traction control TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID 2022 Manual de utilização (in Portuguese)

2503. Agrupamento de instrumentos
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D72PT
Definições “Meter Customize” (Configuração do medidor) ( )
ItemDefiniçõesResultado da definição
“Screen OFF”
(Ecrã Desli-
gado)
*1
“Yes” (Sim)
Desliga o mostrador de infor-
mações múltiplas.
“No” (Não)
“HV System
Indicator” (Indi-
cador do Sis-
tema HV)
(P. 226)“ECO Accelera-
tor Guidance”
(Guia de acele-
ração Eco)“On” (Ligado)
Liga e desliga o “ECO Accele-
rator Guidance” (Guia de ace-
leração Eco).
“Off” (Desligado)
“EV Indicator Light On/Off” (Luz indicadora EV ligada/desligada)
“On” (Ligado)
Liga e desliga o indicador EV.“Off” (Desligado)
“EV Drive Monitor”
“EV Energy”
(Energia EV)
Altera o mostrador de informa-
ção no canto superior
esquerdo do Indicador do Sis-
tema Híbrido. (
P. 231)
“EV Distance” (Distância EV)
Em branco
“Pop-up Dis-
play On/Off”
(Mostrador
pop-
-up ligado/desli-
gado)
“Instrument Panel Light” (Luz
do painel de ins-
trumentos)
*2
“On” (Ligado)
Liga e desliga o mostrador
pop-up do item selecionado no
mostrador de informações
múltiplas.
“Off” (Desligado)
“Climate settings”(Definições da
temperatura)“On” (Ligado)“Off” (Desligado)
“Cruise Control Operation Display” (Mostra-dor de funciona-
mento do con-
tro--lo de
velocidade de
cruzeiro)“On” (Ligado)“Off” (Desligado)
“HUD Settings”
(Definições
HUD)
*3
“On” (Ligado)
“Off” (Desligado)
“Driving Mode
Select” (Seleção
do modo de con-
dução)“On” (Ligado)
“Off” (Desligado)
“Traction Battery Cooler”
(Arrefecimento
da Bateria de
Tração)
*3
“On” (Ligado)
“Off” (Desligado)

5115-5. Utilização dos sistemas de apoio à condução
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D72PT
5
Condução
Se o veículo ficar atolado em lama, detritos ou neve, o sistema TRC
pode reduzir a potência transmitida do sistema híbrido para as rodas.
Se pressionar para desligar o sistema, poderá ser mais fácil
balançar o veículo a fim de o libertar.
Para desligar o sistema TRC, prima e solte rapidamente .
A mensagem “Traction Control Turned Off” (“Controlo de Tração Desli-
gado”) é exibida no mostrador de informações múltiplas 
Prima novamente para voltar a ligar o sistema.
Desligar os sistemas TRC e VSC
Para desligar os sistemas TRC e VSC, prima e mantenha pressionado
durante mais de 3 segundos enquanto o veículo estiver parado.
O indicador VSC OFF acende e a mensagem “Traction Control Turned Off”
(“Controlo de Tração Desligado”) é exibida no mostrador de informações
múltiplas.
*
Prima novamente para voltar a ligar os sistemas.
*: A assistência à travagem pré-colisão e a travagem pré-colisão também são
desativadas. A luz de aviso do PCS acende e a mensagem é exibida no
mostrador de informações múltiplas. (P. 659)
Quando a mensagem a indicar que o TRC foi desativado mesmo que não
tenha sido pressionado for exibida no mostrador de informações
múltiplas
Não é possível utilizar o sistema TRC. Contacte um concessionário Toyota
autorizado, reparador Toyota autorizado ou qualquer reparador da sua con-
fiança.
Desativar o sistema TRC
Veículos sem monitor de vista
panorâmicaVeículos com monitor de vista
panorâmica

7329-2. Configuração
Prius Plug-in Hybrid_OM_OM47D72PT
Iluminação (P. 591)
Definições de carregamento
Sistema de manutenção
FunçãoDefinido por
defeitoPersonalizado
Tempo decorrido antes das
luzes interiores desligarem15 segundosDesligado
–OO 7.5 segundos
30 segundos
Funcionamento após o inter-
ruptor Power ser desligadoLigadoDesligado––O
Funcionamento quando as
portas estão destrancadasLigadoDesligado––O
Funcionamento quando se
aproxima do veículo com a
chave eletrónica
LigadoDesligado––O
Iluminação para os pés Ligado Desligado – – O
Controlo da iluminação das
luzes interioresLigado Desligado – – O
123
Programação do carrega-
mentoDefinir o programa de carregamento: 
P. 179
Corrente de carregamentoAlterar o limite superior da corrente de carre-
gamento: P. 140
Aquecimento da bateria de
traçãoDefinir “Traction Battery Heater” (Aqueci-
mento da bateria de tração) para ligado/desli-
gado: P. 145
Sistema de aviso da pres-
são dos pneusInicialize o sistema de aviso da pressão dos
pneus: P. 6 0 1