mirror PEUGEOT 3008 2017 Kezelési útmutató (in Hungarian)
[x] Cancel search | Manufacturer: PEUGEOT, Model Year: 2017, Model line: 3008, Model: PEUGEOT 3008 2017Pages: 566, PDF Size: 16.58 MB
Page 51 of 566
49
3008-2_hu_Chap01_instruments-de-bord_ed01-2016
LégkondicionálóLehetővé teszi a különböző hőmérséklet-
beállítások, a levegőhozam stb. kezelését.
Internetes navigáció vagy Mirror
Screen*
Ld. az „ Audió és telematika” c.
kiegészítést.
Menük
i- Cockpit Amplify funkció.
Lehetővé teszi a gépjármű
hangulatának testre szabását.
Rádió - Média
Ld. az „ Audió és telematika” c.
kiegészítést.Vezetés
Egyes funkciók be- és kikapcsolását,
valamint paraméterezését teszi lehetővé.
Telefon
Ld. az „ Audió és telematika” c.
kiegészítést.
Alkalmazások
Lehetővé teszi a közvetlen
hozzáférést az i-Cockpit Amplify
egyes berendezéseihez (illatszóró,
s t b.) . Hangerő beállítása / Némítás.
Ld. az „ Audió és telematika” c.
kiegészítést.
* Felszereltségtől függően.
Felső sáv
Egyes információk az érintőképernyő felső
sávjában folyamatosan láthatók:
-
a l
égkondicionáló információi és közvetlen
belépés a kapcsolódó menübe,
-
a
„Rádió - Média” és a „Te l e f o n ” menü
információi és navigációs utasítások*,
-
b
elépés az érintőképernyő és a digitális
kombinált kijelző Beállítások menüjébe.
További tudnivalókat olvashat az i-Cockpit
Amplify funkcióról a megfelelő részben.
További tudnivalókat olvashat a
„Fűté sről”, az „Egyzónás félautomata
légkondicionáló ról” és a „Kétzónás
automata légkondicionáló ról” a megfelelő
részekben. Az ebből a menüből elérhető funkciók két
fül alatt találhatók:
„Paraméterek” és
„Vezetéstámogató rendszerek” .
További tudnivalókat olvashat az Illatszóróról
a megfelelő részben.
A többi funkcióval kapcsolatban olvassa el az
„ Audió és telematika” c. kiegészítést.
1
Fedélzeti műszerek
Page 123 of 566
121
3008-2_hu_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Az USB csatlakozóra csatlakoztatott
hordozható készülék automatikusan
feltöltődhet.
Töltés közben üzenet jelenik meg, ha
a hordozható berendezés fogyasztása
meghaladja a gépjármű által
szolgáltatott áramerősséget.
További részleteket olvashat az Audió és
telematikai rendszerekről - így pl. az USB
csatlakozóról - a megfelelő részben. Az USB csatlakozóra MirrorLink™ vagy CarPlay
®
csatlakozással okostelefont is csatlakoztathat,
így az okostelefon egyes alkalmazásait az
érintőképernyőn is használhatja.
USB csatlakozó
Az USB csatlakozó lehetővé teszi hordozható
készülékek - pl. iPod® lejátszó vagy pendrive -
csatlakoztatását.
Az USB olvasó beolvassa és az
audiorendszerre továbbítja az Ön audiofájljait,
amelyeket azután a gépjármű hangszóróin
keresztül hallgathat meg.
A fájlokat a kormánykeréken található
kapcsolókkal vagy az audiorendszerről
kezelheti.
3
ergonómia és kényelem
Page 366 of 566
6
12:13
18,5 21,5
23 °C
21,518,5
12:1323 °C12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
Audio- és telematikai berendezések
Transversal-Peugeot_hu_Chap01_NAC-2-2-0_ed01-2016
„Connected”
navigáció
Vezetés
Alkalmazások
A célravezetés paraméterezése és az úti cél kiválasztása. A felszereltségtől függően elérhető szolgáltatások valós idejű használata.
A gépjármű egyes funkcióinak bekapcsolása, kikapcsolása és paraméterezése.
Okostelefonja egyes alkalmazásainak használata CarPlay ® vagy MirrorLink ® vagy MirrorLink ®TM
kapcsolaton keresztül. A Bluetooth ® és Wi-Fi kapcsolatok állapot-® és Wi-Fi kapcsolatok állapot-®
e l l e n ő r z é s e .
