audio PEUGEOT 4008 2017 Manuale duso (in Italian)

.
.
4008_it_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Quadro strumenti 12
Spie

13
Display del quadro strumenti

1
9
Computer di bordo

3
2
Contachilometri totalizzatore
3

2
Contachilometri parziale
3

2
Indicatore di manutenzione

3
3
Regolazioni dei parametri del veicolo

3
7
Display del sistema Audio-CD
4

4
Display del sistema Audio-CD touch
4

6
Display del sistema
Audio-Telematica touch
4

8
Reostato d'illuminazione
5

1Chiave con telecomando
5

2
Sistema "Apertura e Avviamento
a Mani Libere"
5
6
Porte 62
Portellone

63
Allarme

65
Alzacristalli

68
Tetto panoramico
7
0
Sedili anteriori 7 1
Sedili posteriori
7

4
Retrovisori


76
Regolazione del volante
7

8
Ventilazione


79
Riscaldamento / Aria condizionata manuale


81
Aria condizionata automatica

8
3
Disappannamento - Sbrinamento anteriore
8

7
Sbrinamento - disappannamento
del lunotto

8
8
Allestimenti interni
8

9
Allestimenti del bagagliaio
9

5Consigli di guida

9
7
Avviamento - arresto del motore con la chiave
9
8
Avviamento - spegnimento del motore con il sistema Apertura e Avviamento
a Mani LIbere
9
9
Freno di stazionamento
1
02
Cambio manuale
1
03
Indicatore di cambio marcia
1
04
Cambio "CVT" Non disponibile sui veicoli commercializzati in Italia
1
05
Partenza assistita in salita/discesa
1
10
Funzione Stop & Start (Auto Stop & Go)
1
11
Segnalazione pneumatici sgonfi
1
14
Sistema a 4 ruote motrici
1
18
Regolatore di velocità
1
20
Assistenza al parcheggio
1
23
Telecamera di retromarcia
1
26
Comandi di illuminazione 1 27
Fari diurni

1
30
Accensione automatica

1
30
Accensione temporizzata dei fari

1
31
Illuminazione d'accoglienza
1

32
Regolazione dei fari
1

33
Comandi del tergicristallo
1

34
Tergicristallo automatico
1

36
Plafoniere


138
Illuminazione del bagagliaio
1

40
Illuminazione del tetto panoramico
1

40
Vista d'insiemeEco-guida
Strumentazione di bordo Aperture
Ergonomia e confort Guida
Illuminazione e visibilità
Sommario

.
4008_it_Chap00a_sommaire_ed01-2016
Raccomandazioni generali relative
alla sicurezza 1 41
Indicatori di direzione (lampeggianti)
1

42
Segnale d'emergenza

1
42
Avvisatore acustico
1

42
Sistemi d'assistenza in frenata
1

43
Sistemi di controllo della traiettoria

1
45
Cinture di sicurezza
1

47
Airbag
1

51
Seggiolini per bambini
1

56
Disattivazione dell'Airbag frontale lato passeggero


158
Seggiolini ISOFIX per bambini
1

65
Sicurezza bambini
1

71
Serbatoio del carburante

1
73
Catene da neve

1
75
Interruzione automatica
dell'alimentazione degli accessori
1

76
Sostituzione di una spazzola
del tergicristallo
1

76
Traino di un rimorchio

1
77
Montaggio delle barre del tetto

1
79
Cofano motore

1
80
Motori benzina

1
81
Motori Diesel

1
82
Verifica dei livelli

1
83
Controlli


18 6Kit di riparazione provvisoria
del pneumatico 1 89
Sostituzione di una ruota

1
93
Sostituzione di una lampadina
1

99
Sostituzione di un fusibile
2

05
Batteria 12
V
2
11
Traino del veicolo

2
15
Mancanza di carburante (Diesel)
2

18
Motorizzazioni benzina
2

19
Masse benzina
2

20
Motorizzazioni Diesel
2

25
Masse Diesel
2

26
Dimensioni


231
Elementi d'identificazione
2

33Telefono Bluetooth® con

riconoscimento vocale 2 35
Sistema AUDIO-TELEMATICA DIGITALE
2

47
Sistema AUDIO - CD TOUCH

2
89
Sistema AUDIO-CD
3

13
Sicurezza
Informazioni pratiche In caso di panne
Caratteristiche tecniche Audio e telematica
Indice alfabetico
Sommario

6
4008_it_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Posto di guida
Apertura cofano 180
Retrovisori esterni
7
6 -77
Alzacristalli
6
8- 69Retrovisore interno
7
8
Plafoniere
13
8 -13 9
Tetto panoramico
7
0
Fusibili nel cruscotto
2
05-207, 210
Quadri strumenti
1
2
Spie

