brake fluid MITSUBISHI LANCER EVOLUTION 2011 10.G Owners Manual

Quick index
1
If this warning light comes on or flashes while you’re driving...
N00200701080
NOTE
For information regarding warning displays in the multi-information display, refer to “Multi-information display” on page 3-
153.

These warning lights will come on for a few seconds for a bulb check when the ignition switch is first turned to “ON”.
Warning light
Do this
Ref. page
Charging system warning light
Park your vehicle in a safe place and stop the engine.
Contact an authorized Mitsubishi Motors dealer or a repair facility of
your choice for assistance.P.3-198
or
Brake warning light
If this light comes on while driving, check to see that the parking
brake is fully released.

If this light stays on after releasing the parking brake, stop and check
the brake fluid level.

If the brake fluid level is correct, there may be a system malfunction.
Avoid hard braking and high speeds, and contact an authorized Mit-
subishi Motors dealer or a repair facility of your choice for assistance.P.3-196
or
Engine malfunction indicator
(“SERVICE ENGINE SOON” or “Check
engine light”)
Although your vehicle will usually be drivable and not need towing,
have the engine system checked at an authorized Mitsubishi Motors
dealer or a repair facility of your choice as soon as possible. If the
vehicle is not drivable, contact emergency roadside assistance at 1-
888-648-7820 (for vehicles sold in U.S.A.) or 1-888-576-4878 (for
vehicles sold in Canada), an authorized Mitsubishi Motors dealer, or
local towing company for assistance.P.3-197
BK0123500US.book 1 ページ ２０１０年６月４日　金曜日　午後５時１分

6 Quick index
Problem
Do this
Ref. page
The brakes are not functioning
properly after driving through
water. Dry out the brakes by driving slowly while lightly pressing the brake pedal. P.4-6
Twin Clutch SST does not
shift.
Vehicle cannot move.
Acceleration is slow.
The vehicle does not creep.
A large shock is felt when
shifting.
Shifting occurs at higher
engine speed.
Response is slow.
(for vehicles with Twin Clutch
SST)The temperature of the Twin Clutch SST fluid is high, a safety device in the Twin Clutch
SST has been activated due to a possible malfunction in the Twin Clutch SST, or there is
a possible malfunction in the engine electronic control module.P.3-99,
3-115,
3-197
A tire is punctured.
1. Park the vehicle in a safe place where the surface is flat and level.
2. Replace the flat tire with the spare tire.P. 6 - 9BK0123500US.book 6 ページ ２０１０年６月４日　金曜日　午後５時１分

3-96 Features and controls
3
NOTE
For a shift indicated by in the illustration, depress the
brake pedal before moving the gearshift lever. If you
attempt to move the gearshift lever before depressing the
brake pedal, the gearshift lever will be immovable.

Do not accelerate immediately after moving the gearshift
lever. It may take some time for the transmission to shift
to the selected gear.

When the gearshift lever is operated when the Twin
Clutch SST fluid temperature is low, the time required to
shift to the selected gear may be longer than usual.
The pull-ring (D) must be pulled up while the brake
pedal is depressed to move the gearshift lever.
The gearshift lever will move without pulling up the
pull-ring (D).
The pull-ring (D) must be pulled up to move the gear-
shift lever.
WA R N I N G
!
If the pull-ring is always pulled up when using the
gearshift lever, the gearshift lever may be acciden-
tally shifted into the “P” (PARK) or “R”
(REVERSE) position. Do not pull up the pull-ring
when making shifts shown by in the illustration.
Always depress the brake pedal when shifting the
gearshift lever into the other position from the “P”
(PARK) or “N” (NEUTRAL) position.
When beginning to drive, do not shift the gearshift
lever from the “P” (PARK) or “N” (NEUTRAL)
position while depressing the accelerator pedal.
Doing so is dangerous because the vehicle will
“jump” forward or backward.
BK0123500US.book 96 ページ ２０１０年６月４日　金曜日　午後５時１分

3-100 Features and controls
3
NOTE
If the vehicle is continuously driven on hilly roads or in an
aggressive manner involving high engine rpm, sudden
acceleration and/or deceleration, the vehicle transmission
may vibrate.
This vibration is to alert the driver that the Twin Clutch
SST fluid temperature has risen. It does not indicate a
malfunction.
If this occurs, perform the same measures for when the
warning appears. If the vibration stops, the vehicle can be
driven normally.If vehicle is driven with warning displayed
If the vehicle continues to be driven after the warning dis-
play appears, and the temperature of the Twin Clutch SST fluid
continues to rise, the transmission protection control may oper-
ate and cause the transmission to function as if the gearshift
lever was in the “N” (NEUTRAL) position.
(At this time, the vehicle temporarily cannot be driven.)
If this occurs, take the following measures.
1. Depress the brake pedal and stop the vehicle in a safe
place.
2. Place the gearshift lever in the “P” (PARK) position, and
then open the engine hood with the engine running to cool
the engine.
3. After a while, check that the warning display has gone
out, and then stop the engine if the warning display has
gone out.
4. If the engine can be restarted, the vehicle can be driven
normally.
If the warning display remains on or comes on frequently, have
the vehicle checked by an authorized Mitsubishi Motors dealer
or a repair facility of your choice.
BK0123500US.book 100 ページ ２０１０年６月４日　金曜日　午後５時１分

Features and controls
3-103
3
Twin Clutch SST control mode
N00540200083
Select the control mode from the following three types to suit
the driving conditions.
NOTE
Damage to your vehicle caused by racing and/or driving
on closed circuit tracks will not be covered under war-
ranty. Please review the “WARRANTY AND MAINTE-
NANCE MANUAL: NEW VEHICLE LIMITED
WARRANTY”.

