audio JEEP WRANGLER 2018 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)

Hely jelölése Kivehető biztosíték Mini biztosíték Leírás
M7 – 20 A, sárga 2. tápaljzat (BATT/ACC SELECT)
M8 – 20 A, sárga Fűthető első ülés
M9 – 20 A, sárga Hátsó fűthető ülés – Ha része a felszereltségnek
M10 – 15 A, kék Gyújtástól független áramellátás – Gépkocsi szórakoztató rendszere,
műholdas digitális audiovevő (SDARS), DVD, kihangosító készlet, RÁDIÓ,
antenna, univerzális garázsajtónyitó, piperetükör-lámpa
M11 – 10 A, piros (Gyújtástól független áramellátás) Klímaszabályzó rendszer,
Motortéri lámpa
M12 – 30 A, zöld Erősítő
M13 – 20 A, sárga Gyújtástól független áramellátás – Utastér csomópont, Vezeték nélküli
vezérlőmodul, SZIRÉNA, többfunkciós vezérlőkapcsoló
M14 – 20 A, sárga Utánfutó-vontatás (csak export modellek esetén)
M15 – 20 A, sárga Klímaszabályzó rendszer, visszapillantó tükör, utastéri csomópont,
osztómű kapcsolója, többfunkciós vezérlőkapcsoló,
gumiabroncsnyomás-ellenőrző rendszer, izzítógyertya-modul –
Csak dízeles export modellek esetén
M16 – 10 A, piros Légzsákmodul
M17 – 15 A, kék Bal hátsó lámpa/rendszámtábla-világítás/helyzetjelző
M18 – 15 A, kék Jobb hátsó lámpa/helyzetjelző/Menetvilágítás
M19 – 25 A színtelen Automatikus leállítás (1. és 2. ASD)
M20 – 15 A, kék Utastéri csomópont belső lámpa, Kapcsolósor
M21 – 20 A, sárga Automatikus leállítás (3. ASD)
TEENDŐK VÉSZHELYZET ESETÉN
174

MULTIMÉDIA
KIBERBIZTONSÁG............248
RADIO 130.................249
Óra beállítása................250
Hangszínszabályozás, hangszín és a
hangerőelosztás...............250
Rádió működése...............250
CD/LEMEZ működtetése.........251
Audiocsatlakozó működtetése......251
UCONNECT 430/430N..........252
Óra beállítása................253
Menu (Menü).................253
Hangszínszabályozás, hangszín és a
hangerőelosztás...............254
Rádió működése...............255
CD/DVD-lemezek működtetése.....257
Audiocsatlakozó működtetése......258Merevlemez-meghajtó (HDD)
működtetése.................259
Az érintőképernyős rádió tisztítása . . .261
Garmin navigáció..............262
Navigation (Navigáció) főmenü.....262
Útvonal követése..............263
VEZÉRLÉSSEL KAPCSOLATOS
TIPPEK ÉS ÁLTALÁNOS
TUDNIVALÓK...............264
Kormánykerékre szerelt audiovezérlő
gombok....................264
A rádióvételt befolyásoló tényezők. . . .265
Ápolás és karbantartás...........265
Lopás elleni védelem............265
AUX/USB/MP3 KEZELŐSZERVEK —
HA RÉSZE A
FELSZERELTSÉGNEK.........265UCONNECT PHONE...........267
Telefon párosítása..............267
Telefonkönyv.................268
Telefonhívás kezdeményezése......269
Hívás fogadása —
Fogadás (és befejezés)..........269
Mikrofon némítása/némítás feloldása
hívás közben.................269
Folyamatban lévő hívás átirányítása a
készülék és a gépkocsi között......269
Hangerő megváltoztatása.........269
UCONNECT HANGPARANCSOK . .270
Vezérlés hangutasításokkal........270
Válaszüzenetek küldése
hangutasítással...............272
BLUETOOTH
AUDIO-ADATFOLYAM..........272
MULTIMÉDIA
247

