coolant level MITSUBISHI OUTLANDER PHEV 2014 Owner's Manual (in English)

1698 mm269 mm3369 mm4105 mm5815 mm6441 mm
(at kerb weight condition)7489 mm
(at kerb weight condition) 408 mm
(at laden condition)8527 mm
(at kerb weight condition)9537 mm
(at kerb weight condition)10473 mm11528 mm12583 mm
Operating hints
l Be sure that the driving speed does not
exceed 100 km/h (62 mph) for trailer op-
eration. It is also recommended that you obey the local regulations in case driving speed with a trailer is limited to less than
100 km/h (62 mph).
l To prevent shocks from the overrun
brake, depress the brake pedal lightly at first and then more strongly.
Overheating
This will normally occur as a result of some
mechanical failure. If your vehicle should overheat, stop and check for a loose or bro-ken water pump/alternator drive belt, a
blocked radiator air intake or a low coolant level. If these items are satisfactory the over-
heating could be caused by a number of me-
chanical causes that would have to be
checked at a competent service centre.
CAUTIONl If the engine overheats, reference should be
made to “Engine overheating” section of
“For emergencies” prior to taking any cor- rective action.Parking
It is not recommended to park on a steep
slope while towing trailer.
If parking on a steep slope cannot be avoided,
the road grade should be less than 12% and
the following procedure performed. 1. Apply the parking brake firmly on the
vehicle and the trailer (if fitted).
2. Put the select position in “P”.
3. Place chocks or blocks at the tyres on
both vehicle and trailer.
4. Turn the front wheels into the shoulder
of the road to prevent the vehicle from moving.
Driving on long up hills while towing trailer
When the remaining quantity of the drive bat-tery is low, or high-speed driving on long up
hills at high temperature, the drive battery
output is restricted and the vehicle speed may be decreased.
The vehicle speed may be recovered if the
drive battery quantity is recovered.
Trailer towing
7-77OGGE14E5Starting and driving7

NOTElWhen the engine coolant temperature rises
to a certain level, the air selection is auto-
matically switched to the recirculation posi- tion and the indication lamp (A) comes on.
At this time, the system will not switch to the outside position even if the air selection
switch is pushed.
l When the outside air temperature is high, the
system will not switch to the outside posi- tion even if the air selection switch is press-ed or the air conditioner is operating. This is
to protect the air conditioner compressor and is not a failure.Customizing the air selection
E00739600051
Functions can be changed as desired, as sta-
ted below.
l Enable automatic air selection control
When the AUTO switch is pressed, the
air selection switch is also controlled au- tomatically.

l Disable automatic air selection control
Even when the AUTO switch is pressed, the air selection switch is not controlled
automatically.

l Setting change method
Hold down the air selection switch for about 10 seconds or more.
• When the setting is changed from ena-
ble to disable
3 sounds are emitted and the indica- tion lamp flashes 3 times.
• When the setting is changed from dis-
able to enable
2 sounds are emitted and the indica- tion lamp flashes 3 times.
On vehicles equipped with MITSUBISHI Multi-Communication
System (MMCS), screen operations can
also be used to change the setting. Refer
to the separate owner’s manual for de-
tails.NOTEl The factory setting is “Enable automatic air
selection control.”
l When the demister switch is pressed, in or-
der to prevent misting of the windows the
ventilator automatically switches to outside air even if “Disable automatic air selection
control” is set.AUTO switch
E00702601047
When the AUTO switch is pressed, the indi-
cation lamp (A) comes on and the mode se- lection, blower speed adjustment, recircula-
ted/outside air selection, temperature adjust- ment, and air conditioner ON/OFF status are all controlled automatically.
Automatic climate control air conditioner
8-09OGGE14E5For pleasant driving8

[If the cooling fans are turning]
After the high coolant temperature warn-
ing has gone off, stop the Plug-in Hybrid EV system.
[If the cooling fans are not turning]
Stop the Plug-in Hybrid EV system im-
mediately and contact a MITSUBISHI
MOTORS Authorized Service Point for
assistance.*: Front of the vehicleWARNINGl Be careful not to get your hands or clothes
caught in the cooling fan.
4. Check the coolant level in the reserve
tank (B and C).
B: Reserve tank for engine cooling
C: Reserve tank for EV cooling system
5. Add coolant to the radiator and/or re-
serve tank if necessary. (Refer to the
“Maintenance” section.)WARNINGl Make sure that the engine and the Plug-in
Hybrid EV system have cooled down be-
fore removing the radiator cap (D) and the reserve tank cap (E), because hotsteam or boiling water will otherwise gush
from the filler port and may scald you.CAUTIONl Do not add coolant while the engine is hot.
Suddenly adding cold coolant could damage the engine. Wait for the engine to cool
down, then add coolant a little at a time.
6. Examine the radiator hoses for coolant
leakage and the drive belt for looseness
or damage.
If there is anything wrong with the cool-
ing system or drive belt, we recommend
you to have it checked and repaired.
Engine overheating
9-05OGGE14E5For emergencies9 FULLLOW FULL
LOW

