USB Abarth 124 Spider 2021 ΒΙΒΛΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ (in Greek)

ΚΟΥΜΠΙΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΣΤΟ ΤΙΜΟΝΙ
Τα κουμπιά ελέγχου για τις κύριες
λειτουργίες του συστήματος υπάρχουν
στο τιμόνι εικ. 164 (εκδόσεις χωρίς
Bluetooth®
hands-free)και
εικ. 165 (εκδόσειςμε
Bluetooth®
hands-free)για να διευκολύνουν τον
έλεγχο.
ΔΙΑΚΟΠΤΕΣ ΕΝΤΑΣΗΣ
Πατήστεπρος ταπάνω το διακόπτη
έντασης+για να αυξήσετε την ένταση.
Πατήστεπρος τα κάτω το διακόπτη
έντασης–για ναμειώσετε την ένταση.
ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗΣ
ΡαδιόφωνοMW/LW/FM
Πατήστε το διακόπτη αναζήτησης
/.Το ραδιόφωνο
μεταβαίνει στον επόμενο/προηγούμενο
αποθηκευμένο σταθμόμε τη σειράπου
αποθηκεύτηκε.
Πατήστεπαρατεταμένα το διακόπτη
αναζήτησης
/για να
αναζητήσετε όλους τους σταθμούςπου
μπορούν να χρησιμοποιηθούν και
έχουν υψηλότερη ή χαμηλότερη
συχνότητα,είτε είναι
προγραμματισμένοι είτε όχι.
Μπορείτε να ανακαλέσετε τους
ραδιοφωνικούς σταθμούςπου έχουν
αποθηκευτείπροηγουμένως στον
αυτόματο συντονισμόμνήμης
πατώντας το διακόπτη αναζήτησης
/ενώ γίνεται λήψη
οποιουδήποτε ραδιοφωνικού σταθμού
που είναι αποθηκευμένος στον
αυτόματο συγχρονισμόμνήμης.
Οι ραδιοφωνικοί σταθμοίμπορούν να
ανακληθούνμε τη σειράπου
αποθηκεύτηκανμε κάθεπάτημα του
διακόπτη
/.ΉχοςUSB /Ήχος
Bluetooth®
Πατήστε το κουμπί αναζήτησης
γιαμετακίνησηπρος τα εμπρός
στην αρχή του επόμενου κομματιού.
Πατήστε το κουμπί αναζήτησης
λίγα δευτερόλεπταμετά την
έναρξη της αναπαραγωγής για να
μεταβείτε στην αρχή του
προηγούμενου κομματιού.
Πατήστε το κουμπί αναζήτησης
αφούπεράσουν λίγα
δευτερόλεπτα για να αρχίσει η
αναπαραγωγή από την αρχή του
τρέχοντος κομματιού.
ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΣΙΓΑΣΗΣ
Πατήστε το διακόπτη σίγασης
μία
φορά για σίγαση του ήχου καιπατήστε
το ξανά για συνέχιση της εξόδου ήχου.
Εάν ο κινητήρας είναι
απενεργοποιημένος ενώ ισχύει σίγαση
του ήχου,η σίγαση θα ακυρωθεί.
Συνεπώς,όταν ενεργοποιηθεί ξανά ο
κινητήρας,δεν θα υπάρχει σίγαση του
ήχου.Για να ενεργοποιήσετε ξανά τη
σίγαση ήχου,πατήστε το διακόπτη
σίγασης
.
ΚΟΥΜΠΙΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
/ΕΝΤΑΣΗΣ ΗΧΟΥ
Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση
Τοποθετήστε το διακόπτη τηςμίζας
στη θέσηACCήΟΝ,Πατήστε το
κουμπίPUSH POWERγια να
1640620500-189-099AB
1650620500-188-088AB
229

Συντονισμόςπροκαθορισμένων
καναλιών
Μπορούν να χρησιμοποιηθούν τα6
κανάλιαπροεπιλογής για να
αποθηκευτούν6σταθμοίAM (χωρίς
σύστημα δεδομένων ράδιουRDS),
MW/LW (με σύστημα δεδομένων
ράδιουRDS)και12 FM.
Για να επιλέξετε ένα κανάλι
προεπιλογής επιλέξτεπρώταAM
(χωρίς σύστημα δεδομένων ράδιου
RDS), MW/LW (με σύστημα δεδομένων
ράδιουRDS), FM1,ήFM2.Συντονίστε
έναν σταθμόπου θέλετε.
