display Alfa Romeo 4C 2021 Manual de Uso e Manutenção (in Portuguese)

ARRANQUE E CONDUÇÃO
74
Em todo o caso, o veículo liga-se sempre
em ponto morto. Ao solicitar o engate da
1ª velocidade, o sistema força a seleção
do modo AUTO.
AVISO: se passados 10 segundos, com a
chave de ignição na posição MAR, o
display não mostra a velocidade
engatada, rodar a chave para a posição
STOP, aguardar que o display se desligue
e, de seguida, repetir a manobra.
Se a anomalia permanece, dirigir-se à
Rede de Assistência Alfa Romeo
dedicada.
SINAL SONORO
Por motivos de segurança, é emitido um
sinal sonoro quando se estaciona o
veículo com a caixa de velocidades em
ponto morto (N) (sinalização audível ao
rodar a chave de ignição para a posição
STOP).
Com o veículo parado, o motor ligado e a
1ª velocidade ou a marcha-atrás (R)
engatadas, o sistema ativa o sinal sonoro
e coloca automaticamente a caixa em
ponto morto (N) quando:
❒ se permanece sem premir o pedal do
acelerador e/ou do travão pelo menos
durante 3 minutos;
❒ se permanece por mais de 10 minutos
com o pedal do travão premido;❒ se abre a porta do lado do condutor e
não se carrega no acelerador e no pedal
durante, pelo menos, um segundo e meio;
❒ tiver sido detetada uma anomalia na
caixa de velocidades.
ESTACIONAMENTO DO VEÍCULO
Em caso de paragem e abandono do
veículo, proceder do seguinte modo:
❒ engatar uma velocidade (a 1ª em
subida ou a marcha-atrás em descida) e
deixar as rodas viradas;
❒ desligar o motor e engatar o travão de
mão.
Se o veículo for estacionado em
inclinações acentuadas, é igualmente
recomendável bloquear as rodas com
uma cunha ou um calço.
Aguardar, também, que no display
apareça a visualização da mudança
inserida antes de largar o pedal do
travão.
AVISO: NUNCA abandonar o veículo com
a caixa de velocidades em ponto morto.
AVISOS GERAIS
❒ Com o veículo parado e uma
velocidade engatada, ter sempre o pedal
do travão premido até se decidir
arrancar; depois disso, soltar o travão e
acelerar gradualmente.❒ Nas paragens prolongadas com o
motor ligado, é recomendável ter a caixa
de velocidades em ponto morto (N).
❒ A fim de salvaguardar a eficiência da
embraiagem, não utilizar o acelerador para
manter o veículo parado (por exemplo:
paragem em subida). O sobreaquecimento
da embraiagem pode, de facto, danificá-la:
utilizar o pedal do travão ou o travão de
mão e carregar no pedal do acelerador
apenas quando se decidir arrancar.
❒ Se, com a marcha-atrás (R) engatada,
se tiver que proceder ao engate da 1ª
velocidade ou vice-versa, atuar apenas
quando o veículo estiver totalmente
parado e com o pedal do travão premido.
❒ Se, circulando em descida, for
necessário deixar avançar o veículo com
a caixa de velocidades em ponto morto
(N) por motivos imprevistos, mesmo
sabendo que essa prática é vivamente
desaconselhada, ter em conta que, ao
pedido de engate de uma mudança, o
sistema automaticamente engatará a
mudança ideal para permitir a correta
transmissão do binário do motor às
rodas, em conformidade com a
velocidade do veículo.
❒ Se necessário, com o motor desligado
é possível engatar a 1.ª velocidade, a
marcha-atrás (R) ou o ponto morto (N)
com a chave na posição MAR e o travão
premido.

75
Neste caso, efetuar as mudanças de
velocidade deixando decorrer pelo
menos 5 segundos entre uma mudança
de velocidade e a seguinte, a fim de
garantir o bom funcionamento do
sistema hidráulico e em particular da
bomba.