WARNINGlIf it is necessary to do work in the engine
compartment with the plug-in hybrid EV
system starting, be especially careful that
your clothing, hair, etc., does not become caught by the cooling fans, drive belts, orother moving parts.
l The cooling fans can turn on automatical-
ly even if the plug-in hybrid EV system is
stopping. Put the operation mode of the
power switch in OFF to be safe while you work in the engine compartment.
l Make sure that the engine and Plug-in
Hybrid EV system has cooled down be- fore removing the radiator cap and EV
cooling system reserve tank cap, because hot steam or boiling water will otherwise
gush from the filler port and may scald you.
l Do not smoke, cause sparks or allow open
flames around fuel or auxiliary battery.
The fumes are flammable.
l Be extremely cautious when working
around the auxiliary battery. It contains
poisonous and corrosive sulphuric acid.
l Do not get under your vehicle with just
the body jack supporting it. Always use automotive jack stands.
l Improper handling of components and
materials used in the vehicle can endangeryour personal safety. We recommend you to consult a specialist for necessary infor-
mation.WARNINGl The components inside the engine room
might be very hot to the touch.
To avoid being burnt, make sure all com- ponents have sufficiently cooled before beginning an inspection. These compo-
nents are affixed with the label indicating precautions for handling. Follow the in-structions on the label.
1- Brake fluid reservoir (RHD)
2- Engine oil level gauge
3- Engine oil cap
4- Brake fluid reservoir (LHD)
5- Washer fluid reservoir
6- EV cooling system reservoir
7- Engine coolant reservoir
Catalytic converter
E01000202495
The exhaust gas scavenging devices used with the catalytic converter are extremely ef- ficient for the reduction of noxious gases.
The catalytic converter is installed in the ex- haust system.
It is important to keep the engine properly
tuned to ensure proper catalyst operation and prevent possible catalyst damage.WARNINGl As with any vehicle, do not park or oper-
ate this vehicle in areas where combusti- ble materials such as dry grass or leaves
can come in contact with a hot exhaust
since a fire could occur.
l Paint should not be applied to the catalyt-
ic converter.NOTEl Use fuel of the type recommended in
“Fuel
selection” on page 2-12.
Catalytic converter
11-03OGGE14E5Maintenance11

Recommended engine oil vis-cosity
l Select engine oil of the proper SAE vis-
cosity number according to the atmos-pheric temperature.
SAE 0W-20, 0W-30, 5W-30, and 5W-40
engine oils can only be used if they meet ACEA A3/B3, A3/B4 or A5/B5 and API
SM (or higher) specifications.
l Use engine oil conforming to the follow-
ing classification: • API classification: “For service SM”
or higher
• ILSAC certificated oil
• ACEA classification: “For service A1/B1, A3/B3 , A3/B4 or
A5/B5”
NOTEl Use of additives is not recommended since
they may reduce the effectiveness of addi-
tives already included in the engine oil. It may result in failure of the mechanical as-
sembly.Engine coolant/Plug-in
hybrid EV system coolant E01000503105
To check the coolant level
A transparent engine coolant reserve tank (A)
and EV cooling system reserve tank (B) is lo- cated in the engine compartment.
The coolant level in this tank should be kept
between the “LOW” and “FULL” marks
when measured while the engine and the
plug-in hybrid EV system are cold.
*: Front of the vehicle
Engine coolant/Plug-in hybrid EV system coolant
11-06OGGE14E5Maintenance11 FULLLOW FULL
LOW

To add coolant
The cooling system is a closed system andnormally the loss of coolant should be very
slight. A noticeable drop in the coolant level
could indicate leakage. If this occurs, we rec- ommend you to have the system checked as
soon as possible.
If the level should drop below the “LOW” level on the reserve tank, open the lid and
add coolant.
Also, if the reserve tank is completely empty, remove the radiator cap (C) or the reservetank cap (D) and add coolant until the level reaches the filler neck.
WARNINGl Do not open the radiator cap (C) and the
reserve tank cap (D) while the engine andthe plug-in hybrid EV system are hot. The
coolant system is under pressure and any hot coolant escaping could cause severe burns.Anti-freeze
The engine coolant and the plug-in hybrid
EV system coolant contains an ethylene gly-col anti-corrosion agent. Some parts of the
engine and the plug-in hybrid EV system are
cast aluminium alloy, and periodic changing of the engine coolant and the plug-in hybridEV system coolant are necessary to prevent
corrosion of these parts.