Πατήστε ένα κουμπί
προκαθορισμένου καναλιού για2
δευτερόλεπταπερίπου,μέχρι να
ακουστεί ένας ήχος.Θα εμφανιστεί ο
αριθμός τουπροκαθορισμένου
καναλιού ή η συχνότητα του σταθμού.
Ο σταθμός έχει αποθηκευτείπλέον στη
μνήμη.
Επαναλάβετε αυτή τη διαδικασία για
τους άλλους σταθμούς και τις ζώνες
που θέλετε να αποθηκεύσετε.Για να
συντονίσετε ένα στηνμνήμη,επιλέξτε
AM (χωρίς σύστημα δεδομένων ράδιου
RDS), MW/LW (με σύστημα δεδομένων
ράδιουRDS), FM1,ήFM2καιμετά
πατήστε τοπλήκτρο καναλιού
προεπιλογής του.Θα εμφανιστεί η
συχνότητα του σταθμού ή αριθμός
καναλιού.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑAUX / USB / iPod
Βοηθητική υποδοχή/θύραUSB
Μπορείτε να ακούσετε ήχο απότα
ηχεία του αυτοκινήτου συνδέονταςμια
φορητήμονάδα ήχουπου διατίθεται
στο εμπόριο στη βοηθητική υποδοχή.
Απαιτείται ένα στερεοφωνικό καλώδιο
μεμίνι βύσμα(3.5 Ø)χωρίς σύνθετη
αντίστασηπου διατίθεται στο εμπόριο.
Επιπλέον,είναι δυνατή η
αναπαραγωγή ήχου από τη συσκευή
ήχου του αυτοκινήτου συνδέονταςμια
συσκευήUSBή έναiPodστη θύρα
USB.
Πώς να χρησιμοποιήσετε τη
λειτουργίαAUX
Τοποθετήστε το διακόπτη τηςμίζας
στη θέσηACCήON, πατήστε το
περιστρεφόμενο κουμπί λειτουργίας/
έντασης για να ενεργοποιήσετε το
ηχοσύστημα καιπατήστε το κουμπί
MEDIA(Πολυμέσα)τηςμονάδας ήχου
για να κάνετε αλλαγή στη λειτουργία
AUX.
Πώς να χρησιμοποιήσετε τη
λειτουργίαUSB
Ημονάδα αυτή δεν υποστηρίζει
συσκευήUSB 3.0.Επιπλέον,ενδέχεται
ναμην υποστηρίζονται άλλες
συσκευές,ανάλογαμετομοντέλο ή
την έκδοση λειτουργικού συστήματος.
Αναπαραγωγή
Τοποθετήστε το διακόπτη τηςμίζας
στη θέσηACCήON, πατήστε το
περιστρεφόμενο κουμπί λειτουργίας/
έντασης για να ενεργοποιήσετε το
ηχοσύστημα καιπατήστε το κουμπί
MEDIA(Πολυμέσα)για να
ενεργοποιήσετε τη λειτουργίαUSBκαι
ξεκινήστε την αναπαραγωγή.
Αναζήτηση κομματιού
Πατήστε το κουμπί για το επόμενο
κομμάτι
μία φορά γιαμετακίνηση
προς τα εμπρός στην αρχή του
επόμενου κομματιού.
Πατήστε το κουμπί για τοπροηγούμενο
κομμάτι
λίγα δευτερόλεπταμετά
την έναρξη της αναπαραγωγής για να
μεταβείτε στην αρχή του
προηγούμενου κομματιού.
Πατήστε το κουμπί για τοπροηγούμενο
κομμάτι
αφούπεράσουν λίγα
δευτερόλεπτα για να αρχίσει η
αναπαραγωγή από την αρχή του
τρέχοντος κομματιού.
Πώς να χρησιμοποιήσετε τη
λειτουργίαiPod
ΈναiPodενδέχεται ναμην είναι
συμβατό,ανάλογαμετομοντέλο ή την
έκδοση λειτουργικού συστήματος.Σε
αυτή τηνπερίπτωση,μπορεί να
εμφανιστεί εάνμήνυμα σφάλματος.