❒ Nos arranques em subida é
aconselhável acelerar gradualmente mas
a fundo, logo após ter largado o travão de
mão ou o pedal do travão;
esta precaução permite ao motor
aumentar temporariamente o número de
rotações e enfrentar com maior binário
nas rodas as subidas com inclinação mais
elevada.CRUISE CONTROL
(se presente)
É um dispositivo de assistência à
condução, de controlo eletrónico, que
permite manter o veículo a uma
velocidade desejada, sem necessitar de
carregar no pedal do acelerador.
Este dispositivo pode ser utilizado a uma
velocidade superior a 30 km/h, em longos
troços de estrada retos, secos e com
poucas variações de velocidade (por ex.
percursos em autoestradas).
A utilização do dispositivo não é
vantajosa em estradas extraurbanas com
muito trânsito. Não utilizar o dispositivo
na cidade.
ATIVAÇÃO DO DISPOSITIVO
Rodar o aro 1 fig. 48 para .
.
48A0L0022
78)A funcionalidade do Launch Control
está disponível apenas no modo “Race”.
Independentemente do especificamente
indicado na descrição destes modos,
durante a utilização da funcionalidade
Launch Control, os sistemas ESC e ASR
estão, de qualquer forma, desativados.
Isto significa que o controlo dinâmico do
veículo está inteiramente sob a estrita
responsabilidade do condutor. Por isso,
prestar a máxima atenção durante a
utilização do Launch Control, a partir da
necessária avaliação das condições de
tráfego e piso da estrada e da
disponibilidade de espaços de manobra
suficientes.
ATENÇÃO
O dispositivo não pode ser ligado na
1ª velocidade ou em marcha-atrás, sendo
aconselhável a sua ativação com
velocidades iguais ou superiores à 5ª.
Ao percorrer descidas com o dispositivo
ativado, é possível que a velocidade do
veículo aumente ligeiramente em relação
à memorizada.
A ativação é assinalada pelo
acendimento da luz avisadora digital e
pela exibição da respetiva mensagem no
display.
DEFINIÇÃO DA VELOCIDADE DESEJADA
Proceder do seguinte modo:
❒ rodar o aro 1 fig. 48 para e
carregar no acelerador até colocar o
veículo à velocidade desejada;
❒ deslocar a alavanca para cima (+)
durante, pelo menos, 1 segundo e, em
seguida, soltá-la: a velocidade do veículo
é memorizada, pelo que é possível
libertar o acelerador.
Em caso de necessidade (por exemplo,
em caso de ultrapassagem) é possível
acelerar carregando no pedal do
acelerador: ao soltar o pedal, o veículo
reposicionar-se-á na velocidade
anteriormente memorizada.

77
SENSORES DE
ESTACIONAMENTO
(onde presentes)
Estão situados no para-choques
traseiros fig. 49 e têm a função de
detetar a presença de eventuais
obstáculos próximo da parte traseira do
veículo; avisam o condutor através de um
sinal sonoro intermitente
ATIVAÇÃO
Os sensores ativam-se automaticamente
com o engate da marcha-atrás.
A diminuição da distância do obstáculo
situado atrás do veículo corresponde a
um aumento da frequência do sinal
sonoro.
49A0L0043
SINAL SONORO
Engatando a marcha-atrás, em caso de
presença de um obstáculo posterior, é
ativado um sinal sonoro que varia
consoante a distância entre o
para-choques e o obstáculo em si.
Frequência do sinal sonoro:
❒ aumenta com a diminuição da
distância entre o veículo e o obstáculo,
até atingir um sinal sonoro contínuo,
quando a distância é inferior a cerca de
30 cm;
❒ diminui se a distância do obstáculo
aumentar, até a sinal sonoro parar
completamente;
❒ permanece constante se a distância
entre o veículo e o obstáculo permanecer
inalterada;
❒ se esta situação se verificar nos
sensores laterais, o sinal é interrompido
após aprox. 3 segundos para evitar, por
exemplo, sinalizações em caso de
manobra ao longo de uma parede.
Se os sensores detetam diversos
obstáculos, é tido em consideração
apenas aquele que se encontra mais
próximo.
SINALIZAÇÕES NO DISPLAY
(se presente)
Aquando da ativação dos sensores, no
display aparece o ecrã indicado na fig. 50.
A informação de presença e distância do
obstáculo é dada, para além do sinal
sonoro, também através de um alerta
visual no display do quadro de
instrumentos.
