klimatizace Abarth Punto 2020 Návod k použití a údržbě (in Czech)

47
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
VYROVNÁNÍ NASTAVENÝCH TEPLOT
(funkce MONO)
Stiskem tlačítka MONO se nastaví teploty na straně
řidiče a spolucestujícího na stejnou hodnotu.
Otočením ovladače AUTO nebo MONO se zvýší/sníží
teplota v obou zónách.
Funkce se vypne opětným stiskem tlačítka MONO.
ZAPÍNÁNÍ/VYPÍNÁNÍ KOMPRESORU
KLIMATIZACE
Stiskem tlačítka òse zapne kompresor klimatizace.
Zapnutí kompresoru
❒kontrolka v tlačítku òsvítí;
❒na displeji se zobrazí symbol ò.
Vypnutí kompresoru
❒kontrolka v tlačítku òzhasne;
❒na displeji zhasne symbol ò.
❒recirkulace vzduchu v kabině je vypnuta.
S vypnutou klimatizací nelze přivádět do interiéru
vzduch, jehož teplota je nižší než teplota venkovního
vzduchu. V takovém případě bliká na displeji symbol ò.Stav vypnutí kompresoru klimatizace zůstane uložený
v paměti i po vypnutí motoru. Pro opětovné zapnutí
klimatizace stiskněte znovu tlačítko ònebo AUTO:
v posledním případě se vynulují ostatní manuální
nastavení.
VOLBA ROZVODU VZDUCHU
Stisknutím jednoho nebo několika tlačítek Q/E/Zje
možno manuálně nastavit jednu ze sedmi možností
distribuce vzduchu v interiéru:
QProudění vzduchu do vývodů na čelní sklo
a přední boční okna pro odmlžení/odmrazení skel.
ZProud vzduchu do vývodů do oblasti nohou
vpředu/vzadu. Tento rozvod vzduchu umožňuje
rychle kabinu vyhřát.
Q
ZERozdělení výstupu vzduchu z předních/zadních
výdechů, ze středových a bočních vývodů
v palubní desce, pro odstranění zamlžení/námrazy
z čelního okna a předních bočních oken.
EVýstup vzduchu ze středových a bočních
ventilačních vývodů v palubní desce (trup
cestujícího).
029-068 GPUNTO EVO Abarth CS 2ed 8-11-2010 13:51 Pagina 47

OBSAH TECHNICKÉ
ÚDAJE ÚDRŽBA
A PÉČE V NOUZI KONTROLKY
A HLÁŠENÍ STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA BEZPEČNOST
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
48
QRozvod vzduchu mezi vývody v zóně
Zk nohám a vývody pro odmrazování/odmlžování
čelního skla a předních bočních oken. Tento
rozvod vzduchu umožňuje vyhřátím kabiny
předejít zamlžení skel.
ZERozdělení vzduchu mezi výstupy v oblasti nohou
(teplejší vzduch), středové/boční výstupy v palubní
desce a zadní výstup (chladnější vzduch).
EQRozdělení vzduchu mezi středové/boční otvory
v palubní desce a otvory pro odstranění zamlžení
a námrazy z čelního okna a předních bočních
oken. Tento rozvod vzduchu umožňuje řádnou
ventilací kabiny předejít zamlžení skel.
UPOZORNĚNÍ Pro řádný provoz klimatizace musí být
stisknuté alespoň jedno z tlačítek Q/E/Z. To znamená,
že systém nedovolí vypnutí všech tlačítek Q/E/Z.
UPOZORNĚNÍ Stisknutím tlačítka OFF pro opakované
zapnutí klimatizace se obnoví všechny funkční stavy
uložené do paměti před vypnutím.
Automatické řízení rozvodu vzduchu po ručním
nastavení se obnoví stiskem tlačítka AUTO.PŘÍDAVNÉ TOPENÍ
(u příslušných verzí)
Toto zařízení umožňuje rychlejší dosažení požadované
teploty v interiéru při nízké vnější teplotě a studené
chladicí kapalině motoru.
Přídavné topení se aktivuje automaticky za výše
zmíněných klimatických podmínek při startování
motoru, pokud je ventilátor zapnutý minimálně na první
stupeň (rozsvícená 1 čárka).
Topení se vypne samočinně při dosažení komfortu.
UPOZORNĚNÍ Přídavné topení se neaktivuje při příliš
nízkém napětí akumulátoru.
VYPNUTÍ KLIMATIZACE
Stiskněte tlačítko OFF.
Na displeji se zobrazí:
❒nápis OFF;
❒hodnota venkovní teploty;
❒signalizace recirkulace vzduchu v kabině (kontrolka
v tlačítku
Tsvítí).
029-068 GPUNTO EVO Abarth CS 2ed 8-11-2010 13:51 Pagina 48

