belt Alfa Romeo 159 2009 Drift- och underhållshandbok (in Swedish)

VIKTIGT – LÄS DETTA!
TANKNING AV BILEN
Bensinmotorer: bilen får endast tankas med blyfri bensin på minst 95 oktan (RON).
Dieselmotorer: tanka fordonet endast med diesel för bilar enligt den europeiska standarden EN590. En
användning av andra produkter eller blandningar kan irreparabelt skada motorn med ett följande förfall av ga-
rantin på grund av skadorna som orsakats.
K
MOTORSTART
Bensinmotorer: aktivera handbromsen, tryck ner kopplingspedalen i botten utan att trycka ner gaspedalen. Ställ
växelspaken på friläget och sätt i den elektroniska nyckeln i botten på startanordningen och tryck sedan snabbt på
knappen START/STOP.
Dieselmotorer:aktivera handbromsen, tryck ner kopplingspedalen i botten utan att trycka ner gaspedalen. Ställ
växelspaken på friläget och sätt i den elektroniska nyckeln i botten på tändningskontakten. På instrumenttavlan tänds
kontrollampan
m. Vänta tills kontrollampan msläcks, vilket inträffar snabbare ju varmare motorn är och tryck
snabbt på START/STOPdirekt efter att kontrollampan släckts.
PARKERING PÅ BRANDFARLIGT MATERIAL
Det katalytiska avgasröret kan bli mycket varmt under användning. Parkera därför inte fordonet på gräs,
torra löv, granbarr eller annat brandfarligt material: fara för brand.

RESPEKT FÖR MILJÖN
Fordonet har ett system som tillåter en kontinuerlig analys av komponenterna som är kopplade till utsläp-
pen för att garantera ett bättre miljöskydd.
001-045 Alfa 159 SV.qxd 21-07-2010 8:58 Pagina 2

i tändningskontakten, visas ett medde-
lande på displayen och därefter antalet
kilometer kilometer/miles som är kvar
till underhåll. Kontakta en auktoriserad
Alfa Romeo-verkstad som utöver det
underhåll som anges i underhållssche-
mat eller den årliga kontrollen, även
nollställer mätaren (reset).
Omaktivering summer
för signalering S.B.R.
(Seat Belt Reminder)
(Belt buzzer)
(till versioner/marknader
där den förutses)
Denna funktion kan endast visas efter
att systemet inaktiverats av en auktori-
serad Alfa Romeo-verkstad.
Lämna meny
Välj detta alternativ för att gå tillbaka
till standardskärmen.BELYSNING
AV INSTALLERADE
VARVRÄKNARE/
INSTRUMENT
(NIGHT PANEL)
Denna funktion gör att du kan aktivera/
avaktivera (ON/OFF) belysningen av
varvräknaren och installerade instrument.
Funktionen kan aktiveras (endast med
den elektroniska nyckeln isatt i tänd-
ningskontakten, med tända ljus och sen-
sorn i hastighetsmätaren under dåligt ut-
vändigt ljus) genom att trycka länge på
knappen –. När funktionen är aktiv vi-
sas ett varningsmeddelande på displayen.
Efter att funktionen NIGHT PANEL
aktiverats, kan den inaktiveras på föl-
jande sätt:
❒genom att trycka länge på knappen
+(även med släckta utvändiga
ljus);
❒dra ut den elektroniska nyckeln från
tändningskontakten.
När funktionen är inaktiv visas ett var-
ningsmeddelande på displayen.
Meddelandena visas på displayen några
sekunder och försvinner därefter. För att
avbryta visningen innan tryck snabbt på
knappen MENU. Programmerat
underhållsarbete (Service)
Denna funktion gör att du kan visa in-
dikationerna gällande servicekupong-
ernas förfallodagar i förhållande till
kilometer.
För att konsultera dessa anvisningar, gör
så här:
❒tryck snabbt på knappen MENU:
displayen visar förfallodagen i km el-
ler mi i funktion till tidigare inställ-
ning (se avsnitt ”Måttenhet”);
❒tryck snabbt på knappen MENU för
att gå tillbaka till menyns skärm el-
ler tryck länge på knappen för att gå
tillbaka till standardskärmen.
UPPMÄRKSAMMADet planerade
underhållsarbetet förutser ett under-
håll av fordonet var 35 000:e km (el-
ler 21 000:e mi). Den visas automa-
tiskt med den elektroniska nyckeln isatt
i tändningskontakten från och med
2 000 km (eller 1 240 mi) från under-
hållets förfall. Den visas i km eller eng-
elska mil beroende på inställningen av
måttenheten. När nästa förutsedda
underhåll kommer att förfalla inom kort
och när den elektroniska nyckeln sätts
40
SÄKERHET
VARNINGSLAM-
POR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
START OCH
KÖRNING
001-045 Alfa 159 SV.qxd 21-07-2010 8:58 Pagina 40

