alarm TOYOTA C_HR HYBRID 2017 Instructieboekje (in Dutch)

1111-4. Antidiefstalsysteem
1
Veiligheid en beveiliging
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E
■Uitschakelen en automatisch opnieuw inschakelen van de inbraaks en-
sor
● Het alarm kan zelfs worden ingeschakeld wanneer de inbraaksensor is uit-
geschakeld.
● Druk op de startknop of ontgrendel de portieren met de instapfu nctie (indien
aanwezig) of de afstandsbediening om de inbraaksensor opnieuw i n te
schakelen.
● De inbraaksensor wordt automatisch opnieuw ingeschakeld wanneer het
alarmsysteem is uitgeschakeld.
■ Informatie over de inbraaksensor
De sensor activeert in de volgende gevallen mogelijk het alarm:
• Het bewegen van mensen buiten de auto
●
Er bevinden zich nog personen of huis-
dieren in de auto.
● Er is een zijruit geopend.
In dit geval registreert de sensor moge-
lijk het volgende:
• Wind of beweging van voorwerpen,
zoals bladeren en insecten, in de auto
• Ultrasoongolven van apparaten, zoals de inbraaksensoren van andere
auto's
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E.b ook Page 111 Friday, September 9, 2016 12:21 PM

1503-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E
◆AfstandsbedieningVergrendelen van alle portie-
ren
Controleer of het portier goed
vergrendeld is.
Houd deze toets ingedrukt om
de zijruiten te sluiten.
*
Ontgrendelen van alle portie-
ren
Houd deze toets ingedrukt om
de zijruiten te openen.
*
*
: Deze instellingen moeten aan de persoonlijke voorkeur worden a ange-
past door een erkende Toyota-dealer of hersteller/reparateur of een
andere naar behoren gekwalificeerde en uitgeruste deskundige.
■ Feedbacksignalen
Portieren:
De alarmknipperlichten knipperen om aan te geven dat de portier en zijn ver-
grendeld/ontgrendeld met behulp van de instapfunctie of de afst andsbedie-
ning. (Vergrendeld: eenmaal; ontgrendeld: tweemaal)
Ruiten (auto's met Smart entry-systeem en startknop):
Er klinkt een zoemer om aan te geven dat de ruiten worden bedie nd.
1
2
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E.book Page 150 Friday, September 9, 2016 12:21 PM

1513-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren
3
Bediening van elk onderdeel
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E■
Beveiligingsfunctie
Als er niet binnen ongeveer 30 seconden na het ontgrendelen van de auto
een portier wordt geopend, zorgt de beveiligingsfunctie ervoor dat de auto
weer automatisch wordt vergrendeld.
■ Wanneer het portier niet kan worden vergrendeld met de vergrend elsen-
sor op het oppervlak van de voorpo rtiergreep (auto's met Smart entry-
systeem, startknop en instapfunctie)
■ Zoemer centrale vergrendeling
Als geprobeerd wordt de portieren te vergrendelen met de instap functie of de
afstandsbediening wanneer een portier niet geheel gesloten is, klinkt er
gedurende 5 seconden een zoemer. Sluit het portier volledig om de zoemer
uit te schakelen en vergrendel de portieren opnieuw.
■ Het alarm inschakelen (indien aanwezig)
Wanneer de portieren worden vergrendeld, wordt het alarmsysteem inge-
schakeld. ( →Blz. 106)
■ Wanneer het Smart entry-systeem met startknop of de afstandsbed ie-
ning niet goed werkt
● Gebruik de mechanische sleutel om de portieren te vergrendelen en ont-
grendelen. ( →Blz. 648)
● Vervang de sleutelbatterij door een nieuw exemplaar als deze on tladen
raakt. ( →Blz. 561)
Raak de vergrendelsensor aan met uw
handpalm.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E.b
ook Page 151 Friday, September 9, 2016 12:21 PM

1543-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E
■Instellen van de ontgrendelfunct ie (auto's met Smart entry-systeem,
startknop en instapfunctie)
Het is mogelijk om in te stellen welke portieren met de instapf unctie via de
afstandsbediening worden ontgrendeld.
Zet het contact UIT.
Schakel de inbraaksensor van het alarmsysteem uit om tijdens he t veran-
deren van de instellingen het alarm niet onbedoeld te activeren. (indien
aanwezig) ( →Blz. 110)
Wanneer het controlelampje in de sleutel uit is, houd dan de to ets
ongeveer 5 seconden ingedrukt terwijl u tegelijkertijd de toets ingedrukt
houdt.
De instelling verandert telkens wanneer een handeling wordt uit gevoerd,
zoals hieronder is aangegeven. (Als u de instelling opnieuw wil t wijzigen, laat
u de toetsen los, wacht u ten minste 5 seconden en herhaalt u vervolgens
stap .)
Voor auto's met een alarm: om te voorkomen dat het alarm onbedo eld wordt
geactiveerd, moet u de portieren ontgrendelen met de afstandsbe diening en
een portier eenmaal openen en sluiten als de instellingen zijn gewijzigd. (Als
er binnen 30 seconden nadat op is gedrukt geen portier wordt geopend,
worden de portieren weer vergrendeld en wordt het alarm automat isch inge-
schakeld.)
Zet het alarm onmiddellijk uit wanneer dit wordt geactiveerd. ( →Blz. 106)
1
2
3
3
Multi-informatie-
displayOntgrendelfunctiePiepsignaal
(auto's met linkse
besturing)
Als u de portiergreep
van het bestuurderspor-
tier vasthoudt, wordt
alleen het bestuurders-
portier ontgrendeld.
Exterieur: 3 keer een
piepsignaal
Interieur: Eén belsignaal
(auto's met
rechtse besturing)
Als u de portiergreep
van het voorpassagiers-
portier vasthoudt, wor-
den alle portieren
ontgrendeld.
Als u een portiergreep
vasthoudt, worden alle
portieren ontgrendeld.Exterieur: 3 keer een
piepsignaal
Interieur: Eén belsignaal
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E.b ook Page 154 Friday, September 9, 2016 12:21 PM

