směrová světla Peugeot 208 2017 Návod k obsluze (in Czech)

2
.
Přístrojové desky 7
S větelné kontrolky 1 0
Ukazatele
2

3
Teplota chladicí kapaliny motoru

2
3
Palubní počítač

3
0
Nastavení data a času

3
3
Reostat osvětlení

3
4Otevírání – klíč

3
6
Dveře
3
6
Zamknutí – klíč
3
7
Centrální zamykání
4
0
Zavazadlový prostor
4
0
Alarm
4
1
Ovládání oken
4
3
PEUGEOT i- Cockpit 4 5
Seřízení volantu 4 6
Zpětná zrcátka

4
6
Přední sedadla

4
8
Jednodílná pevná lavice

5
3
Zadní sedadlová lavice dělená
v poměru 2/3 – 1/3

5
3
Topení
5

6
Manuálně ovládaná klimatizace
5

6
Dvouzónová automatická klimatizace

5
7
Odmlžování a odmrazování čelního skla

6
0
Stropní světlo

6
1
Tlumené osvětlení interiéru

6
2
Clona prosklené střechy

6
3
Uspořádání interiéru
6

3
Uspořádání v zavazadlovém prostoru

6
5
Kryt zavazadlového prostoru

6
5Ovladač světel

6
7
Směrová světla
6
8
Automatické rozsvěcování světlometů
6
9
Denní provozní světla/obrysová světla
7
1
Nastavení sklonu světlometů
7
1
Statické přisvěcování do zatáček
7
1
Ovládač stěračů
7
2
Všeobecná bezpečnostní doporučení 7 5
Výstražná světla 7 6
Případ tísně nebo potřeby asistenční služby

7
6
Elektronické řízení stability (ESC)

7
8
Bezpečnostní pásy

8
1
Airbagy
8

4
Dětské sedačky

8
8
Deaktivace čelního airbagu spolujezdce

8
9
Dětské sedačky ISOFIX

9
7
Dětská pojistka
1

03
Palubní systémyOtevírání
Seznámení s vozidlem
Ergonomie a pohodlíOsvětlení a viditelnost
Bezpečnost
O

5
Přístroje a ovladače
(pokračování)
Ovládací prvky na volantu
4
„- ” Řazení převodového
stupně směrem dolů (u
vozidla s robotizovanou převodovkou)
5
Čelní airbag řidiče
Zvukové výstražné zařízení
slouží k varování ostatních
účastníků silničního
provozu před bezprostředním nebezpečím.
6
Ovládací páčka stěračů
Palubní počítač
7
Ovladače dotykové obrazovky na volantu
8
Ovladače rádia na volantu
9
„ + ” Řazení převodového
stupně směrem nahoru (u
vozidla s robotizovanou převodovkou)
1
Ovladač světel
Směrová světla
2
Ovladače dotykové
obrazovky na volantu:
hlasitost, změna zdroje
3
Regulátor rychlosti (tempomat)
Omezovač rychlosti
Uložení rychlostních limitů do paměti
.
Z

22
KontrolkaStavPříčina Akce/doporučení
Automatické
stírání Svítí nepřerušovaně. Ovladač stěračů byl stlačen
směrem dolů. Je aktivováno automatické stírání čelního skla.
Pro dezaktivaci automatického stírání stlačte ovladač
stěračů směrem dolů nebo jej přesuňte do jiné polohy.
Směrová světla
vlevo Blikání se zvukovým
signálem. Páčka sdruženého ovladače
světel byla přesunuta dolů.
Směrová světla
vpravo Blikání se zvukovým
signálem. Páčka sdruženého ovladače
světel byla přesunuta nahoru.
Obr ysová světla Svítí nepřerušovaně. Ovladač světel je v poloze
„Obrysová světla“.
Přední světla do
mlhy Svítí nepřerušovaně. Přední světla do mlhy se zapínají
pomocí prstence na ovládací
páčce světel. Mlhová světla vypnete otočením prstence na ovládací
páčce světel jednou dozadu.
Potkávací světla Svítí nepřerušovaně. Páčka sdruženého ovladače
světel je v poloze „tlumených
světel “.
Dálková světla Svítí nepřerušovaně. Páčka sdruženého ovladače
světel byla přitažena k řidiči. Přitáhněte znovu ovladač pro návrat na potkávací
světla.
Palubní zařízení

