radio Abarth Punto 2020 Kezelési és karbantartási útmutató (in Hungarian)
[x] Cancel search | Manufacturer: ABARTH, Model Year: 2020, Model line: Punto, Model: Abarth Punto 2020Pages: 271, PDF Size: 4.17 MB
Page 109 of 271

105
A JÁRMŰ
MEGISMERÉSE
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK
ÉS ÜZENETEK
SZÜKSÉGHELYZETBEN
TISZTÍTÁS
ÉS KARBANTARTÁS
MŰSZAKI ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK
F0U104Ab104. ábra
HORDOZHATÓ NAVIGÁCIÓS
RENDSZER BESZERELÉSÉNEK
ELŐKÉSZÍTÉSE
(egyes változatoknál és piacokon)
Blue&Me
™rendszerrel felszerelt járműveket (igény
esetén) előkészíthetik a Blue&Me
™TomTom®
hordozható navigációs rendszer beszerelésére, amely
rendelkezésre áll a Lineaccessori Abarth termékek
között.
Szerelje be a hordozható navigációs rendszert, csatolja
be a specifikus rögzítő kengyelt a helyére, mint ahogy
a 104. ábrán látható.
UTÓLAG VÁSÁROLT TARTOZÉKOK
Ha a gépkocsi megvásárlása után olyan, kiegészítő
elektromos berendezéseket kívánunk beépíteni, amelyek
nagy fogyasztásúak vagy állandó elektromos áramellátást
igényelnek (autórádió, műholdas lopásgátló stb.),
forduljunk egy Abarth márkaszervizhez, ahol segítenek
a legmegfelelőbb típus kiválasztásában az Abarth
Lineaccessori tartozékok választékából, és az összes
energiafogyasztás meghatározása után tanácsot adnak az
esetleg szükséges, nagyobb kapacitású akkumulátor
beépítésére vonatkozóan.
Ügyeljünk arra, hogy az utólag felszerelt
légterelők, könnyűfém keréktárcsák és
nem gyári dísztárcsák ronthatják a fékek
hűtését , ezér t azok hatásossága különösen
hirtelen és ismétlődő, tartós fékezések során
vagy hosszú lejtőkön gyengülhet . Győződjünk
meg arról, hogy semmi ne legyen a pedálok
útjában (szőnyeg stb.).
FIGYELEM
069-108 PUNTO Abarth H 1ed.qxd 23-07-2012 11:40 Pagina 105
Page 110 of 271

106
A JÁRMŰ
MEGISMERÉSE
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK
ÉS ÜZENETEK
SZÜKSÉGHELYZETBEN
TISZTÍTÁS
ÉS KARBANTARTÁS
MŰSZAKI ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK
ELEKTROMOS/ELEKTRONIKUS
BERENDEZÉSEK BEÉPÍTÉSE
A gépkocsi megvásárlása után csak olyan
elektromos/elektronikus berendezéseket szabad
beépíteni, amelyeken az alábbi jelzések fel vannak
tüntetve:
A Fiat Group Automobiles S. p. A. abban az esetben
engedélyezi rádió adó-vevő készülék beépítését, ha azt
képzett szakember, a gyártó és a törvény előírásait
betartva, speciális szakműhelyben végzi el.
FIGYELMEZTETÉS A gépkocsi műszaki jellemzőit
megváltoztató berendezések beépítése és egyéb
módosítások következményeként a hatóságok
bevonhatják a gépjármű forgalmi engedélyét, a gyártó
pedig érvénytelenítheti a garanciát, ha a meghibásodás
közvetlen vagy közvetett kapcsolatban van a nem
megengedett átalakítással.