Menük
Klímaberendezés
A hőmérséklet és a levegőhozam különböző beállításainak kezelése.
Változattól függően
Page 391 of 566
31
.
Audio- és telematikai berendezések
Transversal-Peugeot_hu_Chap01_NAC-2-2-0_ed01-2016
Biztonsági okokból, és mivel fokozott figyelmet igényel a vezető részéről, az okostelefon használata vezetés közben tilos. Az okostelefonnal kapcsolatos műveleteket kizárólag a gépjármű álló helyzetében
szabad végrehajtani.
Hozzáférés az internetes célravezetéshez
Mivel a működési elvek és szabványok folyamatosan változnak, az okostelefon és a rendszer közötti zavartalan kommunikáció érdekében az okostelefon operációs rendszerét, valamint a telefonon és a rendszeren beállított dátumot és pontos időt frissíteni kell.
Az internetes célravezetés keretében kínált szolgáltatások a következők: Egy Internetes szolgáltatások csomag: - I d ő j á r á s , - T ö l t ő á l l o m á s o k , - Parkolók, - K ö z l e k . , - Fontos helyek (POI) helyi keresése Egy Veszélyes területek csomag (opcióként).
Kapcsolja be a telefon Bluetooth funkcióját, és ellenőrizze, hogy érzékeli-e a rendszer (lásd a „Connect-App”-ról szóló részt).
Csatlakoztassa az USB-kábelt. Ha USB-kábelen csatlakozik, az okostelefon töltődik.
A rendszer automatikus kapcsolódik a sürgősségi és assistance segélyhívásokat kezelő modemhez, így nincs szükség a vezető okostelefonja által biztosított
internetkapcsolatra.
A szolgáltatások a „TOMTOM TR AFFIC” üzenet megjelenésekor válnak elérhetővé.
Az internetes célravezetés igénybevétele a gépjármű által biztosított internetkapcsolaton keresztül (lásd sürgősségi és assistance segélyhívás) vagy okostelefonja modemként történő használatával lehetséges. Kapcsolja be és állítsa be okostelefonján az internetkapcsolat megosztását.
Használati korlátok: - CarPlay ® technológiával az ® technológiával az ®
internetkapcsolat megosztása csak Wi-Fi elérésen keresztül lehetséges. - MirrorLinkTM technológiával az internetkapcsolat megosztása csak USB-kapcsolat esetén lehetséges.
A szolgáltatások minősége az internetkapcsolat minőségétől függ.
Válasszon ki egy Wi-Fi hálózatot a rendszer által észleltek közül, és csatlakozzon fel (lásd a „Connect-App”-ról szóló részt).
USB-kapcsolat
A gépjármű által biztosított internetkapcsolat
A felhasználó által biztosított internetkapcsolat
Bluetooth kapcsolat
Wi-Fi kapcsolat
Page 401 of 566
41
.
223
Audio- és telematikai berendezések
Transversal-Peugeot_hu_Chap01_NAC-2-2-0_ed01-2016
Internetböngésző Kapcsolat Connect-App
Nyomja meg az „Internetböngésző”gombot a böngésző nyitóoldalának megjelenítéséhez.
Válassza ki lakóhelye országát.
Nyomja meg a „Kapcsolat” gombot a CarPlay® vagy ® vagy ®MirrorLinkTM
funkciók eléréséhez.
Nyomja meg a „Kapcsolat ” gombot az „Internetböngésző” funkció eléréséhez.
Nyomja meg a „Connect-App” gombot az alkalmazások
nyitóoldalának megjelenítéséhez.
Az internetkapcsolat a gépjármű vagy a felhasználó által biztosított hálózaton keresztül jön létre.
Nyomja meg a Connect-App gombot az első oldal megjelenítéséhez. Nyomja meg a Connect-App gombot az első oldal megjelenítéséhez. Nyomja meg a Connect-App gombot az első oldal megjelenítéséhez.
Nyomja meg az „OK” gombot a mentéshez és a böngésző indításához.
Page 404 of 566
44
12:13
18,5 21,5
23 °C
2
Audio- és telematikai berendezések
Transversal-Peugeot_hu_Chap01_NAC-2-2-0_ed01-2016
Okostelefon csatlakoztatása MirrorLink TM technológiával
Page 405 of 566
45
.
