seats MERCEDES-BENZ E CLASS 2022 Owners Manual

Sym
bols Sym
bols.... ...................................................... 5 5
AA
t a gla nce t
a gla nce ...................................................... 6 6
Co ckpit ........ ................................................... 6
Indicat orand warning lamps...... ............ ........10
Ov erhead controlpanel .................................12
Door operating unitandseat adjustment .......14
Emer gencie sand break downs .......... .............16 DigitDigit
alOpe r al
Ope rat at
or's Manua l or's
Manua l.......... .................... 18 18
Cal ling uptheDigit alOper ator's Manual ........ 18 GenerGener
alno t al
no tes es
..... .......................................... 20 20
Pr otection oftheen vironment ....................... 20
Genuine Mercedes-Benz parts..... .................. 20
Oper ator's Manual .......... .............................. 21
Ser vice andvehicle operation ............... ......... 22
Oper atingsaf ety................................ ............ 23
Decl arati on ofcon form ity forve hicle
ins talled radio com ponent s.... ................ ....... 25
Diagnos ticsconnection .................................2 6
Quali/ed specialist workshop ........................ 27
Cor rect use oftheve hicle ............................. 27 No
tesfo rper sons withelectr onicmedical
aids ........................ ......................................27
Pr oblems withyo ur vehicle ............................2 8
Re por ting safetydef ect s................................ 28
Lim ited Warrant y... ........................................2 9
QR code forre scue card... ............................2 9
Dat astor ag e.... .............................................2 9
Cop yright .................. .................................... 34 Occupant
safe Occupant
safety ty
...... ......................................35 35
Re str aint system ...........................................3 5
Sea tbe lts ............ .........................................3 7
Airba gs......... ................................................41
PRE-S AFE®
sy stem ......... ...............................48
Saf elytrans porting childr enintheve hicle ...... 49
No teson pets intheve hicle .......................... 62 Open
ingand closin g Open
ingand closin g... ................................... 64 64
Smar tKey <000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F
000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F
000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F
000F000F000F000F000F000F> 64
Door s<000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F
000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F
000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F
000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F> 68
Tr unk ............................................................ 71
Side windo ws<000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F
000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F
000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F> 77
Sliding sunroof<000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F
000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F
000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F> 80
Ro ller sun blinds ............................................84 An
ti-theT protection .......... ............................ 85 Seats
andsto Seats
andstowing wing
.........................................8 9 89
No teson thecor rect driver's seat positi on....8 9
Sea ts.... ................ ........................................ 90
St eer ing wheel .......... ....................................9 9
Easy entryand exitfeatur e... ....................... 101
Mem oryfu nct ion ......................................... 102
St owa geareas ...... ...................................... 104
Soc kets <000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F
000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F
000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F
000F000F000F000F000F000F000F> 115
Wi reless chargin gof themobile phone
and connection withth eex terior ant enna ....116
Inst alling andremo vingth e0oor mats ......... 118 Light
andvisibility Light
andvisibility ........................................ 119 119
