BMW M4 2020 Instructieboekjes (in Dutch)

Wisselingen
tussen
verschillende
temperatuurinj
stellingen
kort
achter
elkaar
voorkomen.
De
airj
conditioning
met
elektronische
temperatuurrej
geling
heeft
dan
niet
voldoende
tijd
om
de
ingestelde
temperatuur
te
regelen.
Koelfunctie
Principe
De
lucht
in
het
interieur
wordt
gekoeld,
gedroogd
en
afhankelijk
van
de
temperatuurinstelling
weer verwarmd.
Koeling
van
het
interieur
is
alleen
bij
draaiende
motor
mogelijk.
In-/uitschakelen Toets
indrukken.
LED
licht
bij
ingeschakelde
koelfunctie.
Na
het
starten
van
de
motor
kunnen
afhankelijk
van
de
weersomstandigheden
de
voorruit
en
zijj ruiten
korte
tijd
beslaan.
In
het
AUTO-programma
wordt
automatisch
de koelfunctie
ingeschakeld.
In
de
airconditioning
ontstaat
condenswater,
zie pagina
218,
dat
onder
de
auto
wegloopt.
AUTO-programma
Principe
Het
AUTO-programma
koelt,
verlucht
of
verj
warmt
het
interieur
automatisch.
Daarvoor
worden
de
luchthoeveelheid,
de
luchtj
verdeling
en
de
temperatuur
automatisch
gerej geld
in
functie
van
de
ingestelde
gewenste
temjperatuur
en
de
binnentemperatuur.
In-/uitschakelen Toets
indrukken.
LED
brandt
bij
ingeschakeld
automaj
tisch
programma.
Afhankelijk
van
de
gekozen
temperatuur
en
van externe
invloeden
wordt
de
lucht
naar
de
voorjruit,
de
zijruiten,
in
de
richting
van
het
bovenlij
chaam
en
naar
de
beenruimte
gevoerd.
In
het
AUTO-programma
wordt
eveneens
autoj matisch
de
koelfunctie,
zie
pagina
191,
ingej
schakeld.
De
ventilatieroosters
aan
de
zijkant
op
de
zijruij ten
uitrichten.
Luchtrecirculatiefunctie
Principe
Bij
sterk
verontreinigde
buitenlucht
kunt
u
de
toevoer
van
buitenlucht
tijdelijk
afsluiten.
De lucht
in
het
interieur
wordt
dan
gerecirculeerd.
Bediening Toets
herhaald
indrukken,
om
een
funcjtie
op
te
roepen:'xLED
uit:
buitenlucht
stroomt
continu
naar
binj
nen.'xLED
aan,
luchtrecirculatiefunctie:
de
toevoer van
buitenlucht
is
permanent
afgesloten.
De
luchtrecirculatiefunctie
schakelt
afhankelijkvan
de
omgevingsomstandigheden
na
enige
tijd
automatisch
uit,
om
beslaan
van
de
ruiten
te
voorkomen.
Bij
continu
ingeschakelde
luchtrecirculatie
verj
slechtert
de
luchtkwaliteit
in
de
auto
en
beslaan
de
ruiten
steeds
meer.
Schakel
bij
beslagen
ruiten
de
luchtrecirculatiej
functie
uit
en
verhoog
eventueel
de
luchttoevoer.
Luchthoeveelheid
handmatig
instellen
Principe
De
luchthoeveelheid
voor
de
klimaatregeling
kan handmatig
ingesteld
worden.
Seite
191,limaatregelingBEDIENING191
Online
Edition
for
Part
no.
01405A03138
-
II/20

BedieningLinker-
of
rechterzijde
van
de
toets
injdrukken:
luchthoeveelheid
verkleinen
of
vergroten.
De
luchthoeveelheid
van
de
airco
wordt
eventuj
eel
gereduceerd
om
de
accu
te
ontzien.
Luchtverdeling
handmatig
instellen
Principe
De
luchtverdeling
voor
de
klimaatregeling
kan handmatig
ingesteld
worden.
Bediening Aan
de
draaiknop
draaien
om
hetgewenste
programma
of
de
gej
wenste
tussenpositie
te
selectej
ren.'x

