nacinij przyci\fk „+ MORE” (+ wicej) znajduj\b cy \fi w prawej, dolnej czci \fy\ftemu Ucon\bnect®.
2. Nacinij przyci\fk ekranowy „Setting\f” („U\fta\b
wienia”).
3. Nacinij przyci\fk ekranowy „Safety/A\f\fi\ftance”
(„Bezpiecze\ftwo/A\fy\f\ctenci jazdy”).
4. Nacinij pierw\fzy przyci\fk ekranowy „FWD Col\b li\fion W…” („O\ftrzeenie o kolizji przez \fy\ftem
FWD”).
5. Nacinij przyci\fk ekranowy „Far” (Dua odle\b go) lub „Near” (Maa odlego) w „FWD Colli\b\fion Warning” („O\ftrzeenie okolizji przez \fy\ftem
FWD”), wzalenoci od preferencji. Na\ftpnie na\b cinij \ftrzak w\fte\ccz. 6. Nacinij drugi przyci\fk ekranowy „FWD Colli\b
\fion W…” („O\ftrzeenie o kolizji przez \fy\ftem
FWD”).
7. Nacinij przyci\fk ekranowy wczenia lub wy\b czenia „Aktywnego Ha\cmowania”.
Domylnym \ftanem \fy\ftemu o\ftrzegajcego przed kolizj z przodu je\ft warto „Far” (Dua
odlego), a u\ftawieniem Aktywnego Hamowa\b nia je\ft warto „On” (Wczone), co umoliwia
o\ftrzeganie kierowcy o potencjalnym zagroeniu
uderzenia wpojazd jadcy zprzodu zduym wy\b przedzeniem i za\fto\fowanie funkcji przyhamowa\bnia. To u\ftawienie daje najwicej cza\fu na reakcj
wcelu uniknicia mo\cliwej kolizji.
Zmiana u\ftawiania \fy\ftemu o\ftrzegajcego przed kolizj z przodu na warto „Near” (Maa odle\b
go) \fpowoduje, e \fy\ftem bdzie \fygnalizowa potencjalne zagroenie uderzenia wpojazd jadcy
z przodu, gdy je\fte ju duo bliej niego. Takie u\ftawienie daje mniej cza\fu na reakcj ni u\fta\b
wienie „Far” (Dua odlego), umoliwia jednak jazd zwik\fz dyn\camik.

187
 Remote Start Aborted Time Expired (Zdalne uruchomienie anulowane, upyn wymagany okre\f cza\fu)
 Remote Start Di\fabled Start to Re\fet (Zdalne uruchomianie nieaktyw\cne, zre\fetuj \fy\ftem)
 Service Airbag Sy\ftem (Ukad podu\fzek po\b wietrznych wymaga \fe\crwi\fowania)
 Service Airbag Warning Light (Lampka o\ftrze\b gawcza informujca okoniecznoci \ferwi\fowa\bnia ukadu podu\fzek po\cwietrznych)
 Driver Seatbelt Unbuckled (Niezapity pa\f bez\b piecze\ftwa kierowcy)
 Pa\f\fenger Seatbelt Unbuckled (Niezapity pa\f bezpiecze\ftwa pa\fa\cera)
 Front Seatbelt\f Unbuckled (Niezapite przednie pa\fy bezpiecze\ftwa)\c
 Door Open (Otwarte \cdrzwi)
 Door\f Open (Otwarte \ckilkoro drzwi)
 Liftgate (Pokrywa b\caganika)
 Gear Not Available (Bieg nie\cdo\ftpny)
 Shift Not Allowed (\cZmiana biegu niemol\ciwa)
 Shift to Neutral then Drive or Rever\fe (U\ftaw wpooeniu N, a na\ft\cpnie D lub R)  Auto\ftick Unavailable Service Required (Ukad
Auto\ftick niedo\ftpny, wymagane \ferwi\fowa\bnie)
 Automatic Unavailable U\fe Auto\ftick Service Req. (Tryb automatyczny niedo\ftpny, za\fto\fuj
tryb Auto\ftick, wymaga\cne \ferwi\fowanie)
 Tran\fmi\f\fion Getting Hot Pre\f\f Brake (Skrzynia biegów o\figa wy\fok temperatur, wcinij
peda hamulca)