Ext erior lighting ........................................... 119
Int erior lighting ............................................ 127
Wi ndsh ieldwiperand wind shield washer
sy stem ........................................................ 129
Mir rors <000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F
000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F
000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F000F
000F000F000F000F000F000F000F000F> 131
Ar ea per mea bletoradio waveson the
wind shield ............ ....................................... 134
Infr ared-r e0ectiv ewind shield funct ion ......... 134 22
Cont
ents

1
Adjusts theseats electrically →
93
2 w Switchestheseat heating on/o. →
97
3 008E Switchestheseat ventila tion on/o . →
99
4 00370036Loc ks/unlo cksth eve hicle →
68
5 008B Opens/clo sesthetrunk lid →
71
6 00C9 Operates theoutside mirrors →
131
7 0062 Opens/closes theright sidewind ow →
77
8 0062 Opens/closes there ar right sidewind ow →
77
9 T Childsafetyloc kfo rth ere ar side win-
do ws →
62
A 0062 Opens/closes there ar leT side window →
77
B 0062 Opens/closes theleT side windo w →
77 C
Opens thedoor →
68
D V Operates thememor yfunction →
103
E Adjusts thehead restr aints →
94
F Con/gur estheseat setting s →
95
G Adjusts theseat fore -and -aTposition →
92
H Adjusts theseat cushion length →
92
I Adjusts the4-w aylumbar support →
93
J Adjusts theseat backrest inclination →
92
K Adjusts theseat height →
92
L Adjusts theseat cushion inclination →
92 At
aglan ce–Door operatinguni tand seat adjustmen t
15 15

*
N N
O O
TE TE
Impai rment oftheoper ating e1-
ciency ofthere str aint system sfrom
inst alling acce ssorypar tsor from repair s
or we lding Airbags
andEmer gency Tensio ning Device s,
as wellas contr olunits andsensor sfo rth e
re str aint system s,ma ybe inst alle d in thefo l-
lo wing areas ofyour vehicle:
R Door s
R Door pillars
R Door sills
R Seats
R Coc kpit
R Instrumen tclus ter
R Cent erconsole
R Lateral roof frame #
Donotins tallacces sorypar tssuc has
audio systems inthese areas. #
Donotcar ryout repair sor we lding. #
Have accessor ypar tsretro/tt edata
qu ali/ed special istwo rkshop. Yo
ucould jeopar dizetheoper ating safetyof your
ve hicle ifyo uuse parts,tires and wheels aswell
as acces sories releva nt tosaf etywhic hha ve not
bee napp rove dby Mer cedes-Be nz.Safety-re leva nt
sy stems ,e.g. thebr ak esy stem, maymalfunction.
Onl yuse genuine Mercedes-Be nzpar tsor par tsof
eq ual qualit y.Onl yuse tires, wheels andacces-
sor ypar tsthat have been speci/call yappr oved
fo ryo ur vehicle model .
Genu ineMer cedes- Benzpar tsaresubj ectto
str ictqu alit yinsp ections. Eachpar thas been spe-
ciall yde veloped, manufacturedorselect edfor
Mer cedes-Be nzvehicles andadap tedto them.
Ther efor e, onl yge nuine Mercedes-Be nzpar ts
sh ould beuse d.
Mor eth an 300,0 00di.er entgenuine Mercedes-
Benz partsareav ailabl efo rMer cedes-Benz mod-
els.
All aut hor ized Mercedes-Benz Centersmaint aina
suppl yof genuine Mercedes-Be nzpar tsforneces-
sar yser vice andrepair work.In add ition, strategi-
cal lylocat edpar tsdeliv erycent erspr ov ide for
qu ick and reliable partsser vice. Alw
aysspecif yth eve hicle identi/cation number
(VIN) (/page343) when order ing genuine
Mer cedes-Be nzpar ts. Ope
r Ope
rat at
or's Manua l or's
Manua l
This Operator's Manual andtheDigit alOper ator's
Manual intheve hicle descr ibethefo llo wing mod-
els and thestandar dand special equipment for
yo ur vehicle:
R The model sand thestandar dand special
eq uipment availabl eat thetime ofthis Oper a-
to r's Manual goingtopress.
R The models andthestandar dand special
eq uipment onlyav ailabl ein cer tain countr ies.
R The models andthestandar dand special
eq uipment, whichwill onlybe availabl eat a
lat er dat e.
No tethat your vehicle mayno tbe equipp edwith
all featur esdescr ibed.This isalso thecase for
sy stems releva nt tosaf ety. Theref ore, theeq uip-
ment onyour vehicle maydi.er from that inthe
descr iptions andillustrations. Gener
alno tes
21 21

Connecting
andusing another device withth e
diagnos ticsconnection canhave thefo llo wing
e.ect s:
R Malfunctions intheve hicle system
R Perm anen tdamag eto vehicle compone nts
Ple ase referto thewa rrant yte rm sand cond itions
fo rth is matt er.
