ESP Alfa Romeo Giulietta 2015 Instruktionsbog (in Danish)

Planmæssig
vedligeholdelse
("Service")
Denne funktion gør det muligt at få vist
anvisninger vedrørende afstanden i
kilometer/mil til næste eftersyn eller -
afhængigt af versioner/markeder -
tidspunkter for
vedligeholdelseseftersyn.
Gå frem på følgende måde:
❒Tryk kort på knappen SET/
.På
displayet vises tidspunktet for næste
eftersyn i km/mi eller dage (hvis til
stede) eller mi eller days (hvis til
stede) afhængigt af den tidligere
valgte måleenhed (se afsnittet
“Måleenheder”).
❒Giv et kort tryk på knappen SET/
for at gå tilbage til menuvisning, eller
giv et langt tryk på knappen for at
gå tilbage til standardvisning.VIGTIGT Vedligeholdelsesplanen
foreskriver vedligeholdelse af bilen ved
fastsatte intervaller (se kapitlet
"Vedligeholdelse og pleje"). Denne
visning fremkommer automatisk, når
tændingsnøglen er i position MAR, når
der mangler 2000 km til
vedligeholdelseseftersyn (eller samme
værdi i mil), eller - hvis til stede - 30
dage, og visningen fremkommer hver
gang nøglen drejes i position MAR, eller
- afhængigt af versioner/markeder, for
hver 200 km (eller samme værdi i
mil). Når denne grænse overskrides,
vises fristen med kortere mellemrum.
Afstanden til næste eftersyn vises i km
eller miles afhængigt af den valgte
måleenhed. Når tidspunktet for eftersyn
ifølge vedligeholdelsesplanen nærmer
sig, viser displayet meddelelsen
“Service” efterfulgt af det antal km/mil
eller dage (hvis til stede), der er tilbage,
når nøglen drejes over på MAR. Lad
Alfa Romeos servicenet udføre de i
vedligeholdelsesplanen foreskrevne
arbejder og nulstille displayet (reset).
Når fristen for eftersyn udløber, og i ca.
1000 km eller 600 mi eller 30 dage
vises en meddelelse vedrørende udløb
af fristen for eftersyn.Passagersidens Airbag
(Til- og frakobling af
passagersidens front-
og sideairbag til
beskyttelse af bækken,
brystkasse og skulder -
Side bag)
Denne funktion skal benyttes for at
koble passagersidens airbag til eller fra.
Gå frem på følgende måde:
❒Tryk på knappen SET/
, efter
visning af meddelelsen "Bag pass:
Off" (for frakobling) eller meddelelsen
"Bag pass: On" (for tilkobling) trykkes
på knapperne
eller,og
herefter igen på knappen SET/
.
❒Displayet beder om en bekræftelse.
❒Tryk på knappen
ellerfor
at vælge "Yes" (bekræftelse af
aktivering/deaktivering) eller "No" (for
at annullere).
❒Tryk kort på knappen SET/
for at
bekræfte indstillingen og vende
tilbage til menuskærmen, eller giv et
langt tryk på knappen for at gå
tilbage til standardskærmen uden at
gemme indstillingen.
92
LÆR INSTRUMENTGRUPPEN AT KENDE