1583-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E
Trek de achterklep omhoog ter-
wijl u de schakelaar achterklep
openen ingedrukt houdt.
De achterklep kan niet direct nadat
de ontgrendelschakelaar van de
achterklep is ingedrukt, worden
gesloten.
Laat de achterklep zakken met
behulp van de achterklepgreep en
druk de achterklep van buitenaf
naar beneden om deze te sluiten.
Let op dat de achterklep bij het
sluiten ervan met de handgreep
niet opzij wordt getrokken.
■ Feedbacksignalen
De alarmknipperlichten knipperen om aan te geven dat de portier en zijn ver-
grendeld/ontgrendeld met behulp van de instapfunctie of de afst andsbedie-
ning. (Vergrendeld: eenmaal; ontgrendeld: tweemaal)
■ Waarschuwingszoemer ope n portier/achterklep
Als de rijsnelheid 5 km/h wordt, gaat het centrale waarschuwing slampje knip-
peren en klinkt er een zoemer om aan te geven dat een portier n iet goed is
gesloten.
Het open portier wordt weergegeven op het multi-informatiedispl ay.
■ Bagageruimteverlichting
De bagageruimteverlichting gaat branden als de achterklep wordt geopend.
Openen van de achterklep van buitenaf
Sluiten van de achterklep
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E.b ook Page 158 Friday, September 9, 2016 12:21 PM

1643-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E■
Bereik (gebieden waarin de elektronische sleutel wordt gesignal eerd)
Bij het starten van het hybridesysteem of veranderen van de sta nden van
het contact
Het systeem werkt als de elektronische sleutel zich in de auto bevindt.
■ Alarmfuncties en waarschuwingsmeldingen
Een combinatie van in en buiten de auto hoorbare zoemers en waa rschu-
wingsmeldingen op het multi-informatiedisplay zorgen ervoor dat diefstal van
de auto en ongelukken door een onjuiste bediening worden voorko men.
Neem de juiste maatregelen op basis van de weergegeven melding.
In onderstaande tabel worden de omstandigheden en de correctiep rocedures
beschreven in die gevallen waarin alleen een alarm klinkt. Bij het vergrendelen of ontgrendelen
van de portieren (auto's met instap-
functie)
Het systeem kan worden bediend als
de elektronische sleutel zich binnen
ongeveer 0,7 m van een van de bui-
tenportiergrepen voor of de achter-
klep bevindt. (Alleen de portieren die
de sleutel signaleren, kunnen worden
geopend of gesloten.)
AlarmSituatieCorrectieprocedure
De buiten de auto
hoorbare zoemer
klinkt gedurende 5
seconden
Er is geprobeerd de auto te
vergrendelen terwijl er nog
een portier geopend was.
Sluit alle portieren en
vergrendel ze opnieuw.
De zoemer in het
interieur klinkt her-
haaldelijk
Het contact werd in stand
ACC gezet terwijl het
bestuurdersportier was
geopend (of het bestuur-
dersportier werd geopend
terwijl het contact in stand
ACC stond).
Zet het contact UIT en
sluit het bestuurders-
portier.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E.b
ook Page 164 Friday, September 9, 2016 12:21 PM

