alarm Peugeot 508 2014 Uputstvo za upotrebu (in Serbian)

.
.
508_sr_Chap00a_sommaire_ed02-2014
Instrument tabla 12
Kontrolne lampice
1
4
Pokazivači
2

6
Bord računar

3
1
Ekran na dodir

3
5
Podešavanje datuma i vremena

3
9
Provera radaOpšti prikaz
Eko-vožnja
Ključ sa daljinskom komandom 4 1
Alarm
5
2
Električni podizači prozora

5
4
Prtljažnik
5

6
Elektro otvaranje i zatvaranje prtljažnika (SW)
5

7
Šiber (SW)

6
0
Panoramski stakleni krov (SW)

6
2
Rezervoar za gorivo

6
3
Zaštitni ventil za dizel gorivo

6
4
Vrata
Prednja sedišta 6 6
Zadnja sedišta
7
1
Retrovizori

7
3
Podešavanje volana
7

5
Unutrašnja oprema

7
6
Oprema u prtljažniku (Berlina)

7
9
Oprema u prtljažniku (SW)

8
0
Grejanje i provetravanje

8
4
Manuelni klima uređaj

87
D

vozonska automatska klima
8
9
Klima uređaj sa četiri zone

9
2
Odmagljivanje - Odmrzavanje napred

9
7
Odmagljivanje - odmrzavanje zadnjeg stakla

9
7
Grejanje / Provetravanje sa programiranjem

9
8
udobnost
Startovanje i gašenje motora 100
Električna parkirna kočnica
1
03
Ručna parkirna kočnica

1
09
Manuelni menjač

1
10
Pokazivač promene stepena prenosa

1
11
Automatski menjač

1
12
Pilotirani menjač

1
16
Stop & Start

1
20
Pomoć pri kretanju na usponu

1
23
Displej u visini pogleda (head up display)

1
24
Nadgledanje mrtvih uglova

1
26
Limiter brzine

1
30
Regulator brzine

1
32
Pomoć pri parkiranju

1
34
Kamera za snimanje vožnje unazad

1
37
Vožnja
Komande za osvetljenje 138
Automatsko paljenje svetala
1
43
Podešavanje farova

1
46
Dodatni farovi

1
47
Komande brisača

1
49
Automatsko brisanje

1
51
Plafonska svetla
1

53
Ambijentalno osvetljenje
1

54
Preglednost
Sadržaj

7
44, 56, 57
70
52
126
6398
103
101 122
124
135 170 178
14 4
508_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2014
Paljenje lampice vam signalizira stanje
odgovarajuće funkcije.
Pločica sa komandama*
Otvaranje prtljažnika.
Otvaranje poklopca rezervoara.
Masaža.
Alarm.
Monitoring mrtvih uglova. Lampica za programiranje grejanja.
Električna parkirna kočnica.
Startovanje/gašenje pomoću
elektronskog ključa. Isključivanje sistema Stop & Start. Isključivanje pomoći pri parkiranju. Električna bezbednost za decu. Isključivanje sistema CDS/ASR.
Pomoć za duga svetla. Head up display
(on/off, podešavanje).
*
u zavisnosti od verzije.
.
Op

46
508_sr_Chap02_ouvertures_ed02-2014
Ako neka vrata ili prtljažnik ostanu
otvoreni ili ako je ključ sistema za
Funkcija slobodne ruke ostavljen unutar
vozila ili je dat kontakt, neće moći da se
izvrši centralno zaključavanje.
Kad je vozilo zaključano, u slučaju
nenamernog otključavanja, automatski
će se samo zaključati posle tridesetak
sekundi, osim ako neka vrata nisu
otvorena u međuvremenu.
Ukoliko je alarm prethodno aktiviran, on
se neće automatski ponovo aktivirati.
Funkcija sklapanja ili rasklapanja
spoljnih retrovizora daljinskim
upravljačem može biti isključena
u servisnoj mreži PEUGEOT ili u
stručnom servisu.Iz bezbednosnih razloga (deca u
vozilu), nemojte nikada da napuštate
vozilo bez ključa sistema Pristupa i
pokretanja funkcije za slobodne ruke,
čak ni na kratko.
Pazite na krađu kada se ključ sistema
za Funkcija slobodne ruke nalazi u
određenoj zoni prepoznavanja, a vozilo
je otključano.
Da biste očuvali bateriju elektronskog
ključa, "Handsfree" funkcije se
stavljajuna čekanje nakon 21 dan
nekorišćenja. Da biste ponovo pokrenuli
ove funkcije, morate pritisnuti jedan
od tastera daljinskog upravljača ili
startovati motor tako što ćete ubaciti
elektronski ključ u čitač.
Vr