BEMÆRK
100) Det er farligt at lade motoren
køre i lukkede rum. Motoren
forbruger ilt og afgiver kuldioxid,
kulilte og andre giftige luftarter.
101) Vær opmærksom på, at
bremseforstærkeren ikke fungerer
før motoren er i gang. Der kræves
derfor langt større kraft end
normalt til betjening af
bremsepedalen.
102) Bilen må ikke skubbes eller
trækkes i gang eller køres i gang
ned ad bakke. Disse manøvrer kan
beskadige katalysatoren.
VIGTIGT
16) I bilens første
anvendelsesperiode bør man
undgå at udsætte den for unødigt
kraftige påvirkninger (f.eks.
kraftige accelerationer, længere
tids kørsel med tophastighed,
hårde opbremsninger osv.).17) Efterlad ikke nøglen i position
MAR ved standset motor, da
batteriet derved tappes for strøm.
18) Speed ikke motoren op inden
den standses. Dette er ikke alene
formålsløst og spild af brændstof,
men direkte skadeligt, især for
motorer med turbolader.
19) Hvis kontrollampen
blinker i
cirka 1 minut ved start af motoren
eller under et forlænget
startforsøg, betyder det, at der er
opstået en fejl i
forvarmningssystemet. Hvis
motoren starter, kan bilen
benyttes normalt, men man bør
snarest muligt henvende sig til
Alfa Romeos servicenet.
PARKERING
Fjern altid nøglen fra tændingslåsen,
når du forlader bilen.
Når du parkerer og forlader bilen, skal
du gøre følgende:
❒Sæt bilen i gear (1. gear, hvis den
holder med front op ad bakke, eller
bakgear hvis den holder med front
nedad). Efterlad bilen med hjulene
drejet ind til siden.
❒Stands motoren, og træk
håndbremsen.
Hvis bilen holder på stejl grund, bør
hjulene yderligere sikres med en kile
eller en sten.
På versioner udstyret med Alfa
TCT-gearkasse skal man vente på, at
displayet viser bogstavet P, inden
man slipper bremsepedalen.
VIGTIGT EfterladALDRIGbilen i frigear
(eller på versioner udstyret Alfa
TCT-gearkasse uden først at have flyttet
gearstangen på P).
151

ØKONOMISK
KØRSEL
Her gives nogle nyttige råd om,
hvordan du kan spare på brændstoffet
og minimere skadelige emissioner.
GODE RÅD
Vedligeholdelse af bilen
Sørg for, at bilen får udført de
foreskrevne serviceeftersyn og
justeringer iflg. vedligeholdelsesplanen
(se kapitlet “Vedligeholdelse”).
Dæk
Kontroller trykket i dækkene med højst
4 ugers mellemrum. Hvis trykket er
for lavt, øges rulningsmodstanden og
dermed brændstofforbruget.
Unødig last
Undlad at køre med for meget bagage i
bagagerummet. Bilens vægt (specielt
ved bykørsel) og dens stilling i fjedrene
indvirker kraftigt på brændstofforbruget
og stabiliteten.Tagbagagebærer/
skiholder
En tagbagagebærer eller skiholder bør
straks afmonteres når den ikke længere
er i brug. Udstyr af denne art giver
øget luftmodstand og dermed øget
brændstofforbrug. Ved transport af
særligt omfangsrigt gods vil det være
en fordel at benytte en trailer.
Elektrisk udstyr
Benyt kun det elektriske udstyr i
nødvendigt omfang. Udstyr som
elbagrude, ekstra forlygter, viskere og
blæser for kabine er meget
energikrævende, og øget strømforbrug
er ensbetydende med øget
brændstofforbrug (op til +25% ved
bykørsel).
Klimaanlæg
Brug af klimaanlægget medfører øget
forbrug. Brug derfor kun luftdyserne,
når udendørstemperaturen tillader det.
Aerodynamisk udstyr
Montering af aerodynamisk udstyr, der
ikke er godkendt af fabrikken, kan
forøge luftmodstanden og dermed
brændstofforbruget.KØREMÅDE
Start
Lad ikke motoren varme op inden
kørslen, hverken i tomgang eller med
forhøjet omdrejningstal, da
opvarmningen derved sker
langsommere med det resultat, at
brændstofforbruget og emissionerne
øges. Sæt derfor langsomt i gang med
det samme, og undgå høje
motoromdrejningstal. På den måde
bliver motoren hurtigere varm.
Unødvendige manøvrer
Undgå at speede motoren op, når
der holdes for rødt lys, eller inden
motoren standses. Sidstnævnte
manøvre er ligesom ”dobbelt
udkobling” helt formålsløs på moderne
biler og resulterer blot i øget
brændstofforbrug og forurening.
Valg af gear
Skift til højere gear, når trafik- og
vejforholdene tillader det. Bruger man
et lavere gear for at opnå en livligere
acceleration, øges brændstofforbruget.
Kørsel i for højt gear vil dog også øge
forbruget, emissionerne og slitagen på
motoren.
161