1683-2. Openen, sluiten en vergrendelen van de portieren
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E●
Als de elektronische sleutel zich in de auto bevindt en een portiergreep
wordt nat tijdens het wassen van de auto, wordt er mogelijk een melding
weergegeven op het multi-informatiedisplay en klinkt er een zoe mer buiten
de auto. Vergrendel alle portieren om het alarm uit te schakelen.
● De vergrendelsensor werkt mogelijk niet goed wanneer deze in co ntact
komt met ijs, sneeuw, modder, enz. Maak de vergrendelsensor sch oon en
probeer deze nogmaals te bedienen.
● Bij een plotselinge nadering van het detectiegebied of de porti ergreep kan
het voorkomen dat de portieren niet ontgrendeld worden. Laat in dat geval
de portiergreep los en controleer of de portieren worden ontgrendeld voor-
dat u opnieuw aan de portiergreep trekt.
● Als er zich een andere elektronische sleutel binnen het detecti egebied
bevindt, is de reactietijd voor het ontgrendelen van de portier en nadat een
portiergreep is vastgepakt, mogelijk langer.
● Bij het gebruik van de portiergreep kunnen uw nagels over het p ortier kras-
sen. Zorg ervoor dat uw nagels of de lak van het portier niet b eschadigd
raken.
■ Als er gedurende langere tijd niet met de auto wordt gereden
●Bewaar, om diefstal van de auto te voorkomen, de elektronische sleutel niet
binnen een afstand van 2 meter van de auto.
● Het Smart entry-systeem met startknop kan vooraf worden uitgesc hakeld.
( →Blz. 679)
■ Voor een juiste bediening van het systeem
Zorg ervoor dat u de elektronische sleutel bij u hebt als u het systeem
bedient. Houd de elektronische sleutel niet te dicht bij de auto als u het sys-
teem van buitenaf bedient.
Afhankelijk van de positie en de conditie waarin de elektronisc he sleutel
wordt bewaard, wordt de sleutel mogelijk niet correct door het systeem gesig-
naleerd, waardoor het systeem wellicht niet juist functioneert. (Het alarm kan
per ongeluk afgaan of de functie die voorkomt dat de portieren per ongeluk
worden vergrendeld, werkt mogelijk niet.)
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E.b ook Page 168 Friday, September 9, 2016 12:21 PM

2224-2. Rijprocedures
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E
Breng de auto volledig tot stilstand.
Activeer de parkeerrem (→Blz. 236), en zet de selectiehendel in
stand P.( →Blz. 231).
Als de parkeerrem in de automatische modus staat, wordt de park eerrem
automatisch geactiveerd wanneer de selectiehendel in stand P wo rdt
gezet. ( →Blz. 231)
Druk op de startknop.
Het hybridesysteem stopt.
Laat het rempedaal los en contro leer of de melding ACCESSORY
(stand ACC) op het multi-in formatiedisplay uit is.
De stand kan worden gewijzigd door op de startknop te drukken z on-
der het rempedaal in te trappen. (De stand verandert iedere kee r dat
op de knop wordt gedrukt.)
UIT
*
De alarmknipperlichten kunnen
worden gebruikt.
Het multi-informatiedisplay wordt
niet weergegeven.
Stand ACC
Sommige elektrische componen-
ten zoals het audiosysteem kun-
nen worden gebruikt.
ACCESSORY (stand ACC) wordt
weergegeven op het multi-informa-
tiedisplay.
AAN
Alle elektrische componenten kun-
nen worden gebruikt.
IGNITION ON (contact AAN) wordt weergegeven op het multi-inform atie-
display.
*: Als de selectiehendel niet in stand P staat en het hybridesysteem wordt uit-
gezet, wordt het contact in stand ACC gezet in plaats van UIT.
Uitschakelen van het hybridesysteem
1
2
3
Wijzigen van de standen van het contact
4
AAN
ACC
1
2
3
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E.b
ook Page 222 Friday, September 9, 2016 12:21 PM

585
8Bij problemen
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E8-1. Belangrijke informatie
Alarmknipperlichten ........... 586
Als uw auto in geval van nood tot stilstand moet
worden gebracht .............. 587
8-2. Stappen die genomen moeten worden in
noodgevallen
Als uw auto moet worden gesleept .............. 588
Als u denkt dat er iets mis is ......................... 594
Als een waarschuwings- lampje gaat branden of
een waarschuwings-
zoemer klinkt ................... 595
Als er een waarschuwings- melding verschijnt ............ 606
Als de auto een lekke band heeft (auto's met
een bandenreparatieset) . 612
Als de auto een lekke band heeft (auto's met
reservewiel) ..................... 632
Als het hybridesysteem niet kan worden gestart ... 646
Als de elektronische sleutel niet goed werkt ..... 648
Als de 12V-accu is ontladen ....................... 651
Als uw auto oververhit raakt................................. 657
Als de auto vast komt te zitten ................... 662
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E.b ook Page 585 Friday, September 9, 2016 12:21 PM

5868-1. Belangrijke informatie
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E
Alar mknipperlichten
Druk op de schakelaar.
Alle richtingaanwijzers gaan knip-
peren. Druk nogmaals op de scha-
kelaar om ze weer uit te schakelen.
■Alarmknipperlichten
Als de alarmknipperlichten gedurende langere tijd worden gebrui kt terwijl het
hybridesysteem niet in werking is (terwijl het controlelampje R EADY niet
brandt) kan de 12V-accu ontladen raken.
De alarmknipperlichten worden gebruikt om andere bestuurders
te waarschuwen wanneer de auto tot stilstand moet worden
gebracht, bijvoorbeeld bij pech.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10538E.b ook Page 586 Friday, September 9, 2016 12:21 PM