ECO mode Acura TLX 2015 Manuel du propriétaire (in French)

287
uuBluetooth M HandsFreeLink ®u Menus HFL
à suivre
Caractéristiques
■Pour jumeler un téléphone cellulaire
(lorsqu’un téléphone est déjà jumelé au
système)
1. Appuyer sur le bouton SETTINGS (réglages).
2. Tourner pour sélectionner Configurations
du Téléphone , puis appuyer .
u Répéter la procédure pour sélectionner
Connecter un téléphone , puis Ajouter le
dispositif Bluetooth .
3. S’assurer que le téléphone est en mode
recherche ou découverte, puis appuyer .
u HFL recherche automatiquement un appareil
Bluetooth .
4. Une fois que le bon téléphone apparaît dans la
liste, sélectionner celui-ci en appuyant sur .
u Si le téléphone n’apparaît pas, il est possible
de sélectionner Rafraîchir pour chercher de
nouveau.
u Si le téléphone n’apparaît toujours pas,
déplacer afin de sélectionner Dispositif
introuvable? et rechercher les appareils
Bluetooth à l’aide du téléphone. À partir du
téléphone, sélectionner HandsFreeLink.
5. HFL indique un code de jumelage sur l’affichage
audio/d’information.
u Confirmer si le code de jumelage à l’écran et
sur votre téléphone est le même.
Cela peut varier selon le téléphone.
6. Une notification apparaît sur l’écran si le
jumelage a réussi.

313Caractéristiques
Boussole
*
Lorsque le mode d’alimentation est à MARCHE, l’étalonnage de la boussole se fait
automatiquement et l’affichage de la boussole apparaît.Étalonnage de la boussoleSi la boussole indique la mauvaise direction, ou si le témoin CAL clignote, il faut étalonner le
système manuellement. 1.Mettre le mode d’alimentation à MARCHE.
2. Depuis l’écran principal d’une source audio
quelconque, maintenir enfoncé le bouton
pendant cinq secondes.
u L’affichage passe à l’écran Configurations
du compas .
3. Tourner pour sélectionner Étalonnage, puis
appuyer .
4. Lorsque l’affichage présente le Début de
l’étalonnage , appuyer .
5. Conduire le véhicule lentement en faisant deux
cercles.
u La boussole commence à indiquer une
direction après l’étalonnage. Le témoin CAL
s’éteint.
1 Boussole
*
Les situations suivantes peuvent nuire au fonctionnement de
la boussole :•En conduisant près de lignes ou de centrales électriques•En traversant un pont•En dépassant un grand véhicule, ou en conduisant près
d’un objet de grande dimension susceptible de causer une
distorsion magnétique•Lorsque des accessoires tels que des antennes et porte-
bagages de toit sont retenus par des aimants
1Étalonnage de la boussoleÉtalonner la boussole dans un endroit ouvert.
Tout en réglant la boussole, appuyer sur le bouton BACK
(retour) pour annuler le mode de réglage et retourner à
l’écran précédent.
* Non disponible sur tous les modèles

314
uuBoussole
*uChoix de la zone de la boussole
Caractéristiques
Choix de la zone de la boussole
1. Mettre le mode d’alimentation à MARCHE.
2. Depuis l’écran principal d’une source audio
quelconque, maintenir enfoncé le bouton
pendant cinq secondes.
u L’affichage passe à l’écran Configurations
du compas.
3. Tourner pour sélectionner Ajustement de
la zone et appuyer ensuite sur .
u L’affichage indique le numéro de la zone où le
système est réglé.
4. Pour changer la zone, tourner pour
sélectionner le numéro de zone de votre région
(consulter la carte des zones), puis appuyer .
2
3
4 5678910
111213
14
15
Carte de zone
Île de Guam : Zone 8
Puerto Rico : Zone 11
1 Choix de la zone de la boussoleLe choix de la zone est nécessaire afin de compenser la
déviation entre le nord magnétique et le nord véritable.
Si l’étalonnage commence pendant que la chaîne sonore est
en cours d’utilisation, l’affichage revient à la normale une fois
l’étalonnage terminé.