❒Indsæt de nye pærer korrekt i de
respektive lejer B.
❒Fastgør loftslampen A fig. 168 i dens
leje og sørg for den klikker fast.LOFTSLAMPE BAGTIL
Pæren udskiftes på følgende måde:
❒Tag lampen A fig. 170 ud ved at løfte
i punkterne, som er markeret med
pilene.
❒Åbn dækslet B fig. 171. Udskift
pæren C ved at tage den ud af
kontaktpunkterne i siderne.
Kontroller, at de nye pærer er korrekt
fastgjort mellem kontaktpunkterne.
❒Luk beskyttelsesdækslet B og
fastgør loftslampen A fig. 170 i lejet
og sørg for, at den fastgøres korrekt.BAGAGERUMSLAMPE
Pæren udskiftes på følgende måde:
❒Åbn bagagerummet og træk lampen
A fig. 172 ud i punktet, der er angivet
med pilen.
❒Åbn beskyttelsesdækslet B fig. 173
og udskift pæren.
❒Luk beskyttelsesdækslet B på
lygteglasset.
168A0K0806
169A0K0807
170A0K0643
171A0K0644
172A0K0645
184
I NØDSTILFÆLDE

VEDLIGEHOLDELSE
En korrekt vedligeholdelse gør det
muligt at bevare bilens ydelse,
begrænse driftsomkostningerne og
sikre sikkerhedssystemernes effektivitet.
I dette kapitel forklares det hvordan.PLANMÆSSIG
VEDLIGEHOLDELSE .......................200
VEDLIGEHOLDELSESPLAN............201
RUTINEMÆSSIGE KONTROLLER ..207
KRÆVENDE
DRIFTSBETINGELSER ....................207
KONTROL AF VÆSKESTANDE .......208
LUFTFILTER/POLLENFILTER/
213
BATTERI .........................................214
HJUL OG DÆK ...............................215
FRONT- OG BAGRUDEVISKERE ....216
KARROSSERI .................................219
KABINE ...........................................221
199
BRÆNDSTOFFILTER .......................

PLANMÆSSIG
VEDLIGEHOLDELSE
Korrekt vedligeholdelse er afgørende for
at sikre bilen en lang levetid i optimal
stand.
Derfor har Alfa Romeo sørget for en
række kontroller og serviceeftersyn iht.
antal kilometer, og afhængigt af
versioner/markeder fastsatte
tidspunkter, som beskrevet i
Vedligeholdelsesplanen.
Uafhængigt af ovennævnte er det dog
altid nødvendigt at være opmærksom
på punkterne Vedligeholdelsesplanen
(fx periodisk kontrol af væskeniveauer,
dæktryk osv.).
Eftersynene iflg. vedligeholdelsesplanen
udføres af Alfa Romeos servicenet
efter aftale eller fastsatte tal for
kilometer/mil. Hvis der under udførelsen
af de enkelte eftersyn konstateres
behov for yderligere udskiftninger eller
reparationer, vil disse kun blive udført
med din tilladelse. Hvis du ofte
anvender bilen til kørsel med anhænger,
skal vedligeholdelseseftersynene
foretages med kortere interval.ADVARSLER
Eftersynene iflg. vedligeholdelsesplanen
er foreskrevet af producenten.
Undladelse af at lade dem udføre kan
medføre bortfald af garantien.
I tilfælde af mindre uregelmæssigheder
ved bilens funktion anbefales det at
henvende sig til Alfa Romeos servicenet
og ikke afvente næste eftersyn.
På versioner udstyret med specifik
brændstofforsyning og/eller udstyr (fx
LPG), skal man ud over forskrifterne
i Vedligeholdelsesplanen også se de
specifikke punkter angivet i de
tilhørende tillæg.
200
VEDLIGEHOLDELSE