Mor eover,conn ectingeq uipmen tto thediagnos-
tics connection canlead toemissions monitoring
inf ormation beingrese t,forex am ple. This may
lead totheve hicle failing tomee tth ere qu ire-
ments ofthene xt emissions inspection during the
main inspecti on. Quali/edQuali/ed
specialis specialis
tw t
w or k or
kshop shop
An author ized Mercedes-Be nzCent erisaqu ali-
/ed special istwo rkshop. Ithas thenecessar y
special skills,tools and quali/cations tocor rectl y
car ryout thewo rkrequ ired on your vehicle. This
par ticu larlyappli estosaf ety-re leva nt wo rks. Alw
aysha ve thefo llo wing workcar ried out on
yo ur vehicle ataqu ali/ed special istwo rkshop:
R Safety-re leva nt wo rks
R Serviceand maintena nce work
R Repair work
R Mod i/catio nsaswellas inst allations andcon-
ve rsions
R Workon electr oniccomponent s
R V V
ehicles wit ehicles
with48 Von-boar h
48 Von-boar delectr d
electr icalsyst ical
system: em:
wo rkon thehigh-v oltagecom ponent ofthe48
V on-boar delectr icalsystem
Mer cedes‑Benz recommen dsaMer cedes‑B enz
ser vice center. Cor
r Cor
rect use oft ect
use ofthe v he
vehicle ehicle
If yo ure mo veanywa rning stickers,yo uor other s
could failto recogn izecertain dang ers. Lea ve
wa rning stickers inposition. Obser
vethefo llo wing information inpar ticular
when driving your vehicle:
R The safetyno tesin this Oper ator's Manual,
ve hicle-spe ci/csuppl emen tsand further sup-
pleme ntar ydocume nts
R Tech nica ldat afo rth eve hicle
R Tra1c rules and regula tions
R Laws and safetyst an da rdsper taining tomo tor
ve hicles NNo o
t t
es f es
for per or
per sons wit sons
withelect r h
elect roni cmedical aids oni
cmedical aids
Mer cedes- BenzAG cann ot,despit ecar efull y
de veloping vehicle systems, completely rule out
th eint eraction ofvehicle systems withelect ronic
med icalaid ssuc has cardiac pacema kers.
In addit ion,th er ear ecom ponents installed inthe
ve hicle that, rega rdless oftheoper ating status of
th eve hicle, cangener atema gne tic/elds onapar
wit hper manent magne ts.Thes e/e lds canbe
fo und, forex am ple, inthear ea around themulti-
media andsound system oralso inthear ea ofthe
seats, dependingon theve hicle equipme nt. Gene
ralno tes
27 27

R
The should ersec tion oftheseat beltshould
no tto uc hyo ur nec knor berouted under your
ar m or behind your bac k.
R Avoid wearing bulky clothing, e.g. awint er
coat.
R Push thelap belt down asfaras possible
acr oss your hips andpulltight withth eshoul-
der section ofthebelt. Neverro uteth elap
belt across your abdomen.
Pr egnant women must alsotake par ticular
car ewit hth is.
R Neverro uteth eseat beltacross shar p,poin-
te d, abr asiv eor fragile objects.
R Onlyone person should useeachseat beltat
an yone time. Neverallo wbabies andchildr en
to trav el sitting onthelap ofano ther vehicle
occupan t.
R Neversecur eobjects withaseat beltifth e
seat beltisalso beingused byone oftheve hi-
cle's occupan ts.Alw aysobser vetheinst ruc-
tion sfo rloading theve hicle when securing
obj ects, luggage orloads (/page104) . Also
ensur eth at no objects, e.g.a cushion ,
ar eev er placed between aper son and the
seat.
The seat beltson thefo llo wing seats areeq uipped
wit haspecia lseat beltretract or:
R Front passeng erseat
R Rear seats
Ac tivateor dea ctivateth especial seatbelt retrac-
to r(/ page53).