When continuously driving on closed circuit racetracks or
at other locations where the engine is operated at high
speeds and under a heavy load, the Twin Clutch SST fluid
temperature will have a tendency to rise.
In this case, if the temperature rises too high, the warn-
ing display will appear on the information screen in the
multi-information display to alert the driver.
If the warning display appears, be sure to refer to
“Warning display” on page 3-99 and follow the appropri-
ate measures.

The Twin Clutch SST control mode can be selected both
when “D” range operation is selected and when manual
shifting is selected.

If you select “Sport” mode or “S-Sport” mode while the
engine is cold, the transmission may shift up at different
speeds compared to that when the engine is warm.
This is simply the operation of the control system to warm
the engine quickly. It does not indicate a malfunction.

For slippery road surfaces, such as roads with accumu-
lated snow, “Normal” mode is recommended for smooth
shifting at low engine speeds.
Tw i n C l u t c h
SST control
mode
Characteristic
Normal
(Control mode
when engine is
started)Control mode for normal driving on local
roads, freeways, and the like.
Smooth shifting is performed at low engine
speeds for economical driving with good ride
quality.
SportControl mode for driving on mountain roads,
roads with uphill and downhill slopes, and
freeways with long downhill slopes where
engine braking is necessary.
Compared to “Normal” mode, shifting occurs
at higher engine speeds and is quicker. In
addition, quick downshifting is possible when
the accelerator pedal is depressed for quick
acceleration or when the brakes are applied.
S-Sport
(Super Sport)In the “S-Sport” mode, shifting occurs at
higher engine speeds and is even quicker than
in the “Sport” mode.
“S-Sport” mode is designed to be used while
driving on closed circuit tracks. Do not use
this mode on public roads.
BK0123500US.book 103 ページ ２０１０年６月４日　金曜日　午後５時１分

Features and controls
3-113
3
DRIVING DOWNHILL
When traveling down steep grades, the computer may automat-
ically select a lower shift position. This function assists engine
braking efforts, reducing the need for using the service brakes.
Waiting
N00541000046
For short waiting periods, such as at traffic lights, the vehicle
can be left in gearshift lever position and held stationary with
the service brake.
For longer waiting periods with the engine running, place the
gearshift lever in the “N” (NEUTRAL) position and apply the
parking brake, while holding the vehicle stationary with the
service brake.
Prior to moving off after having stopped the vehicle, make sure
that the gearshift lever is in “D” (DRIVE) position or manual
shift position.
CAUTION
!
Do not use the tendency of the vehicle to creep for-
ward in order to drive at low speeds up hills.
The transmission may be damaged and an accident
may occur due to the following conditions.
• The Twin Clutch SST fluid temperature will rise
and can cause transmission damage.
• If the vehicle is continuously driven at low speeds
using the tendency of the vehicle to creep forward,
the vehicle will vibrate or the warning display
will appear on the information screen in the multi-
information display to alert the driver that the
Twin Clutch SST fluid temperature has risen.
After that, if the Twin Clutch SST fluid tempera-
ture rises even higher, the transmission protection
control will operate.
If this occurs, the vehicle may suddenly reverse as
if the gearshift lever was in the “N” (NEUTRAL)
position and cause an accident.
If the warning display appears or the transmis-
sion protection control operates, refer to “When
warning display is showing” on page 3-99.
CAUTION
!
Do not rev the engine unnecessarily while the vehicle
is stationary. Unexpected acceleration may occur if
the gearshift lever is in a position other than “P”
(PARK) or “N” (NEUTRAL).
BK0123500US.book 113 ページ ２０１０年６月４日　金曜日　午後５時１分

3-114 Features and controls
3
Parking
N00541100018
To park the vehicle, first bring it to a complete stop, fully
engage the parking brake, and then move the gearshift lever to
the “P” (PARK) position.

