zrcátka Peugeot 307 SW 2002.5 Návod k obsluze (in Czech)

4VÁŠ PEUGEOT 307 SW VE ZKRATCE
22-07-2002
KLÍČE
Klíčem je možné samostatně
odemknout a zamknout přední
dveře, uzávěr palivové nádrže a
odkládací skřínku. Lze jím rovněž
přepnout ovladač neutralizace
nafukovacího vaku "airbagu"
spolujezdce a zapnout zapa-lování.
Centrální zamykání
Prostřednictvím zámku dveří
řidiče je možné klíčem zamknout,
nadstandardně zamknout a
odemknout současně všechny
dveře a zavazadlový prostor a
rovněž přiklopit vnější zpětnázrcátka.
Jestliže jsou jedny z dveří
otevřené nebo je otevřený zava-
zadlový prostor, nedojde k cen-
trálnímu uzamknutí. Při zamykání
dálkovým ovladačem se v tako-
vém případě ozve zvukovýsignál. Dálkový ovladač zajišťuje stej-
né funkce, ale nadálku. Dálkový ovladač Zamykání ➜
Jedno stisknutí tlačítka Adá
povel k zamknutí vozidla.
Zamknutí je potvrzeno
rozsvícením směrových svě-
tel na přibližně dvě sekundy.
Poznámka: dlouhé stisknutí
tlačítka Aumožní kromě za-
mknutí také automatické zavřeníoken.
Vozidlo vybavené
nadstandardním zamykáním
Po nadstandardním uza-mknutí není možné otevřítdveře vozidla pomocívnějších ani vnitřních kliček.
➜ Jedno stisknutí tlačítka A
dá povel k nadstandardnímu
uzamknutí vozidla.
Je potvrzeno rozsvícením smě-
rových světel na přibližně dvě
sekundy. Poznámka: jedno dlouhé stisknutí
tlačítka Aumožní navíc k nadstan-
dardnímu uzamknutí automatické
zavření oken.
Druhé stisknutí tlačítka Apřed
uplynutím pěti sekund od
nadstandardního uzamknutí
provede změnu stavu na jedno-duché uzamknutí.
Je potvrzeno rozsvícením
směrových světel na přibližně dvě
sekundy.
Odemykání Jedno stisknutí tlačítka Bdá povel
k odemknutí vozidla.
Odemknutí je potvrzeno rychlým
zablikáním směrových světel. Poznámka: jestliže je zamknuté
vozidlo nechtěně odemknuto,
což systém rozpozná podle toho,
že do 30 sekund nebudou
otevřeny žádné z dveří,
vozidlo se automaticky
znovu zamkne.
STARTOVÁNÍ
Poloha STOP:
zapalování je vypnuté.
1. zoubek, poloha Příslušenství:
zapalování je vypnuté, ale elek-
trické příslušenství může být vprovozu.
2. zoubek, poloha Jízda:
zapalování je zapnuté.
Poloha Startování:
startér je zapnutý.
102

22-07-2002
Ochrana proti přiskřípnutí: když okno při zavírání narazí na
nějakou překážku, zastaví se a
sjede dolů.
ELEKTRICKÉ SEŘIZOVÁNÍ ZPĚTNÝCH ZRCÁTEK
10VÁŠ PEUGEOT 307 SW VE ZKRATCE
ELEKTRICKÉ OVLÁDÁNÍ OKEN
1. Elektrické ovládání okna řidiče.
2. Elektrické ovládání okna spolujezdce.
3. Elektrické ovládání zadního pravého okna.
4. Elektrické ovládání zadního levého okna.
5. Neutralizace ovladačů oken vzadu.SEŘÍZENÍ VÝŠKY A VZDÁLENOSTI VOLANTU ➜Ve stojícím vozidle přitažením
ovladače Aodjistěte volant.
➜ Upravte výšku a vzdálenost
volantu.
➜ Zajistěte volant zatlačením
ovladače Aaž na doraz.
Ruční režim: ➜ Stiskněte nebo přitáhněte
vypínač, aniž byste překročili bod odporu.
Posun okna se zastaví,jakmile uvolníte vypínač. Automatický režim: ➜
Stiskněte nebo přitáhněte
vypínač až za bod odporu. Na
tento jediný povel se oknootevře nebo zavře úplně.
11 6
➜ Přepnutím ovladače 6vpravo
nebo vlevo zvolte zrcátko, které chcete seřídit.
➜ Posunutím ovladače 7do
čtyřech směrů proveďteseřízení.
➜ Vraťte zpět ovladač 6do střední polohy.
Po zaparkování je možné zpětná
zrcátka přiklopit ke karo-
serii ručně, elektricky
přitažením ovladače 6
směrem dozadu nebo
automaticky při zamknutívozidla.
11 611 9