If ch ildr enaretrave ling intheve hicle, besureto
obser vetheinst ruction sand safetyno teson
"Child renin theve hicle" (/page50) . Limi
t Limi
tation sof t ation
sof the prot he
protection pro ection
provided b vided
by t y
the seat he
seat
belt belt
&
W W
ARNIN G ARNIN
GRisk ofinjur yor deat hdue to
an inco rrect seat position
The seat beltdoes noto.er theint ended leve l
of protection ifyo uha ve notmo vedth eseat
bac krest toan almos tve rtical position. In
par ticular ,yo ucould slipbeneat hth eseat-
belt andbecome injured. #
Adjust theseat proper lybef orebegin-
ning your jour ney. #
Alwaysensu rethat theseat backrest is
in an almost vertical position andthat
th eshoulder beltisrouted acr oss the
cent erofyour shoulder . &
W W
ARNIN G ARNIN
GRisk ofinjur yor deat hwhen
additional restr aint system sare notus ed
fo rper sons withasmaller statur e
Pe rsons under 5T (1.50 m)ta llcanno twe ar
th eseat beltcorrectl ywit hout asuit able addi-
tion alrestr aint system . #
Alwayssecur eper sons under5T
(1.5 0m) tallin asuit able restr aint sys-
te m. 3838
Occupant
safety

In
addit ion,th eoper ation oftheaut omatic
fr ont passeng erairbag shuto.could be
re str icte d. #
Youshould onlyuse seat covers that
ha ve been approved forth ecor respond -
ing seats byMer cedes-Be nz. &
W W
ARNI NG ARNI
NGRisk ofinjur ydue tomalfun c-
tioni ngsensor sin thedoor
The function oftheairbags canbeimpair ed
due tomodi/cation sor incor rect wo rkper -
fo rm ed on thedoor sor door trim, orifth e
door sar edamag ed. #
Nevermodify thedoor sor par tsof the
door s. #
Alwaysha ve workon thedoor sor door
tr im car ried out ataqua li/ed specialist
wo rkshop. &
W W
AR NIN G AR
NIN GRisk ofinjurydue todeplo yed
airbag
A depl oyedairbag nolong ero.er san ypr otec-
tion. #
Have theve hicle towe dto aquali/ed
special istwo rkshop inorder tohave the
deplo yedairbag replaced. Ha
ve deplo yedairbags replaced immediat ely. SS
t t
atus oft atus
ofthe fr he
front passen g ont
passen ger fr er
front airbag ont
airbag FF
unct ionoft unct
ionofthe aut he
aut omati cfr omati
cfront passen g ont
passen ger airbag er
airbag
shut shut
o. o.
The automati cfront passen gerairbag shuto.is
able todetect whe ther thefront passeng erseat is
occupied byaper son orach ild restr aint system .
Th efron tpa sseng erairb ag andfron tpa sseng er
kn ee airb ag areena bled ordisa bled acco rdingl y. &
W W
ARNI NG ARNI
NGRisk ofinjur yor dea thdue to
objects undertheco-dr iver seat
Objects trapped undertheco-dr iver seat can
int erfere wit hth efunction oftheaut omatic
co-dr iver airbag shuto.ordamag eth esy stem. #
Donotst or ean yobjects undertheco-
dr iver seat. #
When theco-dr iver seat isoccupied,
mak esur eth at no objects aretrapped
und ertheco-dr iver seat. When
installing ach ild restr aint system onthe
fr ont passeng erseat,ob serveth eve hicle-spe ci/c
inf ormatio n(/ page59). Also,alw aysobser ve
th eno teson rear wa rd-faci ng orforw ard-f acing
ch ild restr aint system son thefront passeng er
seat (/page59).
A per son onthefront passeng erseat must
obser vethefo llo wing information:
R Fasten seat belts co rrectl y(/ page37 ).
R Sitinan almost upright seat position withth eir
bac kag ainst theseat backrest.
R Sitwithth eir feet resti ng on the0oor ,if possi-
ble.
