tažení Peugeot 308 2014 Návod k obsluze (in Czech)

Obsah
308_cs_Chap00a_sommaire_ed02-2013
Zpětná zrcátka 170
Osvětlení 173
Denní světla 177
Automatické rozsvěcování světel 178
Nastavení sklonu světlometů 180
Stěrače oken 181
Automatické stírání 183
Stropní světla 185
Tlumené osvětlení interiéru 186
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky 221
Výměna kola 227
Sněhové řetězy 234
Výměna žárovky 235
Výměna pojistky 245
Autobaterie 12 V 251
Režim úspory energie 255
Výměna stírací lišty 256
Odtažení vozidla 257
Kryt pro zimní období 259
Tažení přívěsu 260
Montáž střešního tyčového nosiče 262
Příslušenství 264
Kapota motoru 267
Benzinový motor 268
Naftový motor 269
Úplné vyčerpání paliva (diesel) 270
Aditivum AdBlue® a systém SCR ® a systém SCR ®
(naftové motory Blue HDi) 271
Kontrola hladiny náplní 280
Kontroly 283
Motory 285
Hmotnost 285
Rozměry 286
Identifi kační prvky 287
Směrová světla 187
Výstražná světla 187
Tísňové volání nebo volání na linku
asistenční služby 188
Zvuková houkačka 188
Detekce poklesu tlaku 189
Systém ESC 193
Bezpečnostní pásy 196
Airbagy 199
Dětské autosedačky 204
Dezaktivace čelního airbagu spolujezdce 207
Dětské autosedačky ISOFIX 213
Dětská pojistka 220
Viditelnost
Bezpečnost Praktické informace
Ověřování Technické charakteristiky
.
Případ tísně nebo potřeby asistenční služby 28 9
Výbava DENON
291
Dotyková obrazovka 293
WIP Sound 365
Audio a telematika
Abecední rejstřík

4
Vizuální rejstřík
308_cs_Chap00b_aide visuelle_ed02-2013
Vnější strana vozidla
S t ě r a č e 1 8 1 - 1 8 4 Výměna stírací lišty 184, 256
Odemykání a startování bez klíčku 53 -57, 61- 63 Klíč s dálkovým ovladačem 46 -52, 63 Nastartování 108 -112
Elektronické řízení stability (ESC) 193 -195 Sněhové řetězy 234 Tlak huštění pneumatik 221, 233, 287 Detekce poklesu tlaku v pneumatikách 189 -192 Výměna kola 227-233 - n á ř a d í - demontáž /opětovná montáž Automatické brzdění v případě rizika srážky 151-155
O s v ě t l e n í 1 7 3 - 1 7 9 Denní světla (elektroluminiscenční diody) 177 Nastavení sklonu světlometů 180 Výměna žárovek 235 -239 - p ř e d n í s v ě t l a - světlomety do mlhy - boční směrová světla
Ovládání oken, dezaktivace 69 -70
Odemykání a startování bez klíčku 5 3 - 57 Dveře 47- 49, 51 - o t e v í r á n í / z a v í r á n í - centrální zamykání - ovladač nouzového otevření A l a r m 6 5 - 6 8
Palivová nádrž, zařízení pro zabránění natankování jiného typu paliva 72-73
Panoramatická střecha 71 Střešní tyčový nosič, nosič jízdních kol 262-263 Příslušenství 264-265
Zavazadlový prostor 58 - 60 - o t e v í r á n í / z a v í r á n í - ovladač nouzového otevření Sada pro dočasnou opravu pneumatiky 221-226 Výstražný trojúhelník 94
Parkovací asistent 159 -160 Kamera pro couvání 161 Tažné zařízení 260 -261 Odtažení 257-258 Park Assist 162-169
Výměna žárovek 240 -244 - z a d n í s v ě t l a - 3. brzdové světlo - osvětlení registrační značky - světlo do mlhy
Vnější zpětná zrcátka 170 -171, 179 Sledování mrtvých úhlů 156 -158

