stop start YAMAHA FX SVHO 2020 Bruksanvisningar (in Swedish)

Innehåll
Allmänna och viktiga dekaler ........... 1
Identifikationsnummer..................... 1
Primärt ID-nummer (PRI-ID) ............... 1
Farkostens identifieringsnummer
(CIN) ................................................ 2
Motorns serienummer ........................ 2
Dekal med tillverkningsdatum ............ 2
Modellinformation ........................... 3
Tillverkarens plåt ................................ 3
Viktiga dekaler ................................. 5
Varningsdekaler.................................. 6
Övriga dekaler .................................... 9
Säkerhetsinformation ..................... 11
Begränsningar för vem som kan
använda vattenskotern............... 11
Begränsningar vid körning ............ 12
Krav vid användning...................... 13
Rekommenderad utrustning ......... 15
Information om faror ..................... 16
Vattenskoterns egenskaper .......... 16
Wakeboard- och
vattenskidåkning ........................ 18
Säkra sjöregler .............................. 20
Njut av din vattenskoter på ett
ansvarsfullt sätt .......................... 20
Beskrivning ...................................... 22
Vattenskoterordlista ...................... 22
Huvudkomponenternas
placering .................................... 23
Använda manöverfunktionerna ...... 27
Vattenskoterns
manöverfunktioner ..................... 27
Yamahas säkerhetssystem .............. 27
Stoppknapp .................................... 28
Motorns avstängningsknapp ........... 28
Startknapp ....................................... 28
Gasreglage ....................................... 29
RiDE-spak ....................................... 29
Styrsystem ....................................... 30Styrsystem med justerbar tilt ........... 30
Kylvattenutlopp ................................ 31
Vattenavskiljare ................................ 31
Använda vattenskotern .................. 32
Vattenskoterns funktioner ............. 32
Växelsystem .................................... 32
Elektriskt trimsystem ........................ 34
Vattenskoterns driftlägen .............. 36
Backningsassistans.......................... 36
T.D.E. (thrust directional
enhancer) ...................................... 37
No-wake-läge ................................... 38
Assistansläge ................................... 39
Farthållare......................................... 40
Använda instrumenten ................... 43
Multifunktionspanel....................... 43
Manöverknappar .............................. 44
Pekskärm ......................................... 44
Statusområde ................................... 45
Startskärm ....................................... 45
Informationsskärm ........................... 46
Assistanslägesskärm ....................... 47
Inställningsmenyskärm .................... 47
Motorns låsskärm ............................ 49
Varningsfunktion............................... 49
Utrustningarnas användning ......... 52
Utrustning ..................................... 52
Säten ................................................ 52
Handtag ............................................ 53
Bordningshandtag ............................ 53
Bordningssteg .................................. 53
Ögla i fören ....................................... 54
Öglor i aktern .................................... 54
Knap ................................................. 54
Utdragbara knapar (FX Cruiser
SVHO / FX Limited SVHO) ............ 55
Förvaringsutrymmen ........................ 55
Hållare och kåpa för
brandsläckare ............................... 58
Monteringsfäste för tillval ................. 59
UF3X71M0.book Page 1 Monday, July 8, 2019 3:50 PM

Innehåll
Krav vid drift och hantering ............ 60
Bränslekrav ................................... 60
Bränsle ............................................. 60
Krav på motorolja .......................... 62
Motorolja .......................................... 62
Tömma ut slagvatten .................... 64
Tömma ut slagvatten på land........... 64
Tömma ut slagvatten i vattnet.......... 64
Transport på släp .......................... 65
Första användningstillfället ............ 66
Inkörning av motorn ...................... 66
Kontroller före användning ............ 67
Kontrollista före körning ................... 67
Kontroller före start ....................... 69