RADIO 130
Uconnect 130
1 — CD-kiadógomb
2 — SEEK Down (KERESÉS lefelé) gomb
3 — SEEK Up Button (KERESÉS felfelé) gomb
4 — AM/FM gomb
5 — DISC Mode (LEMEZ üzemmód) gomb
6 — AUX Mode (AUX üzemmód) gomb
7 — Visszatekerés gomb
8 — Előretekerés gomb9 — Órabeállító gomb
10 — Audiobeállítások/forgassa el a hangoláshoz
11 — Rádió értékesítési kódja
12 — Audiocsatlakozó
13 — Tárolt állomás beállítása/CD-zeneszámok véletlenszerű
lejátszása
14 — Tárolt állomások gombjai
15 — ON/OFF/Volume (be- és kikapcsoló/hangerő) forgatható gomb
249

CD/LEMEZ működtetése
Keresés fel/le gombok
• Nyomja meg a CD-zeneszámok böngészé-
séhez.
• A zeneszámok megállás nélkül való kiha-
gyásához tartsa lenyomva valamelyik
gombot a kettő közül.
SET/RND (TÁROLÁS/VÉLETLENSZERŰ)
vagy RND (VÉLETLENSZERŰ) (rádiótól
függően) gomb (véletlenszerű lejátszás)
• CD lejátszása közben a gomb megnyomá-
sával kapcsolhatja be a véletlenszerű leját-
szás funkciót.
• A funkció a CD-lemezen lévő számokat
véletlen sorrendben játssza le, hogy az él-
ményt érdekesebbé tegye.
Audiocsatlakozó működtetése
Az AUX/audiocsatlakozó segítségével hor-
dozható audiokészüléket, pl. MP3-lejátszót
vagy iPod készüléket csatlakoztathat a gép-
kocsi hangrendszeréhez. Ehhez 3,5 mm-es
sztereó audiokábelre van szükség.
Az AUX gomb megnyomásával a kiegészítő
készülék üzemmódja megváltozik, ha az au-
dio jackdugasza csatlakoztatva van, így a
hordozható eszközön lévő zeneszámok le-
játszhatók lesznek a gépkocsi hangszóróin
keresztül.
A hordozható eszköz funkcióit csak az esz-
köz gombjaival vezérelheti, a rádió gombja-
ival nem. A hangerő szabályozása azonban
a rádión vagy a hordozható eszközön ke-
resztül is történhet.
251

UCONNECT 430/430N
Uconnect 430/430N
1 — Voice Command (Hangutasítás) gomb
2 — Open/Close (Kijelző nyitása/zárása) gomb
3 — MENU (MENÜ) gomb
4 — ADUIO Settings (Audiobeállítások) gomb
5 — Internal Hard Drive (Belső merevlemez) gomb
6 — USB-aljzat7 — Audiocsatlakozó
8 — Rádió értékesítési kódja
9 — ON/OFF/Volume (be- és kikapcsoló/hangerő) forgatható gomb
10 — Select MEDIA Mode (MÉDIA üzemmód kiválasztása) gomb
11 — RADIO Mode (RÁDIÓ üzemmód) gomb
12 — Uconnect Phone (Telefon) gomb
MULTIMÉDIA
252