The front passeng erairbag mayot her wise bedis-
abled bymist ake, forex am ple, inthefo llo wing sit-
uations:
R The front pass engertransf ersth eir weight by
suppor tingth emsel veson ave hicle armr est. 4444
Occupan
tsaf ety

em
ptive measur estoprotect theve hicle occu-
pant s.These measur escann otnece ssarily pr e-
ve nt an imm inent impac t.
PRE-S AFE®
PL US canim plem entthefo llo wing
measur esindependentl yof eac hot her :
R Tight ening theseat belts onthedr iver's seat
and front passeng erseat.
R Incr easing brak epr essur ewhen theve hicle is
st ation ary. This brak eapp licati on isca ncel ed
aut oma tically wh en theve hicle pullsawa y.
If an accide ntdid notoccur ,th epr e-em ptive
measur esthat we retake nar ere ve rsed.
Sy st Sy
stem limits em
limits
The system will notinitiat ean yaction inthefo l-
lo wing situations:
R When backing up
The system will notinitiat ean ybr aking applica tion
in thefo llo wing situations:
R Whilst driving
or R
When entering orexiting apar king space while
using ActivePa rking Assist FF
unction ofPRE-S unction
ofPRE-S AFE AFE
® ®
Im Im
pulse Side pulse
Side If
an imminent sideimpact isde tected, PRE-
SA FE®
Im pulse Sidecanpre-em ptivel ymo vethe
fr ont seat vehicle occupan t'suppe rbody towa rds
th ecent eroftheve hicle. Itdoes this by rapidl y
in0a tingan air cushion intheout erseat sidebol-
st er oftheseat backrest ontheside onwhic hth e
im pact isanticipat ed.This increases thedist ance
be tween thedoor andtheve hicle occupan t.
If PR E-S AFE ®
Im pulse Side has been deployedor
is faulty ,th ePRE-SAFE ImpulseSide Inoperative
See Operator's Manual(/ page354) displa y
messag eappear s. SafSaf
el el
ytr y
transpor anspor
tingc ting
childr hildr
enint en
inthe v he
vehicle ehicle
Alw
ay Alw
aysobser v s
obser ve when c e
when childr hildr
enar en
aretrav e
trav eling int eling
inthe he
v v
ehicle ehicle
%
Also strictl yobser vethesaf etyno tesfo rth e
speci/c situation .In this wa yyo ucan recog- niz
epo tential risk sand avoiddang ersif ch il-
dr en aretrav eling intheve hicle
(/ page50).
Be dilig Be
diligent ent
Bear inmin dth at neg ligence when securinga
ch ild inthech ild restr aint system mayha ve ser i-
ous conse quences. Alwaysbe diligent insec uring
a ch ild car efull ybef oreev eryjour ney.
Ne verallo wbabies andchildr entotrave lsitting
on thelap ofano ther vehicle occupan t.
To improve protection forch ildr enyoung erthan
12 yearsold orund er5T (1.5 0m) inheig ht,
Mer cedes- Benzre commen dsyouobser vethefo l-
lo wing information:
R Alwayssecur eth ech ild inach ild restr aint sys-
te m suit able forth is Mer cedes-Benz vehicle.
R The child restr aint system mustbe appropr iate
to theag e, we ight andsize ofthech ild.
R The vehicle seatmustbe suit able forinst alling
a ch ild restr aint system .
Ac ciden tst atis tics showthat childr ensecur edon
th ere ar seats arege ner allysa ferth an childr en
secur edon thefront seats. Forth is reason, Occupan
tsaf ety
49 49

Bab
iesand smallch ildr enhave com parativ ely
we ak nec kmuscle sin relation tothesize and
we ight oftheir head. Therisk ofinjuryto thecer -
vical spine during anaccident canbereduced ina
re ar wa rd-faci ng child restr aint system .
