tires MITSUBISHI iMiEV 2015 Owner's Manual (in English)
[x] Cancel search | Manufacturer: MITSUBISHI, Model Year: 2015, Model line: iMiEV, Model: MITSUBISHI iMiEV 2015Pages: 262, PDF Size: 26.84 MB
Page 8 of 262
Outside (Rear)
Overview 1-6
1
N00100602463
Outside (Rear)
Back-up light P.9-22, 9-25
Antenna P.7-22
Tail and stop lights P.5-44, 9-22, 9-25
High-mounted stop light P.9-22, 9-27
Rear turn signal lights P.5-46, 9-22, 9-25
Rear window wiper P.5-49
Keyless entry system P. 5 - 5Locking and unlocking P. 5 - 8
Liftgate P.5-11
License plate lights P.5-44, 9-22, 9-28
Regular charge port light P.3-16, 9-22
Regular charging lid P.3-16 Tire pressure monitoring system P.5-30 Size of tires and wheels P.11-5 Tire inflation pressure P.9-13 Tire rotation P.9-15Tire chains P.9-16
Rear side-marker lights P.5-44, 9-22, 9-26
BK0209800US.book 6 ページ 2014年1月14日 火曜日 午前9時26分
Page 12 of 262
If this warning light comes on or
flashes while you’re driving...
Quick index 2-3
2
Selector lever position indicator in the instru-
ment cluster flashes slowly
Have the transmission checked at a cert
ified i-MiEV dealer as soon as pos-
sible.
P.5-21
and
ASC indicator and ASC OFF indicator
Park your vehicle in a safe place a
nd turn off the electric motor unit.
Restart the electric motor unit and check to see if the indicator comes on again. If the indicator does not go out, or if it
comes on again, have your vehicle
inspected at a certified i-MiEV
dealer as soon as possible.
When this indicator comes on, the acti
ve stability contro
l is not functioning
and normal operation of the vehi
cle will not be affected.
P.5-30
Tire pressure monitoring system warning light
If the warning light comes on, you shoul
d stop and adjust the tires to the
proper inflation pressure
as soon as possible.
(See “Tire inflation pr
essures” on page 9-13.)
Once adjustments have been made, the
warning light will go off after a few
minutes of driving. If the warning light blinks for appr
oximately 1 minute and then remains
continuously illuminated, the system is
not operating properly. If the sys-
tem returns to normal, the warning li
ght will go off. If the warning light
does not go off, have the vehicle insp
ected at a certified i-MiEV dealer.
P.5-31, 5-32
Warning light
Do this
Ref. page
BK0209800US.book 3 ページ 2014年1月14日 火曜日 午前9時26分
Page 21 of 262
Modifications to and racing of your vehicle 3-6 General information/Charging
3
N01200500017
This vehicle should not be modified with non-Mitsubishi Motors genuine parts. Mitsubishi Motors designs and manufactureshigh quality vehicles
with an emphasis on
safety and durability.
Modifications using
non-Mitsubishi Motors genuine parts mayaffect the performance, safety and/or durabil- ity of your vehicle,
and may violate applica-
ble state and/or fe
deral regulations.
DAMAGE OR PERFORMANCE PROB- LEMS RESULTING FROM MODIFICA- TIONS TO OR RACING OF YOURVEHICLE ARE NOT COVERED UNDER WARRANTY. Examples of modifica
tions to your vehicle
that can cause damage or performance prob-lems include the following: Failure to use
Mitsubishi Motors genuine
parts Failure to use required fluids (refer to “Refill capacities” on page 11-6) Failure to use proper
size tires and wheels
Modification of the
suspension, electric
motor, drive train, batteries (main drivelithium-ion battery a
nd 12V starter bat-
tery), charging systems or electrical wir- ing systems Modification of any onboard com- puter/control module, including repro- gramming, or replac
ing/adding chips to
any onboard computer/control module
Review the Warranty and Maintenance Man- ual for further details
regarding warranty cov-
erage.
N01200600018
The installation of ac
cessories, optional
parts, etc.,
should only be carried out
within the limits prescribed by law in the driving area and in accordance with theguidelines and warnings contained within the documents accompanying this vehicle. Only Mitsubishi Motors approved acces-sories should be fitted to your vehicle.