ΣΗΜΕΙΩΣΗΔεν είναι δυνατόν να
231

ΡΑΔΙΟ7”
ΚΟΥΜΠΙΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΣΤΟ ΤΙΜΟΝΙ
Τα κουμπιά ελέγχου για τις κύριες
λειτουργίες του συστήματος υπάρχουν
στο τιμόνι(δείτε την εικόνα)για να
διευκολύνουν τον έλεγχο.
ΔΙΑΚΟΠΤΕΣ ΕΝΤΑΣΗΣ
Πατήστεπρος ταπάνω το διακόπτη
έντασης+για να αυξήσετε την ένταση.
Πατήστεπρος τα κάτω το διακόπτη
έντασης–για ναμειώσετε την ένταση.
ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗΣ
Ράδιο ΑΜ/FM
Πατήστε το διακόπτη αναζήτησης
/.Το ραδιόφωνο
μεταβαίνει στον επόμενο/προηγούμενο
αποθηκευμένο σταθμόμε τη σειράπου
αποθηκεύτηκε.
Πατήστεπαρατεταμένα το διακόπτη
αναζήτησης
/για νααναζητήσετε όλους τους σταθμούςπου
μπορούν να χρησιμοποιηθούν και
έχουν υψηλότερη ή χαμηλότερη
συχνότητα,είτε είναι
προγραμματισμένοι είτε όχι.
Μπορείτε να ανακαλέσετε τους
ραδιοφωνικούς σταθμούςπου έχουν
αποθηκευτείπροηγουμένως στους
αγαπημένους ραδιοφωνικούς
σταθμούςπατώντας το διακόπτη
αναζήτησης
/ενώ γίνεται
λήψη οποιουδήποτε ραδιοφωνικού
σταθμούπου είναι αποθηκευμένος
στους αγαπημένους ραδιοφωνικούς
σταθμούς.
Οι ραδιοφωνικοί σταθμοίμπορούν να
ανακληθούνμε τη σειράπου
αποθηκεύτηκανμε κάθεπάτημα του
διακόπτη
/.
ΡαδιόφωνοDAB(εφόσονπαρέχεται)
Πατήστε το διακόπτη αναζήτησης
/ενώ ακούτε ραδιόφωνο
DABγια να ανακαλέσετε ένα σταθμό
που έχει αποθηκευτείπροηγουμένως
στη λίστα αγαπημένων.
Πατήστεπαρατεταμένα το διακόπτη
αναζήτησης
για ναμεταβείτε
στον επόμενο σταθμό,
για να
επιστρέψετε στονπροηγούμενο
σταθμό.
ΉχοςUSB /ΉχοςBluetooth®
Πατήστε το κουμπί αναζήτησης
γιαμετακίνησηπρος τα εμπρός
στην αρχή του επόμενου κομματιού.
Πατήστε το κουμπί αναζήτησης
λίγα δευτερόλεπταμετά την
έναρξη της αναπαραγωγής για να
μεταβείτε στην αρχή του
προηγούμενου κομματιού.Πατήστε το
κουμπί αναζήτησης
αφού
περάσουν λίγα δευτερόλεπτα για να
αρχίσει η αναπαραγωγή από την αρχή
του τρέχοντος κομματιού.
ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΣΙΓΑΣΗΣ
Πατήστε το διακόπτη σίγασηςμία
φορά για σίγαση του ήχου καιπατήστε
το ξανά για συνέχιση της εξόδου ήχου.
Εάν ο κινητήρας είναι
απενεργοποιημένος ενώ ισχύει σίγαση
του ήχου,η σίγαση θα ακυρωθεί.
Συνεπώς,όταν ενεργοποιηθεί ξανά ο
κινητήρας,δεν θα υπάρχει σίγαση του
ήχου.Για να ενεργοποιήσετε ξανά τη
σίγαση ήχου,πατήστε το διακόπτη
σίγασης
.
1660620500-188-088AB
235

Εμφανίζει τομενού της
«Entertainment».
Χρησιμοποιείται για αλλαγή σε
διαφορετικήπηγή ήχου.
Εμφανίζει την λίστα των σταθμών
(ομάδα και σταθμό).Επιλέξτε
"Ενημέρωση λίστας"για να
ενημερώσετε την λίστα των
σταθμών.Επιλέξτε"Επιλέξτε
ομάδα σταθμών"για να επιλέξετε
την ομάδαπου θέλετε να
εμφανίσετε στην οθόνη.
