belt TOYOTA RAV4 2014 Instructieboekje (in Dutch)

661-1. Voor een veilig gebruik
RAV4_OM_OM42A21E_(EE)
Verklaring van lettercodes in de tabel:
U: Geschikt voor een “universeel” baby- of kinderzitje dat is goedge-
keurd voor gebruik in deze gewichtsgroep.
UF: Geschikt voor een in de rijrichting geplaatst “universeel” baby- of
kinderzitje dat is goedgekeurd voor gebruik in deze gewichts-
groep.
L1: Geschikt voor een TOYOTA G 0+, BABY SAFE PLUS-zitje met
SEAT BELT FIXATION, BASE PLATFORM (0 - 13 kg) dat is
goedgekeurd voor gebruik in deze gewichtsgroep.
L2: Geschikt voor Maxi Cosi Cabriofix plus Easybase2-zitje
(0 - 13 kg) dat is goedgekeurd voor gebruik in deze gewichts-
groep.
L3: Geschikt voor een TOYOTA KIDFIX-zitje (15 - 36 kg) dat is goed-
gekeurd voor gebruik in deze gewichtsgroep. Vastzetten met
zowel ISOfix als veiligheidsgordel.
L4: Geschikt voor Römer KidFix-zitje (15 - 36 kg) dat is goedgekeurd
voor gebruik in deze gewichtsgroep. Vastzetten met zowel ISOfix
als veiligheidsgordel.
X: Geen geschikte zitpositie voor kinderen in deze gewichtsgroep.

4575-2. Gebruik van het audiosysteem
5
Voorzieningen in het interieur
RAV4_OM_OM42A21E_(EE)
■Functies Bluetooth®-audio/telefoon
Afhankelijk van het Bluetooth
®-apparaat zijn sommige functies mogelijk niet
beschikbaar.
Eerste menuTweede menuDerde menuUitleg
PHONE of
TEL“Phonebook”
(telefoonboek)“Add contacts”
(contactpersonen
toevoegen)Toevoegen van een
nieuw nummer
“Add SD”
(snelkiesnummer
toevoegen)Registreren van een
snelkiesnummer
“Delete Call
history” (oproep-
geschiedenis
verwijderen)Een nummer verwij-
deren dat in de
oproepgeschiedenis
is opgeslagen
“Delete contacts”
(contacten
verwijderen)Een nummer verwij-
deren dat in het tele-
foonboek is opgesla-
gen
“Delete other PB”
(andere telefoon-
boekgegevens
verwijderen)Verwijderen van te-
lefoonboekgegevens
“HF Sound
setting” (geluids-
instelling HF)“Call Volume”
(geluidsvolume
oproep)Instellen van het ge-
spreksvolume
“Ringtone
volume”
(beltoonvolume)Instellen van het ge-
luidsvolume van een
beltoon
“Ringtone”
(beltoon)Instellen van de bel-
toon
“Transfer
histories”
(geschiedenis
overzetten)-Overzetten van de
oproepgeschiedenis

4625-2. Gebruik van het audiosysteem
RAV4_OM_OM42A21E_(EE)
Bellen
◆Bellen
●Bellen via een opgeslagen naam
●Bellen via snelkiesnummers
●Bellen door een nummer in te voeren
●Bellen vanuit de oproepgeschiedenis
◆Ontvangen van een telefoongesprek
●Aannemen van de telefoon
●Weigeren van een telefoongesprek
◆Bediening tijdens een oproep
●Doorschakelen van een telefoongesprek
●Dempen van uw stemgeluid
●Cijfers invoeren
●Instellen van het gespreksvolume
◆Aanpassen van het beltoonvolume tijdens het ontvangen van
een oproep
: Indien aanwezig
Druk op de toets gesprek aannemen om de PHONE- of TEL-
modus te selecteren.

4665-2. Gebruik van het audiosysteem
RAV4_OM_OM42A21E_(EE)■
Instellen van het gespreksvolume
Verlagen van het volume: Draai de knop PWR•VOL (type A) of
(type B) linksom.
Verhogen van het volume: Draai de knop PWR•VOL (type A) of
(type B) rechtsom.
Verlagen van het volume: Draai de knop PWR•VOL (type A) of
(type B) linksom.
Verhogen van het volume: Draai de knop PWR•VOL (type A) of
(type B) rechtsom.
■Tijdens het telefoongesprek
●Praat niet terwijl uw gesprekspartner praat.
●Stel het volume van de stem van uw gesprekspartner laag in. Als het
volume te hoog staat, wordt de stemecho sterker.
■Automatische volumeregeling
Als de rijsnelheid 80 km/h of meer bedraagt, wordt het volume automatisch
verhoogd. Het volume keert terug naar het niveau van de vorige volume-
instelling als de rijsnelheid naar 70 km/h of minder daalt.
■Functies telefoonsysteem
Afhankelijk van de mobiele telefoon zijn sommige functies mogelijk niet
beschikbaar.
■Omstandigheden waaronder het systeem uw stem mogelijk niet kan her-
kennen
●Tijdens het rijden op een hobbelige weg
●Tijdens het rijden met hoge snelheden
●Wanneer lucht uit de uitstroomopeningen tegen de microfoon wordt gebla-
zen
●Wanneer de ventilator van de airconditioning veel geluid maakt
Aanpassen van het beltoonvolume tijdens het ontvangen van
een oproep