KLÍČE
Klíčem lze jednotlivě zamknout a
odemknout přední dveře, uzávěr
palivové nádrže a odkládací skřínku.Slouží k přepínání ovladače neutrali-
zace nafukovacího vaku spolujezdce
a k zapínání zapalování.
Centrální zamykání
Prostřednictvím zámku dveří řidiče lze
klíčem zamknout, nadstandardně
zamknout a odemknout dveře a zava-
zadlový prostor a rovněž přiklopit vnější
zpětná zrcátka.
Jestliže jsou jedny z dveří otevřené
nebo je otevřený zavazadlový prostor,
nedojde k centrálnímu uzamknutí. Při
zamykání dálkovým ovladačem se v
takovém případě ozve zvukový signál.
Dálkový ovladač zajišťuje stejné
funkce, ale nadálku.Dálkový ovladač Zamykání
Jedním stisknutím tlačítka
Alze
vozidlo dálkově uzamknout.
Uzamknutí je signalizováno rozsví-
cením směrových světel na přibližně
dvě sekundy. Poznámka: dlouhé stisknutí tlačítka
A umožní kromě zamknutí také auto-
matické zavření oken.
Vozidla vybavená
nadstandardním zamykáním Pozor: po nadstandardním uza-
mknutí nelze dveře otevřít pomocí
vnějších ani vnitřních kliček. Jedno stisknutí tlačítka Adá povel k
nadstandardnímu uzamknutí vozidla,
které je potvrzeno rozsvícením smě-
rových světel přibližně na dvě sekun-
dy. Poznámka: jedno dlouhé stisknutí
tlačítka Aumožní kromě nadstan-
dardního uzamknutí vozidla rovněž
automatické zavření oken.
Druhé stisknutí tlačítka Apřed uply-
nutím pěti sekund od nadstandardní-
ho uzamknutí způsobí změnu na jed-
noduché uzamknutí, které je signali-
zované rozsvícením směrových svě-
tel na přibližně dvě sekundy. Odemykání
Jedním stisknutím tlačítka
Bode-
mknete vozidlo.
Odemknutí je potvrzené rychlým
zablikáním směrových světel. Poznámka: jestliže je zamknuté
vozidlo nechtěně odemknuto, aniž
by do 30 sekund byly otevřeny ně-
které z dveří, vozidlo se automaticky
znovu zamkne.
Nalezení zaparkovaného vozidla
Pro nalezení zamknutého vozidla na parkovišti: stiskněte tlačítko A, stropní svět-
la se rozsvítí a směrová světla
blikají po dobu několika sekund.
VÁŠ PEUGEOT 307 SW PODROBNĚ
102
22-07-2002