Εμφανίζει τη λίσταμετα
αγαπημένα.Πιέστε και
κρατήστεπατημένο για να
αποθηκεύσετε στην λίστα των
αγαπημένων τον σταθμόπου
είστε συντονισμένοι την
δεδομένη στιγμή.
Αναζήτηση του επιθυμητού
σταθμού από την λίστα
σταθμών.Συντονίζεται σε κάθε
ένα σταθμόαπό την λίστα
σταθμών για10δευτερόλεπτα.
Επιλέξτε το καιπάλι όταν έχετε
συντονιστεί στον σταθμόπου
επιθυμείτε.Εάν δεν είναι
διαθέσιμη η λίστα των σταθμών,
αλλάζει στην οθόνη ενημέρωσης
της λίστας σταθμών.Εκτελεί την
ενημέρωση της λίστας των
σταθμών.
Ενεργοποιεί και απενεργοποιεί
τη λειτουργίαTA .
/Επιστρέφει στον
προηγούμενο/πηγαίνει στον
επόμενο σταθμό.
Ακουμπήστε και κρατήστε
για να επιστρέψετε στον
ανώτερο σταθμό στην
προηγούμενη/επόμενη
ομάδα.
Εμφανίζεται η οθόνη ρύθμισης
του ράδιουDAB.
Εμφανίζει τις ρυθμίσεις ήχου για
ναπροσαρμόσετε το επίπεδο
ποιότητας ήχου.
ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Ανάλογαμετοβαθμό και
τιςπροδιαγραφές,ηεμφάνιση της
οθόνηςμπορεί να διαφέρει.
Επιλέξτε το εικονίδιο
στην αρχική
οθόνη για να εμφανιστεί η οθόνη
Settings (Ρυθμίσεις).Αλλάξτε την
καρτέλα και επιλέξτε το στοιχείο
ρύθμισηςπου θέλετε να αλλάξετε.
Μπορείτε ναπροσαρμόσετε τις
ρυθμίσεις στην οθόνη ρυθμίσεων ως
εξής:
«Display»:(Οθόνη)ανατρέξτε στην
παράγραφο«Κουμπιά ελέγχου
έντασης/οθόνης/ήχου»στο
συμπληρωματικό έγγραφοRadio 7”,
«Sound»:(Ήχος)ανατρέξτε στην
παράγραφο«Κουμπιά ελέγχου
έντασης/οθόνης/ήχου»στο
συμπληρωματικό έγγραφοRadio 7”,
«Clock»:(Ρολόι) «Adjust Time»
(Προσαρμογή ώρας), «GPS Sync»
(ΣυγχρονισμόςGPS), «Time Format»
(Μορφή ώρας), «Time Zone Select»
(Επιλογή ζώνης ώρας), «Daylight
Savings Time» (Θερινή ώρα),
«Vehicle»:(Αυτοκίνητο)ανίχνευση
βροχής Υαλοκαθαριστήρας/Κλείδωμα
θυρών/Άλλο,
«Devices»:(Συσκευές)επιλέξτε
Bluetooth®
ή«Network Management»
(Διαχείριση δικτύου),
«System»:(Σύστημα) «Tool Tips»
(Συμβουλές εργαλείων), «Language»
(Γλώσσα), «Temperature»
(Θερμοκρασία), «Distance» (Απόσταση),
«Music Database Update» (Ενημέρωση
βάσης δεδομένωνμουσικής), «Factory
Reset» (Επαναφορά εργοστασιακών
ρυθμίσεων), «About (agreements and
disclaimers)» (Πληροφορίες(συμφωνίες
και αποποιήσεις), «About (version
Information)» (Πληροφορίες
(Πληροφορίες έκδοσης)
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑAUX / USB / iPod
Μπορείτε να ακούσετε ήχο απότα
ηχεία του αυτοκινήτου συνδέονταςμια
φορητήμονάδα ήχουπου διατίθεται
στο εμπόριο στη βοηθητική υποδοχή.
239

Απαιτείται ένα στερεοφωνικό καλώδιο
μεμίνι βύσμα(3.5 Ø)χωρίς σύνθετη
αντίστασηπου διατίθεται στο εμπόριο.