4745-2. Gebruik van het audiosysteem
RAV4_OM_OM42A21E_(EE)
Gebruik van het menu SETUP (instellingen)
(menu PHONE of TEL)

Druk op de toets SETUP (instellingen) en volg de onderstaande stap-
pen met de knop TUNE•SCROLL (type A) of (type B) om het
menu voor elke functie te openen:
●Toevoegen van een nieuw telefoonnummer
1. PHONE of TEL  2. “Phonebook” (telefoonboek) 3. “Add con-
tacts” (contacten toevoegen)
●Instellen van snelkiesnummers
1. PHONE of TEL  2. “Phonebook” (telefoonboek)  3. “Add SD”
(snelkiesnummer toevoegen)
●Verwijderen van oproepgeschiedenis
1. PHONE of TEL  2. “Phonebook” (telefoonboek)  3. “Delete
call history” (oproepgeschiedenis verwijderen)
●Verwijderen van een geregistreerd telefoonnummer
1. PHONE of TEL  2. “Phonebook” (telefoonboek)  3. “Delete
contacts” (contacten verwijderen)
●Verwijderen van het telefoonboek van een andere mobiele telefoon
1. PHONE of TEL  2. “Phonebook” (telefoonboek)  3. “Delete
other PB” (ander telefoonboek verwijderen)
●Instellen van het geluidsvolume van een oproep
1. PHONE of TEL  2. “HF sound setting” (geluidsinstelling HF) 
3. “Call volume” (gespreksvolume)
●Instellen van het beltoonvolume
1. PHONE of TEL  2. “HF sound setting” (geluidsinstelling HF) 
3. “Ringtone volume” (beltoonvolume)
●Instellen van beltoon
1. PHONE of TEL  2. “HF sound setting” (geluidsinstelling HF) 
3. “Ringtone” (beltoon)
●Overzetten van de oproepgeschiedenis
1. PHONE of TEL  2. “Transfer histories” (geschiedenis overzet-
ten)
: Indien aanwezig
Functies en bedieningsprocedures

4795-2. Gebruik van het audiosysteem
5
Voorzieningen in het interieur
RAV4_OM_OM42A21E_(EE)
Selecteer “Call volume” (gespreksvolume) met de knop
TUNE•SCROLL (type A) of (type B).
Wijzigen van het gespreksvolume.
Verlagen van het volume: Draai de knop linksom.
Verhogen van het volume: Draai de knop rechtsom.
Druk op (BACK) (type A) of de terugtoets (type B) om het volume te
regelen.
Selecteer “Ringtone volume” (beltoonvolume) met de knop
TUNE•SCROLL (type A) of (type B).
Wijzigen van het beltoonvolume.
Verlagen van het volume: Draai de knop linksom.
Verhogen van het volume: Draai de knop rechtsom.
Druk op (BACK) (type A) of de terugtoets (type B) om het volume te
regelen.
Instellen van het gespreksvolume
Instellen van het geluidsvolume van een beltoon
1
2
1
2

4805-2. Gebruik van het audiosysteem
RAV4_OM_OM42A21E_(EE)
Selecteer “Ringtone” (beltoon) met de knop TUNE•SCROLL (type
A) of (type B).
Selecteer een beltoon (1 - 3) met de knop. Druk op (BACK)
(type A) of de terugtoets (type B) om de geselecteerde beltoon in te
stellen.
Selecteer “Transfer histories” (geschiedenis overzetten) met de knop
TUNE•SCROLL (type A) of (type B) en druk op (YES) (ja).
■Telefoonnummer
Er kunnen maximaal 1000 namen worden opgeslagen.
■Oproepgeschiedenis
In de oproepgeschiedenis kunnen maximaal 10 nummers van uitgaande
gesprekken, inkomende gesprekken en gemiste oproepen worden opgesla-
gen.
■Beperking van het aantal cijfers
Een telefoonnummer met meer dan 24 cijfers kan niet worden opgeslagen.
■Systeemfuncties Bluetooth
®-telefoon
Sommige functies zijn tijdens het rijden mogelijk niet beschikbaar.
Instellen van de beltoon
Overzetten van de oproepgeschiedenis
1
2