116
SÄKERHET
VARNINGSLAM-
POR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
START OCH
KÖRNING
TILLBEHÖR SOM
KÖPTS AV KUNDEN
Om elektriska tillbehör önskas installe-
ras efter inköpet av fordonet som krä-
ver en kontinuerlig strömförsörjning
(larm, satellitstyrt stöldskydd osv.) eller
tillbehör som påverkar den elektriska ba-
lansen, kontakta en auktoriserad Alfa
Romeo-verkstad som kan föreslå de
lämpligaste anordningarna ur Alfa Ro-
meos tillbehörssortiment och utvärde-
ra den totala elektriska förbrukningen
genom att kontrollera om fordonets an-
läggning kan bära belastningen som
krävs eller om ett större batteri krävs.
FÖRBEREDELSE
FÖR BILRADIO
(för versioner/marknader
där förutsett)
Om du inte har beställt fordonet med en
bilradio, har fordonet ett dubbelt handsk-
fack på instrumentbrädan.
Förberedelsen för bilradio består av:
❒bilradions matarledningar;
❒kablar för anslutning av högtalare
fram och bak;
❒antennens matarledning;
❒bilradions hållare;
❒antenn på biltaket.
Bilradion ska monteras i det speciella ut-
taget där förvaringsfacket sitter, som
tas bort genom att trycka på de två
blockeringsflikarna som sitter inuti för-
varingsfacket där strömkablarna finns.
Om du vill installera en
bilradio efter att fordo-
net köpts, kontakta en
auktoriserad Alfa Romeo-verk-
stad som kan ge råd för att in-
te påverka batteritiden. En för
hög förbrukning på tomgång kan
skada batteriet och medföra att
garanin för batteriet förfaller.
Var försiktig vid en
montering av en extra
spoiler, lättmetallhjul och hjul-
nav som inte är i serie: det kan
minska ventilationen av brom-
sar och därmed deras effekti-
vitet vid häftiga och uppre-
pade inbromsningar, eller vid
långa nedförsbackar. Se även
till att ingett (mattor, osv.)
hindrar pedalernas rörelse.
VARNING
083-128 Alfa 159 SV 6/23/10 3:46 PM Page 116

125
SÄKERHET
VARNINGSLAM-
POR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
START OCH
KÖRNING
BENSINMOTORER
Använd endast blyfri bensin. För att und-
vika fel, är diametern på tankens mun-
stycke för liten för att föra in pumpen
för blyfri bensin. Bensinen får inte ha ett
lägre oktantal (R.O.N.) än 95.
UPPMÄRKSAMMADen felaktiga
katalysatorn orsakar skadliga utsläpp
med en följande miljöförorening.
UPPMÄRKSAMMA Fyll aldrig på
bensin med bly, även en liten mängd,
i tanken, inte ens i nödfall. Det kataly-
tiska avgasröret kommer i detta fall att
irreparabelt skadas.
TANKA BILEN
UPPMÄRKSAMMATankningen skall
av säkerhetsskäl göras med släckt mo-
tor. Om inte denna försiktighetsåtgärd
respekteras, kan bränslemätaren alltid
ge en felaktig indikation. Om detta till-
stånd uppstår, tanka nästa gång med
släckt motor för att återställa rätt indi-
kation. Om rätt indikation inte återställs,
kontakta en auktoriserad Alfa Romeo-
verkstad.
DIESELMOTORER
På låga temperaturer kan dieselns flöde
bli otillräckligt på grund av att det bildas
parafin vilket orsakar ett funktionsfel på
bränslets matningssystem.
För att undvika funktionsproblem kan
man använda säsongsanpassad diesel, för
sommar, vinter och för arktiska förhål-
landen (för bergsområden eller kalla
områden).
Vid en tankning av diesel som inte passar
för driftstemperaturen, rekommenderas
det att blanda diesel med tillsatsmedlet
TUTELA DIESEL ARTi de förhållanden
som anges på produktens förpackning, och
hälla i det i tanken innan frostskydd-
smedlet och sedan dieseln.
Vid en längre användning/parkering av
fordonet i bergsområden/kalla områden,
rekommenderas det att fylla på med die-
sel som finns i området. I denna situation
rekommenderas det även att bibehålla
i tanken en mängd bränsle som överstiger
50 % av den totala kapaciteten.
083-128 Alfa 159 SV 6/23/10 3:46 PM Page 125