136
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
STYL JÍZDY
Startování
Nezahřívejte motor se stojícím vozidlem, a to ani
chodem naprázdno, ani vyššími otáčkami: motor by se
zahříval pomaleji a zvýšila by se spotřeba paliva. Je proto
vhodné okamžitě se pomalu rozjet a nevytáčet motor
do vysokých otáček: motor se zahřeje rychleji.
Zbytečné manévry
Při stání na semaforech nebo před vypnutím motoru
nevytáčejte motor do otáček sešlapováním pedálu
akcelerace. Tzv. meziplyn je zcela zbytečný, navíc se
zbytečně zvyšuje spotřeba pohonných hmot i škodlivé
emise.
Řazení rychlostních stupňů
Jakmile to dopravní situace a jízdní trasa umožní, zařaďte
vyšší stupeň. Zařazením nižšího stupně za účelem
„brilantní“ akcelerace se zvyšuje spotřeba paliva. Ke
zvýšení spotřeby pohonných hmot, emisí a opotřebení
motoru vede i nevhodné používání vyššího rychlostního
stupně. Nosiče nákladů/lyží
Pokud již nosiče nákladu či lyží nebudete používat,
sundejte je ze střechy. Tato příslušenství zvyšují
aerodynamický odpor vozu a tím i spotřebu paliva.
Pro přepravu objemných nákladů použijte raději přípojné
vozidlo.
Elektrické spotřebiče
Elektrické spotřebiče používejte pouze po nezbytně
nutnou dobu. Vyhřívání zadního skla, přídavné
světlomety, stírače oken či větrák topení mají vysokou
spotřebu energie a při zvýšení požadavku na odběr
proudu se zvyšuje i spotřeba paliva (až o 25 % při jízdě
ve městě).
Klimatizace
Provoz klimatizace zvyšuje spotřebu (v průměru až
o 20 %). Pokud to venkovní teplota dovolí, používejte
systém ventilace.
Aerodynamické doplňky
Použití neschválených aerodynamických doplňků může
vést ke zhoršení aerodynamického chování vozidla a ke
zvýšení spotřeby pohonných hmot.
131-140 GPUNTO EVO Abarth CS 2ed 8-11-2010 13:48 Pagina 136

PŘEHLED POJISTEK
Pojistková skříňka v palubní desce obr. 157
SPOTŘEBIČE POJISTKA AMPÉRY
Pravý potkávací světlomet
Levý potkávací světlomet, regulátor nastavení světlometů
Napájení INT/A cívek relé v pojistkové skříňce v motorovém prostoru
a cívek relé na řídicí jednotce Body Computer.
Stropní svítilna v kabině, v zavazadlovém prostoru, osvětlení skříňky v palubní desce
Plusové napájení akumulátoru pro diagnostickou zásuvku EOBD, řídicí
jednotku automaticky ovládané klimatizace, zvukové výstrahy, autorádio,
řídicí jednotku Blue&Me™
Napájení INT pro přístrojovou desku, spínač na brzdovém pedálu
(spínací kontakt), třetí brzdové světlo
Motorky zamykání/odemykání dveří, motorek zámku dead lock, motor
odemykání víka zavazadlového prostoru.
Elektrické čerpadlo ostřikovače čelního/zadního skla
Motorek elektrického ovládání okna u předních dveří na straně řidiče
Motorek elektrického ovládání okna u předních dveří na straně spolucestujícího
Napájení INT pro osvětlení přístrojové desky, řídicí jednotky detekování tlaku
pneumatik TPMS, elektrické ovládání vnějších zrcátek, řídicí jednotky střešního okna,
infotelematické zásuvky my-port a elektrochromatického vnitřního zrcátka
Přístrojová deska
Napájení INT spínače brzdového pedálu (rozpínací kontakt), spínače spojkového
pedálu, vnitřního topení, řídicí jednotky Blue&Me™, systému přípravy autorádia,
řídicí jednotky voltage stabilizer, světel zpětného pojezdu na nárazníku,
snímače posilovače brzd, cívek relé v pojistkové skříňce motoru
174
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
7,5
7,5
5
5
10
5
20
20
20
20
5
5
7,5 1
8
13
2
5
11
4
6
14
7
12
3
10
151-182 GPUNTO EVO Abarth CS 2ed 8-11-2010 13:50 Pagina 174