Kontroller före sjösättning ................ 69
Kontroller efter sjösättning ............... 75
Användning ...................................... 77
Använda vattenskotern ................. 77
Lär känna vattenskotern................... 77
Lär dig att manövrera
vattenskotern ................................ 77
Körställning ...................................... 78
Sjösätta vattenskotern ..................... 78
Starta motorn i vattnet ..................... 78
Stoppa motorn ................................. 79
Lämna vattenskotern ....................... 79
Använda vattenskotern .................... 79
Svänga vattenskotern ..................... 80
Stoppa vattenskotern ...................... 81
Använda vattenskotern i back- eller
neutralläge ................................... 82
Stiga ombord på vattenskotern ....... 83
Ivägkörning....................................... 85
Om vattenskotern kapsejsar ............ 86
Ta upp vattenskotern på land och
docka den ..................................... 87
Använda på platser med rik
växtlighet ...................................... 87
När vattenskotern tagits upp på
land ............................................... 88
Skötsel och förvaring ..................... 89
Skötsel efter användning .............. 89
Spolning av kylvattenpassager ........ 89
Rengöra vattenskotern ..................... 90
Batteriets skötsel.............................. 90
Långtidsförvaring .......................... 93
Rengöring ......................................... 93
Smörjning ......................................... 93
Rostskyddsbehandling..................... 93
Underhåll ......................................... 94
Underhåll....................................... 94
Ta bort och montera motorhuven .... 94
Tabell över regelbundet underhåll .... 95
Motorolja och oljefilter ...................... 97
Specifikationer ................................ 98
Specifikationer .............................. 98
Åtgärda fel ....................................... 99
Felsökning..................................... 99
Felsökningsschema ......................... 99
Nödfallsprocedurer ..................... 102
Rengöra vattenintag och
impeller ....................................... 102
Höja backningsklaffen ................... 103
Hjälpstarta batteriet ........................ 103
Byta säkringar ................................ 104
Bogsera vattenskotern ................... 106
Om vattenskotern sjunker .............. 106
Register.......................................... 108
UF3X71M0.book Page 2 Monday, July 8, 2019 3:50 PM

Säkerhetsinformation
14
av olyckor och att den kan skada dig i an-
dra.
En hjälm är utformad för att tillhandahålla
ett visst skydd för huvudet. Hjälmar kan
inte skydda mot alla stötar, men en hjälm
kan minska skadorna vid en kollision med
en båt eller andra hinder.
En hjälm kan även utgöra vissa säkerhets-
risker. Om du trillar i vattnet kan hjälmen
fyllas med vatten, något som allmänt kallas
för “bucketing”, och den resulterande på-
frestningen på nacken kan orsaka kväv-
ning, allvarliga och permanenta
nackskador eller dödsfall. En hjälm kan
också öka risken för en olycka om den
minskar sikten eller din hörselförmåga, om
den distraherar dig eller gör dig trött.
Hur kan du avgöra om de potentiella förde-
larna med en hjälm uppväger de potentiella
riskerna? Tänk på under vilka förhållanden
du brukar köra. Överväg faktorer som om-
givningen, din körstil och din förmåga. Ta
även med i beaktning trafiktätheten och
vattenytans egenskaper.
Om du bestämmer dig för att bära en hjälm
ska du välja den noga. Leta efter en hjälm
för vattenskotrar, om möjligt. Om du ska
vara med i tävlingar ska du följa arrangö-
rens krav på hjälmar.
Kör aldrig en vattenskoter när du har
druckit alkohol eller tagit droger.
Av säkerhetsskäl och för korrekt skötsel av
vattenskotern ska du alltid utföra kontrol-
lerna före start som anges på sidan 67 inn-
an du använder vattenskotern.
Föraren ska hålla i styrstången ordentligt
med båda händerna och passagerarna ska
också hålla fast ordentligt, antingen i per-
sonen framför eller handtaget.
Föraren och passagerarna ska alltid hålla
fötterna på golvet i fotutrymmet när vatten-skotern är i rörelse. Om du lyfter fötterna
ökar risken att du förlorar balansen eller
slår till föremål utanför vattenskotern med
fötterna. Låt inte barn åka med om deras
fötter inte når golvet i fotutrymmet.