22-07-2002
ELEKTRICKÉ OVLÁDÁNÍ OKEN
1 - Elektrické ovládání oknařidiče.
2 - Elektrické ovládání okna spo- lujezdce.
3 - Elektrické ovládání zadního pravého okna.
4 - Elektrické ovládání zadního levého okna.
5 - Neutralizace elektrických ovla- dačů oken, umístěných u
zadních míst (bezpečnostdětí). Máte k dispozici dva způsoby
ovládání oken:
Ruční režim:
Stiskněte nebo přitáhněte vypí- nač 1, aniž byste překročili bod
odporu. Posun okna se zastaví,
jakmile uvolníte vypínač.
Automatický režim: Stiskněte nebo přitáhněte vypí- nač 1až za bod odporu. Na tento
jediný povel se okno otevře nebo
zavře úplně.
Ochrana proti přiskřípnutí
Když okno při zavírání narazí na
nějakou překážku, zastaví se a sjededolů. Poznámka:
- jestliže okno není možné zavřít z důvodu námrazy, tiskněte ovladač až do úplného otevření a následně
jej znovu přitáhněte až do zavřeníokna,
- jestliže okno nelze zavřít po opět- ném připojení baterie, uvolněte
ovladač a znovu jej přitáhněte až
do úplného zavření okna. Po
zavření držte ovladač přitažený
ještě po dobu přibližně jedné
sekundy.
VÁŠ PEUGEOT 307 SW PODROBNĚ
116
VNĚJŠÍ ZPĚTNÁ ZRCÁTKA
Vnější zpětná zrcátka s
elektrickým ovládáním
Přepnutím ovladače Avpravo
nebo vlevo zvolte příslušné zrcátko.
Posunem ovladače Bdo čtyřech
směrů proveďte seřízení.
Vraťte ovladač Ado prostřední
polohy.
Po zaparkování je možno zrcátka
přiklopit ke karoserii ručně, elektricky
přitažením ovladače Asměrem
dozadu nebo automaticky při zamknutívozidla.
Odklopení zpětných zrcátek se
provádí otočením klíče ve spínací
skřínce do 2. polohy neboli do polo-
hy Jízda. Poznámka: funkce přiklopení zrcá-
tek při zamknutí vozidla může být
neutralizována. Obraťte se na pra-
covníky servisu PEUGEOT.

22-07-2002
ELEKTRICKÉ OVLÁDÁNÍ OKEN
1 - Elektrické ovládání oknařidiče.
2 - Elektrické ovládání okna spo- lujezdce.
3 - Elektrické ovládání zadního pravého okna.
4 - Elektrické ovládání zadního levého okna.
5 - Neutralizace elektrických ovla- dačů oken, umístěných u
zadních míst (bezpečnostdětí). Máte k dispozici dva způsoby
ovládání oken:
Ruční režim:
Stiskněte nebo přitáhněte vypí- nač 1, aniž byste překročili bod
odporu. Posun okna se zastaví,
jakmile uvolníte vypínač.
Automatický režim: Stiskněte nebo přitáhněte vypí- nač 1až za bod odporu. Na tento
jediný povel se okno otevře nebo
zavře úplně.
Ochrana proti přiskřípnutí
Když okno při zavírání narazí na
nějakou překážku, zastaví se a sjededolů. Poznámka:
- jestliže okno není možné zavřít z důvodu námrazy, tiskněte ovladač až do úplného otevření a následně
jej znovu přitáhněte až do zavřeníokna,
- jestliže okno nelze zavřít po opět- ném připojení baterie, uvolněte
ovladač a znovu jej přitáhněte až
do úplného zavření okna. Po
zavření držte ovladač přitažený
ještě po dobu přibližně jedné
sekundy.
VÁŠ PEUGEOT 307 SW PODROBNĚ
116
VNĚJŠÍ ZPĚTNÁ ZRCÁTKA
Vnější zpětná zrcátka s
elektrickým ovládáním
Přepnutím ovladače Avpravo
nebo vlevo zvolte příslušné zrcátko.
Posunem ovladače Bdo čtyřech
směrů proveďte seřízení.
Vraťte ovladač Ado prostřední
polohy.
Po zaparkování je možno zrcátka
přiklopit ke karoserii ručně, elektricky
přitažením ovladače Asměrem
dozadu nebo automaticky při zamknutívozidla.
Odklopení zpětných zrcátek se
provádí otočením klíče ve spínací
skřínce do 2. polohy neboli do polo-
hy Jízda. Poznámka: funkce přiklopení zrcá-
tek při zamknutí vozidla může být
neutralizována. Obraťte se na pra-
covníky servisu PEUGEOT.