Pojistková skříňka v motorovém prostoru obr. 159
SPOTŘEBIČE POJISTKA AMPÉRY
Audio sestava HI-Fi včetně autorádia, řídicí jednotky a reproduktoru subwoofer
Klakson
Levý a pravý dálkový světlomet
Kompresor klimatizace
Vyhřívané zadní sklo
Elektrické palivové čerpadlo na nádrži
Levé a pravé mlhové světlo
Proudová zásuvka (příprava)
Proudová zásuvka v kabině, zapalovač
Snímač IBS stavu akumulátoru
Rozmrazovací jednotka vnějšího zrcátka na straně řidiče, rozmrazovací
jednotka vnějšího zrcátka na straně spolucestujícího
175
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
09
10
14
19
20
21
30
85
86
87
8820
10
15
7,5
30
15
15
–
15
5
7,5
151-182 GPUNTO EVO Abarth CS 2ed 8-11-2010 13:50 Pagina 175

Spotřeba paliva stanovená podle platné evropské směrnice (litry/100 km)
Verze Město Mimoměstský provoz Kombinovaný provoz
1.4 Turbo Multi Air
219
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
8,05,06,1
SPOTŘEBA PALIVA
Hodnoty spotřeby paliva uvedené v tabulce jsou
stanoveny předepsanými homologačními zkouškami dle
příslušných evropských směrnic.
Postupy při měření spotřeby:
❒městský cyklus: po nastartování motoru za studena
se při jízdě simuluje používání vozidla v městském
provozu;
❒mimo městský cyklus: při jízdě se simuluje používání
vozidla v provozu mimo město s prudkými
akceleracemi při všech rychlostních stupních při
cestovní rychlosti v rozsahu 0–120 km/h;
❒kombinovaná spotřeba: se stanoví váženým poměrem
tak, že se vezme asi 37 % v městském cyklu a 63 %
mimo město.UPOZORNĚNÍ: Může se stát, že v závislosti na typologii
trasy, dopravní situaci, atmosférických podmínkách, stylu
řízení, celkovém stavu vozidla, úrovni vybavení a
doplňků, používání klimatizace, namontovaném nosiči na
střeše a jiných faktorech, které ovlivňují aerodynamické
chování vozu během jízdy, se budou skutečné hodnoty
spotřeby paliva lišit od výše uvedených hodnot.
205-220 PUNTO Abarth CZ 1ed.qxd 20-07-2012 13:44 Pagina 219

257
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
– obecná upozornění......................... 112
– omezovače zátěže........................... 112
– použití bezpečnostních pásů ....... 109
– předpínače........................................ 111
– systém SBR ..................................... 111
– údržba............................................... 114
Boční airbagy ........................................ 126
– boční airbagy na ochranu hlavy ... 127
– obecná upozornění ....................... 129
– přední boční airbagy ...................... 127
Brake Assist (systém) ........................... 87
Brzdová kapalina
– kontrola hladiny a doplňování ..... 191
– vlastnosti ......................................... 218
Brzdová světla
– výměna žárovek............................... 165
Brzdy
– brzdová kapalina (typ) .................. 218
– kontrola hladiny a doplňování ..... 191
– parkovací brzda............................... 134
– technické charakteristiky.............. 209 CD Changer (příprava) .................... 104
Centrální zamykání............................... 71
Chladící kapalina motoru
– kontrola hladiny a doplňování ..... 189
– teploměr a kontrolka .................... 15
– vlastnosti ......................................... 218
CO
2ve výfukových plynech .............. 220
CODE card ........................................... 5
Čelní airbagy ....................................... 123
– čelní airbag na straně řidiče ......... 124
– čelní airbag na straně
spolucestujícího ............................. 124
– kolenní airbag na straně řidiče .... 125
– obecná upozornění ....................... 129
– vypínání............................................. 126
Čistění a údržba
– karosérie .......................................... 200
– kožená sedadla ............................... 203
– motorový prostor........................... 202
– okna .................................................. 202
ABS (systém) ...................................... 85
– Systém Brake Assist ...................... 87
Akumulátor
– dobíjení ............................................ 177
– doporučení ohledně prodloužení
životnosti ......................................... 194
– kontrola stavu nabití akumulátoru
a hladiny elektrolytu ...................... 193
– plán údržby ....................................... 193
– spouštění motoru s pomocnou
baterií................................................ 151
– výměna ............................................. 193
Alarm ...................................................... 9
ASR (systém) ........................................ 90
Automaticky ovládaná dvouzónová
klimatizace .......................................... 44
Autorádio ........................................... 221
Bezpečnost....................................... 109
Bezpečnostní pásy................................. 109
– děti – bezpečná přeprava
(sedačky) ......................................... 115
OBSAH
257-266 PUNTO Abarth CZ 1ed.qxd 20-07-2012 13:46 Pagina 257

