ESP RENAULT KANGOO Z.E. 2018 Owners Manual
[x] Cancel search | Manufacturer: RENAULT, Model Year: 2018, Model line: KANGOO Z.E., Model: RENAULT KANGOO Z.E. 2018Pages: 230, PDF Size: 5.03 MB
Page 3 of 230
0.1
Translated from French. Copying or translation, in part or in full, is fo\
rbidden unless prior written permission has been obtained from the vehicle manu-facturer.
This driver’s handbook contains the information necessary:
– for you to familiarise yourself with your vehicle, to use it to its best\
advantage and to benefit fully from the all the func tions and
the technical developments it incorporates.
– to ensure that it always gives the best performance by following the sim\
ple, but comprehensive advice concerning regular main -
tenance.
– to enable you to deal quickly with minor faults not requiring specialist\
attention.
It is well worth taking a few minutes to read this handbook to familiari\
se yourself with the information and guidelines it cont ains
about the vehicle and its functions and new features. If certain points \
are still unclear, our Network technicians will be only too
pleased to provide you with any additional information.
To help you, you will find the following symbols:
and visible in the vehicle, indicate that you should consult the manual for\
detailed information and/or limits on opera-
tions with respect to your vehicle’s equipment.
Welcome to your new electric vehicle
The descriptions of the models given in this handbook are based on the t\
echnical specifications at the time of writing. This hand-
book covers all items of equipment (both standard and optional) available for these models but whether or not these are
fitted to the vehicle depends on the version, options selected and the c\
ountry where the vehicle is sold.
This handbook may also contain information about items of equipment to b\
e introduced later in the model year.
Throughout the manual, the “approved Dealer” is your RENAULT Dealer. anywhere in the manual indicates a hazard, danger or a safety recommenda\
tion.
Enjoy driving your new vehicle.
Page 11 of 230
1.5
ELECTRIC VEHICLE: introduction (4/6)
The A symbol identifies the electrical
elements in your vehicle which may
present health risks.
A
400 volt electrical circuit
The 400V electrical circuit can be rec-
ognised by the orange 4 cables and by
the elements signalled using the
ṑ
symbol.
The vehicle traction system
in an electric vehicle uses
an alternating voltage of ap-
proximately 400 volts. This
system can get hot during and after
switching off the ignition. Respect
warning messages given on the
labels stuck onto the vehicle.
All interventions or modifications to
the 400V electrical system (com-
ponents, cables, connectors, trac-
tion battery) are strictly prohibited
due to the risks they present to your
safety. Please contact an authorised
dealer.
The risk of serious burns or elec-
tric shocks can lead to death.
4
Page 13 of 230
1.7
Noise
Electric vehicles are particularly quiet.
You will not yet necessarily be used to
it, and neither will other road users. It
is difficult for them to hear the vehicle
when it is moving.
We would therefore recommend that
you are aware of the horn and make
use of it, especially when driving in a
built-up area or when manoeuvring.
Please refer to the information on the
“Horn” in Section 1.
As the motor is silent, you will hear
noises that you are not used to hearing
(aerodynamic noises, tyre noise, etc.)
Each time the ignition is switched off,
the ventilation will be switched off after
about ten seconds.
Your electric vehicle is
silent, so when you get out,
always check that the gear
selector is on P, engage the
handbrake and switch off the igni-
tion.
RISK OF SERIOUS INJURY
ELECTRIC VEHICLE: introduction (6/6)
Page 19 of 230
1.13
ELECTRIC VEHICLE: charging (5/8)
Charging connection 2
The vehicle has a charging connection
located at the front of the vehicle. Avoid charging and parking your ve-
hicle in extreme temperatures (hot or
cold).
When the vehicle is parked in tempera-
tures lower than around -25°C, the bat-
tery cannot be charged.
To preserve the service life of your trac-
tion battery, avoid parking the vehicle
for more than three months with high
charge, especially when the weather is
very hot.
You must charge the traction bat-
tery after driving in very cold weather.