Låt aldrig en passagerare sitta framför föra-
ren.
Fråga alltid din läkare om det är säkert att
åka vattenskoter om du är gravid eller har
dålig hälsa.
Försök inte att göra ändringar på vatten-
skotern.
Ändringar på vattenskotern kan försämra
säkerheten och tillförlitligheten och göra
vattenskotern farlig eller olaglig att använ-
da.
Fäst nödstoppslinan på vänster handled
och håll den borta från styrstången så att
motorn stannar om du, föraren, trillar av.
Efter körningen ska du ta bort nödstoppsli-
nan från vattenskotern för att undvika oav-
UF3X71M0.book Page 14 Monday, July 8, 2019 3:50 PM

Beskrivning
25
1
2
1
10
111213
20
1918
17
1614
15
2
8
394
567
1Styre
2Backspegel
3RiDE-spak (sidan 32)
4Startknapp (sidan 28)
5Motorns avstängningsknapp (sidan 28)
6Klämma (sidan 28)
7Nödstoppslina (sidan 28)
8Multifunktionspanel (sidan 43)
9Gasreglage (sidan 29)
10“SPEED CONTROL”-ökningsknapp
(sidan 36, 38, 40)
11“SPEED CONTROL”-minskningsknapp
(sidan 36, 38, 40)12“SET”-knapp (sidan 40)
13“NO-WAKE MODE”-knapp (sidan 38)
14Tiltspak (sidan 30)
15Handskfack (sidan 56)
16“ALARM MUTE”-knapp (sidan 44)
17“MENU SCROLL”-knapp (sidan 44)
18Stoppknapp (sidan 28)
19“TRIM/T.D.E.”-minskningsknapp
(sidan 34, 37)
20“TRIM/T.D.E.”-ökningsknapp (sidan 34, 37)
UF3X71M0.book Page 25 Monday, July 8, 2019 3:50 PM

Använda manöverfunktionerna
27
MJU31026
Vattenskoterns
manöverfunktioner
MJU45090Yamahas säkerhetssystem
Yamahas säkerhetssystem hjälper till att för-
hindra obehörig användning och stöld av vat-
tenskotern. Säkerhetssystemets lås- och
upplåsningslägen kan väljas via motorns lås-
skärm på multifunktionspanelen. Motorn kan
inte startas om låst läge är valt i säkerhets-
systemet. Motorn kan bara startas när upp-
låst läge är valt.
OBS:
Du kan bara välja inställningar för Yamahas
säkerhetssystem när motorn är avstängd.
MJU45100Ställa in Yamahas säkerhetssystem
Inställningen för Yamahas säkerhetssystem
kan kontrolleras på lås- eller upplåsningsindi-
katorn på multifunktionspanelen.
Välja låsnings- eller upplåsningsläge för
Yamahas säkerhetssystem:
(1) Stanna motorn.
OBS:
Utför en av följande åtgärder för att slå på
multifunktionspanelen utan att starta motorn
om multifunktionspanelen är avstängd efter-
som motorn har stoppats.
Tryck kortvarigt på startknappen.
Tryck på startknappen samtidigt som du
trycker på stoppknappen.(2) Tryck på lås- eller upplåsningsindikatorn
på multifunktionspanelen.
(3) Ange siffrorna i den fyrsiffriga PIN-koden
genom att snärta upp och ned och tryck
på “Enter”.
OBS:
PIN-koden är som standard “1234”. PIN-ko-
den kan ändras. (Information om att ändra
PIN-koden finns på sidan 47.)
(4) Tryck på “ON” när du vill välja låst läge
för Yamahas säkerhetssystem eller på
“OFF” när du vill välja upplåst läge och
tryck sedan på “Save”.
(5) En ljudsignal hörs en gång när låst läge
väljs för Yamahas säkerhetssystem och
två gånger när upplåst läge väljs, sedan
visas startskärmen på multifunktionspa-
nelen.