Improper installation of
electrical parts
could cause fire. Refer to the “Modifica-tion/alterations to the electrical systems” section within this owner’s manual. Tires and wheels which do not meet spec- ifications must not be used. Refer to the “Specifi
cations” section for
information regarding wheel and tiresizes.
Due to the large number of accessory and replacement parts provided by different man-ufacturers in the market, it is not always pos- sible for a certified i-
MiEV dealer to check
whether the attachment or installation of non-Mitsubishi Motors genui
ne parts will affect
the driving safety of your Mitsubishi-vehicle.
Modifications to and racing of your vehicle
Installation of accessories
CAUTION Before any electrical or electronic accesso- ries are installed, consult a certified i-MiEV dealer.
WA R N I N G If you choose to use
a cellular phone while
driving, you must not allow that usage todistract you in the sa
fe operation of your
vehicle. Anything, including cellular phone usage, that distracts you from thesafe operation of your vehicle increases your risk of an accident. Refer to and follow all local laws in yourarea regarding cellula
r phone usage while
driving.
Important point!
BK0209800US.book 6 ページ 2014年1月14日 火曜日 午前9時26分
Page 134 of 262
Active stability control (ASC) Features and controls 5-29
5
N00559200089
On slippery surfaces, the traction control function prevents the drive wheels from spin- ning excessively, thus helping the vehicle to start moving from a stopped condition. It alsoprovides sufficient driving force and steering performance as the vehicle turns while press- ing the acceleration pedal.
N00546800049
The skid control function is designed to help the driver maintain control of the vehicle on slippery roads or during rapid steeringmaneuvers. It works by controlling the elec- tric motor unit output and the brake on each wheel.
N00559401277
The ASC is automatically activated when theelectric motor switch is turned to the “ON” position. You can deacti
vate the system by
pressing down the ASC OFF switch for 3 sec-onds or longer. When the ASC is deacti
vated, the indica-
tor will be illuminated. To reactivate the
ASC, momentarily
press the ASC OFF
switch; the indicator is turned off.
NOTE
An operation noise may be emitted from under the hood in the fo
llowing situations.
The sound is associated
with checking the
operations of the ASC.
At this time, you may
feel a shock from the brake pedal if you depress it. These do not indicate a malfunc-tion. • When the electric motor switch is set to the “ON” position. • When the vehicle is driven for a while after the electric motor unit is turned on.
When the ASC is acti
vated, you may feel a
vibration in the vehicle body or hear a whin- ing sound from under the hood. This indicates that the system is operatingnormally. It does not i
ndicate a malfunction.
When the anti-lock braking system warning light is illuminated, the ASC is not active.
Traction control function
CAUTION When driving a vehicle on a snowy or icy road, be sure to install snow tires and drivethe vehicle at moderate speeds.
Skid control function
NOTE
The skid control func
tion operates at speeds
of about 9 mph (15 km/h) or higher.
ASC OFF switch
CAUTION For safety reasons, the ASC OFF switch should be operated when your vehicle isstopped. Be sure to keep the ASC on while driving in normal circumstances.NOTE
Using the ASC OFF swit
ch turns off both the
skid control function a
nd the traction control
function. When moving out of mud, sand or fresh snow, pressing the ac
celerator pedal may not
allow the electric motor speed to increase. Insuch situations, temporarily deactivate the ASC, using the ASC OFF switch.
BK0209800US.book 29 ページ 2014年1月14日 火曜日 午前9時26分
Page 135 of 262
Tire pressure monitoring system 5-30 Features and controls
5
N00546900053
The indicators should illuminate when the electric motor switch is turned to the “ON” position, and should turn
off after a few sec-
onds.If the indicator stays on
or does not illuminate
when the electric motor switch is turned to the “ON” position, have the vehicle inspectedby a certified i-MiEV de
aler as soon as possi-
ble. indicator blinks when the ASC is operat- ing. indicator is illuminated when the ASC is deactivated.
N00530201537
The tire pressure monitoring system uses tire inflation pressure sensors (A) on the wheels to monitor the tire inflation pressures. The
system only indicates wh
en a tire is signifi-
cantly under-inflated.
If you continue to press the ASC OFF switch after the ASC is turned off, the “mistakenoperation protection f
unction” will activate
and the ASC will turn back on.