Do not keep the vehicle in a stopped position on an
uphill slope by depressing the accelerator pedal
instead of the brake pedal.
The transmission may be damaged and an accident
may occur due to the following conditions.
• The Twin Clutch SST fluid temperature will rise
and can cause transmission damage.
• If the vehicle is kept in a stopped position by
depressing the accelerator pedal instead of the
brake pedal, the vehicle will vibrate or the
warning display will appear on the information
screen in the multi-information display to alert the
driver that the Twin Clutch SST fluid temperature
has risen.
After that, if the Twin Clutch SST fluid tempera-
ture rises even higher, the transmission protection
control will operate.
If this occurs, the vehicle may suddenly reverse as
if the gearshift lever was in the “N” (NEUTRAL)
position and cause an accident.
If the warning display appears or the transmis-
sion protection control operates, refer to “When
warning display is showing” on page 3-99.CAUTION
!
BK0123500US.book 114 ページ ２０１０年６月４日　金曜日　午後５時１分

3-124 Features and controls
3
NOTE
If the ambient temperature drops and the viscosity of the
AWC control fluid increases, the warning may be dis-
played.
At this time, S-AWC control is temporarily suspended,
but this will not affect normal driving.
After the vehicle is driven for a while, if the engine is
restarted after the AWC control fluid warms up or the
ambient temperature increases, the S-AWC control will
start operating again if the warning display goes out.
Anti-lock braking system
N00517900295
The anti-lock braking system helps prevent the wheels from
locking up when braking. This helps maintain vehicle drivabil-
ity and steering wheel handling.Driving hints
Always keep a safe distance from the vehicle in front of
you. Even if your vehicle is equipped with the anti-lock
braking system, leave a greater braking distance when:
• Driving on gravel or snow-covered roads.
• Driving on uneven road surfaces.

Operation of anti-lock braking system is not restricted to
situations where brakes are applied suddenly. This system
may also prevent the wheels from locking when you drive
over manholes, steel roadwork plates, road markings, or
any uneven road surface.

When the anti-lock braking system is in use, you may feel
the brake pedal pulsation and the vibrations of the vehicle
body and steering wheel. It may also feel as if the pedal
resists being pressed.
In this situation, simply hold the brake pedal down
firmly. Do not pump the brake, which will result in
reduced braking performance.
CAUTION
!
The system may be malfunctioning.
Park your vehicle in a safe place and stop the engine.
Restart the engine and check whether the warn-
ing display and “SERVICE REQUIRED” go out.
If the warning display and “SERVICE
REQUIRED” go out, there is no abnormal condi-
tion. If the warning display and “SERVICE
REQUIRED” do not go out or appear frequently, it
is not necessary to stop the vehicle immediately, but
we recommend that you have your vehicle inspected.
BK0123500US.book 124 ページ ２０１０年６月４日　金曜日　午後５時１分

3-190 Features and controls
3

Immobilizer is registered. Refer to “Customer key programming
(Except for vehicles sold in Canada)” on
page 3-7.
Refer to “Customer F.A.S.T.-key program-
ming (Except for vehicles sold in Canada)”
on page 3-41.

The brake fluid level is low.

There is a fault in the brake system.
Park the vehicle in a safe place and
inspect it.

If the light still illuminates after the
inspection, contact an authorized Mit-
subishi Motors dealer or a repair facil-
ity of your choice for assistance.
Refer to “Brake warning display” on
page 3-199.

There is a fault in the Anti-lock brak-
ing system.
Avoid sudden braking and high-speed
driving, park the vehicle in a safe
place, and take corrective measures.
Refer to “Anti-lock braking system
warning light / display” on page 3-125.

The tire pressure in one of the tires
(except spare tire) is low.Refer to “Tire pressure monitoring system
warning light / display” on page 3-144.

There is a fault in the Tire pressure
monitoring system.Refer to “Tire pressure monitoring system
warning light / display” on page 3-144.
Screen
Cause
Do this (Reference)
BK0123500US.book 190 ページ ２０１０年６月４日　金曜日　午後５時１分

3-196 Features and controls
3Indicators
N00519900127
Turn signal indicators/Hazard warning lights
N00520000216
The arrows will flash in time with the corresponding exterior
turn signals when the turn signal lever is used.
Both arrows will flash when the hazard warning flasher switch
is pressed.NOTE
If the indicator flashes faster than usual or if the indicator
stays on without flashing, check for a malfunctioning turn
signal light bulb or turn signal connection.High beam indicator
N00520100086
A blue light comes on when the headlights are on high beam.Front fog light indicator
N00520200191
This indicator comes on while the front fog lights are on.Position indicator
N00551300026
This indicator light illuminates while the position lights are on.
Warning lights
N00520300147
Brake warning light
N00520400483
This light comes on when the ignition switch is turned to the
“ON” position (engine off).
When the engine is started, the light should go off a few sec-
onds later. A warning is also displayed in the multi-information
display.
The warning light also illuminates after starting the engine
under the following conditions.

When the parking brake is still applied.

When the brake fluid level is low.

When the brake system circuit is not working properly.
Before driving, be sure that the parking brake is fully released
and brake warning light is off.NOTE
Under conditions such as sporty driving, the brake fluid in
the tank may move and the warning light may come on
temporarily.
If the warning light goes out after a while, there is not a
problem with the brake system and the vehicle can be
driven normally.
BK0123500US.book 196 ページ ２０１０年６月４日　金曜日　午後５時１分