Ruiten.'x

Ter
hoogte
van
het
bovenlichaam.'x

Ruiten,
ter
hoogte
van
het
bovenlichaam
en
beenruimte.'x

Beenruimte.
Ruiten
ontdooien
en
ontwasemen
Om
de
ruiten
te
ontdooien
en
aanslag
weg
te
nej
men,
de
volgende
instellingen
instellen:
'xLuchtverdeling
naar
de
ruiten
sturen.'xLuchthoeveelheid
verhogen.'xTemperatuur
verhogen.'xEventueel
de
koelfunctie
inschakelen.
Achterruitverwarming
Toets
indrukken.
LED
brandt.
Achterruitverwarming
wordt
na
enige
tijd
automatisch
uitgeschakeld.
Microfilter
Het
microfilter
filtert
stof
en
pollen
uit
de
toegej
voerde
buitenlucht
en
luchtrecirculatiefunctie.
Deze
filters
bij
het
onderhoud,
zie
pagina
251,
van
de
auto
laten
vervangen.
Seite
192BEDIENING,limaatregeling192
Online
Edition
for
Part
no.
01405A03138
-
II/20

Uitgebreide
airconditioning1Stoelverwarming,
links\_842Temperatuur,
links3AUTO-programma4Weergave5Maximaal
koelen6Temperatuur,
rechts7Stoelverwarming,
rechts\_ 848Koelfunctie9AUC/luchtrecirculatiefunctie10Luchtverdeling,
rechts11Luchthoeveelheid,
AUTO-intensiteit12Luchtverdeling,
links13Achterruitverwarming14Interieurtemperatuursensor15Ruiten
ontdooien
en
ontwasemenAircofuncties
in
detail
Systeem
in-/uitschakelen
Inschakelen
Willekeurige
toets
indrukken,
met
volgende
uitj
zonderingen:'xAchterruitverwarming.'xStoelverwarming.Uitschakelen
In
de
laagste
stand
toets
links
indrukjken.
Temperatuur Principe
De
ge

InstellenAan
de
draaiknop
draaien
om
de
gewenste
temperatuur
in
te
stelj
len.
Wisselingen
tussen
verschillende
temperatuurinj
stellingen
kort
achter
elkaar
voorkomen.
De
airj
conditioning
met
elektronische
temperatuurrej
geling
heeft
dan
niet
voldoende
tijd
om
de
ingestelde
temperatuur
te
regelen.
Koelfunctie
Principe
De
lucht
in
het
interieur
wordt
gekoeld,
gedroogd
en
afhankelijk
van
de
temperatuurinstelling
weer verwarmd.
Koeling
van
het
interieur
is
alleen
bij
draaiende
motor
mogelijk.
In-/uitschakelen Toets
indrukken.
LED
licht
bij
ingeschakelde
koelfunctie.
Na
het
starten
van
de
motor
kunnen
de
voorruit en
de
zijruiten
afhankelijk
van
de
weersomstanj
digheden
korte
tijd
beslaan.
In
het
AUTO-programma
wordt
automatisch
de koelfunctie
ingeschakeld.
In
de
airconditioning
ontstaat
condenswater,
dat onder
de
auto
wegloopt.
Maximaal
koelen Principe
Het
systeem
is
ingesteld
op
de
laagste
temperaj tuur,
de
optimale
luchthoeveelheid
en
de
luchtrej
circulatiestand.
Algemeen
De
functie
is
boven
een
buitentemperatuur
van
circa
0