Επιπλέον,είναι δυνατή η
αναπαραγωγή ήχου από τη συσκευή
ήχου του αυτοκινήτου συνδέονταςμια
συσκευήUSBή έναiPodστη θύρα
USBεικ. 168 (1=θύρεςUSB /2=
βοηθητική υποδοχή).
Πώς να συνδέσετε τη θύραUSB /τη
βοηθητική υποδοχή
Σύνδεση συσκευής:εάν υπάρχει
κάλυμμα στην υποδοχήAUXή τη θύρα
USB,αφαιρέστε το κάλυμμα.Συνδέστε
το σύνδεσμο στη συσκευή και τη θύρα
USB.
Σύνδεσημε καλώδιο σύνδεσης:εάν
υπάρχει κάλυμμα στην υποδοχήAUXή
τη θύραUSB,αφαιρέστε το κάλυμμα.
Συνδέστε το βύσμα της συσκευής/τοκαλώδιο σύνδεσης στη βοηθητική
υποδοχή/θύραUSB
Πώς να χρησιμοποιήσετε τη
λειτουργίαAUX
Επιλέξτε το εικονίδιοστην αρχική
οθόνη για να εμφανιστεί η οθόνη
Entertainment (Ψυχαγωγία).Επιλέξτε
AUXγια εναλλαγή στη λειτουργία
AUX.
Δεδομένα αναπαραγωγής:Αρχεία
MP3/WMA/AAC/OGG.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν η συσκευή δεν είναι
συνδεδεμένημε τη βοηθητική
υποδοχή,η λειτουργία δεν αλλάζει στη
λειτουργίαAUX.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Προσαρμόστε την ένταση
του ήχου χρησιμοποιώντας τη φορητή
συσκευή ήχου,το κεντρικό
περιστρεφόμενο κουμπί ή το διακόπτη
ελέγχου ήχου.Επίσης,μπορείτε να
πραγματοποιήσετεπροσαρμογές του
ήχου χρησιμοποιώντας τη ρύθμιση
έντασης ήχου της φορητής συσκευής
ήχου.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν το βύσμα σύνδεσης
τραβηχτεί από τη βοηθητική υποδοχή
ενώ βρίσκεται σε λειτουργίαAUX,
ενδέχεται ναπροκύψει θόρυβος.
ΣΗΜΕΙ
ΩΣΗ Ημονάδα αυτή δεν
υποστηρίζει συσκευήUSB 3.0.
Επιπλέον,ενδέχεται ναμην
υποστηρίζονται άλλες συσκευές,ανάλογαμετομοντέλο ή την έκδοση
λειτουργικού συστήματος.Οι συσκευές
USB μεμορφοποίησηFAT32
υποστηρίζονται(οι συσκευέςUSB με
άλλεςμορφοποιήσεις,όπωςNTFS,δεν
υποστηρίζονται).
Bluetooth® HANDS FREE
Ζευγάρωμα συσκευής
Για να χρησιμοποιήσετε ήχο
Bluetooth®
καιHands-Free,η
συσκευήπου είναι εξοπλισμένημε
Bluetooth®
πρέπει να αντιστοιχιστεί
μετημονάδα ακολουθώντας την
παρακάτω διαδικασία.Μπορεί να
αντιστοιχιστείμέγιστος αριθμός επτά
συσκευών,συμπεριλαμβανομένων
συσκευών ήχου
Bluetooth®
και
κινητών τηλεφώνωνμεhands-free.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Το σύστημα
Bluetooth®
μπορεί ναμη λειτουργεί1ή2λεπτά
αφού γυρίσετε το διακόπτη τηςμίζας
στη θέσηACCήON. Ωστόσο,αυτό
δεν υποδεικνύειπρόβλημα.Εάν το
σύστημα
Bluetooth®
δεν συνδεθεί
αυτόματα αφούπεράσουν1ή2λεπτά,
βεβαιωθείτε ότι η ρύθμιση
Bluetooth®
στη συσκευή είναι κανονική και
προσπαθήστε να ξανασυνδεθείτεμετη
συσκευή
Bluetooth®
από τηνπλευρά
του αυτοκινήτου.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εάν οι ζευγαρωμένες
συσκευές
Bluetooth®
χρησιμοποιούνται στις ακόλουθες
τοποθεσίες ή συνθήκες η σύνδεση
μέσω
Bluetooth®
μπορεί ναμην είναι
16806020700-122-001
240
ΠΟΛΥΜΕΣΑ