Se existirem mais obstáculos, é
assinalado o mais próximo aquando da
aproximação.
50A0L0044

EM EMERGÊNCIA
98
❒ ligar com um segundo cabo o terminal
negativo (–) da bateria auxiliar com um
ponto de massa
Eno motor ou na caixa
de velocidades do veículo a ligar;
❒ ligar o motor; quando o motor estiver
ligado, retirar os cabos, seguindo a ordem
inversa relativamente à acima descrita.
Se depois de algumas tentativas o motor
não ligar, não insistir inutilmente, mas
dirigir-se à Rede de Assistência Alfa
Romeo dedicada.
AVISO: não ligar diretamente os
terminais negativos das duas baterias! Se
a bateria auxiliar estiver instalada noutro
veículo, certificar-se de que entre este
último e o veículo com a bateria
descarregada não existem partes
metálicas acidentalmente em contacto.
ARRANQUE COM
MANOBRAS DE INÉRCIA
Evitar absolutamente o arranque por
empurrão, reboque ou tirando partido
das descidas.
SISTEMA DE BLOQUEIO DO
COMBUSTÍVEL
FUNCIONAMENTO
Intervém em caso de choque provocando:
❒ a interrupção da alimentação de
combustível com consequente
desativação do motor;
❒ desbloqueio automático das portas; o
acendimento das luzes internas;
❒ a ativação das luzes de emergência.
A intervenção do sistema é assinalada
pela exibição da luz avisadora digital 
no display e pela mensagem específica.
Inspecionar cuidadosamente o veículo
para se certificar de que não existem
fugas de combustível, por exemplo no
vão do motor, sob o veículo ou na
proximidade da zona do depósito.
112)
111)Este procedimento de arranque
deve ser efetuado por pessoal
qualificado, uma vez que manobras
incorretas podem provocar descargas
elétricas de grande intensidade. Além
disso, o líquido existente na bateria é
venenoso e corrosivo, evitar o contacto
com a pele e os olhos. Recomendamos
não se aproximar da bateria com chamas
livres ou cigarros acesos e não provocar
faíscas.
ATENÇÃO
13)Evitar absolutamente a utilização de
um carregador de baterias rápido para o
arranque de emergência: os sistemas
eletrónicos e as centralinas de ignição e
alimentação do motor poderiam ficar
danificados.
AVISO

MANUTENÇÃO E CUIDADOS
102
MANUTENÇÃO PROGRAMADA
Uma manutenção correta é
determinante para garantir ao veículo
uma longa duração em condições ideais.
Por isso, a Alfa Romeo preparou uma
série de controlos e intervenções de
manutenção a cada 20.000 quilómetros.
Antes dos 20.000 km e, posteriormente,
entre uma revisão e outra, é sempre
necessário, no entanto, ter em atenção
as indicações descritas no
Plano de Manutenção Programada
(por ex. verificar periodicamente o nível
dos líquidos, a pressão dos pneus, etc...).
O serviço de Manutenção Programada é
efetuado pela Rede de Assistência Alfa
Romeo dedicada em intervalos
prefixados. Se, durante a realização de
cada intervenção, para além das
operações previstas, houver a
necessidade de outras substituições ou
reparações, estas só poderão ser
efetuadas com a concordância explícita
do Cliente.
AVISOS
A 2.000 km do prazo para a manutenção,
o display exibe uma mensagem
específica, juntamente com a luz
avisadora .
As inspeções de Manutenção
Programada são prescritas pelo
Construtor. A não execução das mesmas
pode comportar a anulação da garantia.
É aconselhável sinalizar à Rede de
Assistência Alfa Romeo dedicada
eventuais pequenas anomalias de
funcionamento, sem esperar pela
execução do próximo cupão.

MANUTENÇÃO E CUIDADOS
118
Para reposicionar, proceder do seguinte
modo
❒ apertar os parafusos com anel
1, fig. 103, nas respetivas sedes no
pavimento;
❒ unir as tiras de velcro 2 dos tapetes
com as presentes no pavimento, tendo o
cuidado de exercer uma ligeira pressão
sobre as mesmas, a fim de garantir a
aderência adequada.