1Indikator för låst läge
2Indikator för upplåst läge
1
2
Enter
Enter PIN
0
9
1
0
9
1
0
9
1
0
9
1
ONOFF
Engine Lock
Save
UF3X71M0.book Page 27 Monday, July 8, 2019 3:50 PM

Använda manöverfunktionerna
28
MJU31153Stoppknapp “ ”
Motorn stoppas när stoppknappen (röd)
trycks in.
MJU31164Motorns avstängningsknapp “ ”
Motorns avstängningsknapp stoppar motorn
automatiskt när klämman på nödstoppslinan
avlägsnas från kontakten, till exempel om fö-
raren faller av vattenskotern.
För in klämman under motorns avstäng-
ningsknapp innan du startar motorn.
När motorn inte är igång ska klämman tas
bort från motorns avstängningsknapp för attförhindra att motorn startas av misstag eller
används av barn eller obehöriga.
MJU42323Startknapp “ ”
FÖRSIKTIGT
MCJ01311
Kör inte motorn över 4000 v/min på land.
Kör inte heller motorn i mer än 15 sekun-
der utan att vatten matas, det kan överhet-
ta motorn.
Motorn startar när startknappen (grön) trycks
in.
Släpp startknappen så fort motorn startar.
Om motorn inte startar direkt inom 5 sekun-
der ska du släppa startknappen, vänta i 15
sekunder och sedan försöka igen.
FÖRSIKTIGT: Tryck inte på startknappen
när motorn är igång. Använd inte start-
knappen i mer än 5 sekunder, då kommer
batteriet att laddas ur och motorn kan inte
1Stoppknapp
1Motorns avstängningsknapp
2Klämma
3Nödstoppslina
1
1
2
3
UF3X71M0.book Page 28 Monday, July 8, 2019 3:50 PM

Använda manöverfunktionerna
31
(2) Kontrollera att tiltspaken återgår till sitt
ursprungliga läge och att styrstången
spärras ordentligt på sin plats.
MJU41801Kylvattenutlopp
När motorn är igång kommer en del kylvatten
som cirkulerar i motorn att släppas ut genom
kylvattenutloppen.
Det finns kylvattenutlopp på babords sida
(vänster) och styrbords sida (höger) av vat-
tenskotern. Du kan kontrollera att kylsyste-
met fungerar som det ska genom att se om
vatten flödar ut från kylvattenutloppet på ba-
bords sida (vänster). Om vatten inte flödar ut
från utloppet ska du stänga av motorn och
kontrollera om intaget är tilltäppt. (Informa-
tion om vattenintaget finns på sidan 102.)
OBS:
Det tar ca 60 sekunder för vattnet att nå ut-
loppen efter det att motorn har startats.
Vattenflödet kanske inte är konstant när
m o t o r n g år p å t o m g ån g . O m så är fal l e t s k a
du gasa en aning för att se att vattnet ma-
tas ut som det ska.
MJU40323Vattenavskiljare
Vattenavskiljaren förhindrar att vatten tränger
in i bränsletanken genom att samla upp even-
tuellt vatten som tränger in i bränsletankens
ventilationsslang om vattenskotern kapsej-
sar.
Om vatten har samlats i vattenavskiljaren ska
du tömma ut det genom att lossa avtapp-
ningspluggen.
Tömma ut vatten ur vattenavskiljaren:
(1) Placera ett dräneringstråg eller en torr
trasa under vattenavskiljaren.
(2) Lossa avtappningspluggen gradvis och
töm ut vattnet. Fånga upp vattnet i drä-
neringstråget eller torka upp det med
den torra trasan så att det inte kommer in
i motorrummet. Om vatten kommer in i
vattenskotern ska du komma ihåg att
torka upp det med en torr trasa.
(3) Dra åt avtappningspluggen ordentligt
tills det tar stopp.