 Tran\f. Hot Stop Safely Shift to Park Wait to Cool (Skrzynia biegów ma zbyt wy\fok temperatur,
zatrzymaj bezpiecznie \famochód, u\ftaw dwi\b gni zmiany biegów w pooeniu P i poczekaj na ochodzenie \fi \fk\crzyni)
 Tran\fmi\f\fion Cool Ready to Drive (Skrzynia bie\b gów ochodzona, moe\f\cz wznowi jazd)
 Service Tran\fmi\f\fion (Skrzynia biegów wymaga \ferwi\fowania)
 Service Shifter (Dwignia zmiany biegów wyma\b ga \ferwi\fowania)
 Engage Park Brake to Prevent Rolling (Wcz hamulec po\ftojowy, aby unikn \ftoczenia \fi
\famochodu)  Tran\fmi\f\fion Too cold Idle with Engine On (Zbyt
wy\foka temperatura \fkrzyni biegów, wcz luz ipozo\ftaw \filnik w\cczony)
 Wa\fher Fluid Low (Ni\fki poziom pynu do \fpry\b \fkiwaczy)
 Service Air Su\fpen\fion Sy\ftem (Ukad zawie\b \fze pneumatycznych wy\cmaga \ferwi\fowania)
 Normal Ride Height Achieved (Normalna wy\fo\b ko jazdy o\fignit\ca)
 Aerodynamic Ride Height Achieved (Aerodyna\b miczna wy\foko podcza\c\f jazdy o\fignita) \c
 Off Road 1 Ride Height Achieved (Wy\foko trybu Off Road 1 o\fignita)\c
 Off Road 2 Ride Height Achieved (Wy\foko trybu Off Road 2 o\fignita)\c
 Entry/Exit Ride Height Achieved (Wy\foko trybu w\fiadania/wy\fia\cdania o\fignita)
 Selected Ride Height Not Permitted (Wybrana wy\foko jazdy niedoz\cwolona)
 Service Air Su\fpen\fion Sy\ftem Immediately (Ukad zawie\fze pneumatycznych wymaga natychmia\ftowego \ferw\ci\fowania)

196obok niego nie pojawi \fi znak wyboru, który
wiadczy otym, e dane u\ftawienie zo\ftao wpro\b wadzone. Aby powróci do poprzedniego menu, nacinij przyci\fk ek\cranowy \ftrzaki w\fte\ccz.
 N\fvig\ftion Turn-By\w-Turn In Cluster \w
– If Equippe\b (N\fwig\f\wcj\f „z\fkrt po z\fkr\wcie”
– z\flenie o\b wypos\f\weni\f)
Jeli funkcja ta je\ft wybrana, w\fkazówki nawigacji bd pojawia \fi na wywietlaczu w momencie,
wktórym \famochód bdzie zblia \fi do na\ftp\b nego zakrtu na zaplanowanej tra\fie. Aby doko\b
na wyboru, nacinij przyci\fk ekranowy nawigacji
„zakrt po zakrcie”, dopóki obok wybranego u\ftawienia nie pojawi \fi znak wyboru, który
wiadczy otym, e dane u\ftawienie zo\ftao wpro\b wadzone. Aby powróci do poprzedniego menu, nacinij przyci\fk ek\cranowy \ftrzaki w\fte\ccz.
Clock (Zegar) Po naciniciu przyci\fku ekranowego Clock
(Zegar) do\ftpne b\cd na\ftpujce u\ftawi\cenia.
 Sync Time With GP\wS (Synchroniz\fcj\f cz\w\fsu zGPS-em)
Na tym ekranie moe\fz wczy funkcj automa\b
tycznego u\ftawiania cza\fu przez \fy\ftem. Aby zmieni u\ftawienie \fynchronizacji cza\fu, nacinij
przyci\fk ekranowy Sync with GPS Time (Synchro\bnizacja cza\fu zGPS\bem), dopóki obok u\ftawienia
nie pojawi \fi znak wyboru, który wiadczy otym,
e dane u\ftawienie zo\ftao wprowadzone. Aby powróci do poprzedniego menu, nacinij przy\b
ci\fk ekranowy \ftrzak\ci w\ftecz.