52
508_sr_Chap02_ouvertures_ed02-2014
Ovo je sistem za zaštitu vašeg vozila od krađe i
provale. On obezbeđuje sledeće tipove zaštite :
Alarm
- Perimetrijska
Sistem kontroliše vrata vozila.
Alarm se uključuje čim neko pokuša da otvori
vrata, prtljažnik, poklopac motora...
- Volumetrijska
Sistem prati promene zapremine prostora u
kabini.
Alarm se uključuje u slučaju lomljenja stakla,
ulaska ili kretanja u vozilu.
- Zaštita od odnošenja
Sistem prati pomeranja platforme vozila.
Alarm se uključuje u slučaju podizanja,
premeštanja ili udaranja vozila.
Funkcija za samozaštitu
Ovaj sistem upravlja isključivanjem svih
delova alarma.
Alarm će se uključiti ako neko pokuša
da isključi ili ošteti bateriju, centralnu
komandu ili kablove sirene.
Za svaku intervenciju na alarmnom
sistemu, obratite se mreži PEUGEOT ili
stručnom servisu.
Zatvaranje vozila sa kompletnim
alarmnim sistemom
Uključenje
F Prekinite kontakt i izađite iz vozila. F
P
ritisnite dugme za zaključavanje
na daljinskom upravljaču ili ga
izvršite pomoću sistema "Pristup
i startovanje slobodne ruke". Sistem zaštite je aktivan
; lampica dugmeta
treperi svake sekunde.
Nakon pritiska na komandu zaključavanja
na daljinskom upravljaču ili zaključavanja
preko sistema "Pristup i startovanje slobodne
ruke", zaštita spoljašnjosti se aktivira nakon
5 sekundi, zaštita unutrašnjosti nakon 45,
a zaštita od odnošenja nakon 90 sekundi.
Ako su neka od vrata (u kabini, na prtljažniku...)
loše zatvorena, vozilo nije zaključano,
ali perimetrijska zaštita se aktivira nakon
45 sekundi, istovremeno sa volumetrijskom
zaštitom i zaštitom od odnošenja.
F
P
ritisnite komandu zaključavanja
na daljinskom upravljaču ili
izvršite zaključavanje preko
sistema "Pristup i startovanje
slobodne ruke".
Isključenje volumetrijske zaštite
Alarmni sistem volumetrijske zaštite
je isključen : lampica dugmeta se
gasi.
Vr

53
508_sr_Chap02_ouvertures_ed02-2014
Zatvaranje vozila kada
je uključena samo
perimetrijska zaštita
Isključite zaštitu unutrašnjosti i zaštitu od
odnošenja kako biste sprečili aktiviranje alarma
u sledećim situacijama :
-

o
stavili ste odškrinut prozor,
-

p
ranje vozila,
-

p
romena točka,
-

v
uča vašeg vozila,
-

p
revoz trajektom.
Isključenje volumetrijske zaštite i
zaštite od odnošenja
F prekinite kontakt narednih deset sekundi, pritisnite ovo dugme
sve dok lampica ne ostane trajno
uključena.
F

I
zađite iz vozila.
F

O
dmah pritisnite komandu za
zaključavanje na daljinskom
upravljaču ili izvršite zaključavanje
preko sistema Pristup i startovanje
slobodne ruke.
Samo perimetrijska zaštita ostaje uključena
;
lampica dugmeta treperi svake sekunde.
Da bi bilo uzeto u obzir, ovo isključenje mora da
se vrši nakon svakog prekida kontakta.
Ponovno uključenje volumetrijske
zaštite i zaštite od odnošenja
Paljenje alarma
Paljenje alarma prati oglašavanje sirene i
treperenje migavaca vozila tokom približno
trideset sekundi.
Funkcije zaštite ostaju aktivne do jedanaestog
uzastopnog aktiviranja alarma. F

P
ritisnite komandu za
otključavanje na daljinskom
upravljaču ili izvršite
otključavanje preko sistema
Pristup i startovanje slobodne
ruke da isključite perimetrijsku
zaštitu.
F
P
ritisnite komandu za
zaključavanje na daljinskom
upravljaču ili izvršite zaključavanje
preko sistema Pristup i startovanje
slobodne ruke kako biste aktivirali
celokupnu zaštitu.
Lampica komande ponovo treperi
svake sekunde.
Prilikom otključavanja vozila preko
daljinskog upravljača ili preko
sistema Pristup i startovanje
slobodne ruke brzo treperenje
lampice vas obaveštava se alarm aktivirao
u vašem odsustvu. Prilikom uspostavljanja
kontakta, treperenje lampice odmah prestaje.
Kvar daljinskog upravljača
Da isključite funkcije zaštite :
F
O
tključajte vozilo ključem preko brave na
strani vozača.
F