69
2
Otevírání
308_cs_Chap02_ouvertures_ed02-2013
Elektrické ovládání oken
1. Elektrické ovládání předního levého okna. 2. Elektrické ovládání předního pravého okna.3. Elektrické ovládání zadního pravého okna.4. Elektrické ovládání zadního levého okna. 5. Dezaktivace elektrických ovladačů zadních oken.
Ruční režim
Pro otevření nebo zavření okna stiskněte nebo přitáhněte ovladač až za bod odporu: po uvolnění ovladače se okno úplně otevře nebo zavře. Novým stisknutím nebo přitažením ovladače pohyb okna zastavíte. Ovladače oken zůstanou funkční po dobu přibližně jedné minuty po vytažení klíče ze spínací skřínky. Po uplynutí tohoto časování přestane být ovládání oken funkční. Pro jeho opětnou aktivaci zapněte zapalování.
Ochrana proti přiskřípnutí
(podle verze)
Automatický režim
Pro otevření nebo zavření okna stiskněte nebo přitáhněte ovladač, aniž byste překročili bod odporu. Posun okna se zastaví, jakmile uvolníte ovladač.
Když okno při zavírání narazí na nějakou překážku, zastaví se a okamžitě sjede o něco dolů. Jestliže se okno při automatickém zavírání znovu nechtěně otevře, tiskněte ovladač až do úplného otevření a následně jej ihned znovu přitáhněte až do zavření okna. Po zavření okna držte ovladač ještě po dobu přibližně jedné sekundy. Během těchto operací není ochrana proti přiskřípnutí funkční.
Přidržení ovladače v poloze pro zamykání (klíč nebo dálkový ovladač) umožňuje automatické zavření oken.

75
3
Pohodlí
308_cs_Chap03_confort_ed02-2013
Seřízení volantu
 Ve stojícím vozidle sklopte ovladač pro odjištění volantu.  Upravte jeho výšku a vzdálenost podle své polohy při řízení.  Přitažením ovladače zajistěte volant.
Z bezpečnostních důvodů musí být tyto úkony bezpodmínečně prováděny ve stojícím vozidle.
PEUGEOT i-Kokpit
Ještě před cestou a pro maximální využití specifické ergonomie i-Kokpitu PEUGEOT proveďte nastavení v následujícím pořadí: - výška opěrky hlavy, - sklon opěradla, - výška sedáku sedadla, - podélná poloha sedadla, - osová a poté výšková poloha volantu, - vnější a vnitřní zpětná zrcátka.
Po provedení těchto nastavení ověř te, že v dané poloze dobře vidíte na vysoko umístěnou přístrojovou desku (nad volantem s malým průměrem).
Před posunutím sedadla směrem dozadu ověř te, že nikdo a nic nebrání pohybu sedadla směrem vzad, aby nedošlo k přiskřípnutí nebo k zablokování sedadla z důvodu přítomnosti objemných předmětů na podlaze za sedadlem nebo kvůli přítomnosti cestujících vzadu. V případě zablokování ihned přerušte manévr posunu.

79
3
Pohodlí
308_cs_Chap03_confort_ed02-2013
O v l a d a č v y h ř í v á n í
sedadel
0 : Vypnuto.
1 : Slabé vyhřívání. 2 : Střední vyhřívání. 3 : Silné vyhřívání.
 Pro zapnutí vyhřívání a zvolení požadované intenzity použijte seřizovací kolečko:
Za chodu motoru mohou být přední sedadla jednotlivě vyhřívána.
 Pro zvýšení polohy vytáhněte opěrku směrem nahoru.  Pro vytažení opěrky zatlačte na pojistku A Pro vytažení opěrky zatlačte na pojistku A Pro vytažení opěrky zatlačte na pojistku a vytáhněte opěrku.  Pro vrácení na místo zasuňte tyčky opěrky hlavy do otvorů v ose opěradla.  Pro snížení polohy zatlačte současně na pojistku A a na opěrku hlavy.
Opěrka hlavy má výztuž se zoubkem bránícím jejímu samovolnému posunutí dolů; jedná se o bezpečnostní zařízení pro případ nárazu. Seřízení je správné, když se horní
kraj opěrky nachází v úrovni temene hlav y. Nikdy nejezděte s demontovanými opěrkami hlavy; za jízdy musí být opěrky hlavy na svém místě a musí být správně seřízené.
Výška opěrky hlavy
Doplňková seřízení