Otherwise, charging may take a longer
period of time or even become impos-
sible.
Recommendations
– In extreme heat, favour parking and
recharging the vehicle in a shaded/
covered location.
– Charging can be performed in the rain or snow.
2
In the absence of any protection
against overvoltage, you are recom-
mended not to charge the vehicle in
stormy weather (lightning, etc.).
Note:
If in a snowy environment, remove
snow from the vehicle charging area
before plugging in or disconnecting.
Snow in the socket may block the in-
sertion of the charging cord plug.
The traction battery charging time
depends on the amount of energy
remaining, the power delivered by
the charging terminal and the tem-
perature conditions (hot or cold).
The information is displayed on
the instrument panel during charg-
ing. Please see the information on
“Displays and indicators” in
Section 1.
In the event of a problem, we rec-
ommend that you replace it with an
identical cord. Please see an autho-
rised dealer.
Page 23 of 230
1.17
KEY, RADIO FREQUENCY REMOTE CONTROL: general information (1/2)
Radio frequency remote
control A
1 Locking all the opening elements.
2 Unlocking all opening elements and
the charging cord.
3 Coded key for ignition switch, dri- ver’s door and fuel filler cap.
1
2
3
The key must not be used for any
function other than those described
in the handbook (removing the cap
from a bottle, etc.).Advice
Avoid leaving the remote control in
hot, cold or humid areas.
Driver’s responsibility
when parking or stopping
the vehicle
Never leave an animal,
child or adult who is not self-suffi-
cient alone in your vehicle, even for
a short time.
They may pose a risk to themselves
or to others by starting the engine,
activating equipment such as the
electric windows or locking the
doors, for example.
Also, in hot and/or sunny weather,
please remember that the tempera-
ture inside the passenger compart-
ment increases very quickly.
RISK OF DEATH OR SERIOUS
INJURY.
Radio frequency remote
control B
1 Locking all the opening elements.
2 Unlocking all the opening elements.
3 Coded key for ignition switch, driv-
er’s door and fuel filler cap.
4 Locking/unlocking the luggage com- partment and, depending on the ve-
hicle, the sliding side doors.
1
2
3
4
BA
Page 25 of 230
1.19
KEY, RADIO FREQUENCY REMOTE CONTROL: Use (1/2)
The doors are locked and unlocked
using the remote control unit.
It is powered by a battery which must
be replaced (refer to the information on
the “Key, radio frequency remote con-
trol: batteries” in Section 5).Locking the doors
Remote control A or B
Press locking button 1.
The hazard warning lights and side in-
dicator lights flash twice to indicate
that the doors have locked.
If a door or the tailgate is open or not
properly shut, the doors and tailgate
lock then quickly unlock and the hazard
warning lights and side indicator lights
do not flash.
1
AB
1
Driver’s responsibility
when parking or stopping
the vehicle
Never leave an animal,
child or adult who is not self-suffi-
cient alone in your vehicle, even for
a short time.
They may pose a risk to themselves
or to others by starting the engine,
activating equipment such as the
electric windows or locking the
doors, for example.
Also, in hot and/or sunny weather,
please remember that the tempera-
ture inside the passenger compart-
ment increases very quickly.
RISK OF DEATH OR SERIOUS
INJURY.
Page 31 of 230
1.25
Rear hinged doors
(continued)
Opening from the inside
(depending on vehicle)
Pull handle 10 and open the door. Pull
lever 9 to open the small door.
Closing from the inside
First close the small door and then
close the large door.
Position each door so that it is almost
closed and then slam shut.
OPENING AND CLOSING THE DOORS (4/4)
10
9
Driver’s responsibility when parking or stopping the vehicle
Never leave an animal, child or adult who is not self-sufficient alone on
your vehicle, even for a short time.
They may pose a risk to themselves or to others by starting the engine, \
activating
equipment such as the electric windows or by locking the doors.
Also, in hot and/or sunny weather, please remember that the temperature inside
the passenger compartment increases very quickly.