A Fiat Group Automobiles S. p. A. semmilyen garanciát
nem vállal az olyan tartozékok beépítésére
vonatkozóan, amelyeket nem a Fiat Group Automobiles
S. p. A. szállított vagy ajánlott, és amelyek beszerelését
nem az előírásoknak megfelelően végezték el.RÁDIÓ ADÓ-VEVŐ KÉSZÜLÉKEK ÉS
MOBILTELEFONOK
Rádió adó-vevő készülékek (mobiltelefonok, CB-rádió
és hasonlók) külső antenna felszerelése nélkül nem
használhatók a gépkocsi belsejében.
FIGYELMEZTETÉS Az ilyen készülékek használata
a gépkocsi belsejében (külső antenna nélkül) működési
zavarokat okozhat a gépkocsi elektronikus vezérlési
rendszerében, ami veszélyezteti a jármű üzem- és
menetbiztonságát, emellett potenciális veszélyt jelent
a gépkocsi utasainak egészségére is.
Továbbá az ilyen hírközlő eszközök sugárzási és vételi
lehetőségeit jelentősen befolyásolhatja
a karosszérialemezek árnyékoló hatása is. A hivatalos
EC jóváhagyással rendelkező mobiltelefonok (GSM,
GPRS, UMTS) használata során szigorúan tartsuk
magunkat a telefonkészülék gyártója által adott
utasításokhoz.
069-108 PUNTO Abarth H 1ed.qxd 23-07-2012 11:40 Pagina 106
Page 154 of 271

150
A JÁRMŰ
MEGISMERÉSE
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK
ÉS ÜZENETEK
SZÜKSÉGHELYZETBEN
TISZTÍTÁS
ÉS KARBANTARTÁS
MŰSZAKI ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK
Erős rádiófrekvenciás zajok gátolhatják
a T. P. M. S rendszer megfelelő
működését .
Ezt a körülményt egy üzenet meg jelenése jelzi
a vezetőnek. A figyelmeztető üzenet
automatikusan eltűnik, amint
a rádiófrekvenciás zavarás megszűnik.
FIGYELEMA SZÉLVÉDŐTÖRLŐ AUTOMATIKA
NEM ÁLL RENDELKEZÉSRE
(borostyánsárga)
A kijelzőn megjelenik a szimbólum, amikor
a szélvédőtörlő automatikus ellenőrzése nem áll
rendelkezésre, mely a szélvédőtörlő működési
sebességét automatikusan a jármű sebességéhez
igazítja.
A kijelzőn megjelenik az erre vonatkozó üzenet.
u
LEHETSÉGES JEGESEDÉS AZ ÚTON
Ha a külső hőmérséklet +3 °C-ra vagy az alá
csökken, a hőmérséklet értéke villogni kezd,
és megjelenik a
❄szimbólum a kijelzőn, hogy
figyelmeztesse a vezetőt az útfelület lehetséges
jegesedésére.
A kijelzőn megjelenik az erre vonatkozó üzenet.
❄
SZERVIZ LEJÁRT
A kijelzőn megjelenik a tervszerű karbantartás
esedékességére vonatkozó üzenet. õ
GENERÁTOR MEGHIBÁSODÁSA
(AKKUMULÁTOR) (piros)
Ha a szimbólum megjelenik a kijelzőn, azonnal
lépjünk kapcsolatba egy Abarth márkaszervizzel.
A kijelzőn megjelenik az erre vonatkozó üzenet.
w
SEBESSÉGHATÁR TÚLLÉPÉSE (piros)
A szimbólum megjelenik a kijelzőn, ha
a gépkocsi sebessége meghaladja az előzőleg
beállított értéket az (lásd az „Ismerkedés
a gépkocsival” fejezetben a „Konfigurálható
multifunkciós kijelző” című részt).