68
Přední světlomety do mlhy a
zadní světlo do mlhy
Otočte a uvolněte prstenec:
F j edenkrát dopředu, chcete-li rozsvítit přední
mlhová světla,
F

p
odruhé dopředu pro rozsvícení zadního
světla do mlhy,
F

j
edenkrát dozadu pro vypnutí zadního světla
do mlhy,
F

p
odruhé dozadu pro vypnutí předních světel
do mlhy.
Při automatickém vypnutí světel (verze
vybavená režimem AUTO) nebo při ručním
vypnutí tlumených světel zůstanou mlhová a
obrysová světla zapnutá.
F

P
ootočením prstence směrem dozadu
mlhová světla zhasnete; vypnou se také
obrysová světla. Při jízdě za jasného počasí nebo při dešti,
ve dne i v noci, je zakázáno ponechávat
rozsvícené přední mlhové světlomety a
zadní světla do mlhy. V těchto situacích
může totiž síla jejich světelných paprsků
oslňovat ostatní řidiče. Tato světla smějí
být používána pouze za mlhy nebo při
sněžení.
Za takových povětrnostních podmínek je
třeba zapnout potkávací a mlhová světla
ručně, protože snímač může detekovat
dostatečnou intenzitu světla.
Nezapomeňte zhasnout přední světlomety
do mlhy a zadní světlo do mlhy, jakmile
jich již není zapotřebí.
Zhasnutí světel při vypnutí zapalování
Po vypnutí zapalování se všechna světla,
kromě potkávacích světel v případě
aktivovaného doprovodného osvětlení,
okamžitě vypnou.
Rozsvícení světel po vypnutí
zapalování
Pro opětnou aktivaci ovládání světel
otočte prstenec do polohy 0 – vypnutá
světla, a poté do požadované polohy.
Při otevření dveří řidiče se ozve zvukový
signál, který řidiče upozorňuje na
ponechání rozsvícených světel.
Světla, s výjimkou obrysových světel,
budou pro zamezení vybití autobaterie
vozidla automaticky vypnuta po uplynutí
maximálně 30
minut.
Směrová světla
F Při odbočování vlevo stlačte ovladač
směrových světel zcela dolů.
F

P
ři odbočování vpravo zvedněte ovladač
směrových světel zcela nahoru.
Osvětlení a viditelniost

69
Trojí bliknutí
Přitlačte ovladač světel mírně (bez přepnutí)
nahoru nebo dolů; směrová světla třikrát
zablikají.Tato funkce je dostupná při jakékoli
rychlosti, nicméně její použití je zvláště
vhodné při změně jízdních pruhů na
dálnici či rychlostní silnici.
Automatické rozsvěcování
světlometůJestliže řidič zapomene vypnout směrová
světla a vozidlo jede rychlostí vyšší než
60 km/h, zesílí se po uplynutí 20 sekund
zvuk doprovázející činnost světel. Osvětlení registrační značky, obrysová a
potkávací světla se rozsvítí automaticky (bez
nutnosti zásahu řidiče), když je snímačem
osvětlení zaznamenána nízká intenzita světla
v okolním prostředí. Světla se mohou rozsvítit
rovněž při zjištění deště, přičemž se současně
zapne i automatické stírání čelního skla.
Jakmile bude světelná intenzita znovu
dostatečná nebo dojde k zastavení stěračů,
vypnou se světla automaticky.
Zapnutí
F Otočte prstenec do polohy AUTO
. Aktivace
funkce je doprovázena zobrazením hlášení
na obrazovce.
Deaktivace
F Otočte prstenec do jiné polohy. Deaktivace této funkce je doprovázena zobrazením
hlášení na obrazovce.
Při jízdě v mlze nebo při sněhových
srážkách může snímač světelné intenzity
zaznamenat dostatečnou intenzitu světla.
Světla se v takovém případě automaticky
nerozsvítí.
Nezakrývejte snímač světelné intenzity
(spojený se snímačem deště), který
je umístěný uprostřed čelního skla, za
vnitřním zpětným zrcátkem, neboť by
přestaly být ovládány příslušné funkce.
Automatické doprovodné
osvětlení guide-me-home
(veď mne domů)
Ve spojení s funkcí automatického
rozsvěcování nabízí funkce doprovodného
osvětlení další doplňkové možnosti:
-
v
olba doby udržování osvětlení 15, 30 nebo
60
sekund,
-

a
utomatické zapnutí doprovodného
osvětlení, je-li aktivní automatické
rozsvěcování reflektorů.
4
Osvětlení a viditelniost