322Conduite
Pendant la conduiteDémarrage du moteur
1.S’assurer que le frein de stationnement est serré.
u Lorsque le conducteur relève le commutateur
du frein de stationnement électrique, le
témoin du frein de stationnement électrique
s’allume pendant 15 secondes.
2. Enfoncer la pédale de frein.
u S’assurer que la boîte de vitesses est à la
position
(P
.
3. Appuyer sur le bouton ENGINE START/STOP
(mise en marche/arrêt du moteur) sans enfoncer
la pédale d’accélérateur.
1Pendant la conduiteLorsque le mode d’alimentation passe à MARCHE, il se peut
que la pédale de frein donne l’impression de s’enfoncer.
C’est normal.1Démarrage du moteurMaintenir le pied fermement sur la pédale de frein en faisant
démarrer le moteur.
Le moteur est plus difficile à démarrer par temps froid et
lorsque l’air est de faible densité à des altitudes de plus de
2 400 mètres (8 000 pieds).
En démarrant le moteur à froid, éteindre tous les accessoires
électriques comme les lampes, le système de contrôle de la
température et le désembueur de lunette afin de réduire
l’appel de courant de la batterie.
Dans les régions où l’hiver est extrêmement froid, l’usage
d’un chauffe-moteur aidera le démarrage et le
réchauffement du moteur. Si la température est
constamment sous les -30 °C (-22 °F), le liquide de
refroidissement doit être changé pour un liquide plus
concentré afin de prévenir le gel de celui-ci. Consulter un
concessionnaire pour plus de détails.
Si le son du système d’échappement semble anormal ou si
des odeurs de gaz d’échappement pénètrent dans
l’habitacle, faire vérifier le véhicule par un concessionnaire. Il
peut y avoir une anomalie du moteur ou du système
d’échappement.
Modèles avec sélecteur électronique de rapport
Commutateur du frein de
stationnement électrique
Pédale de frein

à suivre
323
uuPendant la conduite uDémarrage du moteur
Conduite
1. S’assurer que le frein de stationnement est serré.
u Lorsque le conducteur relève le commutateur
du frein de stationnement électrique, le
témoin du frein de stationnement électrique
s’allume pendant 15 secondes.
2. Vérifier si le levier de vitesses est à
(P
, enfoncer
ensuite la pédale de frein.
u Même s’il est possible de démarrer le véhicule
à la position
(N
, il est plus sécuritaire de le
démarrer à la position
(P
.
3. Appuyer sur le bouton ENGINE START/STOP
(mise en marche/arrêt du moteur) sans enfoncer
la pédale d’accélérateur.
1 Démarrage du moteurLe système antidémarreur protège le véhicule contre le vol.
Si un appareil mal codé (ou autre dispositif) est utilisé, le
circuit d’alimentation du moteur est neutralisé.
2 Système antidémarreur P. 155
Si la pile de la télécommande d’accès sans clé est faible,
rapprocher la télécommande près du bouton ENGINE
START/STOP (mise en marche/arrêt du moteur).
2
Si la pile de la télécommande d’accès sans
clé est faible
P. 496
Modèles avec levier de vitesses
Commutateur du frein de
stationnement électrique
Pédale de frein