12 0
141-150 GPUNTO EVO AbarthHU 2ed 10-11-2010 8:31 Pagina 150
Page 178 of 271

174
A JÁRMŰ
MEGISMERÉSE
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK
ÉS ÜZENETEK
SZÜKSÉGHELYZETBEN
TISZTÍTÁS
ÉS KARBANTARTÁS
MŰSZAKI ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK
7,5
7,5
5
5
10
5
20
20
20
20
5
5
7,5 1
8
13
2
5
11
4
6
14
7
12
3
10
A BIZTOSÍTÉKOK ÖSSZEFOGLALÓ TÁBLÁZATA
Műszerfal biztosítéktábla 157. ábra
FOGYASZTÓK BIZTOSÍTÉK AMPER
Jobb oldali tompított fényszóró
Bal oldali tompított fényszóró, fényszóró magasságállítás
INT/A áramellátás a relé tekercsekhez a motortérben levő biztosítéktáblán
és a body computer vezérlőegységen
Mennyezeti lámpatest, csomagtér világítás, kesztyűtartó világítás
Akkumulátor + EOBD csatlakozó, automata légkondicionáló vezérlőegység
riasztó sziréna, autórádió, Blue&Me™ vezérlőegység áramellátás
INT áramellátás a műszercsoport, féklámpakapcsoló
(alaphelyzetben nyitott), harmadik féklámpa
Ajtózár motor az ajtókban, dead lock működtető motor
csomagtérajtó nyitó motor
Szélvédő-/hátsó ablakmosó elektromos szivattyú
Vezető oldali első ablakemelő motor
Utas oldali első ablakemelő motor
A kormánykeréken elhelyezett vezérlők világításának INT táplálása, TPMS
gumiabroncs légnyomás ellenőrző vezérlőegység, elektromos külső tükörmozgatás,
napfénytető vezérlőegység, my-port infotelematikus csatlakozóaljzat, belső
elektromos tükör
Műszercsoport
INT áramellátás a tengelykapcsoló pedál kapcsolóhoz (alaphelyzetben zárva),
tengelykapcsoló pedál kapcsoló, belső fűtés, Blue&Me™ vezérlőegység, autórádió
előkészítés, voltage stabilizer vezérlőegység, tolatólámpa a lökháratókon,
érzékelő a szervoféken, relé tekercsek a motortérben levő biztosítéktáblán
151-182 GPUNTO EVO Abarth HU 2ed 10-11-2010 8:30 Pagina 174
Page 179 of 271

175
A JÁRMŰ
MEGISMERÉSE
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK
ÉS ÜZENETEK
SZÜKSÉGHELYZETBEN
TISZTÍTÁS
ÉS KARBANTARTÁS
MŰSZAKI ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK
09
10
14
19
20
21
30
85
86
87
8820
10
15
7,5
30
15
15
–
15
5
7,5 Motortér biztosítéktábla 159. ábra
FOGYASZTÓK BIZTOSÍTÉK AMPER
HI-FI audió rendszer autórádióval, vezérlőközponttal és subwoofer hangszóróval
Figyelmeztető hangjelző
Bal oldali távolsági fényszóró, Jobb oldali távolsági fényszóró
Kondicionáló kompresszor
Hátsó ablak fűtés
Elektromos üzemanyag-szivattyú a tartályban
Bal oldali ködfényszóró, Jobb oldali ködfényszóró
Csatlakozóaljzat (előkészítés)
Utastéri elektromos csatlakozóaljzat, szivargyújtó
Akkumulátor töltésállapot érzékelő
Vezető oldali külső visszapillantó tükrök elektromos fűtése,
utas oldali külső visszapillantó tükrök elektromos fűtése
151-182 GPUNTO EVO Abarth HU 2ed 10-11-2010 8:30 Pagina 175
Page 197 of 271

193
A JÁRMŰ
MEGISMERÉSE
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK ÉS ÜZENETEK
SZÜKSÉGHELYZETBEN
TISZTÍTÁS
ÉS KARBANTARTÁS
MŰSZAKI ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK
AKKUMULÁTOR
A gépkocsi akkumulátora „csökkentett gondozási
igényű”: ezért normális üzemeltetési körülmények
között nem szükséges az elektrolit desztillált vízzel való
utántöltése.