VEDLIGEHOLDELSESPLAN
BENZINVERSIONER
Kilometer x 1.000 15 30 45 60 75 90 105 120 135 150
År 12345678910
Kontrol af tilstand/slid på dæk og eventuel regulering af
dæktryk, kontrol af udløb af “Fix&Go Automatic”-sættet
(afhængigt af versioner/markeder).●●●●●●●●●●
Kontrol af belysningssystemets funktion (lygter, blinklys,
havariblink, bagagerum, kabine, handskerum,
instrumentgruppens kontrollamper, osv.)●●●●●●●●●●
Kontrol af og eventuel genoprettelse af væskestand
(motorens kølesystem, bremsesystem/hydraulisk kobling,
rudevaskeranlæg, batteri osv.)●●●●●●●●●●
Kontrol af emissioner/røgtæthed i udstødningsgas●●●●●●●●●●
Kontrol ved hjælp af diagnosestik, funktion af
brændstofsystem/motorstyresystem, emissioner og,
afhængigt af versioner/markeder, nedbrydning af
motorolien●●●●●●●●●●
Visuel kontrol af: Karrosseri udvendigt inkl.
undervognsbeskyttelse, stive og fleksible rør og slanger
(udstødningssystem, brændstofsystem, bremsesystem),
gummidele (hætter, manchetter, bøsninger osv.)●●●●●
Kontrol af viskerbladenes stilling og slitage fortil og bagtil●●●●●
Kontrol af visker- og vaskersystemets funktion inkl.
indstilling af sprinklere●●●●●
201
Kontrollerne angivet i vedligeholdesplanen skal efter 120.000 km/8årgentages med samme intervaller fra første interval, som
tidligere udført.

Kilometer x 1.000 15 30 45 60 75 90 105 120 135 150
År 12345678910
Udskiftning af motorolie og oliefilter (versioner 1750 Turbo
Benzin) (3)
Udskiftning af tændrør (versioner 1.4 Turbo Benzin og 1.4
Turbo MultiAir) (4)●●●●●
Udskiftning af tændrør (versioner 1750 Turbo Benzin)●●
Udskiftning af drivrem(me) for hjælpeenheder (5)●
Udskiftning af tandrem for ventilstyring (5)●
Udskiftning af luftfilterelement (6)●●●●●
Udskiftning af bremsevæske●●●●●
Udskiftning af kabinefilter (6)●O●O●O●O●
(3) Det reelle tidsinterval for udskiftningen af motorolie og oliefilter, som afhænger af de forhold, under hvilke bilen bruges, angives ved hjælp afkontrollampen eller
en meddelelse i instrumentgruppen og må under alle omstændigheder ikke overstige 1 år.
(4) For at sikre den korrekte drift og undgå alvorlige skader på motoren, er det for versionerne 1.4 Turbo Benzin og 1.4 Turbo MultiAir yderst vigtigt: udelukkende at
bruge specifikt certificerede tændrør for disse motorer, af den samme type og samme mærke (se beskrivelsen i afsnittet "Motor" i kapitlet "Tekniske data"); nøje
at overholde tidsintervallet mellem udskiftningen af tændrørene, som er fastsat i vedligeholdelsesplanen. Henvend dig til Alfa Romeos servicenetvedrørende
udskiftning af tændrør.
(5) Ikke støvholdige områder: maks. anbefalet kilometertal 120.000 km. Uafhængigt af kilometertallet skal remmen udskiftes hver 6. år.
Støvholdige områder og/eller krævende brug af bilen (koldt vejr, bykørsel, lang tid i tomgang): maks. anbefalet kilometertal 60.000 km. Uafhængigtaf
kilometertallet skal remmen udskiftes hver 4. år.
203
(6) Hvis bilen bruges i støvholdige omgivelser skal filtret udskiftes for hver 15.000 km.
(O) Anbefalede indgreb
(●) Obligatoriske indgreb
O