ASC indicator, ASC OFF indi- cator
CAUTION When indicator blinks, the ASC is oper- ating, which means that the road is slippery or that your vehicle’
s wheels are beginning
to slip. If this happens, drive slower.NOTE
CAUTION If an abnormal condition occurs in the sys- tem while driving, the and indicators will illuminate. In these cases, follow these procedures:• Park your vehicle in
a safe place and stop
the electric motor unit. Restart the electric motor unit again and check whether the and indicators go out
. If these indicators
go out, there is no abnormal condition. If the and indicators remain on even after your vehicle is driven a short distance after re-starting the electric motor unit, have the vehicle inspected by a certified i- MiEV dealer as soon as possible.
When towing the vehicle with only the rear wheels raised off the ground, do not placethe electric motor switch in the “ON” posi- tion. Placing the electric motor switch in the “ON” position could ca
use the ASC to oper-
ate, resulting in an accident. For details, refer to
“Towing” on page 8-12.
Tire pressure monitoring system
NOTE
The tire pressure monitoring system is not a substitute for regularly
checking tire infla-
tion pressures. Be sure to check the tire inflation pressures as described in “Tires” on page 9-10.
BK0209800US.book 30 ページ 2014年1月14日 火曜日 午前9時26分
Page 136 of 262
Tire pressure monitoring system
Features and controls 5-31
5
N00554800136
When the electric motor switch is turned to the “ON” position, this light normally illumi- nates and goes off a
few seconds later.
If one or more of the vehicle tires is signifi-cantly under-inflated, ho
wever, this light will
remain illuminated while the electric motor switch is in the “ON” position.Refer to “If the warning light illuminates while driving” on page 5-32 and take the nec- essary measures.
Each tire, including the spare (if provided), should be checked monthly when cold andinflated to the inflation pressure recom- mended by the vehicle manufacturer on the vehicle placard or tire in
flation pressure label.
(If your vehicle has tires of a different size than the size indicate
d on the vehicle placard
or tire inflation pressure label, you shoulddetermine the proper ti
re inflation pressure
for those tires.) As an added safety fe
ature, your vehicle has
been equipped with a tire pressure monitoring system (TPMS) that illuminates a low tire pressure telltale when one or more of yourtires is significan
tly under-inflated.
Accordingly, when the low tire pressure tell- tale illuminates, you s
hould stop and check
your tires as soon as
possible, and inflate
them to the proper pressure.
The tire inflation pressure sensor (A) is installed in the illustrated location. Replacegrommet (B) with a new one when the tire isreplaced. For details, please c
ontact a certified i-MiEV
dealer.
Tire pressure monitoring sys- tem warning light
NOTE
CAUTION If the tire pressure monitoring system warn- ing light does not illuminate when the elec-tric motor switch is turned to the “ON”position, it means that
the tire pressure moni-
toring system is not working properly. Have the system inspected by a certified i-MiEVdealer. In such situations, a malfunctioning of the system may be preventing the monitoring ofthe tire pressure. Avoid sudden braking, sharp turning and high-speed driving. If a malfunction is detected in the tire pres- sure monitoring system, the tire pressure monitoring system warn
ing light will blink
for approximately 1 minute and then remain continuously illuminated. The warning light will issue further warnings each time theelectric motor unit is re
started as long as the
malfunction exists. Check to see whether
the warning light goes
off after few minutes of driving. If it then goes off during driving, there is no problem.However, if the warning light does not go off, or if it blinks again when the electric motor unit is restarte
d, have the vehicle
inspected by a certified i-MiEV dealer. In such situations, a malfunctioning of the system may be preventing the monitoring ofthe tire pressure. For safety reasons, when the warning light appears while driving, avoid sudden braking, sharp turning andhigh-speed driving.
BK0209800US.book 31 ページ 2014年1月14日 火曜日 午前9時26分
Page 137 of 262
Tire pressure monitoring system 5-32 Features and controls
5
Driving on a significantly under-inflated tire causes the tire to overheat and can lead to tirefailure. Under-inflation also re
duces alternative fuel
efficiency and tire tread life, and may affectthe vehicle’s handling and stopping ability. Please note that the TP
MS is not a substitute
for proper tire mainte
nance, and it is the
driver’s responsibility to maintain correct tire pressure, even if under-inflation has not reached the level to tri
gger illumination of the
TPMS low tire pressure telltale. Your vehicle has also been equipped with a TPMS malfunction indicator to indicate whenthe system is not operating properly. The TPMS malfunction indicator is combined with the low tire pressure telltale.When the system detects a malfunction, the telltale will flash for
approximately one min-
ute and then remain continuously illuminated.This sequence will continue upon subsequent vehicle start-ups as
long as the malfunction
exists.When the malfunction indicator is illumi- nated, the system may not
be able to detect or
signal low tire pressure as intended.TPMS malfunctions may
occur for a variety
of reasons, including the installation of replacement or alternate tires or wheels on thevehicle that prevent the TPMS from function- ing properly. Always check the TPMS mal- function telltale after replacing one or more
tires or wheels on your vehicle to ensure that the replacement or alternate tires and wheelsallow the TPMS to continue to function prop- erly.