126
SÄKERHET
VARNINGSLAM-
POR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
START OCH
KÖRNING
A
B
C
A0E0159mfig. 109
PÅFYLLNINGSSLOCK
TILL BRÄNSLETANK
Luckan till bränsletanken är olåst när
centrallåset inte är på och låses auto-
matiskt så snart man sätter på central-
låset.
Öppna lucka och lock
Öppna luckan A-fig. 109från fram-
delen (se figuren), vrid locket Bmoturs
och dra ut det. Locket har en mekanism
som fäster den till locket Csom gör att
den inte kan tappas bort. Under tank-
ningen, haka fast locket på luckan som
på bilden.
Stänga tanklocket
Sätt i locket Bi uttaget och vrid det med-
urs, tills ett eller flera klickljud hörs, och
stäng sedan luckan A.Under tankningen, fäst locket till an-
ordningen inuti luckan som på figuren.
UPPMÄRKSAMMADen täta stäng-
ningen av tanken kan skapa ett lätt
tryck. Det kan därför höras ett blåsljus
när locket skruvas av vilket är normalt.
För dieseldrivna fordon,
använd endast diesel för
bilar enligt den europe-
iska standarden EN590. En an-
vändning av andra produkter el-
ler blandningar kan irreparabelt
skada motorn vilket leder till
att garantin upphör att gälla på
grund av skadorna som orsa-
kats. Vid en oavsiktlig tankning
av en annan typ av bränsle,
starta inte motorn och töm tan-
ken. Om motorn satts igång
under ett kort ögonblick, mås-
te tanken och hela försörj-
ningssystemet tömmas.
TANKNING
För att garantera en komplett tankning
av tanken, gör två påfyllningar efter att
tankpistolen utlösts för första gången.
Undvik ytterligare påfyllningar som kan
orsaka fel på försörjningssystemet.
083-128 Alfa 159 SV 6/23/10 3:46 PM Page 126

131
SÄKERHET
VARNINGSLAM-
POR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
START OCH
KÖRNINGUPPMÄRKSAMMA På vissa ver-
sioner garanteras en rätt fastsättning av
ryggstödet när det ”röda bandet” för-
svinner A-fig. 3 på sidan av spa-
karna Bför att fälla ner ryggstödet.
Det synliga ”röda bandet” markerar
att ryggstöden inte sitter fast ordentligt.
UPPMÄRKSAMMANär man ett
nedfällt baksäte ställs tillbaka på sitt
normala läge, se till att säkerhetsbäl-
tena är korrekt placerade så att de kan
användas med en gång.
Se till att ryggstödet sit-
ter fast ordentligt på
båda sidorna (”Rött band”
A Bild 3 syns inte) för att und-
vika att ryggstödet far fram vid
en häftig inbromsning och ska-
dar passagerarna.
VARNING
Vid en kraftig krock,
kom ihåg att passage-
rare på baksätena som inte
bär bältena, utsätter inte bara
sig själva för allvarliga risker,
utan även för passagerarna
som sitter fram.
VARNING
A0E0085mfig. 3
S.B.R.-SYSTEM
(Seat Belt Reminder)
Fordonet har ett system som heter
S.B.R. (Seat Belt Reminder), som om-
fattar en ljudsignal och en blinkande var-
ningslampa
som uppmärksammar föraren/passa-
geraren fram på att deras bälte inte sit-
ter på.
Ljudsignalen kan inaktiveras tillfälligt
genom den följande proceduren:
❒fäst säkerhetsbältena fram;
❒sätt i den elektroniska nyckeln i tänd-
ningsblocket;
❒loss bältena fram inte innan 20 se-
kunder och inte utöver 1 minut.
Denna procedur gäller tills motorn släcks
nästa gång.
För att permanent deaktivera funktio-
nen vänder man sig till en auktoriserad
Alfa Romeo-verkstad Det går att akti-
vera om S.B.R.-systemet endast med
displayens inställningsmeny (se avsnit-
tet ”Flerfunktionell inställbar display” ka-
pitlet ”Instrumentpanel och reglage”).
129-148 Alfa 159 SV:129-150 Alfa 159 1ed 6/23/10 3:49 PM Page 131

138
SÄKERHET
VARNINGSLAM-
POR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
START OCH
KÖRNING
PASSAGERARSÄTENAS LÄMPLIGHET VID ANVÄNDNING AV BARNSTOLAR
Bilen överensstämmer med det nya direktivet 2000/3/EG som anger vilka bilbarnstolar som kan monteras på de olika
sätena enligt följande tabell:
Fram- och baksäte (fast eller dubbelt)
SÄTE
Grupp Viktklass Fram Bak
Säte med Säte med Passagerare Passeggerare
6 rörelser 8 rörelser bak sidan bak mittre
Grupp 0, 0+ till 13 kg U (*) U (*) U U
Grupp 1 9-18 kg U (*) U (*) U U
Grupp 2 15-25 kg U (*) U (*) U U
Grupp 3 22-36 kg U (*) U (*) U U
Teckenförklaring:
U= lämplig för fasthållningsanordningar inom kategorin ”Universell” enligt den europeiska förordningen ECE-R44 för de angivna ”Grup-
perna”.
(*) = på fordonet vars passagerarsäte inte kan ställas in på höjden, skall ryggstödet hållas perfekt vertikalt. På fordon med passagerar-
säten som kan ställas in på höjden, skall sätet höjas så mycket som möjligt.
129-148 Alfa 159 SV:129-150 Alfa 159 1ed 6/23/10 3:49 PM Page 138