Use “ MITSUBISHI MOTORS GENUINE
SUPER LONG LIFE COOLANT PREMI-
UM” or equivalent*.
*:similar high quality ethylene glycol
based non-silicate, non-amine, non-ni-
trate and non-borate coolant with long life hybrid organic acid technology
MITSUBISHI MOTORS GENUINE Coolant
has excellent protection against corrosion and
rust formation of all metals including alumi-
nium and can avoid blockages in the radiator, heater, cylinder head, engine block, etc.
Because of the necessity of this anti-corro-
sion agent, the coolant must not be replaced with plain water even in summer. The re-
quired concentration of anti-freeze differs de- pending on the expected ambient tempera-
ture.

Above -35 °C: 50 % concentration of anti-
freeze
Below -35 °C: 60 % concentration of anti- freezeCAUTIONl Do not use alcohol or methanol anti-freeze
or any engine coolants mixed with alcohol
or methanol anti-freeze. The use of an im- proper anti-freeze can cause corrosion of thealuminium components.
l Do not use water to adjust the concentration
of coolant.
l Concentrations exceeding 60 % will result in
a reduction of both the anti-freeze and cool-
ing performance thus adversely affecting the engine.
l Do not top up with water only.
Water by itself reduces the rust-protective
and anti-freeze qualities of the coolant and has a lower boiling point. It can also causedamage to the cooling system if it should freeze. Do not use tapwater, as it can cause
corrosion and rust formation.
During cold weather
If the temperatures in your area drop below
freezing, there is the danger that the coolant
in the engine, plug-in hybrid EV system or radiator could freeze and cause severe dam-age to the engine and/or radiator. Add a suffi-
cient amount of anti-freeze to the coolant to prevent it from freezing.

Engine coolant/Plug-in hybrid EV system coolant
11-07OGGE14E5Maintenance11

Electric tailgate..................................................4-20
Electric window control.................................... 4-33
Electrical Parking switch...................................7-14
Electronic immobilizer (Anti-theft starting system)................................................ 4-03
Emergency starting............................................9-02
Emergency stop signal system.......................... 7-27
Engine specifications.......................................12-06
Engine Coolant..............................................11-06,12-10
Number....................................................... 12-03
Oil............................................................... 11-05
Oil and oil filter........................................... 12-10
Overheating................................................... 9-04
Specifications.............................................. 12-06
Used engine oils safety instructions and disposal information............................. 2-15
Exterior and interior lamp operation............... 11-15
F
Fluid capacities and lubricants........................ 12-10
Fluid Automatic transmission fluid...................... 12-10
Brake fluid........................................ 11-08,12-10
Clutch fluid................................................. 12-10
CVT fluid.................................................... 12-10
Engine coolant.................................. 11-06,12-10
Plug-in hybrid EV system coolant.............. 11-06
Washer fluid..................................... 11-08,12-10
Forward Collision Mitigation System (FCM)... 7-55
Front fog lamp indication lamp......................... 6-42
Front fog lamps Bulb capacity.............................................. 11-23
Replacement................................................ 11-27
Switch........................................................... 6-52
Front room lamp................................................ 8-72
Bulb capacity.............................................. 11-24
Front seats......................................................... 5-03
Front turn-signal lamps Bulb capacity.............................................. 11-23
Replacement................................................ 11-27
Fuel consumption............................................ 12-09
Fuel Filling the fuel tank....................................... 2-12Fuel selection................................................ 2-12Modification/alterations to the electrical systems......................................... 2-14
Tank capacity................................................ 2-13
Fuses................................................................ 11-16
Fusible links.................................................... 11-16
G
General maintenance....................................... 11-15
General vehicle data........................................ 12-04
Genuine parts.....................................................2-15
Glove box lamp Bulb capacity.............................................. 11-24
H
Hazard warning flasher switch.......................... 6-50
Hazard warning indication lamps......................6-41
Head restraints................................................... 5-05
Headlamp levelling switch................................ 6-49
Headlamp washer switch...................................6-58
Headlamps Bulb capacity.............................................. 11-23
Headlamp flasher.......................................... 6-47Replacement..................................... 11-24,11-25Switch........................................................... 6-45
Heated mirror.................................................... 7-08
Heated seats....................................................... 5-04
Heating.............................................................. 8-14
High-mounted stop lamp................................. 11-23
Hill start assist................................................... 7-26
Hinges and latches lubrication........................ 11-16
Horn switch....................................................... 6-60
I
If the vehicle breaks down................................ 9-02
Indication lamps................................................ 6-41
Information screen display................................ 6-44
Inside rear-view mirror......................................7-05
Inside tailgate release........................................ 4-26
Inspection and maintenance following rough road operation........................................ 7-20
Instruments........................................................ 6-02
Interior lamps.................................................... 8-72
J
Jack.................................................................... 9-06Storage.......................................................... 9-06
Jump starting (Emergency starting).................. 9-02
K
Keyless entry system......................................... 4-03
Keyless operation system.................................. 4-06
Alphabetical index
13- 2 OGGE14E5Alphabetical index