AKKUMULÁTOR TÖLTÖTTSÉGI
ÁLLAPOTÁNAK ÉS AZ ELEKTROLIT
SZINTJÉNEK ELLENŐRZÉSE
A szükséges ellenőrzési és karbantartási műveletek
a jelen Kezelési és karbantartási útmutatóban leírtak
szerinti időben és módon, kizárólag szakemberrel
végeztessük el. Az esetlegesen lemerült akkumulátor
feltöltését mindig bízzuk szakemberre és forduljunk
Abarth márkaszervizhez.
Az akkumulátorban levő elektrolit
mérgező és korrozív hatású. Ügyeljünk
arra, hogy szembe vagy bőrre ne kerüljön. Az
akkumulátor közelében ne használjunk nyílt
lángot , szikrát keltő eszközöket : tűz- és
robbanásveszélyes.
FIGYELEM
Alacsony elektrolitszint melletti
üzemeltetése az akkumulátor
helyrehozhatatlan károsodásához, sőt
felrobbanásához is vezethet
FIGYELEM
AZ AKKUMULÁTOR CSERÉJE
Csere esetén mindig az eredetivel azonos műszaki
jellemzőkkel rendelkező akkumulátort válasszunk.
Ha az eredetitől eltérő tulajdonságú akkumulátort kell
beszerelnünk, a Karbantartási tervben előírt ellenőrzési
intervallumok módosulnak.
Tehát az akkumulátor karbantartását az akkumulátor
gyártója által megadott előírások szerint kell elvégezni.
Az elektromos és elektronikus tartozékok
szakszerűtlen beépítése komoly kárt
okozhat a gépkocsi elektromos
rendszerében. Utólag vásárolt , kiegészítő
elektromos berendezések (riasztó, rádiótelefon
stb.) beépítése előtt forduljunk egy Abarth
márkaszervizhez, ahol készségesen segítenek
a legmegfelelőbb típus kiválasztásában, és
tanácsot adnak az esetleg szükséges, nagyobb
kapacitású akkumulátor beépítéséhez.
183-204 PUNTO Abarth H 1ed.qxd 23-07-2012 15:06 Pagina 193
Page 198 of 271

194
A JÁRMŰ
MEGISMERÉSE
BIZTONSÁG
INDÍTÁS ÉS VEZETÉS
FIGYELMEZTETŐ
LÁMPÁK
ÉS ÜZENETEK
SZÜKSÉGHELYZETBEN
TISZTÍTÁS
ÉS KARBANTARTÁS
MŰSZAKI ADATOK
TARTALOMJEGYZÉK
Az akkumulátorok a környezetre
rendkívül káros anyagokat tartalmaznak.
Ezért az elhasznált akkumulátor cseréjét
is egy Abarth márkaszervizben végeztessük el,
ahol rendelkezésre állnak a törvényileg előírt és
a környezetvédelmi követelményeknek megfelelő
berendezések.
Ha a gépkocsit hideg időben, hosszabb
időre le akarjuk állítani, vegyük ki az
akkumulátort , és tároljuk meleg helyen, hogy
elkerüljük az elektrolit megfagyását .
FIGYELEM
Az akkumulátoron vagy annak
közelében végzett munkák során
viseljünk megfelelő védőszemüveget .
FIGYELEM
HASZNOS TANÁCSOK AZ
AKKUMULÁTOR ÉLETTARTAMÁNAK
MEGHOSSZABBÍTÁSÁRA
Az akkumulátor jó működésének fenntartása és a gyors
lemerülés elkerülése érdekében jegyezzük meg az
alábbiakat:
❒a gépkocsi leparkolásakor ügyeljünk arra, hogy az
ajtók, a motorháztető, a csomagtérajtó és fedelek
teljesen be legyenek csukva, így elkerülhetjük az
utastér-világítás égve maradását;
❒az utastér-világítást kapcsoljuk ki: mindenesetre
a gépkocsi olyan rendszerrel van ellátva, amely
automatikusan lekapcsolja a belső világítást;
❒álló motor esetén ne használjuk hosszú ideig az
elektromos berendezéseket (pl. autórádió,
vészvillogó stb.);
❒az elektromos hálózaton végzendő bármilyen
beavatkozás előtt kapcsoljuk le az akkumulátor
negatív pólusáról a kábelt;
❒ ügyeljünk a kábelsaruk szoros rögzítésére
a pólusokon.