Hangszínszabályozás, hangszín és a
hangerőelosztás
Audiovezérlő menü
• Nyomja meg a rádió előlapjának jobb olda-
lán található AUDIO (HANG) gombot.
• A BASS (BASSZUS), MID (KÖZEPES) és/
vagy TREBLE (MAGAS) hangok az érintő-
képernyőn található nyíl gombokkal vagy a
csúszkákkal módosíthatók.•
Nyomja meg az érintőképernyő „BAL/FADE”
(HANGSZÍN/HANGERŐELOSZTÁS)
gombját, és az érintőképernyő nyílgombjai-
val vagy a jelölő elhúzásával állítsa be a
hangszínt és a hangerőelosztást. Az érintő-
képernyőn található „Center” (Közép) gomb-
bal visszaállíthatja a beállításokat.
Kijelzőbeállítások
• A Display Settings (Kijelzőbeállítások)
menü megnyitásához nyomja meg a
MENU (MENÜ) gombot az előlapon, majd
nyomja meg a Display Settings (Kijelzőbe-
állítások) gombot az érintőképernyőn.
•A Daytime Colors (Nappali színek) gomb-
bal az érintőképernyőn manuális nappali
üzemmódba válthat, és a nappali színekkel
állíthatja be a kijelző fényerejét.
• A Nighttime Colors (Éjszakai színek)
gombbal az érintőképernyőn manuális éj-
szakai üzemmódba válthat, és éjszakai
színekkel állíthatja be a kijelző fényerejét.
• Az érintőképernyőn az „Auto Color Mode”
(Automatikus szín üzemmód) gombbal au-
tomatikus nappali/éjszakai üzemmódba
válthat, és a gépkocsi fényerő-szabályozó
kapcsolójával szabályozhatja a kijelző
fényerejét.
•
Beállításai mentéséhez nyomja meg az
„Exit” (Kilépés) gombot az érintőképernyőn.
Audiovezérlő menü
Kijelzőbeállítások
MULTIMÉDIA
254

• Nyomja meg az előlapon lévő MEDIA
(MÉDIA) gombot, hogy a médiaforrás fülek
megjelenjenek a képernyő tetején. Vá-
lassza ki a forrást az érintőképernyőn
lévő „HDD” (MEREVLEMEZ), „DISC” (LE-
MEZ) vagy „AUX” médiaforrás gombot
lenyomva.
MEGJEGYZÉS:
Ha már korábban csatlakoztattak valamit a
rendszerhez, az érintőképernyős rádió rend-
szerint automatikusan a megfelelő módra
vált.
CD/DVD-lemez behelyezése
• Lemez behelyezéséhez nyomja meg az
előlap LOAD (BETÖLTÉS) gombját.
• Helyezze be a lemezt a nyomtatott oldalá-
val felfelé a rádió lemezjátszónyílásába. A
rádió automatikusan behúzza a lemezt, és
bezárja a felhajtható képernyőt. A rádió a
lemez felismerését követően kiválasztja a
megfelelő üzemmódot, és elindítja az első
műsorszámot. A kijelzőn a folyamat közben
a Reading... (Olvasás...) üzenet látható.Seek Up (Keresés felfelé)/
Seek Down (Keresés lefelé)
• Az előlapon lévő SEEK UP (KERESÉS
FELFELÉ) vagy SEEK DOWN (KERESÉS
LEFELÉ) gombot lenyomva keressen a
műsorszámok között Disc (Lemez) üzem-
módban. Az érintőképernyő SEEK UP (KE-
RESÉS FELFELÉ) gombjának nyomva
tartásával gyorsan előretekerheti az aktuá-
lis műsorszámot, amíg el nem éri a műsor-
szám végét. Ha továbbra is nyomva tartja,
a sorban következő műsorszámo(ka)t is
gyorsan előretekerheti (ha a véletlenszerű
lejátszás nincs bekapcsolva), amíg el nem
engedi a gombot. Az érintőképernyő SEEK
DOWN (KERESÉS LEFELÉ) gombjának
nyomva tartásával gyorsan visszatekerheti
az aktuális műsorszámot, amíg el nem éri a
műsorszám elejét. Ha továbbra is nyomva
tartja, a sorban következő műsorszámo-
(ka)t is gyorsan visszatekerheti (ha a vélet-
lenszerű lejátszás nincs bekapcsolva),
amíg el nem engedi a gombot.Audiocsatlakozó működtetése
Az AUX/audiocsatlakozó segítségével hor-
dozható audiokészüléket, pl. MP3-lejátszót
vagy iPod készüléket csatlakoztathat a gép-
kocsi hangrendszeréhez. Ehhez 3,5 mm-es
sztereó audiokábelre van szükség.
• Az előlapon található MEDIA (MÉDIA)
gomb, majd az érintőképernyőn lévő „AUX”
gomb lenyomásával audiocsatlakozó csat-
lakoztatásakor az üzemmód kiegészítő ké-
szülékre vált, ami lehetővé teszi, hogy a
hordozható készüléken lévő zeneszámo-
kat a jármű hangszóróin keresztül hallgat-
hassa.
MEGJEGYZÉS:
A hordozható eszköz funkcióit csak a készü-
lékkel vezérelheti, a rádió gombjaival nem. A
hangerő szabályozása azonban a rádión
vagy a hordozható eszközön keresztül is
történhet.
MULTIMÉDIA
258