76
Výstražná světla
Vizuální výstraha spočívající v blikání všech
směrových světel má za úkol upozornit ostatní
účastníky silničního provozu na nehodu,
porouchané vozidlo či jiné nebezpečí.
F
S
tisknutím tohoto tlačítka aktivujete blikání
všech směrových světel.
Tuto funkci lze využít i s vypnutým
zapalováním.
Automaticky aktivovaná
výstražná funkce
směrových světel
Při brzdění v kritické situaci se v závislosti
na zpomalení rozsvítí automaticky výstražná
světla.
Zhasnou automaticky při pr vním stlačení
pedálu akcelerace.
F

M
ůžete je rovněž zhasnout ručně stisknutím
tlačítka.
Tísňové nebo asistenční
volání
Peugeot Connect SOS
** Toto se uskutečňuje v závislosti na geografickém pokrytí systémem „Peugeot
Connect SOS“, „Peugeot connect asistence“
a na úředním jazyce příslušné země, který
zvolil držitel vozidla.
S

eznam pokrytých zemí a služby služby
PEUGEOT CONNECT je k dispozici v
prodejních místech nebo na webových
stránkách.
V nouzové situaci stiskněte
toto tlačítko na dobu delší než
2

sekundy.
Blikající zelená LED a hlasová
zpráva potvrdí, že volání bylo
přijato dispečinkem „Peugeot
Connect SOS“*.. Okamžitým novým stisknutím
tohoto tlačítka lze požadavek
zrušit.
Zelená kontrolka zhasne.
Zelená kontrolka svítí (bez blikání), jakmile je
navázána komunikace.
Po skončení hovoru kontrolka zhasne.
Systém „Peugeot Connect SOS“ okamžitě
určí polohu vašeho vozidla a kontaktuje
vás ve vašem vlastním jazyce**., a pokud je
to nezbytné, požádá o vyslání příslušných
veřejných záchranných služeb. V zemích, kde
taková není k dispozici, je volání směrováno
bez lokalizace vozidla přímo na linku tísňového
volání (112).
*

T

oto se uskutečňuje v souladu s
všeobecnými podmínkami používání služby,
která je poskytována prodejní sítí, a v
závislosti na technologických a technických
omezeních V případě nárazu vozidla zaznamenaného
počítačem airbagů, nezávisle na
případném rozvinutí airbagů, zahájí
systém tísňové volání automaticky.
Bezpečnost

132
Aktivace systému Park Assist:
F
S
tiskněte tento ovladač.
Kontrolka na ovladači zůstane zhasnutá.
Na obrazovce se zobrazí hlášení.
F

Z
volte manévr podélného zaparkování.
Kontrolka ovladače se rozsvítí.
F

Z
apněte směrová světla na straně, kam si
přejete zaparkovat. F

P
omalu jeďte podél parkovacího místa
rychlostí nižší než 20
km/h – disponibilní
prostor se změří. Zůstaňte ve vzdálenosti
0,5 až 1,5
metru od řady zaparkovaných
vozidel.
Jakmile je měření dokončeno a velikost místa
je dostatečná, informuje vás hlášení o tom, že
je možné zaparkovat.
F

J
eďte vozidlem směrem vpřed až do
zobrazení nového hlášení. F

Z
ařaďte zpětný chod a uvolněte volant.
Parkování s asistencí je zahájeno.
Aniž byste překročili rychlost 8
km/h,
pokračujte v manévrování podle informací
poskytovaných systémem „parkovacího
asistenta“, a to až do zobrazení hlášení o
ukončení manévru.
Kontrolka na ovladači zhasne a zazní
doprovodný zvukový signál.
Řízení

133
Řidič přebere zpět kontrolu nad řízením vozidla.
Výjezd z podélného
parkovacího místa
F Jestliže si přejete opustit podélné parkovací místo, nastartujte motor.
Při stojícím vozidle – pro aktivaci systému Park
Assist:
F

S
tiskněte tento ovladač.
Kontrolka na ovladači zůstane zhasnutá.
Na obrazovce se zobrazí hlášení. F