2
Audio- és telematikai berendezések
Transversal-Peugeot_hu_Chap01_NAC-2-2-0_ed01-2016
Biztonsági okokból, és mivel fokozott figyelmet igényel a vezető részéről, az okostelefon használata vezetés közben tilos. Az okostelefont kizárólag a gépjármű álló helyzetében szabad használni.
Az okostelefon szinkronizálásának köszönhetően a felhasználó a saját okostelefonjának a MirrorLink TM
technológiával kompatibilis alkalmazásait megjelenítheti a gépjármű képernyőjén. A működési elvek és szabványok folyamatosan változnak. Az okostelefon és a rendszer közötti kommunikáció érdekében a telefonképernyőt mindig fel kell oldani, és az okostelefon operációs rendszerét, valamint a telefonon és a rendszeren beállított dátumot és pontos időt frissíteni kell. A megfelelő okostelefon-modellekről a Márka adott országbeli honlapján tájékozódhat.
A MirrorLinkTM technológia használatához azzal kompatibilis okostelefon és
alkalmazások szükségesek.
A hálózat minőségétől függően az alkalmazások több-kevesebb idő múlva állnak rendelkezésre.
Az okostelefon rendszerre csatlakoztatásakor kapcsolja be a telefon Bluetooth ® f u n k c i ó j á t . ® f u n k c i ó j á t . ®
Egyes okostelefonokon be kell kapcsolni a„MirrorLinkTM” funkciót.
Az egyes funkciókkal kapcsolatban több képernyőoldal is megjelenik. A csatlakozás elindításához és befejezéséhez fogadja el a feltételeket.
Csatlakoztassa az USB-kábelt. Ha USB-kábelen csatlakozik, az okostelefon töltődik.
A rendszer alkalmazásának elindításához nyomja meg a„MirrorLinkTM” gombot.
A csatlakozást követően megjelenik az okostelefonra előzetesen letöltött és a MirrorLink TM technológiával kompatibilis alkalmazások listáját tartalmazó oldal.
A MirrorLink TM kijelzéssel párhuzamosan a felső sávban található érintőgombok segítségével az egyes zenei hangforrások továbbra is elérhetők. A megfelelő gombok használatával bármikor hozzáférhet a rendszer menüihez.
Az első oldal megjelenítéséhez nyomja meg a „Connect-App”gombot a rendszeren.
Biztonsági okokból az alkalmazások csak a gépjármű álló helyzetében tekinthetők meg, elinduláskor a kijelzés megszűnik.
A MirrorLink TM funkció eléréséhez nyomja meg a „Kapcsolat” gombot.
Page 407 of 566
47
.
Audio- és telematikai berendezések
Transversal-Peugeot_hu_Chap01_NAC-2-2-0_ed01-2016
1. szint 2. szint 3. szint Megjegyzések
Connect-App
MirrorLinkTM
Belépés vagy visszatérés az előzetesen letöltött és a MirrorLink TM technológiával kompatibilis alkalmazásokba
Az előzetesen kiválasztott alkalmazástól függően belépés a menülistába „Vissza”: a folyamatban lévő művelet megszakítása, feljebb lépés a menürendszerben „Főoldal”: belépés vagy visszatérés az okostelefon „Gépjármű üzemmód” oldalára
Belépés a „Connect-App” menü első oldalára.
Page 462 of 566
102
21,518,5
Audio- és telematikai berendezések
Transversal-Peugeot_hu_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Menük
Rádió - Média Alkalmazások
Hangforrás vagy rádióadó kiválasztása Hozzáférés a paraméterezhető készülékekhez
Légkondicionáló
Hőmérséklet és levegőhozam beállítása
Navigáció
Célravezetés paramétereinek beállítása és úti
cél kiválasztása MirrorLink TM vagy CarPlay ®
kapcsolaton keresztül
Változattól függően.
Page 463 of 566
103
.
Audio- és telematikai berendezések
Transversal-Peugeot_hu_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
B e á l l í t á s o k Vezetés Telefon
Személyes profil és/vagy a hang (balansz, hangzásvilág stb.) és a kijelzés (nyelv, mértékegységek, dátum, pontos idő stb.) paramétereinek beállítása
Egyes gépjárműfunkciók be- és kikapcsolása, ill. paraméterezése Bluetooth ® telefon csatlakoztatása ® telefon csatlakoztatása ®
Okostelefonja egyes alkalmazásainak használata MirrorLinkTM vagy CarPlay®
kapcsolaton keresztül