à suivre
325
uuPendant la conduite uDémarrage du moteur
Conduite
Grâce à la télécommande d’accès sans clé bidirectionnelle, il est possible de démarrer le
moteur à plus grande distance.■Pour démarrer le moteur
Le moteur tourne jusqu’à 10 minutes sans que le conducteur fasse démarrer le véhicule.
Pour prolonger la durée de fonctionnement de 10 minutes additionnelles pendant la première
période de fonctionnement, appuyer sur le bouton , et ensuite, sélectionner et maintenir
le bouton enfoncé. u La DÉL ambre clignote et la DÉL verte s’allume ensuite si la transmission d’une demande
de prolongation de 10 minutes est réussie.
Après avoir appuyé sur le bouton (verrouillage), attendre que le témoin DÉL vert clignote. Cela
indique que toutes les portières et le coffre sont verrouillés. ■
Démarreur à distance avec rétroaction du véhicule
*
1 Démarreur à distance avec rétroaction du véhicule
*
ATTENTION :
Le monoxyde de carbone est un gaz
toxique pouvant s’accumuler rapidement dans un endroit
fermé ou même partiellement fermé. L’inhalation de ces gaz
peut provoquer l’évanouissement et même la mort. Ne
jamais utiliser le démarreur à distance lorsque le véhicule est
stationné dans un garage ou tout autre endroit dont la
ventilation est limitée.
Si des édifices ou des obstacles se trouvent entre le véhicule
et la télécommande, la portée de fonctionnement sera
réduite.
La distance peut varier en cas d’interférence électrique
extérieure.
Il se peut que le démarreur à distance ne fasse pas démarrer
le moteur dans les cas suivants :
•Le réglage du démarreur à distance a été désactivé à partir
de l’affichage multifonctions.•Le mode d’alimentation n’est pas à CONTACT COUPÉ
(ANTIVOL).•L’engrenage est à une position autre que
( P.
•Le capot est ouvert, une des portières est déverrouillée, ou
le coffre est déverrouillé.•L’utilisateur a tenté deux fois de démarrer le moteur à
l’aide de la télécommande.•Une autre télécommande d’accès sans clé se trouve dans le
véhicule.•Il y a une défaillance d’antenne.•La portière est déverrouillée avec la clé incorporée.
Lorsque les portières sont verrouillées, appuyer sur le
bouton , puis maintenir enfoncé le bouton .
DÉL ambre : Clignote lorsqu’un des boutons est enfoncé.
Elle continue de
clignoter pendant une
autovérification du
véhicule jusqu’au
démarrage du
moteur. Se déplacer dans le
rayon de portée et
essayer de nouveau.
DÉL verte : S’allume lorsque le
moteur fonctionne. DÉL rouge : Clignote lorsque la
télécommande est en dehors du
rayon de portée du système
d’accès sans clé.
* Non disponible sur tous les modèles

uuPendant la conduite uDémarrage du moteur
326Conduite
■Pour arrêter le moteur
Maintenir enfoncé le bouton
pendant une seconde.
Se déplacer dans le rayon de
portée et essayer de nouveau.
DÉL ambre : Clignote lorsqu’un
des boutons est enfoncé. DÉL rouge :
●S’allume pendant une seconde pour
indiquer que le moteur est coupé.●Clignote lorsque la télécommande est en
dehors de la portée du système d’accès sans
clé. Le moteur ne s’arrêtera pas.
1
Démarreur à distance avec rétroaction du véhicule
*
•La pression d’huile du moteur est basse.•La température du liquide de refroidissement du moteur
est extrêmement haute.•Le module télématique fonctionne anormalement.•L’alarme du système de sécurité n’est pas activée.
Avant de faire démarrer le moteur, bien vérifier l’état de
verrouillage des portières à l’aide de la télécommande.
Lorsqu’on appuie sur le bouton , attendre que le
témoin DÉL vert clignote. Si le témoin DÉL rouge s’allume, les
portières et le coffre ne se sont pas verrouillés et le moteur ne
démarre pas.
Pendant que le moteur tourne, le véhicule conditionnera
automatiquement d’avance l’habitacle du véhicule.
Lorsqu’il fait chaud dehors :•Le climatiseur est activé en mode de recirculation.•La ventilation des sièges est activée
*.
Lorsqu’il fait froid dehors :
•Le dégivreur s’active à une température modérément
chaude.•Le désembueur de lunette et les chauffe-rétroviseurs
extérieurs s’activent.•Les chauffe-sièges et le volant de direction chauffant sont
activés
*.
2Volant de direction chauffant
* P. 196
2
Chauffe-sièges avant et ventilation des
sièges
* P. 197
* Non disponible sur tous les modèles

