Abarth Punto 2012 Instrukcja obsługi (in Polish)

207
POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZE
ŃSTWO
URUCHOMIENIE
I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBSUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
INDEKS
KOD SILNIKA –
WERSJA NADWOZIA
Wersja1.4 Turbo Multi Air
Kod typu 955A8000
Cykl Otto
Ilość i ułożenie cylindrów4 w rzędzie
Średnica i skok tłokamm72 x 84
Pojemność całkowita cm31368
Stopie\b sprężania 9,8 ± 0,2
Moc maksymalna (CEE) kW120
KM 163
przy obrotach obr/min5500
Moment maksymalny (CEE) NORMAL SPORT
Nm 230 250
kgm 23,4 25,5
przy obrotach obr/min 22502500
Świece zapłonowe NGK IKR9F8
Paliwo Benzyna zielona bezołowiowa
95 RON
(Specyfikacja EN228)
Wersja 1.4 Turbo
Multi Air
Kod silnika 955A8000
Kod wersji
nadwozia
(4 miejscowy) 199AXX1B47
SILNIK
205-220 GPUNTO EVO Abarth PL 2ed 8-11-2010 14:28 Pagina 207

208
POZNAWANIESAMOCHODU
BEZPIECZE
ŃSTWO
URUCHOMIENIE I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE I KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBSUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
INDEKSSterowane hydraulicznie Przedni
Zmiany lub naprawy układu zasilania wykonane niewłaściwie, bez uwzględnienia
charakterystyk technicznych układu, mogą spowodować uszkodzenia w funkcjonowaniu
z ryzykiem pożaru.
UWAGA
Wtrysk elektroniczny Multipoint sekwencyjny fazowy sterowany elektronicznie z turbo intercooler
ZASILANIE
1.4 Turbo Multi Air
Zasilanie
Sześć biegów do jazdy do przodu plus bieg wsteczny z synchronizatorami
do włączania biegów do jazdy do przodu i biegu wstecznego
PRZENIESIENIE NAPĘDU
1.4 Turbo Multi Air
Skrzynia biegów
Sprzęgło
Napęd
205-220 GPUNTO EVO Abarth PL 2ed 8-11-2010 14:28 Pagina 208

Zębnik z listwą zębatą ze wspomaganiem elektrycznym11
Tarczowe samoczynnie chłodzoneTarczowe
Sterowany dźwignią ręczną, działający na hamulce tylne
209
POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZE
ŃSTWO
URUCHOMIENIE
I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBSUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
INDEKS
Oś skrętna połączona z kołami
Niezależne zawieszenie kół typu Mc Pherson z drążkiem stabilizatora
HAMULCE
Hamulce: przednie
tylne
Hamulec ręczny
OSTRZEŻENIE Woda, lód i sól znajdujące się na drodze mogą gromadzić się na tarczach hamulcowych, zmniejszając
skuteczność hamowania przy pierwszym hamowaniu.
ZAWIESZENIA
Przednie
Tylne
UKŁAD KIEROWNICZY
Typ
Średnica skrętu kół (min. promie\b skrętu) m
205-220 GPUNTO EVO Abarth PL 2ed 8-11-2010 14:28 Pagina 209

F0U183Abrys. 179
KOŁA
OBRĘCZE I OPONY
Obręcze ze stali tłoczonej lub ze stopu. Opony
bezdętkowe
Tubeless radialne. W „Wyciągu ze świadectwa
homologacji” podane są wszystkie opony
homologowane.
OSTRZEŻENIE W przypadku ewentualnych
rozbieżności pomiędzy „Instrukcją obsługi” i „Wyciągiem
ze świadectwa homologacji” należy wziąć pod uwagę
wyłącznie te przedstawione w tym ostatnim.
Aby zapewnić bezpieczną jazdę niezbędne jest, aby
samochód wyposażony był w opony tej samej marki
i tego samego typu na wszystkich kołach.
OSTRZEŻENIE W oponach bezdętkowych Tubeless nie
stosować dętek.
USTAWIENIE KÓŁ
Zbieżność przednia całkowita: +1 ±1 mm
Zbieżność tylna całkowita: +1,7 ±2 mm
Wartości odnoszą się do samochodu gotowego
do jazdy.PRAWIDŁOWY ODCZYT OZNACZENIA
NA OPONIE rys. 179Przykład: 205/45 R17” 88V
205 = Szerokość nominalna (S, odległość w mm między
bokami).
45 = Stosunek wysokości/szerokości (H/S) w procentach.
R = Opony radialne.
17 = Średnica obręczy w calach (Ø).
88 = Wskaźnik obciążenia (nośność)
V = Wskaźnik prędkości maksymalnej.
210
POZNAWANIE SAMOCHODU
BEZPIECZE
ŃSTWO
URUCHOMIENIE I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE I KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBSUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
INDEKS
205-220 GPUNTO EVO Abarth PL 2ed 8-11-2010 14:28 Pagina 210