261
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
– výměna žárovky .............................. 169
Otáčkoměr............................................. 14
Ovladače klimatizace ......................39-44
Ovládače ................................................. 58
Ovládání oken ....................................... 74
Palivo
– kontrolka poruchy.......................... 146
– spotřeba .......................................... 219
– systém přerušení přívodu paliva ... 60
– úspora paliva ................................... 135
– víčko palivové nádrže .................... 107
– vlastnosti ......................................... 216
Palivová nádrž (objem) ........................ 216
Palubní počítač (trip) ........................... 29
Palubní přístroje
(sdružený přístroj) .........................13-14
Parkovací brzda...................................... 134
Parkovací světla ..................................... 58
Parkování vozidla .................................. 133
Páka parkovací brzdy ........................... 134
Páky u volantu ..................................49-51
Plán údržby ...................................184-185
Pneumatiky (kola)– Fix&Go Automatic (souprava pro
rychlou opravu pneumatik) ......... 152
– geometrie kol .................................. 210
– ráfky a pneumatiky......................... 210
– sněhové řetězy ............................... 139
– správné načítání ráfku ................... 212
– správné načtení pneumatiky ......... 210
– tlak v pneumatikách ...................... 213
– v případě defektu ........................... 176
– zimní pneumatiky ........................... 138
– zimní pneumatiky ........................... 138
– pneumatiky s ochranou ráfků
(Rim Protector)............................... 212
Podvozek (označení)............................ 206
Pojistkové skříňky
(umístění).............................171-172-173
Pojistky ................................................... 169
– obecně ............................................. 169
– pojistkové skříňky
(umístění).......................171-172-173
– přístup k pojistkám ....................... 171
– souhrnná tabulka pojistek ............. 174
Popelník................................................... 65Potkávací (světlomety)
– výměna žárovek............................... 162
– zapnutí .............................................. 49
Pravidelné kontroly .............................. 186
Proudová zásuvka.................................. 67
Průměr otáčení .................................... 209
Přední loketní opěrka ......................... 63
Přední optické skupiny
– výměna žárovek............................... 161
Přední sedadla ....................................... 31
– čištění................................................ 203
– loketní opěrka................................. 63
– nastavení .......................................... 31
– opěrky hlavy .................................... 33
Přední stropní svítilna ......................... 56
– bodová světla .................................. 56
– výměna žárovek............................... 168
Přední světlomety do mlhy
– funkce Cornering Lights................ 51
– výměna žárovek............................... 164
– zapínání............................................. 58
Předpínače bezpečnostních pásů ...... 111
– omezovače tahu ............................. 112
257-266 PUNTO Abarth CZ 1ed.qxd 20-07-2012 13:46 Pagina 261

262
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
Přenosný navigátor (příprava
na instalaci) ......................................... 105
Přenosové ústrojí (technické
údaje) ................................................... 208
Při parkování .......................................... 133
Přídavné brzdové světlo (3.stopka)
– výměna žárovek............................... 166
Příprava instalace přenosného
navigátoru ........................................... 105
Příprava pro montáž dětské
sedačky ................................................ 115
Příslušenství zakoupené
uživatelem ........................................... 105
Přístrojová deska .................................. 3
Pylový filtr ............................................. 192
Řadicí páka .......................................... 134
Radiostanice a mobilní telefony ........ 106
Ráfky kol .......................................210-212
Recirkulace vzduchu ........................43-46
Regulátor sklonu světlometů ............ 84
Řízení
– páka pro nastavení volantu .......... 34
– technické údaje .............................. 209
Rozměry vozidla.................................... 214Ručně ovládaná klimatizace................. 39
Rychloměr............................................... 14
Sedačky pro přepravu dětí .............. 115
– příprava pro montáž sedačky
Isofix Universale ............................. 120
– vhodnost sedadel pro použití
dětských sedaček Isofix ................ 122
– vhodnost sedadel pro užití
univerzálních dětských sedaček ... 118
Sešrotování vozidla (nařízení) ............ 255
Seznamte se s vozidlem .............. 3
Skla
– čištění................................................ 51
– ostřikovací kapaliny......................... 190
Sluneční clony ....................................... 66
Směrová světla (ukazatelé směru)
– spouštění ......................................... 50
– výměna bočních žárovek ............... 164
– výměna žárovek vpředu ............... 163
– výměna žárovek vzadu .................. 165
Sněhové řetězy ..................................... 139
Souhrnní štítky identifikačních
údajů .................................................... 205
Spínací skříňka a zámek řízení ........11-12Spínací skříňka zapalování .................... 11
– zámek řízení..................................... 12
Spojka
– technické charakteristiky.............. 208
Spotřeba paliva ..................................... 219
Startování motoru ............................... 131
– nouzové spouštění (motoru) ...... 151
– spínací skříňka zapalování .............. 11
– spouštění motoru s pomocnou
baterií................................................ 151
– startování motoru
setrvačností...................................... 152
– vypínání motoru ............................. 133
– zahřátí motoru po spuštění .......... 132
Startování motoru a jízda ........... 131
Stírač čelního skla
– výměna ............................................ 198
– dešťový snímač .............................. 52
– plán údržby stěrek.......................... 198
– trysky ostřikovačů ......................... 199
– zapínání............................................. 51
Stírač zadního skla
– ovládání ............................................ 53
– trysky ostřikovačů ......................... 199
257-266 PUNTO Abarth CZ 1ed.qxd 20-07-2012 13:46 Pagina 262