Z
volte manévr výjezdu z parkovacího místa.
Kontrolka ovladače se rozsvítí.
F
Z
apněte směrová světla na straně výjezdu z
parkovacího místa.
Směrová světla budou v průběhu provádění
manévru blikat bez ohledu na polohu
sdruženého ovladače světel.
F
Z
ařaďte rychlostní stupeň pro jízdu vpřed
nebo zpětný chod a poté uvolněte volant.
Je zahájen asistovaný manévr výjezdu z
parkovacího místa.
Aniž byste překročili rychlost 5 km/h,
pokračujte v manévrování podle informací
poskytovaných systémem „parkovacího
asistenta“, a to až do zobrazení hlášení o
ukončení manévru.
Manévr je ukončen, jakmile se přední náprava
vozidla nachází mimo parkovací místo.
Kontrolka na ovladači zhasne a zazní
doprovodný zvukový signál. Řidič přebere zpět kontrolu nad řízením vozidla.
Deaktivace
Systém se deaktivuje automaticky:
-
p o vypnutí zapalování,
-

p
ři zastavení motoru,
-

p
okud není proveden žádný manévr do
5
minut po zvolení typu parkovacího
manévru,
-

p
o delším znehybnění vozidla během
manévru,
-

p
okud se aktivuje systém bránící
prokluzování kol (ASR),
-

p
okud rychlost vozidla překročí povolenou
mez,
-

j
estliže řidič přeruší otáčivý pohyb volantu,
-

p
okud řidič stiskne ovladač Park Assist,
6
Řízení

167
Výměna žárovky
Světlomety jsou vybaveny průhlednými
kryty z polykarbonátu s ochrannou
vrstvou:
F
n
ečistěte je suchou nebo abrazivní
utěrkou, čisticími prostředky ani
rozpouštědly,
F

p
oužijte houbu a mýdlovou vodu nebo
přípravek s neutrální hodnotou pH,
F

p
ři použití vysokotlakého čisticího
zařízení nesměrujte příliš dlouho proud
vody na světlomety, světla a jejich
okolní části, mohlo by dojít k poškození
ochranné vrstvy nebo těsnění
světlometů.
Žárovka se musí vyměnit s vypnutým
zapalováním a tepr ve několik minut po
zhasnutí světlometu – nebezpečí vážného
popálení!
F

N
edotýkejte se prsty přímo žárovky:
použijte hadřík nepouštějící vlákna.
Důležité je používat výhradně žárovky s
UV filtrem, jinak může dojít k poškození
reflektoru.
Žárovku vždy nahraďte novou
žárovkou stejného typu a se shodnými
specifikacemi. Za určitých klimatických podmínek
(například nízká teplota, vlhkost) se
na vnitřním povrchu skel světlometů a
zadních světel může objevit sražená pára;
tato pára zmizí několik minut po zapnutí
světel.
Přední světla
A. Model se světlovodem
1.
Dálkové světlomety (H7- 55W).
2. Tlumené potkávací světlomety
( H 7
-
5
5 W ) .
3. Denní provozní / obr ysová světla
(elektroluminescenční diody LED).
4. Směrová světla (PW Y-24W).
5. Světlomety do mlhy (směrové podle
verze) (H11- 55W).
B. Model bez světlovodu
1.Dálkové světlomety (H7- 55W).
2. Tlumené potkávací světlomety
( H 7
-
5
5 W ) .
3. Denní provozní / obr ysová světla
(W5-5W).
4. Směrová světla (PW Y-24W).
5. Světlomety do mlhy (směrové podle
verze) (H11- 55W).
8
Porucha na cestě

168
C. Model GTi
1.Dálkové světlomety (H7- 55W).
2. Tlumené potkávací světlomety
( H 7
-
5
5 W ) .
3. Denní provozní / obr ysová světla
(elektroluminescenční diody – LED).
4. Směrová světla (elektroluminescenční
diody – LED).
5. Světlomety do mlhy (směrové podle
verze) (H11- 55W).
Směrová světla
Rychlejší blikání směrových světel (levého
nebo pravého) znamená závadu žárovky
na příslušné straně.
F

O
točte držák žárovky o čtvrt otáčky a
vyjměte jej.
F

V
yjměte žárovku a vyměňte ji.
Při zpětné montáži proveďte operace v
opačném pořadí.
Žárovky oranžové bar vy, jakou mají
například směrová světla, musejí být
nahrazovány žárovkami se stejnými
parametry a stejnou bar vou.
Při zpětném nasazování velmi pečlivě
zavřete ochranný kryt, aby byla zajištěna
vodotěsnost světlometu.
Potkávací světla
F Přitažením za jazýček sejměte ochranný kryt.
F

O
dpojte konektor od žárovky.
F

R
oztáhněte pružinu pro uvolnění žárovky
(model A).
F

V
ytáhněte žárovku ven a vyměňte ji.
Při zpětné montáži postupujte v obráceném
pořadí úkonů, přičemž nasměrujte polohovací
výstupek žárovky směrem dolů (model A ) nebo
směrem nahoru (model B ).
Porucha na cestě