Merevlemez-meghajtó (HDD)
működtetése
• A Merevlemez-meghajtó (HDD) üzemmód-
ban a belső merevlemez-meghajtón talál-
ható audiofájlokhoz férhet hozzá. A belső
merevlemez a CD-lejátszókhoz hasonlóan
működik, azzal a kivétellel, hogy több mű-
sorszámot tartalmazhat.
• A belső merevlemez-meghajtóra képeket
is importálhat. A képek a rádió képernyőjé-
nek jobb oldalán jeleníthetők meg.
•
A merevlemez üzemmód használata előtt ze-
neszámokat és képeket kell másolni a belső
merevlemez-meghajtóra. A merevlemez-
-meghajtóra zeneszámokat és képeket CD-
-vel vagy USB-meghajtóval (pl. pendrive) le-
het felvenni a merevlemez-meghajtóra.
MEGJEGYZÉS:
• A merevlemez képeknél csak a .jpg/JPEG
formátumot támogatja.• A merevlemezre WMA/MP3 fájlokat és
CD-k kiválasztott zeneszámait szintén fel
lehet venni. Bővebb tájékoztatásért te-
kintse meg a Használati útmutató Ucon-
nectre vonatkozó kiegészítését.
Zene másolása CD-ről
• Nyomja meg a LOAD (Betöltés) gombot az
előlapon.
• Helyezzen be egy lemezt, majd nyomja
meg a MY FILES (SAJÁT FÁJLOK) gom-
bot az előlapon. Válassza ki a „MY MUSIC”
(SAJÁT ZENE) gombot az érintőképer-
nyőn.
• Nyomja meg az „Add Music Files to HDD”
(Zenefájlok hozzáadása a merevlemez-
hez) gombot az érintőképernyőn, majd a
folyamat elindításához a következő képer-
nyőn nyomja meg a „Disc” (Lemez) gombot
az érintőképernyőn.MEGJEGYZÉS:
• Előfordulhat, hogy ki kell választani a map-
pát vagy a számot a CD-től függően, majd
nyomja meg a „DONE” (KÉSZ) gombot a
másolás megkezdéséhez.
• A másolási folyamatot a képernyő bal alsó
sarkában követheti nyomon.
Zene másolása CD-ről
259