96
Pohodlí
308_cs_Chap03_confort_ed02-2013
Aby byly tyto systémy plně účinné, dodržujte následující pravidla pro jejich používání a údr žbu:  Pro rovnoměrnou distribuci proudu vzduchu dbejte na průchodnost mřížek vstupu vnějšího vzduchu, umístěných na spodním okraji čelního okna, trysek, větracích otvorů a výstupů vzduchu, stejně jako na průchodnost odvodu vzduchu v zavazadlovém prostoru.  Nezakrývejte snímač slunečního záření umístěný na palubní desce. Slouží k regulaci automatické klimatizace.  Pro zachování bezchybné funkčnosti klimatizace ji uveďte do činnosti nejméně jednou nebo dvakrát za měsíc na alespoň 5 až 10 minut.  Dbejte na dobrý stav pylového filtru a nechte pravidelně měnit filtrační vložky. Doporučujeme kombinovaný pylový filtr. Díky specifické aktivní přísadě zlepšuje čištění vzduchu vdechovaného cestujícími a přispívá k zachování čistoty v kabině (snížení alergických reakcí, nepříjemných pachů a usazování mastnoty).  Pro zajištění řádné činnosti klimatizačního systému doporučujeme nechat provádět pravidelné kontroly dle doporučení v dokumentu Sešit údržby, záruční list a záruční podmínky.  Jestliže zařízení nechladí, vypněte jej a obraťte se na servisní síť PEUGEOT nebo na jiný odborný servis.
Doporučení pro větrání a klimatizaci
Pokud je po delším vystavení přímému slunci v interiéru vozidla příliš horko, vyvětrejte prostor otevřením oken. Nastavte ovladač rychlosti ventilátoru na hodnotu, která zajistí dobré obnovování vzduchu v interiéru. Klimatizační systém neobsahuje chlór a
nepředstavuje nebezpečí pro ozónovou v r s t v u .
Při chlazení vzduchu dochází v klimatizačním zařízení ke kondenzaci par a při zastavení vozu vytéká nashromážděná voda pod vozidlo. Tento jev je zcela normální.
Při tažení přívěsu s maximální povolenou hmotností do prudkého svahu a za vysokých teplot může vypnutí klimatizace využít lépe výkonu motoru a zlepšit tak tažnou kapacitu vozidla.
Systém Stop & Start
Systémy topení a klimatizace fungují jen při běžícím motoru. Aby bylo
zachováno požadované tepelné pohodlí v kabině vozidla, můžete dočasně dezaktivovat funkci Stop & Start (viz příslušná rubrika).

113
4
Řízení
308_cs_Chap04_conduite_ed02-2013

Ruční parkovací brzda
 Se stlačeným brzdovým pedálem zatáhněte páku parkovací brzdy pro zajištění zastaveného vozidla.
 Se stlačeným brzdovým pedálem přitáhněte páku mírně nahoru, stlačte odjišťovací tlačítko, potom páku sklopte dolů až na doraz.
Při parkování ve svahu vytočte kola pro jejich zablokování oproti chodníku, zatáhněte páku parkovací brzdy, zařaďte převo do vý stupeň a poté vypněte zapalování. Za jízdy vozidla znamená rozsvícení této kontrolky, doprovázené zvukovým signálem a hlášením, že parkovací brzda zůstala zatažená nebo není dostatečně povolená.
Stlačení brzdového pedálu usnadňuje zatažení/povolení ruční parkovací b r z d y .
P o v o l e n í Z a t a ž e n í