Alw ay Alw
ayssecur s
secur eac e
achild r hild
res es
tr tr
aint syst aint
system corr em
correctl y ectl
y &
W W
AR NIN G AR
NIN GRisk ofinjuryor deat hdue to
incor rect ins tallation ofthech ild restr aint
sy stem
Th ech ild can then notbe protect edor
re str ained asintend ed. #
Besure tocom plywit hth emanuf actur-
er's installation instruction sfo rth ech ild
re str aint system andits co rrect use. #
Mak esur eth at theentir ebase ofthe
ch ild restr aint system alwa ys rests on
th esitting surface oftheseat. #
Neverplace objects (e.g.cushions)
under orbehind thech ild restr aint sys-
te m. #
Use child restr aint system son lywit hth e
or iginal coverdesigned forth em. #
Alwaysre place damag edcovers wit h
ge nuine covers. &
W W
ARNI NG ARNI
NGRisk ofinjur yor dea thdue to
unsecur edchild restr aint system sin the
ve hicle
If th ech ild restr aint system isinc orrectl y
ins talled ornotsecur ed,itcan come loose.
The child restr aint system could be 0ung
ar oun dand hitvehicle occupan ts. #
Alwaysins tallch ild restr aint system sco r-
re ctl y,ev en when notin use. #
Alwayscom plywit hth ech ild restr aint
sy stem manufac ture r's inst allation
inst ruction s. R
Alwaysobser vethech ild restr aint system
ma nufac ture r's inst allation andoper ating
inst ruction sas wellas theve hicle-spe ci/c
inf ormatio n:
- Installing theLA TC H-ty pe(ISOFI X)child
re str aint system ontheright and leTrear
seats (/page54). -
Secur ing thech ild restr aint system with
th eseat beltonthere ar seat
(/ page58) .
- Secur ing thech ild restr aint system with
th eseat beltonthefront passeng erseat
(/ page59). Obser vethespeci/c
inst ruction sfo rth ere ar wa rd-faci ng and
fo rw ard-f acing child restr aint system s
(/ page 59).
If th efront passeng erseat isoccupied,
ensur e,bo th bef oreand during thejour -
ne y,that thestatus ofthefront passeng er
airbag iscor rect forth ecur rent situ atio n
(/ page45).
R Obs erve thewa rning labels intheve hicle inte-
ri or and onthech ild restr aint system .
R Alsose cu re TopTe ther ifpr esent. Occupant
safety
51 51

In
addit ion,th ech ildr encould alsosetth e
ve hicle inmo tion ,fo rex am ple by:
R releasing thepar king brak e.
R chang ingthetransmission position.
R star ting theve hicle. #
Neverlea vechildr enunatt ended inthe
ve hicle. #
When leavingth eve hicle, alwaysta ke the
Sma rtKe ywit hyo uand lockth eve hicle. #
Keep theve hicle SmartKey out ofreac h
of childr en. &
W W
ARNIN G ARNIN
GDang ertolife due toexposur e
to extreme heator cold intheve hicle
If peopl e,par ticu larlych ildr en, areex posed to
ex treme temp eratur esove ran extended
per iod oftime ,th er eis arisk ofser ious injury
or dang ertolife. #
Neverlea veper sons, childr eninpar ticu-
lar ,unatt ended intheve hicle. OvOv
er er
vie vie
wof suit w
of suit able seats int able
seats inthe v he
vehicle f ehicle
for ins t or
ins tal- al-
lin gac lin
gachild r hild
res es
tr tr
aint syst aint
system em
LeT/rLeT/r
ight ight
r r
ear seat ear
seat
Pr efer redsecur ingsystem:
® LATC H-ty pe(ISOFI X)child seat secur ing
sy stem
¯ Alsosecur eTo pTe ther ifpr esent
(/ page56).
Alt ernativ esecur ingsystem:
0076 Vehicle seatbelt
Also secur eTo pTe ther ifpr esent (/page56).