à suivre
327
uuPendant la conduite uDémarrage du moteur
Conduite
1. Tout en enfonçant la pédale de frein, appuyer sur le bouton ENGINE START/STOP (mise en
marche/arrêt du moteur).
2. Changer la position de l’engrenage à
(D
. Sélectionner
(R
pour reculer.
3. Avec le frein de stationnement serré, relâcher la pédale de frein et appuyer doucement sur
la pédale d’accélérateur.
u S’assurer que le témoin du frein de stationnement électrique s’éteint.
4. Relâcher graduellement la pédale de frein et enfoncer doucement la pédale d’accélérateur
pour se déplacer.
■
Commencer à conduire
1Commencer à conduireIl est également possible de desserrer le frein de
stationnement en appuyant sur le commutateur du frein de
stationnement électrique et en enfonçant la pédale de frein
simultanément.
En pente descendante, il est possible de démarrer le moteur
plus en douceur en desserrant le frein de stationnement
manuellement à l’aide du commutateur du frein de
stationnement électrique plutôt qu’avec la pédale
d’accélérateur.
Le moteur s’arrête lorsque l’engrenage est déplacé de la
position
(P avant que le bouton ENGINE START/STOP
(mise en marche/arrêt du moteur) soit enfoncé. Suivre l’étape
1 lorsqu’on commence à conduire.
Lorsque le moteur a démarré à l’aide de la
télécommande d’accès sans clé bidirectionnelle
*
Lorsque le moteur a démarré à l’aide de la télécommande d’accès sans clé bidirectionnelle
*
Lorsque le moteur a démarré quel que soit le cas* Non disponible sur tous les modèles

uuPendant la conduite uChangement de vitesse
332Conduite
■
Fonctionnement de l’embrayage
1Fonctionnement de l’embrayageREMARQUEPour changer de la position de l’engrenage de
(D à (R, et
vice versa, enfoncer la pédale de frein jusqu’à l’arrêt complet,
puis sélectionner la position d’engrenage désirée tout en
maintenant la pression sur les freins.
Utiliser l’indicateur de position de l’engrenage et l’indicateur
du bouton de position de l’embrayage pour vérifier la
position de l’engrenage avant de sélectionner un bouton de
position de l’embrayage.
Si l’indicateur de position de l’engrenage sélectionné
clignote, ou si tous les indicateurs de position de l’engrenage
clignotent en même temps, la boîte de vitesses comporte une
anomalie.
Éviter d’accélérer soudainement et faire vérifier la boîte de
vitesses par un concessionnaire le plus tôt possible.
L’alimentation en carburant peut être coupée si le véhicule
est conduit de manière à ce que le régime du moteur
atteigne ou dépasse la zone rouge du tachymètre (régime
maximal du moteur). Le cas échant, le conducteur peut
ressentir une légère secousse.
Lorsque le régime du moteur augmente et que la boîte de
vitesses est à la position
( N, (P ou
(R, il se peut que
l’alimentation en carburant soit coupée, même si le régime
du moteur n’atteint pas la zone rouge du tachymètre.
Le signal sonore retentit une fois lorsque le rapport
d’embrayage
( R est sélectionné.
Indicateur de position de l’engrenage
Zone rouge du tachymètreAppuyer sur le bouton
(P.
Tirer le bouton
(R vers
l’arrière.
Appuyer sur le bouton
( N.
Appuyer sur le bouton ( D.
Indicateur du bouton de
position de l’embrayage
Témoin M (mode séquentiel)
Indicateur de rapport
sélectionné en mode
séquentiel
Modèles sans
affichage couleur

334
uuPendant la conduite uChangement de vitesse
Conduite
■Pour maintenir la boîte de vitesses en position
(N
(mode lave-auto)
Avec le moteur en marche :
1. Maintenir la pédale de frein enfoncée.
2. Sélectionner
(N
.
3. Dans les cinq secondes, appuyer sur le bouton ENGINE START/STOP (mise en marche/arrêt
du moteur).
Le mode d’alimentation passe à ACCESSOIRE. u Ceci met le véhicule en mode lave-auto, mode qui devrait être utilisé lorsque le véhicule
est tiré via un lave-auto de type convoyeur et que personne ne se trouve dans le véhicule.
u La position de l’engrenage demeure à
(N
avec le mode d’alimentation à ACCESSOIRE
pendant 15 minutes, puis elle passe ensuite automatiquement à
(P
et le mode
d’alimentation passe à ARRÊT.
Le fait de changer manuellement la position à
(P
annule le mode ACCESSOIRE. L’indicateur
(P
apparaît et le mode d’alimentation passe à CONTACT COUPÉ.