O
tvorite vrata ; oglasiće se alarm.
F

U
spostavite kontakt ; alam se isključuje.
Lampica dugmeta se gasi.
Zatvaranje vozila bez
aktiviranja alarma
F Zaključajte ili super-zaključajte vozilo ključem u bravi u vozačevim vratima.
Nepravilnost u radu
Prilikom uspostavljanja kontakta, fiksno
upaljena lampica dugmeta označava
nepravilnost u radu sistema.
Izvršite proveru u mreži PEUGEOT ili u
stručnom servisu.
*
U zavisnosti od zemlje.
Automatsko uključenje*
2 minuta nakon zatvaranja poslednjih otvorenih
vrata ili prtljažnika, sistem se uključuje
automatski.
F
D
a biste izbegli uključenje alarma prilikom
ulaska u vozilo, prethodno pritisnite dugme
za otključavanje na daljinskom upravljaču
ili izvršite otključavanje pomoću sistema
"Pristup i startovanje slobodne ruke".
2
Vrata

76
508_sr_Chap03_confort_ed02-2014
Unutrašnja oprema
1. Rashladna pregrada za rukavice Opremljena je jednom mlaznicom za
ventilaciju* koja se može podešavati
pomoću točkića (kako bi regulisala dotok
hladnog vazduha) isto kao i USB port-om*
za 3G fleš.
2.
P

regrade
3.
D

ržač za čaše/limenke, na sklapanje
P

ritisnite poklopac da biste otvorili držač za
čaše/limenke.
4.
P

renosiva pepeljara
P

ritisnite poklopac da biste otvorili
pepeljaru.
D

a biste je ispraznili, izvucite je
povlačenjem na gore.
5.
K

omande*
P

oruka, Pomoć dugim svetlima, Monitoring
mrtvih uglova, Alarm, PEUGEOT Connect
SOS, Asistencija PEUGEOT Connect.
6.
P

regrada sa kliznim vratima
7.
P

rednji naslon za ruke
8.
P

omoćna utičnica od 12 V napred (120 W) *
P

oštujte uputstvo o jačini kako ne biste
oštetili opremu.
9.
W

IP Plug - USB čitač
*
u zavisnosti od verzije.
udobnost

99
508_sr_Chap03_confort_ed02-2014
F Odaberite :
- o dmah da biste uključili grejanje ili
provetravanje ( jednom "OK" da biste
potvrdili izbor),
-

p
rvi sat za programiranje/memorisanje
vašeg početnog vremena,
-

d
rugi sat za programiranje/memorisanje
drugog početnog vremena.
U zavisnosti od odabranog početnog vremena,
sistem automatski preračunava najbolji
trenutak za sopstveno paljenje.
Momentalno ili programirano aktiviranje
provetravanja, zavisi od unutrašnje i
spoljašnje temperature vozila. Uvek ugasite programirano grejanje za
vreme sipanja goriva, kako biste izbegli
rizik od požara ili eksplozije.
Kako biste izbegli rizik od trovanja i
gušenja, programirano grejanje ne
treba da koristite, čak ni na kratko
vreme, u zatvorenom prostoru kao
što su garaža ili radionica koji nisu
opremljeni sistemom za usisavanje
izduvnih gasova.
Ne parkirajte vozilo na zapaljivoj
površini (suvoj travi, uvelom lišću,
papiru,
...), jer postoji rizik da dođe do
požara.
Zahvaljujući ovim satovima i u
zavisnosti od godišnjeg doba, možete,
na primer, da odaberete jedan ili drugi
sat za početak.
Pojava poruke na ekranu instrument
table potvrđuje vaš izbor. Moguće je aktiviranje samo
jednog predgrevanja/provetravanja
programiranog ili momentalnog između
dva startovanja motora.gr
ejanje i provetravanje u
momentalnom ili programiranom
režimu, neće se aktivirati samo ako je
:
-

n
ivo goriva nedovoljan,
-

a
ko je slab napon akumulatora.
Programiranje grejanja i provetravanja
zahteva prethodno isključivanje
alarma za unutrašnju zaštitu i zaštite od
krađe odnošenjem (pogledajte rubriku
"Alarm").
3
udobnost