Garmin navigáció
• A Uconnect 430N a Garmin felhasználóba-
rát navigációs rendszerrel együtt kerül
gépkocsijába. A Garmin navigációhoz egy
több mint hatmillió érdekes helyet tartal-
mazó adatbázis tartozik.
• A navigációs rendszer eléréséhez nyomja
meg az érintőképernyő jobb felső sarkában
található „NAV” (NAVIGÁCIÓ) gombot.
A navigációs rendszer hangparancs
hangerejének módosítása
1. Adjon meg egy úti célt.
2.
Az útvonal mentén haladva nyomja meg a
térkép képernyőjének bal felső területét,
ahol a következő kanyarodás megjelenik.
3.A navigációs rendszer megismétli a követ-
kező kanyarodásig hátralévő távolságot.
4. Miközben a navigációs rendszer beszél,
az ON/OFF VOLUME (BEKAPCSOLÁS/
HANGERŐ) forgatható gombbal beállít-
hatja annak hangerejét a kívánt szintre.
Vegye figyelembe, hogy a navigációs
hangutasítás hangerő-szabályozása el-
tér az audiorendszerétől.
MEGJEGYZÉS:
Biztonsági okokból a bizonyos funkciókat
nem lehet használni a gépkocsi mozgó álla-
potában.
Navigation (Navigáció) főmenü
Érdekes helyek keresése
• A Navigáció főmenüben nyomja meg az
érintőképernyőn lévő „Where To?” (Úti cél)
gombot, majd nyomja meg az érintőképer-
nyőn lévő „Point of Interest” (Érdekes hely)
gombot.• Ha szükséges, jelöljön ki egy kategóriát és
egy alkategóriát.
•
Válassza ki a célhelyet, majd nyomja meg az
érintőképernyőn a „Go” (Indulás) gombot.
Hely keresése név megadásával
• A navigációs főmenüben nyomja meg a
„Where To?” (Úti cél) gombot az érintőkép-
ernyőn. Ezután nyomja meg az érintőkép-
ernyő „Points of Interest” (Érdekes helyek)
gombját, majd a „Spell Name” (Név meg-
adása) gombot.
• Írja be a célhely nevét.
• Nyomja meg a „Done” (Kész) gombot az
érintőképernyőn.
Garmin navigáció
Navigation (Navigáció) főmenüMULTIMÉDIA
262

Köztes pont hozzáadása
Ahhoz, hogy hozzáadhasson egy megállót
(köztes pontot) a jelenlegi hely és az úti cél
között, lennie kell egy navigációs útvonal-
nak.
• A navigációs főmenübe való visszatérés-
hez nyomja meg többször a „visszafelé
nyíl” ikont.
• Nyomja meg az érintőképernyőn a „Where
To?” (Úti cél) gombot, majd keressen új
megállót. Válassza ki a hozzáadni kívánt
úti célt a keresési eredmények közül.
• Nyomja meg az érintőképernyő „Go” (Indu-
lás) gombját, majd nyomja meg az „Add as
a Via Point” (Hozzáadás köztes pontként)
gombot az érintőképernyőn, végül pedig
nyomja meg a „Done” (Kész) gombot az
érintőképernyőn.
Kerülőút megtétele
Kerülőút megtételéhez beállított navigációs
útvonal szükséges.• A navigációs főmenübe való visszatérés-
hez nyomja meg többször a „visszafelé
nyíl” ikont az érintőképernyőn.
• Nyomja meg a „Detour” gombot az
érintőképernyőn.
MEGJEGYZÉS:
Ha a jelenleg használt útvonal az egyetlen
lehetséges út, a készülék nem tervez kerü-
lőutat.
Műholdak észlelése
A műholdak vételének erősségét a GPS mű-
holdsávjai jelzik.
• A műholdjelek észlelése több percig is el-
tarthat. Ha legalább az egyik sáv zöld, a
készülék azt jelzi, hogy műholdjeleket ész-
lel.
• A műholdjelek vételekor késleltetést ta-
pasztalhat, ha olyan helyen tartózkodik,
ahol az égbolt korlátozott része látható,
például garázsokban, alagutakban vagy
nagyobb városok magas épületei között.VEZÉRLÉSSEL
KAPCSOLATOS TIPPEK ÉS
ÁLTALÁNOS TUDNIVALÓK
Kormánykerékre szerelt audiovezérlő
gombok
A kormánykerék audiorendszert vezérlő
gombjai a kormánykerék hátsó felületén ta-
lálhatók.
Kormánykerékre szerelt
audiovezérlő gombok
(Kormánykerék hátsó nézete)
MULTIMÉDIA
264