183-204 PUNTO Abarth H 1ed.qxd 23-07-2012 15:06 Pagina 194
Page 225 of 271

Automatikus hangolás .................................................. 245
Manuális hangolás .......................................................... 245
Az Autostore funkció ................................................... 246
Vészhelyzeti riasztások vétele .................................... 247
EON funkció ................................................................... 247
Sztereo adók ................................................................... 247
CD-LEJÁTSZÓ ............................................................... 248
Bevezetés ......................................................................... 248
CD-LEJÁTSZÓ KIVÁLASZTÁSA ............................... 248
CD-lemez behelyezése/kivétele ................................. 249
Információk a kijelzőn .................................................. 250
Műsorszám kiválasztása ................................................. 250
Műsorszámok gyors keresése előre/hátra ............... 250
Pause (szünet) funkció ................................................. 250
MP3 CD-LEJÁTSZÓ ..................................................... 251
Bevezetés ......................................................................... 251
MP3 üzemmód ............................................................... 251
MP3 sávok kiválasztása hibrid lemezek esetén ....... 251
Információk a kijelzőn .................................................. 252
Következő/előző mappa kiválasztása ........................ 252
Mappák felépítése .......................................................... 252
AUX (csak Blue&Me
TMrendszer jelenlétében)
Bevezetés ......................................................................... 253
AUX üzemmód .............................................................. 253
HIBAELHÁRÍTÁS ........................................................... 254
AUTÓRÁDIÓ
B E M U TATÁ S ................................................................... 222
Tanácsok .......................................................................... 222
Műszaki jellemzők ......................................................... 224
GYORS ÚTMUTATÓ ................................................... 225
Kezelőszervek a kormánykeréken ............................. 228
Általános ismertetés ..................................................... 229
FUNKCIÓK ÉS BEÁLLÍTÁSOK ................................. 231
Rádió bekapcsolása: ...................................................... 231
Rádió kikapcsolása: ........................................................ 231
Rádiófunkciók kiválasztása ........................................... 231
CD funkció kiválasztása ............................................... 231
Hangforrás memória funkció ..................................... 231
Hangerő szabályozás ..................................................... 232
Mute/Pause (némítás/szünet) funkció ....................... 232
Audióbeállítások ............................................................ 233
Preset/User/Classic/Rock/Jazz funkciók ................... 235
User Eq Settings funkció ............................................. 235
Menü ................................................................................. 236
Telefon funkció ............................................................... 240
Telefon előkészítés ........................................................ 242
Lopás elleni védelem .................................................... 243
RÁDIÓ (Tuner) .............................................................. 244
Bevezetés ......................................................................... 244
Frekvenciasáv kiválasztása ........................................... 244
Előválasztó gombok ...................................................... 245
Az utolsóként hallgatott állomás tárolása ............... 245
AUTÓRÁDIÓ
221
221-256 PUNTO Abarth H 1ed.qxd 23-07-2012 11:49 Pagina 221
Page 226 of 271

Tisztítás és karbantartás
Az előlapot csak puha és antisztatikus ruhával tisztítsuk.
A tisztító- és fényesítőszerek károsíthatják felületét.
B E M U TATÁ S
Az autórádió tervezésekor figyelembe vették az utastér
egyedi jellemzőit, és kialakítása speciálisan a műszerfal
stílusához illeszkedik.
Az alábbiak tartalmazzák azokat a használati
útmutatásokat, amelyeket ajánlatos figyelmesen
elolvasni.
TANÁCSOK
Közlekedésbiztonság
Tanácsos vezetés előtt megtanulni és begyakorolni az
egyes funkciók kezelését (pl. az adók beprogramozását
stb.).