13-18
Indicatori
33
-35
Display del sistema Audio-CD
4
4
Regolazione dell'ora
4
4-45
Display del sistema
Audio- CD touch
4
6
Regolazione dell'ora
4
6-47
Display del sistema
Audio-Telematica touch
4
8
Regolazione dell'ora
4
9-50
Freno di stazionamento
1
02
Cambio manuale a 5/6
marce
1
03
Indicatore di cambio marcia
1

04
Cambio CV T
10

5 -109
Partenza assistita in salita
1

10
Sistema a 4
ruote motricità
1
18 -119Sistema Audio-CD
3

13-336
Sistema Audio-CD touch
2
89-312
Sistema Audio-Telematica
to u c h

247-2 8 8
Ventilazione
7
9-80
Aria condizionata manuale

8
1- 82, 87
Aria condizionata automatica

8
3 - 87
Disappannamento anteriore
8

7
Sbrinamento del lunotto

8
8
Segnale d'emergenza

1
42
Vista d'insieme

7
4008_it_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2016
Regolazione dei fari 133
Funzione Stop & Start
(Auto Stop & Go)

1
11-113
Regolazione del volante
7

8
Avvisatore acustico
1

42Regolatore di velocità
1

20-122
Contattore, avviamento/arresto
9
8
Pulsante START/STOP
9

9-101
Posto di guida (seguito)
Comandi d'illuminazione 127-131
Telefono Bluetooth
® con
riconoscimento vocale 2 35-246 Comandi del tergicristallo
1

34-137
Comandi al volante dei sistemi

Audio-CD, Audio-CD touch,
Audio-Telematica touch
2
49, 291, 316
.
Vista d'insieme

44
Display del sistema Audio-CD
Collegato al sistema Audio- CD, questo display
permette di visualizzare :
- l'ora,
-
l

e informazioni relative all'autoradio.
Per ulteriori informazioni sull' Audio e
telematica , leggere il capitolo corrispondente.
Regolazione dell'ora
Selezione della modalità di
regolazione
La regolazione dell'orologio digitale può essere
effettuata in modalità automatica o manuale.
Modalità automatica Modalità manuale
Questa modalità permette di regolare
manualmente l'ora utilizzando i pulsanti
dell'autoradio.
Può essere utilizzata anche quando la
"Modalità automatica" visualizza un'ora errata,
quando le stazioni locali RDS trasmettono a
partire da un fuso orario diverso. Questa modalità permette di regolare
automaticamente l'ora locale utilizzando il
segnale delle stazioni RDS.
Sul display appare il simbolo "
CT".
Strumentazione di bordo

45
4008_it_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
Se non si effettua nessuna operazione
entro 10 secondi, il menu di selezione si
chiude automaticamente.
Per selezionare la modalità :
F

P

remere il pulsante PWR / VOL
per attivare
il sistema audio.
F

P

remere il tasto MENU
.
F

P

remere il comando SEL
per far scorrere i
menu e selezionare " RDS setting -
CT ON - CT OFF " (ora dell'orologio).
F

R

uotare il comando SEL
verso sinistra
o verso destra per selezionare "CT ON"
(modalità automatica) o "CT ON" (modalità
manuale).
F

P

remere il comando SEL
per confermare.
L'orologio digitale non visualizza i
secondi.
L'ora perde la regolazione in caso di
scollegamento della batteria.
Regolazione manuale
F Premere il pulsante PWR / VOL per attivare
il sistema audio.
F

P
remere il tasto MENU .
F

P
remere il comando SEL per far scorrere
i menu e selezionare " Time Setting
Adjust ".
F

R
uotare il comando SEL per selezionare
" ON " e accedere alla regolazione dell'ora.
F

P
remere il comando SEL per confermare.
F

R
uotare il comando SEL per regolare l'ora.
F

P
remere il comando SEL per confermare.
1
Strumentazione di bordo

46
Display del sistema Audio-CD touch
Collegato al sistema Audio- CD touch, questo
display permette di visualizzare :
- l'ora,
-

l
e informazioni relative all'autoradio.
(

Vedere rubrica).
Per ulteriori informazioni sull' Audio e
telematica , leggere il capitolo corrispondente.
Per ragioni di sicurezza il guidatore deve
tassativamente realizzare le operazioni
che necessitano un'attenzione
particolare a veicolo fermo. Non utilizzare oggetti appuntiti sul
display touch.
Non toccare il display con le dita
bagnate.
Per la pulizia del display utilizzare un
panno pulito e morbido.
Utilizzare i tasti visibili sul display per far
funzionare il sistema.
F