263
SEZNÁMENÍ
S VOZIDLEM
BEZPEČNOST
STARTOVÁNÍ
MOTORU A JÍZDA
KONTROLKY
A HLÁŠENÍ
V NOUZI
ÚDRŽBA
A PÉČE
TECHNICKÉ
ÚDAJE
OBSAH
– výměna stěrky ................................. 198
Střešní nosiče (příprava) .................... 83
Střešní okno (Sky-dome) ................... 68
– nouzové ovládání............................. 70
Stropní svítilny ...................................... 56
Světelná houkačka (dálková světla) .. 50
Světla zpětného pojezdu
– výměna žárovky .............................. 166
Světla, denní (D.R.L.) ........................ 49
– výměna žárovek............................... 162
Světla, obrysová
– výměna předních žárovek.............. 161
– zapnutí .............................................. 49
Světlomety.............................................. 84
– nastavení předních mlhových
světlometů ...................................... 84
– nastavení světelného svazku ......... 84
– nastavení světlometů
v zahraničí......................................... 84
– regulátor sklonu světlometů ....... 84
– výměna žárovek............................... 162
Světlomety, potkávací
– výměna žárovek............................... 162
– zapnutí .............................................. 49Svíčky (typ) ............................................. 207
Symboly .................................................. 4
Systém Brake Assist ............................ 87
Systém EOBD ........................................ 92
Systém ESP ............................................. 88
Systém kontrola dynamiky vozidla
„Manettino Abarth“ (DSS – Driving
Sport Switch) ..................................... 96
Systém kontroly tlaku pneumatiky
T.P.M.S. ................................................ 93
Systém přenosného navigátoru
(příprava pro instalaci) ..................... 105
Systém přerušení přívodu paliva ....... 60
Systém SBR ........................................... 111
Systém Start&Stop ............................... 99
Systém topení a ventilace ................... 37
Systém TTC .......................................... 91
Tažení vozidla .................................... 179
Technické charakteristiky.................... 205
Technické údaje ............................... 205
Tempomat (Cruise Control) ............. 54
Tempomat (regulátor konstantní
rychlosti).............................................. 54
Tlak v pneumatikách ........................... 213Topení a ventilace ................................ 37
– automaticky ovládaná dvouzónová
klimatizace ....................................... 44
– ručně ovládaná klimatizace........... 39
– údržba .............................................. 43
Třetí brzdové světlo
–výdechy............................................... 38
– výměna žárovek............................... 166
Trip Computer ...................................... 29
TTC (systém) ......................................... 91
Ukazatel hladiny paliva ..................... 14
Ukazatel teploty chladicí kapaliny
motoru ................................................ 15
Ukazatelé směru
– spouštění ......................................... 50
– výměna bočních žárovek ............... 164
– výměna žárovek vpředu ............... 163
– výměna žárovek vzadu .................. 165
Upozornění............................................ 2
Úchyty střešních nosníků ................ 83
Údržba a péče .................................. 183
– plán údržby ............................184-185
– kontrola hladin ............................... 187
257-266 PUNTO Abarth CZ 1ed.qxd 20-07-2012 13:46 Pagina 263