RISK OF DEATH OR SERIOUS INJURY.
Page 52 of 230
1.46
CHILD SAFETY: General information (1/2)
Carrying children
Please ensure that you comply with the
legislation of your country.
Children, and adults, must be correctly
seated and strapped in for all journeys.
The children being carried in your vehi-
cle are your responsibility.
A child is not a miniature adult. Children
are at risk of specific injuries as their
muscles and bones have not yet fin-
ished growing. The seat belt alone
would not provide suitable protection.
Use an approved child seat and ensure
you use it correctly.
A collision at 30 mph (50
km/h) is the same as fall-
ing a distance of 10 metres.
Transporting a child without
a restraint is the equivalent of allow-
ing him or her to play on a fourth-
floor balcony without railings.
Never travel with a child held in your
arms. In the event of an accident,
you will not be able to keep hold of
the child, even if you yourself are
wearing a seat belt.
If your vehicle has been involved in
a road accident, replace the child
seat and have the seat belts and
ISOFIX anchorage points checked.
To prevent the doors being
opened, use the “Child
safety” device (refer to the
information on “Opening
and closing the doors” in Section 1).
Driver’s responsibility
when parking or stopping
the vehicle
Never leave an animal,
child or adult who is not self-suffi-
cient alone on your vehicle, even for
a short time.
They may pose a risk to themselves
or to others by starting the engine,
activating equipment such as the
electric windows or by locking the
doors.
Also, in hot and/or sunny weather,
please remember that the tempera-
ture inside the passenger compart-
ment increases very quickly.
RISK OF DEATH OR SERIOUS
INJURY.
Page 53 of 230
1.47
CHILD SAFETY: General information (2/2)
Using a child seat
The level of protection offered by the
child seat depends on its ability to re-
strain your child and on its installation.
Incorrect installation compromises the
protection it offers the child in the event
of harsh braking or an impact.
Before purchasing a child seat, check
that it complies with the regulations for
the country you are in and that it can
be fitted in your vehicle. Consult an ap-
proved dealer to find out which seats
are recommended for your vehicle.
Before fitting a child seat, read the
manual and respect its instructions. If
you experience any difficulties during
installation, contact the manufacturer
of the equipment. Keep the instructions
with the seat.Set a good example by always fas-
tening your seat belt and teaching
your child:
– to strap themselves in correctly.
– to always get in and out of the car at the kerb, away from busy traf-
fic.
Do not use a second-hand child
seat or one without an instruction
manual.
Check that there are no objects in
the vicinity of the child seat which
could impede its operation.
Never leave a child unat-
tended in the vehicle.
Check that your child is
always strapped in and that
the belt or safety harness used is
correctly set and adjusted. Avoid
wearing bulky clothing which could
cause the belts to slacken.
Never let your child put their head or
arms out of the window.
Check that the child is in the correct
position for the entire journey, espe-
cially if asleep.
Page 62 of 230
1.56
CHILD SAFETY: fitting a child seat (5/6)
5-seat version
Type of child seat Weight of
the child Seat size
ISOFIX Front passenger
seat (1) (2) Rear side seats Rear centre seat
Carrycot fitted across the
vehicle
Group 0 < 10 kg F, G X U - IL (3) X
Shell seat/rear-facing seat
Group 0, 0+ and 1 < to 13 kg
and 9 to
18 kg
C, D, E U U - IL (4) U (4)
Forward-facing seat
Group 1 9 to 18 kg A, B, B1 X U - IUF - IL (5) U (5)
Booster seat
Group 2 and 3 15 to 25 kg
and 22 to
36 kg
X U (5) U (5)
(1) RISK OF DEATH OR SERIOUS INJURY:
Before fitting a rear-facing child seat on the front passenger seat, ch\
eck
that the airbag has been deactivated (refer to the information on “C\
hild safety: front passenger airbag deactivation/
activation” in Section 1).
The table below summarises the information already shown on the diagram \
on the previous page, to ensure the regula-
tions in force are respected.