Vételi lehetőségek
A vételi feltételek vezetés közben folyamatosan
változnak. A vételt befolyásolhatja egy hegy, épületek
vagy hidak jelenléte, főként akkor, amikor távol van a
használt jeladótól.
FIGYELMEZTETÉS A közlekedési információk vétele
közben előfordulhat, hogy a hangerő a normálishoz
képest megemelkedik.
Nagy hangerő mellett vezetni igen kockázatos
mind a vezetőre, mind a közlekedés többi
résztvevőjére nézve. A hangerőt mindig úgy kell
beállítani, hogy a külső környezeti zajokat is hallani
lehessen.
FIGYELEM
AUTÓRÁDIÓ
222
221-256 PUNTO Abarth H 1ed.qxd 23-07-2012 11:49 Pagina 222
Page 227 of 271

CD
A lemezen lévő szennyeződések, karcolások vagy
esetleges görbülések miatt előfordulhat, hogy a lejátszó
ezeket a részeket átugorja, és a hangminőség romlik. Az
optimális hangminőség érdekében az alábbiakat javasoljuk:
AUTÓRÁDIÓ
223
❒csak az alábbi jelzéssel ellátott CD-lemezeket
használjunk:
❒puha törlőkendővel minden CD-lemezt gondosan
tisztítsunk meg az esetleges ujjlenyomatoktól és
portól. A CD-lemezt a szélénél megfogva, a közepétől
kifelé haladva töröljük;
❒soha ne használjunk a lemezek tisztításához vegyi
tisztítószereket (pl. tisztítóspray-t, antisztatizáló
szereket, oldószereket), mert ezek károsíthatják a
lemez felületét;
❒használat után tegyük vissza a CD-lemezt a tokjába,
hogy a sérülésektől megvédjük;
❒a CD-lemezeket ne tegyük ki hosszabb ideig közvetlen
napsugárzás, erős hő vagy nedvesség hatásának;
❒ne ragasszunk címkét a CD-lemez felületére, és ne
írjunk ceruzával vagy tollal az adatrögzítő felületre;
❒ne használjunk nagyon karcos, repedt, meggörbült
stb. lemezt. Ezek használata a lejátszó berendezés
rendellenes működését okozhatja, vagy azt
károsíthatja;
❒a legjobb hangvisszaadás érdekében csak eredeti,
nyomott CD-lemezeket használjunk. A nem
megfelelően másolt CD-R/RW és/vagy 650 MB-nál
nagyobb kapacitású lemezek lejátszása esetén a
készülék helyes működése nem garantált;
❒ne használjunk a kereskedelemben kapható CD-
védőlapokat vagy rögzítővel ellátott lemezeket stb.,
mivel ezek beszorulhatnak a szerkezetbe, és
károsíthatják a lemezt;
❒ másolásvédett CD-lemezek használata esetén szükség
lehet néhány másodpercre, amíg a berendezés
megkezdi lejátszásukat. Előfordulhat továbbá, hogy a
készülék nem játszik le minden, másolás elleni
védelemmel ellátott lemezt. A másolás elleni védelem
gyakran nagyon apró, nehezen olvasható betűkkel van
feltüntetve a CD borítóján, és az alábbi feliratok
jelzik, például, “COPY CONTROL”, “COPY
PROTECTED”, “THIS CD CANNOT BE PLAYED
ON A PC/MAC”, vagy az alábbi jelzések, például:
❒ A CD-lejátszó képes a legtöbb, jelenleg
kereskedelemben kapható rendszerrel (pl.: LAME,
BLADE, XING, FRAUNHOFER) tömörített lemezek
lejátszására, de ezeknek a rendszereknek a fejlesztései
miatt nem garantált, hogy az összes tömörített
formátumot képes a készülék lejátszani.
221-256 PUNTO Abarth H 1ed.qxd 23-07-2012 11:49 Pagina 223