132)
BANCOS E PARTES EM TECIDO
OU MICROFIBRA
Eliminar o pó com uma escova macia ou
com um aspirador.
Para uma melhor limpeza dos
revestimentos de microfibra (em
algumas versões, incluindo o volante).
É aconselhável humedecer a escova.
Esfregar os bancos com uma esponja
humedecida numa solução de água e
detergente neutro.
BANCOS EM PELE
(se presentes)
Eliminar a sujidade seca com uma
camurça ou um pano húmido, sem
exercer demasiada pressão.
Retirar as manchas de líquidos ou de
gordura com um pano seco absorvente,
sem esfregar.
Passar em seguida um pano macio ou
camurça humedecido com água e sabão
neutro. Se a mancha persistir, utilizar
produtos específicos, tendo especial
atenção às instruções de utilização.
AVISO: não usar nunca álcool. Certificar-
se de que os produtos utilizados para a
limpeza não contêm álcool e derivados,
mesmo em baixas concentrações.
PARTES DE PLÁSTICO,
CARBONO E REVESTIDAS
Efetuar a limpeza dos plásticos internos
e do carbono à vista com um pano de
microfibra, se possível, humedecido
numa solução de água e detergente
neutro não abrasivo.
Para limpar manchas gordurosas ou
resistentes, utilizar produtos específicos
sem solventes e estudados para não
alterar o aspeto e a cor dos
componentes. Para remover o eventual
pó, utilizar um pano de microfibra,
eventualmente humedecido com água.
É desaconselhado o emprego de lenços
de papel que poderiam deixar resíduos.
26)
PARTES REVESTIDAS EM PELE
VERDADEIRA
(para versões/mercados, onde previsto)
Para limpar estes componentes usar só
água e sabão neutro. Nunca utilizar álcool
ou produtos à base de álcool.
Antes de usar produtos específicos para
a limpeza dos interiores, assegurar-se
que o produto não contém álcool e/ou
substâncias com base alcoólica.
130)Nunca utilizar produtos inflamáveis,
como o éter de petróleo ou gasolina
retificada, para a limpeza das partes
interiores do veículo. As cargas
eletrostáticas que são geradas durante a
operação de limpeza podem provocar um
incêndio.
131)Não ter embalagens de aerossóis no
veículo: perigo de explosão.
Os aerossóis não devem estar expostos a
uma temperatura superior a 50° C. No
interior de um veículo exposto ao sol, a
temperatura pode superar de forma
significativa esses valores.
132)O pavimento sob a pedaleira não
deve apresentar obstáculos: certificar-se
de que eventuais tapetes estão sempre
bem esticados e não interferem com os
pedais.
ATENÇÃO
26)Não utilizar álcool, gasolina e seus
derivados para a limpeza do display do
quadro de instrumentos.
AVISO

149
ÍNDICE ALFABÉTICO
Abastecimento ...............................................79
Abastecimentos ..........................................129
Abertura/fecho da bagageira ..................24
Abertura/fecho das portas.......................13
Abertura/fecho do capot do motor ......24
Airbag frontal do lado do condutor ......64
Airbag frontal do lado do
passageiro e cadeirinhas
para crianças ....................................................64
Airbag frontal do lado
do passageiro...................................................64
Alarme .................................................................11
Alfa Romeo Code ...........................................12
Aquecimento e ventilação.........................20
Arranque com bateria auxiliar .................97
Arranque com manobras de inércia......98
Arranque de emergência ............................97
Arranque do motor ...............................68/72
Arranque e condução ...................................67
Bagageira/capot do motor.......................24
Bancos .................................................................13
Bateria ..............................................................113
conselhos para prolongar
a sua duração..........................................114
recarga.......................................................113
substituição ............................................114Bloqueio da direção ......................................11
Bloqueio das portas......................................12
Cadeirinha para crianças ...................61/62
Cadeirinhas recomendadas
pela Alfa Romeo .............................................62
Caixa de velocidades de
embraiagem dupla TCT...............................70
Capot do motor
(abertura/fecho) ....................................24/25
Carroçaria .......................................................115
garantia corrosão.................................115
manutenção ............................................116
proteção de agentes
atmosféricos ..........................................115
Chaves ....................................................................9
chave com telecomando .........................9
chave mecânica ...........................................9
Cintos de segurança .....................................57
utilização .....................................................57
Climatização.....................................................20
Climatizador manual ....................................21
Códigos do motor .......................................121
Conhecimento do quadro de
instrumentos .............................................29
Conhecimento do veículo..............................7
Consumo de combustível .......................132
Consumo de óleo do motor....................108Conta-rotações ......................................30/31
Correntes para neve..................................126
Cruise Control .....................................................7
Da leggere assolutamente ..........................2