208
508_sr_Chap08_info-pratiques_ed02-2014
Osigurači na komandnoj
tabli vozila
Kutija sa osiguračima smeštena je u donjem
delu komandne table (leva strana).
Pristup osiguračima
F Otvorite oklopac, pređite polako preko otpornika. Osigurač
N° Jačina
(A) Funkcije
F6 A ili B 15Autoradio.
F8 3Alarm.
F13 10Upaljač za cigare.
F14 10Utičnica 12 V napred.
F16 3Plafonsko svetlo pozadi, lampa za čitanje pozadi.
F17 3Plafonsko svetlo napred, ogledalo.
F28 A ili B 15Autoradio.
F30 20Brisač zadnjih stakala.
F32 10Pojačivač za radio.
Praktične informacije

215
508_sr_Chap08_info-pratiques_ed02-2014
Demontiranje - montiranje akumulatora*
* Važi jedino za Limuzinu i SW.
Ova procedura Vam mogućava da izvadite
akumulator, na najsigurniji način, kako biste
mogli da zamenite odgovarajuće sijalice.
Možete se posavetovati na servisnoj
mreži PEUGEOT ili u stručni servis
kako biste ostvarili ovu proceduru.
Pre demontiranja
- Parkirajte vozilo na izolovano mesto, gde je pristup slobodan, po mogućstvu na veću
površinu.
-

S
tisnite parkirnu kočnicu.
-

S
tavite ručicu menjača u mrtvu tačku
(položaj N kod automatskog i pilotiranog
menjača).
-

A
ko imarte alarm, kako biste izbegli
njegovo paljenje, ostavite otvorenu haubu.
-

O
stavite bar jedan prozor poluotvoren
ako ste parkirani na obezbeđenom mestu,
inače zaključajte sva vrata. -
A ko imate prtljažnik motora njegovo
otvaranje biće onemogućeno posle
isključivanja akumulatora.
-

P
rekinite kontakt i izvucite ključ.
-

A
ko imate Pristup i startovanje uz slobodne
ruke, udaljite komandu na 3 metra.
-

S
ačekajte oko 4 minuta (ili 12 minuta
kod verzije sa automatski ili pilotiranim
menjačem).
8
Praktične informacije

227
508_sr_Chap08_info-pratiques_ed02-2014
Dodatna oprema
Servisna mreža PEUGEOT vam nudi veliki izbor dodatne opreme i originalnih delova.
Ova oprema i rezervni delovi testirani su i odobreni po pitanju pouzdanosti i bezbednosti.
Oni su prilagođeni Vašem vozilu i imaju preporuke i garanciju PEUGEOT.
"Udobnost" :
auto-frižider, komplet za pušače,
utičnica 230 V, prenosiva lampa, ...
"Rešenja za transport" :
povišenja i sedišta za decu, kadica u
ptrljažniku, krovni prtljažnik, nosač za skije,
nosač bicikla na kuki za vuču (u vidu labudovog
vrata, RDSO, kuka koja se može ukloniti),
klizeća podloga, komplet za transformaciju
dostavnih vozila, ...
Uređaji za vuču prikolice i odgovarajući kablovi
zahtevaju obavezno postavljanje opreme u
mreži PEUGEOT.
"Stil" :
spojler, zavesice za prednje i zadnje točkove,
aluminijumska ručica, aluminijumske felne
(16,
17, 18, 19 inča), komplet za karoseriju,
školjka spoljnih retrovizora, deflektori na
vratima, ...
*

D
a biste izbegli blokiranje pedala :
-

o
bratite pažnju da patosnice budu dobro
postavljene,
-

n
emojte nikada stavljati više patosnica
jednu preko druge.
"Bezbednost" :
limiter/regulator brzine, alarm protiv krađe,
visokofrekventno kućište alarma, obeležavanje
stakala, zaštitni vijak na točkovima, alko-
test, kutija za prvu pomoć, signalizacioni
trougao, fluorescentni sigurnosni prsluk,
sistem za nalaženje ukradenog vozila, zimska
oprema, (čelične felne 17 inča za lance za
sneg), lanci za sneg, telekamera, pomoć pri
parkiranju napred i nazad, podupirač za teret u
prtljažniku,
.

..
"Zaštita" :
patosnice*, navlaka za sedišta, zaštitna
navlaka za vozilo, štitnici za sunce, mrežica
prtljažnika, mrežica za obezbeđivanje prtljaga,
rešetka za psa, štitnici za pragove vrata, bočne
zaštitne lajsne...
8
Praktične informacije