211
POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZE
ŃSTWO
URUCHOMIENIE
I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBSUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
INDEKS
70 = 335 kg 81= 462 kg
71 = 345 kg 82= 475 kg
72 = 355 kg 83= 487 kg
73 = 365 kg 84= 500 kg
74 = 375 kg 85= 515 kg
75 = 387 kg 86= 530 kg
76 = 400 kg 87= 545 kg
77 = 412 kg 88= 560 kg
78 = 425 kg 89= 580 kg
79 = 437 kg 90= 600 kg
80 = 450 kg 91= 615 kg Q= do 160 km/h.
R = do 170 km/h.
S = do 180 km/h.
T = do 190 km/h.
U = do 200 km/h.
H = do 210 km/h.
V = do 240 km/h.
W = do 270 km/h.
Y = do 300 km/h.
QM + S = do 160 km/h.
TM + S = do 190 km/h.
HM + S = do 210 km/h.
Wskaźnik prędkości maksymalnej
Wskaźnik prędkości maksymalnej opon zimowych
Wskaźnik obciążenia (nośnoś\b)
205-220 GPUNTO EVO Abarth PL 2ed 8-11-2010 14:28 Pagina 211

212
POZNAWANIESAMOCHODU
BEZPIECZE
ŃSTWO
URUCHOMIENIE I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE I KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBSUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
INDEKS
PRAWIDŁOWE ODCZYTANIE
OZNACZENIA OBRĘCZY rys. 179
Przykład: 7J x 17 ET39
7 = szerokość obręczy w calach 1.
J = profil krawędzi (występ boczny, na którym powinno opierać się obrzeże opony)
2.
17 = średnica osadzenia w calach (odpowiada średnicy osadzenia opony, która ma być
montowana)
3= Ø.
ET39 = osadzenie koła (odległość pomiędzy płaszczyzną oparcia tarczy/obręczy i osią
obręczy koła). OPONY RIM ZABEZPIECZAJĄCE
OBRĘCZ rys. 180
W przypadku użycia kołpaków kół
zintegrowanych (dla wersji/rynku, gdzie
przewidziano) mocowanych (za pomocą sprężyn)
na obręczy stalowej i opony nie z pierwszego
zainstalowania, zakupionej wyposażonej w „Rim
Protector ” NIE montować kołpaka koła. Użycie
opon i kołpaków kół nieodpowiednich może
spowodować niespodziewany spadek ciśnienia
w oponie.
UWAGA
F0U195Abrys. 180
205-220 GPUNTO EVO Abarth PL 2ed 8-11-2010 14:28 Pagina 212

213
POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZE
ŃSTWO
URUCHOMIENIE
I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBSUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
INDEKS
Wersja Obręcze (**)Opony na wyposażeniu
1.4 Turbo Multi Air 6½J x 17-36 205/45 R17 88V
7Jx17-39
6½J x 17-36 215/45 R17 91Y (*)
7Jx17-39
(*) Opona, na którą nie można zakładać ła\bcuchów
(**) Dla rozstawu śrub 100 mm i śrub M12 x 1,5 używać tylko kół przewidzianych dla tego samochodu.
CIŚNIENIE POMPOWANIA W ZIMNYCH OPONACH (bar)
Opony Z średnim obciążeniem Z pełnym obciążeniem
Przednie TylnePrzednie Tylne
205/45 R17 88V 2,42,22,7 2,4
215/45 R17 91Y 2,32,12,3 2,3
W oponach nagrzanych wartość ciśnienia powinna być większa +0,3 bara w stosunku do wymaganej wartości. Ponownie sprawdzić wartość
ciśnienia w oponach zimnych.
W oponach zimowych wartość ciśnienia powinna być większa o +0,2 bara w stosunku do wymaganej wartości dla opon na wyposażeniu.
W przypadku jazdy z prędkością powyżej 160 km/h, napompowa\b opony do wartości przewidzianych jak dla pełnego
obciążenia.
W obecności systemu T.P.M.S. wartości ciśnienia powinny by\b większe o +0,1 bara w stosunku do wymaganej wartości.
205-220 GPUNTO EVO Abarth PL 2ed 8-11-2010 14:28 Pagina 213