Dados de identificação ............................120
chapa da tinta da carroçaria ...........121
chapa resumida dos
dados de identificação .....................120
marcação do motor .............................121
número chassis......................................121
Dados técnicos.............................................119
Dimensões......................................................127
Display .................................................................32
Dispositivo “Follow Me Home”................17
Dispositivo de arranque .............................10
bloqueio da direção ................................11
Elevação do veículo...................................114
Elevadores de vidros elétricos ...............23
Em emergência................................................81
Emissões de CO
2........................................133
Espelho interior ..............................................15
Espelhos exteriores .....................................15
Espelhos retrovisores .................................15
Estacionado ......................................................69
travão de mão ...........................................69
Etiqueta de identificação da tinta......121

ÍNDICE ALFABÉTICO
150
Faróis (substituição das lâmpadas) .....84
Faróis ...................................................................25
orientação do feixe luminoso............25
regulação dos faróis
no estrangeiro ...........................................25
Filtro de ar ......................................................112
Fix&Go Automatic.........................................94
Follow Me Home.............................................17
Fusíveis (substituição) ................................87
Gear Shift Indicator .....................................32
Grupos óticos dianteiros
(substituição da lâmpada) .........................84
Grupos óticos traseiros
(substituição de lâmpada) .........................85
Indicador do líquido de
refrigeração do motor .................................30
Indicador do nível de combustível.........30
Indicadores de direção traseiros ...........85
Indicadores de direção ................................17
substituição da lâmpada .....................82
Instrumentos de bordo ...............................30
conta-rotações .........................................30
display...................................................30/32
indicador da temperatura do
líquido de refrigeração do motor ....30
indicador do nível de
combustível................................................30
taquímetro
(indicador de velocidade) ....................30
Internos (limpeza).......................................117
Jantes e pneus..............................................123
correntes para neve ............................126
dimensões................................................123
pneus de neve.........................................124
Kit Fix&Go Automatic ................................94
Lâmpadas (tipos de lâmpadas) ..............82
Lava para-brisas .............................................19
nível do líquido do
lava para-brisas.....................................109
Ler obrigatoriamente .....................................2
Limitadores de carga ...................................60
Limpa para-brisas ..........................................19
função “lavagem inteligente” ............21
substituição da escova......................112
Limpeza (exterior e interior)......116, 118
bancos e partes em tecido ..............118
bancos em pele......................................118
faróis dianteiros ...................................116
interior do veículo ................................117
partes de plástico e revestidas ....118
partes revestidas em
pele verdadeira .....................................118
vão do motor...........................................116
vidros ..........................................................116
Limpeza dos vidros ....................................116
Limpeza e manutenção
carroçaria........................................................115
Líquido de refrigeração do motor ......108Líquidos e lubrificantes
(características) ..........................................130
Lubrificantes (características) ............130
Luz de nevoeiro traseira.............................18
Luz de nevoeiro
traseira/marcha-atrás ................................86
Luzes avisadoras e mensagens ..............34
Luzes da matrícula - substituição
das lâmpadas ...................................................87
Luzes de emergência ...................................82
Luzes de estacionamento .........................17
Luzes de máximos ........................................17
substituição da lâmpada .....................84
Luzes de médios ............................................17
substituição da lâmpada .....................84
Luzes de presença/Luzes de stop.........86
Luzes de presença/médios.......................17
Luzes diurnas (D.R.L.) ...................................17
Luzes do terceiro stop -
substituição das lâmpadas.................86
Luzes externas ................................................16
Luzes internas .................................................18
Macaco ...............................................................90
Manutenção e cuidados...........................101
carroçaria .................................................115
manutenção programada.................102
plano de manutenção
programada.............................................103