P
remere il tasto MENU per visualizzare il
menu generale.
F

P
remere " Setting " (Regolazione).
F

P
remere " System Setting " (Regolazione
del sistema).
F

P
remere " Time Setting " (Regolazione
data e ora).Regolazione dell'ora
Funzionamento generale
1. Espulsione del CD.
2. A
ccensione / spegnimento del sistema.
R

egolazione del volume sonoro.
3.
A

ccesso ai vari menu del sistema.
Strumentazione di bordo

48
Display del sistema Audio-Telematica touch
Funzionamento generaleUtilizzare i tasti disposti da ogni lato dello
schermo, o sfiorare con il dito i tasti che
appaiono sullo schermo per far funzionare il
sistema.1.
P

WR / VOL : accensione/spegnimento del
sisstema audio, regolazione del volume.
2.
AU

DIO : visualizzazione dell'ultima
modalità audio utilizzata.
3.
S

EEK TR ACK : cambiamento di modalità
sonora, avanti / indietro veloce, ricerca
automatica di frequenza.
4.
M

ODE : selezione di una modalità audio.
5.
O

PEN : accesso al lettore CD/DVD.
6.
S

ETTINGS : accesso alle regolazioni del
sistema.
7.
I

NFO : accesso alle informazioni
(calendario, comandi vocali...). 8.
N

AV I M E NU : accesso alle regolazioni di
navigazione.
9.
F

OLDER / TUNE SOUND : selezione di
una cartella o ricerca di una stazione radio.
10.
M

AP : visualizzazione della posizione
attuale del veicolo sulla mappa.
11.
Z

OOM : zoom (avanti o indietro) sulla
mappa.
12 .
A

ccesso ai parametri della guida e alla
scelta della destinazione.
13.
M

odalità giorno / notte.
Collegato al sistema Audio-Telematica touch,
permette di visualizzare :
-
l'ora,
-
l
e informazioni relative all'autoradio e alla
navigazione.
P
er ulteriori informazioni sull' Audio
e telematica , leggere il capitolo
corrispondente.
Strumentazione di bordo

49
4008_it_Chap01_Instruments-de-bord_ed01-2016
Videata Sistema
Una volta nel menu " Regolazione … ",
scegliere " Sistema " per modificare il
fuso orario, le unità, scegliere la lingua di
visualizzazione (inglese, olandese, svedese,
francese, portoghese, italiano, tedesco,
spagnolo, norvegese, fiammingo o danese) ed
effettuare altre regolazioni.
Menu "Impostazioni"
Sul frontalino, premere il tasto SETTINGS per
accedere.
Per la pulizia dello schermo utilizzare
un panno pulito e morbido. Non utilizzare oggetti appuntiti sul touch
screen.
Non toccare lo schermo con le dita
bagnate. Per ragioni di sicurezza il guidatore
deve tassativamente realizzare
le operazioni che necessitano di
un'attenzione elevata a veicolo fermo.
Inoltre, alcune funzioni non sono
accessibili durante la guida.
Per ulteriori informazioni sull' Audio
e telematica ed in particolare su
questi vari menu, leggere il capitolo
corrispondente.
Impostazione dell'ora
L'impostazione dell'orologio digitale è
automatica .
Questa modalità consente al sistema di
regolare automaticamente l'ora locale
utilizzando il segnale delle stazioni RDS.
F

S
ul pannello di controllo, premere il
pulsante SETTINGS per accedere alle
regolazioni.
1
Strumentazione di bordo

93
4008_it_Chap03_Ergonomie-et-confort_ed01-2016
Permette di collegare un equipaggiamento
esterno tipo lettore digitale di tipo iPod® o una
chiavetta USB.
Aprire il coperchio dell'appoggiagomito
anteriore per accedere alla presa.
La presa legge alcuni formati di file audio e
permette di ascoltarli attraverso gli altoparlanti
del veicolo. Questi file possono essere gestiti
con i comandi al volante o con il frontalino
dell'autoradio.
Per ulteriori informazioni sull'Audio e
Telematica , ed in particolare sull'utilizzo di
questo equipaggiamento, leggere il capitolo
corrispondente.
Presa USB
Collegata alla porta USB,
l'apparecchiatura portatile si ricarica
automaticamente durante l'utilizzo.
Durante la ricarica, appare un
messaggio se l'assorbimento di
corrente dell'equipaggiamento portatile
è superiore all'amperaggio fornito dal
veicolo.
Prese ausiliarie
AUX (RCA)
Permettono di collegare un equipaggiamento
esterno (lettore MP3...).
Aprire il coperchio dell'appoggiagomito
anteriore per accedere alle prese.
Per ulteriori informazioni sull' Audio e
Telematica , ed in particolare sull'utilizzo di
questo equipaggiamento, leggere il capitolo
corrispondente.
3
Ergonomia e confort