214
POZNAWANIESAMOCHODU
BEZPIECZE
ŃSTWO
URUCHOMIENIE I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE I KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBSUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
INDEKS
rys. 181F0U184Ab
Wersja A B C D E F G H I
1.4 Turbo
Multi Air4065 892 2510 663 1478 1483 1721 1470 1967
OSTRZEŻENIE W zależności od wymiaru obręczy/opon, możliwe są niewielkie zmiany pomiaru.
WYMIARY
Wymiary podane są w mm i odnoszą
się do samochodu posiadającego opony
z wyposażenia.
Wysokość jest mierzona przy
samochodzie bez obciążenia.
Objętość bagażnika
Objętość w samochodzie
nieobciążonym
(norma V.D.A.) ........................... 275 dm
3
Pojemność przy złożonych
tylnych oparciach
i siedzeniach ............................ 1030 dm
3
205-220 GPUNTO EVO Abarth PL 2ed 8-11-2010 14:28 Pagina 214

215
POZNAWANIE
SAMOCHODU
BEZPIECZE
ŃSTWO
URUCHOMIENIE
I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE
I KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBSUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
INDEKS
1185 480
950
850
1665
50
OSIĄGI
Prędkość maksymalna po pierwszym okresie używania samochodu w km/h.
1.4 Turbo Multi Air
213
MASY
Wersja 1.4 Turbo Multi Air
Masa bez obciążenia (z wszystkimi płynami, zbiornikiem paliwa napełnionym w 90% i bez opcji):
Nośność użytkowa (*) razem z kierowcą:
Maksymalne dopuszczalne obciążenie (**)
– osi przedniej:
– osi tylnej:
– całkowite:
Maksymalne obciążenie dachu:
(*) W przypadku wyposażenia specjalnego masa zwiększa się i w konsekwencji zmniejsza się obciążenie użytkowe w stosunku do
maksymalnych, dopuszczalnych obciąże\b.
(**) Obciążenia nie do przekroczenia. Użytkownik odpowiedzialny jest za ułożenie ładunku w komorze bagażnika i/lub na powierzchni ładunkowej zgodnie z maksymalnymi dopuszczalnymi obciążeniami.
OSTRZEZENIE Samochód nie jest homologowany do holowania przyczepy.
205-220 GPUNTO EVO Abarth PL 2ed 8-11-2010 14:28 Pagina 215

Benzyna zielona bezołowiowa o LO nie
mniejszej niż 95 (Specyfikacja EN 228)
Mieszanka wody i płynu PARAFLU
UP
po 50% (❒)
SELENIA ABARTH 5W-40
TUTELA TRANSMISSION
GEARFORCE
TUTELA TOP 4
Mieszanka wody i płynu
TUTELA PROFESSIONAL SC 35
216
POZNAWANIE SAMOCHODU
BEZPIECZE
ŃSTWO
URUCHOMIENIE I JAZDA
LAMPKI
SYGNALIZACYJNE I KOMUNIKATY
W RAZIE AWARII
OBSUGA
SAMOCHODU
DANE
TECHNICZNE
INDEKS
45
5 ÷ 7
6,0
2,6
3,0
1,5
0,5
2,2
POJEMNOŚCI
1.4 Turbo Multi Air Zalecane paliwa i oryginalne smary
Zbiornik paliwa: litry
wraz z rezerwą: litry
Układ chłodzenia silnika: litry
Miska oleju silnika: kgMiska oleju silnika i filtr:kg
Skrzynia biegów/mechanizm różnicowy: kg
Układ hydrauliczny hamulców: kg
Zbiornik płynu spryskiwaczy szyby przedniej,
szyby tylnej: litry
(
❒) W szczególnie zimnych warunkach klimatycznych zaleca się mieszankę 60% PARAFLUUPi 40% wody destylowanej.
205-220 GPUNTO EVO Abarth PL 2ed 8-11-2010 14:28 Pagina 216