1Kylvattenutlopp (babords sida [vänster])
1
1Vattenavskiljare
2Avtappningsskruv
2
1
UF3X71M0.book Page 31 Monday, July 8, 2019 3:50 PM

Använda instrumenten
43
MJU45110
Multifunktionspanel
Multifunktionspanelen visar information om
vattenskotern.
Multifunktionspanelen är en pekskärm som
du kan trycka på när du vill aktivera eller inak-
tivera funktioner och ändra inställningar.
Språket och visningsenheterna kan också
ändras. (Information om hur du ändrar språk
och visningsenheter finns på sidan 47.) På
bilderna i den här handboken används engel-
ska som språk och amerikanska måttenheter
som visningsenheter.
VARNING
MWJ01980
För säkerhetens skull ska du inte ta på
multifunktionspanelen när vattenskotern
är i rörelse. Det kan göra att du förlorar
kontrollen över vattenskotern vilket kan
leda till en olycka.
OBS:
Du kan inte mata in data på multifunktionspa-
nelen när vattenskotern är i rörelse. Innan du
använder multifunktionspanelen ska du stop-
pa vattenskotern och kontrollera runt om-
kring dig att det är säkert att använda
panelen.
Slå på multifunktionspanelen
Multifunktionspanelen slås på när startknap-
pen trycks in. Först visas logotypskärmen i
några sekunder, därefter öppnas startskär-
men och du kan använda pekskärmen ge-
nom att trycka på den.
OBS:
Utför en av följande åtgärder när du vill slå på
multifunktionspanelen utan att starta motorn.
Tryck kortvarigt på startknappen.
Tryck på startknappen samtidigt som du
trycker på stoppknappen.Stänga av multifunktionspanelen
Panelen stängs av om multifunktionspanelen
inte tar emot indata på 25 sekunder efter det
att motorn stoppats eller när 3 minuter har
gått sedan motorn stoppades.
OBS:
Multifunktionspanelen stängs av 3 minuter
efter det att motorn stoppats även om indata
tas emot.
Meddelande som visar att indata inte kan
tas emot
Indata kan inte tas emot eftersom villkoren för
inmatning av data inte uppfylls om “Turn OFF
Engine”, “Engine Comm Error” eller något
annat meddelande visas med röda tecken på
pekpanelen.
Utför åtgärden igen beroende på meddelan-
det som visas eller stoppa motorn för att
stänga av multifunktionspanelen och slå se-
dan på den igen. Kontakta en Yamaha-åter-
försäljare om meddelandet kvarstår.
ONOFF
Turn OFF Engine
Save
UF3X71M0.book Page 43 Monday, July 8, 2019 3:50 PM

Krav vid drift och hantering
64
MJU40022
Tömma ut slagvatten
FÖRSIKTIGT
MCJ01302
Kör inte motorn på fullt gaspådrag när
slagvatten finns i motorrummet. Slagvatt-
net kan stänka in i motorn, vilket kan re-
sultera i allvarliga skador.
MJU44260Tömma ut slagvatten på land
Tömma ut slagvatten på land:
(1) Lossa avtappningspluggarna i aktern
och ta bort dem.
(2) Lyft upp fören på vattenskotern, till ex-
empel genom att placera vattenskotern i
en sluttning, när du ska tömma ut slag-
vatten ur motorrummet.
(3) När slagvattnet har dränerats ut ur av-
tappningspluggens hål i aktern ska du
torka upp eventuell kvarvarande fukt i
motorrummet med en torr trasa.
(4) Kontrollera att avtappningspluggarna i
aktern och pluggarnas O-ringar inte är
skadade och att det inte finns främman-
de material på gängorna eller pluggarnas
O-ringar. FÖRSIKTIGT: Innan du mon-
terar avtappningspluggarna i aktern
ska du göra rent avtappningspluggar-
nas gängor och O-ringarna på plug-
garna så att främmande material, som
smuts och sand, avlägsnas. Annarskan avtappningspluggarna i aktern
skadas, vilket gör att vatten kan kom-
ma in i motorrummet. Kontrollera O-
ringarna på avtappningspluggarna i
aktern och se till att pluggarna är or-
dentligt åtdragna innan du sjösätter
vattenskotern. Annars kan vatten flö-
da in i motorrummet och göra att vat-
tenskotern sjunker.