160
SÄKERHET
VARNINGSLAM-
POR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
START OCH
KÖRNING
För elanslutningen skall en standard-
koppling användas, som i allmänhet
kopplas till motsvarande hållare som
i vanliga fall sitter på själva bogseran-
ordningen.
Elanslutningarna skall utföras med en
7-polig koppling på 12VDC (standar-
derna CUNA/UNI och ISO/DIN) i för-
hållande till eventuella anvisningar från
fordonets tillverkare och/eller bogse-
ranordningens tillverkare.
En eventuell elektrisk broms eller annat
(elektriskt spel, osv.) skall försörjas di-
rekt av batteriet med ett kabeltvärsnitt
som skall vara minst 2,5 mm
2. Utöver
överbryggningskopplingarna kan endast
en elkabel för en eventuell elektrisk
broms och en kabel för släpets invändi-
ga belysning kopplas till fordonets el-
system med en effekt som inte översti-
ger 15W.Monteringsschema fig. 4
Dragkrokens struktur skall fästas i de
punkter som anges med
Ømed 2 skru-
var M10 och 4 skruvar M12.
Fästpunkter (1) skall förutses med dis-
tanshållare på Ø 25x6 mm.
Motplattorna (2) skall ha en tjocklek
på minst 4 mm.
Motplattorna (3) skall ha en tjocklek
på minst 6 mm.
UPPMÄRKSAMMAEn skylt (väl
synlig) måste fästas vid dragkrokens
kula som är tillräckligt stor och av lämp-
ligt material för följande text:
MAX LAST PÅ KULAN 75 kg
Efter monteringen skall fästskruvarnas
hål tillslutas för att förhindra eventuella
infiltrationer av avgaser.
UPPMÄRKSAMMAKroken skall
fästas karossen. Undvik att borra stänk-
skydden.
INSTALLATION
AV DRAGKROKEN
Bogseranordningen skall fästas till ka-
rossen av specialiserad personal enligt
eventuell ytterligare information och/
eller som redan getts av anordningens
tillverkare.
Bogseranordningen skall respektera ak-
tuella gällande standarder med hän-
visning till direktivet 94/20/EEG och
följande ändringar.
För alla versioner skall en bogseran-
ordning som är lämplig för den vikt
som fodonet, på vilken anordningen
skall installeras, kan bogsera.
149-164 Alfa 159 SV:151-164 Alfa 159 1ed 6/23/10 3:40 PM Page 160

237
SÄKERHET
VARNINGSLAM-
POR OCH
MEDDELANDEN
I NÖDLÄGE
UNDERHÅLL
OCH SKÖTSEL
TEKNISKA DATA
INNEHÅLL
INSTRUMENT-
PANEL OCH
REGLAGE
START OCH
KÖRNING
LUFTFILTER/
POLLENFILTER
För att byta luftfiltret eller pollenfiltret,
kontakta en auktoriserad Alfa Romeo-
verkstad.
BATTERI
Batteriet kräver inte påfyllning av elek-
trolyt med destillerat vatten. Regel-
bundna kontroller på auktoriserad verk-
stad för Alfa Romeo är ändå nödvändi-
ga för att säkra batteriets funktion.
UPPMÄRKSAMMAVi råder dig att
utföra kontrollen av batteriets ladd-
ningstillstånd varje år, helst i början av
den kalla årstiden för att undvika att den
elektrolytiska vätskan fryser. Denna
kontroll ska utföras oftare om fordonet
används mest för kortare resor eller om
det utrustats med enheter för perma-
nent absorbering med frånkopplad
nyckel, speciellt om den appliceras
i eftermarknaden.
Vätskan i batteriet är
giftig och frätande.
Undvik en kontakt med huden
eller ögonen. Gå inte nära bat-
teriet med öppna lågor eller
möjliga gnistkällor: Fara för
explosion och brand.
VARNING
Varje gång som batteri-
et kopplas från/till, vän-
ta minst 3 minuter innan
den elektroniska nyckeln sätts
i tändningskontakten så att luft-
konditioneringens styrenheten
kan nollställa de elektriska ställ-
donens läge vilka reglerar tem-
peraturen och luftfördelningen.
Funktionen med en för
låg vätska skadar ir-
reparabelt batteriet och kan
orsaka en explosion.
VARNING
223-248 Alfa 159 SV:223-248 Alfa 159 1ed 6/23/10 3:42 PM Page 237