N00532800484
1. If the low tire pressure monitoring system warning light illumi
nates, avoid hard
braking, sharp steering maneuvers and high speeds. You should stop and adjustthe tires to the proper inflation pressure as soon as possible. Refer to “Tires” on page 9-10.
2. If the tire pressure monitoring system warning light remains illuminated afteryou have been driving for about 20 min- utes after you adjust the tire inflation pres- sure, one or more of
the tires may have a
puncture. Inspect the tire and if it has a puncture, have it repaired by a certified i- MiEV dealer as soon as possible.
If the warning light illuminates while driving
NOTE
When inspecting or adjusting the tire pres- sure, to avoid breakage, do not apply exces-sive force to the valve stem. After inspecting or adju
sting the tire pres-
sure, always reinstall the valve cap on the valve stem. Without the valve cap, dirt or moisture couldget into the valve, resulting in damage to the tire inflation pressure sensor. Do not use metal valve caps, which may cause a metal reaction, resulting in corrosion and damage of the tire
inflation pressure sen-
sors. Once adjustments have
been made, the warn-
ing light will go off after a few minutes of driving.
WA R N I N G If the tire pressure monitoring system warning light illumi
nates while you are
driving, avoid hard br
aking, sharp steer-
ing maneuvers and high speeds. Drivingwith an under-inflated tire adversely affects vehicle performance and can result in an accident.CAUTION The tire pressure monitoring system warning light may not illuminate
immediately in the
event of a tire blowout or rapid leak.NOTE
To avoid the risk of damage to the tire infla- tion pressure sensors, have any punctured tire repaired by a cert
ified i-MiEV dealer. If
the tire repair is not done by a certified i- MiEV dealer, it is not
covered by your war-
ranty.
BK0209800US.book 32 ページ 2014年1月14日 火曜日 午前9時26分
Page 138 of 262
Tire pressure monitoring system
Features and controls 5-33
5
The tire pressure monitoring system may not work normally in the following circum- stances: A wireless facility or device using the same frequency is near the vehicle. Snow or ice is stuck inside the fenders and/or on the wheels. The tire inflation pre
ssure sensors’ battery
is exhausted. Wheels other than Mitsubishi Motors gen- uine wheels are being used. Wheels that are not fitted with tire infla- tion pressure sensors are being used. Wheels whose ID codes are not memo- rized by the vehicle are used. A window tint that affects the radio wave signals is installed.
N00532900182
If you use new wheels with new tire inflationpressure sensors, their ID codes must be pro- grammed into the tire pressure monitoring system. Have tire and
wheel replacement per-
formed by a certified i-MiEV dealer to avoid the risk of damaging the tire inflation pres- sure sensors.
N00533000207
Your tire pressure monitoring system oper- ates on a radio frequenc
y subject to Federal
Communications Commission (FCC) Rules(For vehicles sold in
U.S.A.) and Industry
Canada Rules (For vehicles sold in Canada). This device complies wi
th Part 15 of the FCC
Rules and RSS- Gen of the Industry Canada Rules. Operation is subject to the following two con- ditions. This device may not
cause harmful inter-
ference. This device must ac
cept any interference
received, including interference that may cause undesired operation.
Do not use an aerosol puncture-repair spray on any tire. Such a spray could damage thetire inflation pressure sensors. Using the tire repair kit may damage the tire inflation pressure sensor. The vehicle mustpromptly be inspected and repaired by a cer- tified i-MiEV dealer after using the tire repair kit.NOTE
NOTE
Tire inflation pressures vary with the ambi- ent temperature. If the vehicle is subjected tolarge variations in ambient temperature, thetire inflation pressures may be under-inflated (causing the warning light to come on) when the ambient temperature is relatively low. Ifthe warning light comes on, adjust the tire inflation pressure.