[MCJ00363]
(5) Montera avtappningspluggarna i aktern
ordentligt genom att dra åt dem tills det
tar stopp.
MJU40535Tömma ut slagvatten i vattnet
En liten mängd slagvatten stannar kvar i mo-
torrummet även efter det att slagvattnet drä-
nerats ut. Om du vill tömma ut allt slagvatten
ska du ta upp vattenskotern på land och se-
dan tömma ut slagvattnet.
Vakuumsystem för dränering av slag-
vatten
När vattenskotern är igång, sugs slagvatten i
motorrummet ut av det vakuum som genere-
ras i jetpumpen och matas ut från vattensko-
tern via jetmunstycket.
Tömma ut slagvatten i vattnet:
Kör vattenskotern så rakt som möjligt och
över planingshastighet i minst 2 minuter.
FÖRSIKTIGT: Vänta i minst 1 minut innan
motorn körs på fullt gaspådrag efter det
att motorn har startats. Slagvatten i mo-
1Avtappningsplugg i aktern
1
1O-ring
1
UF3X71M0.book Page 64 Monday, July 8, 2019 3:50 PM

Kontroller före användning
67
MJU31982
VARNING
MWJ00412
Risken för en olycka eller skador på vattenskotern ökar om du inte inspekterar och un-
derhåller vattenskotern på rätt sätt. Kör inte vattenskotern om du stöter på några pro-
blem. Låt en Yamaha-återförsäljare se över vattenskotern om ett problem inte kan
åtgärdas med procedurerna som beskrivs i den här handboken.
MJU41235Kontrollista före körning
Innan du använder vattenskotern ska du utföra kontrollerna i följande checklista.
DEL PROCEDUR SIDA
KONTROLLER FÖRE SJÖSÄTTNING
MotorrumVentilera motorrummet.
Kontrollera efter skador inne i motorrummet.69
BränslesystemKontrollera efter läckor i bränslesystemet.
Kontrollera bränslenivån i bränsletanken.69
VattenavskiljareKontrollera efter vatten i vattenavskiljaren. 69
MotorenhetKontrollera efter skador på motorns utsida. 70
Motoroljans nivåKontrollera motorns oljenivå. 70
SlagvattenKontrollera efter slagvatten i motorrummet. 70
BatteriKontrollera batteriets anslutningar och elektrolytni-
vån.70
StyrsystemKontrollera att styrsystemet fungerar som det ska. 71
Styrsystem med justerbar
tiltKontrollera att styrsystemet med justerbar tilt fung-
erar som det ska och att styrstången är ordentligt
spärrad på plats.72
RiDE-spak Kontrollera att RiDE-spaken fungerar som den ska. 72
GasreglageKontrollera att gasreglaget fungerar som det ska. 72
Yamahas säkerhetssystemKontrollera att Yamahas säkerhetssystem fungerar
som det ska.73
NödstoppslinaKontrollera efter skador på nödstoppslinan. 73
StrömställareKontrollera att startknappen, motorns stoppknapp
och motorns avstängningsknapp fungerar på rätt
sätt.73
Elektriskt trimsystemKontrollera att det elektriska trimsystemet fungerar
som det ska.74
FörvaringsutrymmenKontrollera efter skador och vatten i förvaringsut-
rymmena.74
Brandsläckarens hållare,
kåpa och bandKontrollera efter skador på brandsläckarens hållare,
kåpa och band.74
BrandsläckareKontrollera brandsläckarens skick. 74
SäkerhetsutrustningKontrollera att säkerhetsutrustningar som uppfyller
alla tillämpliga bestämmelser finns ombord.74
UF3X71M0.book Page 67 Monday, July 8, 2019 3:50 PM