114
Řízení
308_cs_Chap04_conduite_ed02-2013
Elektrická parkovací brzda
Nenechávejte děti samotné ve vozidle se zapnutým zapalováním – mohly by uvolnit parkovací brzdu. Kontrolka funkce
Tato kontrolka se rozsvítí na přístrojové desce a na ovladači pro potvrzení zatažení parkovací brzdy.
Tento systém umožňuje zatahovat parkovací brzdu po zastavení motoru a uvolňovat ji při rozjezdu vozidla.
Při tažení přívěsu, při stání v prudkém svahu nebo je-li Vaše vozidlo hodně zatížené, natočte kola směrem k obrubníku a zařaďte převodový stupeň. Při tažení přívěsu je Vaše vozidlo homologováno pro stání na svahu s klesáním do 12%.
Zhasne pro potvrzení uvolnění parkovací brzdy.
Blikání kontrolky na ovladači indikuje, že je požadováno provedení ručního zatažení nebo uvolnění brzdy.
V případě poruchy akumulátoru elektrická parkovací brzda nefunguje. Z bezpečnostních důvodů, pokud není parkovací brzda zatažená, znehybněte vozidlo zařazením převodového stupně nebo založením kola pomocí klínu. Obraťte se na servisní síť PEUGEOT nebo na jiný odborný servis.
Automatické ovládání
Ve kterémkoliv okamžiku má řidič možnost sám zatáhnout nebo uvolnit parkovací brzdu pomocí ovladače.
- K r á t k ý m přitažením ovladače
pro zatažení brzdy.
- K r á t k ý m zatlačenímna ovladač, při současném stlačení brzdového pedálu, pro její uvolnění.

115
4
Řízení
308_cs_Chap04_conduite_ed02-2013
Místo před ovladačem elektrické parkovací brzdy neslouží k odkládání předmětů.
Automatické ovládání
Automatické uvolňování
Úplné uvolnění parkovací brzdy je potvrzeno zhasnutím kontrolky brzd a kontrolky P na ovladači, spolu se zobrazením hlášení "Parking brake released" (parkovací brzda uvolněna).
Při stání vozidla s běžícím motorem zbytečně neakcelerujte, parkovací brzda by se mohla uvolnit.
Automatické zatahování
Zatažení parkovací brzdy je potvrzeno rozsvícením kontrolky brzd a kontrolky P na ovladači, spolu se zobrazením hlášení "Parking brake applied" (parkovací brzda zatažena).
Při zastavení motoru v režimu STOP se systémem Stop & Start se automatické zatažení neprovede.
V automatickém režimu ovládání můžete ve kterémkoliv okamžiku zatáhnout nebo uvolnit parkovací brzdu ručně pomocí ovladače.
Nejprve se přesvědčte, že je motor v chodu a že jsou dveře řidiče řádně uzavřeny. Parkovací brzda se automaticky a postupně uvolní při rozjezdu vozidla .
 Stlačte až na doraz spojkový pedál, zařaďte 1. převodový stupeň nebo zpětný chod; stlačte pedál akcelerace a uvolněte pedál spojky.
Ve stojícím vozidle se parkovací brzda automaticky zatáhne po vypnutí zapalování .

116
Řízení
308_cs_Chap04_conduite_ed02-2013
Štítek na panelu dveří
Než opustíte vozidlo, zkontrolujte, že parkovací brzda je zatažená: kontrolky parkovací brzdy na přístrojové desce a na ovladači musí svítit nepřerušovaně. Pokud není parkovací brzda zatažená, ozve se při otevření dveří řidiče zvukový signál a zobrazí se hlášení.
Ruční ovládání
Zatažení parkovací brzdy je potvrzeno rozsvícením kontrolky brzd a kontrolky P na ovladači, spolu se zobrazením hlášení "Parking brake applied" (parkovací brzda zatažena).
Ruční uvolňování
Pokud stisknete ovladač bez stlačení brzdového pedálu, parkovací brzda se neuvolní a zobrazí se hlášení.
Ve stojícím vozidle přitáhněte krátce ovladač.
Převzetí požadavku na zatažení je signalizováno bilkáním kontrolky na ovladači.
Pro uvolnění parkovací brzdy ve vozidle se zapnutým zapalováním nebo s běžícím motorem:  stlačte brzdový pedál,  stiskněte krátce ovladač. Úplné uvolnění parkovací brzdy je potvrzeno zhasnutím kontrolky brzd a kontrolky P na ovladači, spolu se zobrazením hlášení "Parking brake released" (parkovací brzda uvolněna) a zvukovým signálem, který zní až do zavření d v e ř í .
Ruční zatahování