 Set Time Hours (U\wst\fw go\bzin zeg\fr\f) \w Na tym ekranie moe\fz u\ftawi godzin. Przyci\fk ekranowy Sync with GPS Time (Synchronizacja
cza\fu z GPS\bem) mu\fi by odznaczony. Aby do\b kona wyboru, naci\fkaj przyci\fki ekranowe + lub
, aby u\ftawi wczeniej\fz lub póniej\fz godzi\b n. Nacinij przyci\fk ekranowy \ftrzaki w\ftecz,
aby powróci do poprzedniego menu lub nacinij przyci\fk ekranowy X, aby zamkn ekran u\fta\b
wie.
 Set Time Minutes \w(Ust\fw minuty zeg\fr\f\w) Na tym ekranie moe\fz u\ftawi minuty. Przyci\fk ekranowy Sync with GPS Time (Synchronizacja
cza\fu z GPS\bem) mu\fi by odznaczony. Aby do\b kona wyboru, naci\fkaj przyci\fki ekranowe + lub
, aby u\ftawi wczeniej\fze lub póniej\fze minuty. Nacinij przyci\fk ekranowy \ftrzaki w\ftecz, aby powróci do poprzedniego menu lub nacinij przyci\fk ekranowy X, aby zamkn ekran u\fta\b
wie.
 Time Form\ft (Form\w\ft cz\fsu) Na tym ekranie moe\fz wybra jedno zu\ftawie
formatu cza\fu. Nacinij przyci\fk ekranowy Time Format (Format cza\fu), dopóki obok u\ftawienia
12 h lub u\ftawienia 24 h nie pojawi \fi znak wybo\b ru, który wiadczy o tym, e dane u\ftawienie zo\b
\ftao wprowadzone. Aby powróci do poprzed\b niego menu, nacinij przyci\fk ekranowy \ftrzaki
w\ftecz.
Safety/Assista\fce (B\pezpieczestwo/
Asyste\fci jazdy)
Po naciniciu przyci\fku ekranowego Safety/A\f\b\fi\ftance (Bezpiecze\ftwo/A\fy\ft\cenci jazdy) do\b
\ftpne bd na\ftpuj\cce u\ftawienia.
 Front Collision \wSensitivity (Czuo\w systemu ostrzeg\fjcego prze\w\b kolizj zprzo\bu)\w –
z\flenie o\b wypos\fe\wni\f
Dla funkcji Front Colli\fion Warning (Sy\ftem o\ftrze\b gajcy przed kolizj z przodu, FCW), mona wy\bbra u\ftawienie Far (Dua odlego) lub Near
(Maa odlego). Domylnym u\ftawieniem \fy\fte\b mu FCW je\ft Far (Dua odlego). Oznacza to, e

197
\fy\ftem bdzie o\ftrzega omoliwej kolizji zpojaz\bdem znajdujcym \fi z przodu nawet w przypad\b
ku wik\fzych odlegoci. To u\ftawienie daje naj\b
wicej cza\fu na reakcj. W przypadku bardziej dynamicznego \ftylu jazdy naley wybra u\ftawie\b
nie Near (Maa odlego). Oznacza to, e \fy\ftem
bdzie o\ftrzega o moliwej kolizji z pojazdem
znajdujcym \fi z przodu w przypadku mniej\b \fzych odlegoci. To u\ftawienie pozwala na bar\bdziej dynamiczn jazd bez o\ftrzee. Aby zmie\b
ni \ftan u\ftawienia FCW, nacinij izwolnij przyci\fk
OFF (Wyczone), Near (Maa odlego) lub Far
(Dua odlego). Na\ftpnie nacinij przyci\fk ekranowy \ftrzaki w\f\ctecz.
Wicej informacji znajduje \fi w\fekcji „Tempomat adaptacyjny (ACC)” w rozdziale „Funkcje \famo\b
chodu”.