Fr Fr
ont passeng ont
passeng erseat er
seat
Secur ingsystem:
0076 Vehicle seatbelt
Be sureto obser ve:
R Ifth efront passeng erseat isoccupied,
ensur e,bo th bef oreand during thejour ney,
th at thestatus ofthefront passeng erairbag is
cor rect forth ecur rent situ atio n(/ page45). R
Noteson automati cfront passen gerairbag
shut o.(/ page44).
Cent Cent
err er
rear seat ear
seat
Secur ingsystem:
0076 Vehicle seatbelt
¯ Alsosecur eTo pTe ther ifpr esent
(/ page56). AA
ctiv ctiv
ating ordeactiv ating
ordeactiv atingt ating
the special seatbelt he
special seatbelt
re re
tr tr
act act
oroft or
ofthe sea tbelt he
sea tbelt &
W W
ARNING ARNING
Riskofinjur yor deat hifasea t
belt isunf astened whiletheve hicle isin
mo tion
If th eseat beltisreleased whiletheve hicle is
in mo tion ,th especial seatbeltretract oris
dea ctivated and thech ild restr aint system is
no long er correctl ysecur ed.The seat beltis
dr aw nin slightl yby theiner tiareel and canno t
be immediat elyclosed again. #
Stop theve hicle immed iatelyin accor d-
ance withth etra1c conditions. Occupant
safety
53 53

#
Activateth especial seatbeltretract or
ag ain and correctl ysecur eth ech ild
re str aint system . Wh
enena bled ,th especial seatbeltretract or
ensur esthat theseat belts ofthefront passeng er
seat andrear seats donotslac kenonce thech ild
re str aint system isse cu red.
The seat belts onthefo llo wing seats areeq uipped
wit haspecial seatbeltretract or:
R Front passeng erseat
R Rear seats
Ins t Ins
tallin gac allin
gachild r hild
res es
tr tr
aint syst aint
system em
#
When installing ach ild restr aint system ,
al wa ys obser vethemanuf acturer'sinstallation
and oper ating instruction sas wellas theinf or-
mation inthis Oper ator's Manual. #
Pull theseat beltsmoo thly from theseat belt
outle t. #
Eng ageth eseat belttongue intheseat belt
buc kle. A A
ctiv ctiv
ating t ating
the special seatbeltre he
special seatbeltretr tr
act act
or or
#
Pull theseat beltoutfullyand letth einer tia
re el retract itag ain.
When thespecial seatbeltretract orisacti va-
te d, youwill hear ara tche ting sound . #
Push thech ild restr aint system down untilth e
seat beltsitstightl y.
Deactiv Deactiv
atingt ating
the special seatbeltre he
special seatbeltretr tr
act act
or or
#
Press there lease buttonoftheseat belt
buc kle. #
Hold theseat belttongue andguide backto
th eseat beltoutle t. InstInst
alling aLA TC allin
gaLA TC H-ty pe(ISOFI X)c H-ty
pe(ISOFI X)chil dr hil
dres estr tr
ain t ain
t
sy st sy
stem ont em
onthe he
leT leT
and r and
righ tr igh
trea rse ats ea
rse ats InstInst
alling aLA TC allin
gaLA TC H-ty pe(ISOFI X)c H-ty
pe(ISOFI X)chil dr hil
dres estr tr
ain t ain
t
sy st sy
stem ont em
onthe he
leT leT
and r and
righ tr igh
trea rse ats ea
rse ats &
W W
ARNI NG ARNI
NGRisk ofaccid ent ifth ere ar
ben chseat, rear seat andseat backres t
ar eno teng aged
The rear ben chseat, rear seat andseat back-
re st ma yfo ld forw ards, even when youar e
dr iving.
R Asare sult ,th eve hicle occupan twill be
pushed intoth eseat beltwithincr eased
fo rc e. The seat beltwillnotbe able topro-
te ct as intende dand could cause addi-
tion alinj ury.
R Objects orloads inthetrunk orcar go
com partment willnotbe restr ained bythe
seat backres t. #
Mak esur eth at there ar ben chseat, the
re ar seat andtheseat backrest are
eng aged bef oreev erytrip. 5454
Occupant
safety