DIESELVERSIONER
Kilometer x 1.000 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
År 12345678910
Kontrol af tilstand/slid på dæk og eventuel regulering af
dæktryk, kontrol af udløb af “Fix&Go Automatic”-sættet
(afhængigt af versioner/markeder).●●●●●●●●●●
Kontrol af belysningssystemets funktion (lygter, blinklys,
havariblink, bagagerum, kabine, handskerum,
instrumentgruppens kontrollamper, osv.)●●●●●●●●●●
Kontrol af og eventuel genoprettelse af væskestand
(motorens kølesystem, bremsesystem/hydraulisk kobling,
rudevaskeranlæg, batteri osv.)●●●●●●●●●●
Kontrol af emissioner/røgtæthed i udstødningsgas●●●●●●●●●●
Kontrol ved hjælp af diagnosestik, funktion af
brændstofsystem/motorstyresystem, emissioner og,
afhængigt af versioner/markeder, nedbrydning af
motorolien●●●●●●●●●●
Visuel kontrol af: Karrosseri udvendigt inkl.
undervognsbeskyttelse, stive og fleksible rør og slanger
(udstødningssystem, brændstofsystem, bremsesystem),
gummidele (hætter, manchetter, bøsninger osv.)●●●●●
Kontrol af viskerbladenes stilling og slitage fortil og bagtil●●●●●
Kontrol af visker- og vaskersystemets funktion inkl.
indstilling af sprinklere●●●●●
Kontrol, rensning og smøring af motorhjelm- og
bagagerumslås●●●●●
204
VEDLIGEHOLDELSE
Kontrollerne angivet i vedligeholdesplanen skal efter 120.000 km/6årgentages med samme intervaller fra første interval, som
tidligere udført.

RUTINEMÆSSIGE
KONTROLLER
Hver 1.000 km eller inden længere ture
skal man kontrollere nedenstående
punkter og foretage nødvendige
efterfyldninger:
❒Kølevæskestand, bremsevæskestand
og sprinklervæskestand
❒Dæktryk og dækkenes tilstand
❒Belysningssystemets funktion (lygter,
retningsviser- og havariblink osv.)
❒Rudevaskernes funktion og
viskerbladenes stilling og slitage (front
og bagrude)
Hver 3.000 km: Kontroller og foretag
nødvendig efterfyldning:
motoroliestand.
KRÆVENDE
DRIFTSBETINGELSER
Hvis bilen fortrinsvis benyttes under en
af følgende betingelser:
❒kørsel med anhænger eller
campingvogn
❒kørsel på støvede veje
❒mange korte ture (under 7-8 km ad
gangen) og med udvendig
temperatur under nul
❒megen tomgang eller langvarig kørsel
med lav hastighed, eller ved langvarig
stilstand
skal nedenstående eftersyn foretages
med kortere mellemrum end anført i
vedligeholdelsesplanen:
❒Kontrol af bremseklodsernes tilstand
og slitage i skivebremser fortil.
❒Kontrol, rensning og smøring af
hjelm- og bagagerumslås, rensning
og smøring af løftemekanismer.
❒Visuel kontrol af motor, gearkasse,
transmission, rør og slanger
(udstødningssystem,
brændstofsystem, bremsesystem)
samt gummidele (hætter, manchetter,
bøsninger osv.).
❒kontrol af batteriets opladningsgrad
og elektrolytstand❒Visuel kontrol af drivremme til
hjælpeenheder.
❒kontrol og evt. udskiftning af
motorolie og oliefilter
❒kontrol og evt. udskiftning af
pollenfilter
❒kontrol og evt. udskiftning af luftfilter.
207