Keys...................................................................4-02L
Labeling...........................................................12-02
Lamp monitor buzzer........................................ 6-47
Lane Departure Warning (LDW)...................... 7-61
Leakage (Fuel, engine coolant, oil and exhaust gas)............................................. 11-15
Licence plate lamps Bulb capacity.............................................. 11-23
Replacement................................................ 11-29
Link System.......................................................8-47
Low voltage electrical system......................... 12-08
Lubricants........................................................ 12-10
Luggage hooks.................................................. 8-78
Luggage room lamp.......................................... 8-73 Bulb capacity.............................................. 11-24
M
Making a flat seat.............................................. 5-08
Making a luggage area...................................... 5-07
Manual transmission oil.................................. 12-10
Map lamps......................................................... 8-73
Bulb capacity.............................................. 11-24
Masking the headlamps................................... 11-30
Meter illumination control................................ 6-02
Mirror Inside rear-view mirror................................. 7-05
Outside rear-view mirrors............................. 7-06
Modification/alterations to the electri- cal systems....................................................... 2-14
Multi-information display................................. 6-03
O
Oil pressure warning display............................. 6-45Oil Engine oil.......................................... 11-05,12-10
Manual transmission oil.............................. 12-10 Rear differential oil..................................... 12-10Transfer oil.................................................. 12-10
Operation under adverse driving conditions..... 9-21
Outside rear-view mirrors................................. 7-06
Overheating....................................................... 9-04
P
Parking.............................................................. 7-04Parking brake................................................ 7-03
Plug-in Hybrid EV System warning lamp.........6-44
Plug-in hybrid EV system Coolant........................................................ 11-06
Position lamps
Bulb capacity.............................................. 11-23
Replacement................................................ 11-26
Power switch..................................................... 7-08
Precautions to observe when using wipers and washers.......................................... 6-58
Pregnant women restraint.................................. 5-14
Puncture Tyre repair kit............................................... 9-07
R
Ready indicator................................................. 6-42
Rear combination lampsBulb capacity.............................................. 11-23
Replacement................................................ 11-28
Rear differential oil......................................... 12-10
Rear fog lamp Bulb capacity.............................................. 11-23
Replacement................................................ 11-28
Switch........................................................... 6-52
Rear room lamp................................................. 8-72
Bulb capacity.............................................. 11-24
Rear turn-signal lamps
Bulb capacity.............................................. 11-23
Replacement..................................... 11-27,11-28
Rear window demister switch........................... 6-59
Rear-view camera..............................................7-72
Rear-view mirror Inside............................................................. 7-05
Outside.......................................................... 7-06
Refill capacities............................................... 12-10
Regenerative braking level selector (paddle)*.. 7-15
Replacement of lamp bulbs............................. 11-22
Reversing lamps Bulb capacity.............................................. 11-23
Replacement................................................ 11-28
Reversing sensor system................................... 7-69
Roof carrier precaution......................................7-76
Room lamp........................................................ 8-72
S
S-AWC (Super-All Wheel Control).................. 7-17
Safe driving techniques..................................... 7-02
Seat belt Adjustable seat belt anchor........................... 5-12
Alphabetical index
13- 3
OGGE14E5Alphabetical index