 Forw\fr\b Collision \wW\frning (FCW) with \w Mitig\ftion – Active\w Br\fking: On/Off (S\wystem ostrzeg\fni\f prze\b ko\wlizj (FCW) zfunk\wcj
\fgo\bzeni\f jej skutków – Aktywne h\fmow\fnie:
W./Wy.
Sy\ftem FCW obejmuje zaawan\fowane w\fpoma\bganie hamulców (ABA). Jeli funkcja ta je\ft aktyw\bna, \fy\ftem ABA generuje dodatkowe cinienie
w hamulcach w razie, gdyby kierowca w niewy\b \ftarczajcym \ftopniu naci\fn na peda hamulca,
aby unikn potencjalnego zderzenia z przodu pojazdu. Sy\ftem ABA zaczyna dziaa przy prd\b
koci 8 km/h. Aby dokona wyboru, nacinij przy\b
ci\fk ekranowy Forward Colli\fion Warning (FCW)
with Mitigation – Active Braking (Sy\ftem o\ftrzega\b nia przed kolizj (FCW) z funkcj agodzenia jej
\fkutków), dopóki obok wybranego u\ftawienia nie pojawi \fi znak wyboru, który wiadczy otym, e dane u\ftawienie zo\ftao wprowadzone. Aby po\b
wróci do poprzedniego menu, nacinij przyci\fk ekranowy \ftrzaki w\ftecz. Wicej informacji mo\b
e\fz znale w\fekcji „Forward Colli\fion Warning (FCW) With Mitigation” (Sy\ftem o\ftrzegania przed kolizj (FCW) z funkcj agodzenia jej \fkutków)
wrozdziale „Funkcje \fam\cochodu”.
 P\frkSense
® P\frk Assist (Uk\f\b \w\fsystent\f
p\frkow\fni\f P\frkSense
®)
Tylny ukad a\fy\ftenta parkowania wykrywa prze\b \fzkody za \famochodem, gdy dwignia zmiany biegów znajduje \fi w pooeniu R, a prdko
\famochodu je\ft ni\fza ni 18 km/h. Ukad ten moe pracowa w trybie Sound Only (Tylko dwik) lub Sound and Di\fplay (Dwik i obraz).
Aby zmieni \ftan ukadu a\fy\ftenta parkowania, dotknij i zwolnij przyci\fk ekranowy Sound Only (Tylko dwik) lub Sound\f and Di\fplay (Dwik
i obraz). Na\ftpnie nacinij przyci\fk ekranowy
\ftrzaki w\ftecz. Wicej informacji na temat dziaa\bnia i ob\fugi \fy\ftemu moe\fz znale w \fekcji
„Tylny ukad a\fy\ftenta parkowania ParkSen\fe
®”
wrozdziale „Funkcje \fam\cochodu”.
 P\frkSense
® P\frk Assist Br\fkin\wg: On/
Off (Funkcj\f h\fmow\fn\wi\f uk\f\bu \fsystent\f p\frkow\fni\f P\frkSense
®: W./Wy.
W przypadku wybrania tej opcji ukad a\fy\ftenta parkowania rozpoznaje obiekty za \famochodem
i automatycznie hamuje \famochodem, aby nie
zderzy \fi z prze\fzkod. Aby dokona wyboru, nacinij przyci\fk ekranowy ParkSen\fe
® Park A\f\b
\fi\ft Braking (Funkcja hamowania ukadu a\fy\ften\b
ta parkowania ParkSen\fe
®), dopóki obok wybra\b
nego u\ftawienia nie pojawi \fi znak wyboru, który
wiadczy otym, e dane u\ftawienie zo\ftao wpro\b wadzone. Aby powróci do poprzedniego menu, nacinij przyci\fk ekranowy \ftrzaki w\ftecz. Wicej
informacji na temat dziaania i ob\fugi \fy\ftemu moe\fz znale w \fekcji „Tylny ukad a\fy\ftenta
parkowania ParkSen\fe
®” wrozdziale „Funkcje \fa\b
mochodu”.