Whenever the tires and wheels are replaced with new ones
CAUTION The use of non-genuine wheels will prevent the proper fit of the tire inflation pressure sensors, resulting air
leakage or damage of
the sensors.
General information
CAUTION Changes or modifica
tions not expressly
approved by the manufacturer for compli- ance could void the user
’s authority to oper-
ate the equipment.
BK0209800US.book 33 ページ 2014年1月14日 火曜日 午前9時26分
Page 165 of 262
Safe driving techniques 6-4 Driving safety
6
Move the driver’s seat as far backward as possible, while still
keeping good visibil-
ity, and good control of the steering wheel, brakes, accele
rator, and controls.
Check the instrument panel indicators forany possible problem. Move the front passe
nger seat as far back
as possible. Make sure that infa
nts and small children
are properly restrained in accordance with all laws and regulations.
Check these by selecti
ng the defroster mode,
and set the blower swit
ch on high. You should
be able to feel the air blowing against the windshield. (Refer to “Defrosting or defogging the wind- shield and door windows” on page 7-9.) Check all the tires for heavy tread wear or uneven wear patterns.
Look for stones, nails,
glass, or other objects
stuck in the tread. Look
for any tread cuts or sidewall cracks. Check the wheel nuts for tightness, and the tires for proper pressures. Replace your tires beforethey are heavily worn out.
As your vehicle is equi
pped with a tire pres-
sure monitoring system, there is a risk ofdamage to the tire inflation pressure sensors when the tire is replaced on the rim. Tire replacement should, th
erefore, be performed
only by a certified i-MiEV dealer. Have someone watch while you turn all the exterior lights on and off. Also check the turn signal indicators and
high-beam indicators on
the instrument panel. Check the ground under the vehicle after parking overnight, for wa
ter, oil, or other
leaks. Make sure all the fluid levels are cor- rect.
N00629200124
Even this vehicle’s safety equipment, andyour safest driving, cannot guarantee that youcan avoid an accident or injury. However, if you give extra attention to the following areas, you can better protect yourself andyour passengers:
Drive defensively. Be aware of traffic, road and weather conditions. Leave plentyof stopping distance between your vehicle and the vehicle ahead. Before changing lanes, check your mir- rors and use your turn signal light. While driving, watch the behavior of other drivers, bicyc
lists, and pedestrians.
Always obey applicable
laws and regula-
tions. Be a polite and alert driver. Always leave room for unexpected events, such as sudden braking.
Defrosters Tires
Lights Fluid leaks Safe driving techniques
BK0209800US.book 4 ページ 2014年1月14日 火曜日 午前9時26分
Page 169 of 262
Loading information 6-8 Driving safety
6
the size and recomme
nded inflation pressure
for the original equipment tires on your vehi-cle. For more informati
on, refer to “Tires” on
page 9-10.
N00630201264
1.Locate the statement “The com- bined weight of occupants and cargo should never exceed XXXkg or XXX lbs.” on your vehicle’s placard.2.Determine the combined weight of the driver and passengers that will be riding in your vehicle.
3.Subtract the combined weight of the driver and passengers from XXX kg or XXX lbs.4.The resulting figure equals the available amount of cargo and luggage load capacity. For exam- ple, if the “XXX” amount equals1400 lbs. and there will be five 150 lbs. passengers in your vehi- cle, the amount of available cargoand luggage load
capacity is 650
lbs. (1400 - 750 (5 x 150) = 650 lbs.)5.Determine the combined weight of luggage and cargo being loaded on the vehicle. That weight maynot safely exceed the available cargo and luggage load capacity calculated in Step 4.
6.If your vehicle will be towing atrailer, load from your trailer will be transferred to your vehicle. Consult this manual to determinehow this reduces the available cargo and luggage load capacity of your vehicle.
Steps for Determining Correct Load Limit
NOTE
The above steps for determining correct load limit were written in accordance with U.S.A. regula- tions.For your vehicle, please deter- mine correct load limit bearing in mind the following differ-ences:•Your vehicle’s seating capacityis 4 people.•Your vehicle cannot tow atrailer, so step 6 is irrelevant.
BK0209800US.book 8 ページ 2014年1月14日 火曜日 午前9時26分