22-07-2002
VÁŠ PEUGEOT 307 SW PODROBNĚ117
Krajní část zpětného
zrcátka řidiče je asférická
(vnější část oddělená teč-
kami) pro zmenšení tzv.
mrtvého úhlu.
Předměty pozorované ve zpět-
ném zrcátku řidiče a spolujezdce
jsou ve skutečnosti blíže, než jak
jsou vnímány řidičem.
Při odhadování vzdálenosti vozi-
del přijíždějících zezadu je tedy
nutno počítat s tímto rozdílem.
Vnitřní zpětné zrcátko s automatickým přepínáním mezi denní a
noční polohou
Systém zajišťuje automatické a postupné zaclonění nebo zesvětlení při jízdě ve
dne a v noci. Aby nebyl řidič oslňován, ztmaví se sklo zpětného zrcátka automa-
ticky podle intenzity světla přicházejícího zezadu. Jakmile se intenzita světelné-
ho paprsku (světlomety vozidel jedoucích za Vámi, slunce...) sníží, sklo se zes-
větlí pro zajištění správné viditelnosti. Funkce
Zapněte zapalování a stiskněte vypínač 1:
– Svítí kontrolka 2(vypínač stlačený): automatická činnost.
– Kontrolka 2nesvítí: automatický systém je vypnutý. Zrcátko zůstává zcela
světlé.
Zvláštnost
Při zařazení zpátečky se zpětné zrcátko automaticky zesvětlí pro zajištění dobré-
ho výhledu za vozidlo.
Vnitřní zpětné zrcátko s
ručním přepínáním
Vnitřní zpětné zrcátko má dvě polohy:
- denní (normální),
- noční (zabraňující oslnění).
Polohu zrcátka změníte zatlačením
nebo přitažením páčky, která se
nachází na jeho spodním okraji.

22-07-2002
VÁŠ PEUGEOT 307 SW PODROBNĚ117
Krajní část zpětného
zrcátka řidiče je asférická
(vnější část oddělená teč-
kami) pro zmenšení tzv.
mrtvého úhlu.
Předměty pozorované ve zpět-
ném zrcátku řidiče a spolujezdce
jsou ve skutečnosti blíže, než jak
jsou vnímány řidičem.
Při odhadování vzdálenosti vozi-
del přijíždějících zezadu je tedy
nutno počítat s tímto rozdílem.
Vnitřní zpětné zrcátko s automatickým přepínáním mezi denní a
noční polohou
Systém zajišťuje automatické a postupné zaclonění nebo zesvětlení při jízdě ve
dne a v noci. Aby nebyl řidič oslňován, ztmaví se sklo zpětného zrcátka automa-
ticky podle intenzity světla přicházejícího zezadu. Jakmile se intenzita světelné-
ho paprsku (světlomety vozidel jedoucích za Vámi, slunce...) sníží, sklo se zes-
větlí pro zajištění správné viditelnosti. Funkce
Zapněte zapalování a stiskněte vypínač 1:
– Svítí kontrolka 2(vypínač stlačený): automatická činnost.
– Kontrolka 2nesvítí: automatický systém je vypnutý. Zrcátko zůstává zcela
světlé.
Zvláštnost
Při zařazení zpátečky se zpětné zrcátko automaticky zesvětlí pro zajištění dobré-
ho výhledu za vozidlo.
Vnitřní zpětné zrcátko s
ručním přepínáním
Vnitřní zpětné zrcátko má dvě polohy:
- denní (normální),
- noční (zabraňující oslnění).
Polohu zrcátka změníte zatlačením
nebo přitažením páčky, která se
nachází na jeho spodním okraji.

22-07-2002
VÁŠ PEUGEOT 307 SW PODROBNĚ
118
SLUNEČNÍ CLONA S OSVĚTLENÝM
KOSMETICKÝM ZRCÁTKEM
Při zapnutém zapalování se osvět-
lení rozsvítí automaticky při otevření
krytu kosmetického zrcátka.
OKÉNKA PRO KARTY
DÁLKOVÉHO PLACENÍ
MÝTNÉHO / PARKOVACÍKARTY
Po obou stranách patice vnitřního
zpětného zrcátka jsou na atermic-
kém čelním skle zóny, které
neodrážejí sluneční paprsky.
Jsou určené pro umístění karet pro
dálkové placení mýtného nebo par-
kovacích karet.