Intensiteit
Bij
ingeschakeld
AUTO-programma
kan
de
inj
tensiteit
worden
ingesteld.
Zo
wordt
de
automaj tische
regeling
voor
luchthoeveelheid
en
-verdejling
veranderd.
Linker-
of
rechterzijde
van
de
toets
inj
drukken:
intensiteit
verkleinen
of
vergroj
ten.
De
geselecteerde
intensiteit
wordt
op
het
display
van
de
automatische
airconditioning
weergegej
ven.
Automatische
luchtrecirculatieregeling
AUC/
luchtrecirculatiefunctie
Principe
De
automatische
luchtrecirculatieregeling
AUC
herkent
schadelijke
stoffen
in
de
buitenlucht.
De
toevoer
van
buitenlucht
wordt
geblokkeerd
en
de
binnenlucht
wordt
gerecirculeerd.
Algemeen
Als
het
systeem
is
geactiveerd
herkent
een
senj
sor
schadelijke
stoffen
in
de
buitenlucht
en
regelt de
blokkering
automatisch.
Als
het
systeem
is
gedeactiveerd
stroomt
perj
manent
buitenlucht
het
interieur
binnen.
Bij
continu
ingeschakelde
luchtrecirculatie
verjslechtert
de
luchtkwaliteit
in
de
auto
en
beslaande
ruiten
steeds
meer.
In-/uitschakelen Toets
herhaald
indrukken,
om
een
funcj
tie
op
te
roepen:'xLeds
uit:
buitenlucht
stroomt
continu
naar
binnen.'xLinkse
led
aan,
AUC-werking:
een
sensor
herkent
schadelijke
stoffen
in
de
buitenlucht en
regelt
de
blokkering
automatisch.'xRechter
LED
aan,
luchtrecirculatiefunctie:
detoevoer
van
buitenlucht
is
permanent
afgej
sloten.
De
luchtrecirculatiefunctie
wordt
bij
lage
buitenj
temperaturen
na
enige
tijd
automatisch
uitgej schakeld,
om
het
beslaan
van
de
ruiten
te
voorjkomen.
Bij
het
beslaan
van
de
ruiten
de
luchtrecirculatiej
functie
uitschakelen
en
de
AUTO-toets
indrukj
ken,
om
gebruik
te
kunnen
maken
van
de
voorj
delen
van
de
condenssensor.
Ervoor
zorgen
dat
er
lucht
naar
de
voorruit
kan
stromen.
Luchthoeveelheid
handmatig
instellen
Principe
De
luchthoeveelheid
voor
de
klimaatregeling
kan handmatig
ingesteld
worden.
Algemeen
Om
de
luchthoeveelheid
handmatig
te
kunnen
instellen,
eerst
het
AUTO-programma
uitschakej len.
Bediening Linker-
of
rechterzijde
van
de
toets
inj
drukken:
luchthoeveelheid
verkleinen
of
vergroten.
De
geselecteerde
luchthoeveelheid
wordt
op
het display
van
de
automatische
airconditioningweergegeven.
De
luchthoeveelheid
wordt
eventueel
tot
aan
het uitschakelen
gereduceerd
om
de
accu
te
ontj zien.
Luchtverdeling
handmatig
instellenPrincipe
De
luchtverdeling
voor
de
klimaatregeling
kan handmatig
ingesteld
worden.
Seite
195,limaatregelingBEDIENING195
Online
Edition
for
Part
no.
01405A03138
-
II/20

BedieningToets
herhaald
indrukken
om
een
proj
gramma
te
selecteren:'xTer
hoogte
van
het
bovenlichaam.'xTer
hoogte
van
het
bovenlichaam
en
de
beenruimte.'xBeenruimte.'xRuiten
en
beenruimte:
alleen
bestuurdersj
zijde.'xRuiten,
ter
hoogte
van
het
bovenlichaam
en
beenruimte:
alleen
bestuurderszijde.
Bij
het
beslaan
van
de
ruiten
de
AUTO-toets
inj drukken,
om
gebruik
te
kunnen
maken
van
de
voordelen
van
de
condenssensor.
Ruiten
ontdooien
en
ontwasemen Principe
IJs
en
condens
verdwijnen
snel
van
de
voorruit
en
voorste
zijruiten.
In-/uitschakelen Toets
indrukken.
LED
brandt
bij
ingeschakeld
systeem.
Luchthoeveelheid
kan
bij
een
actief
programma worden
aangepast.
Bij
het
beslaan
van
de
ruiten
ook
de
koelfunctie
inschakelen
en
de
AUTO-toets
indrukken,
om gebruik
te
kunnen
maken
van
de
voordelen
vande
condenssensor.
Achterruitverwarming Toets
indrukken.
LED
brandt.
Achterruitverwarming
wordt
na
enige
tijd
automatisch
uitgeschakeld.
Micro-/actief-koolstoffilterHet
micro-/actief-koolstoffilter
filtert
stof,
pollenen
gasvormige
schadelijke
stoffen
uit
de
toegejvoerde
buitenlucht
en
luchtrecirculatiefunctie.
Deze
filters
bij
het
onderhoud,
zie
pagina
251,
van
de
auto
laten
vervangen.
Ventilatie
Ventilatie,
voor
'xHendel
voor
aanpassen
van
de
uitstroomrichj
ting,
pijlen
1.'xGekartelde
knoppen
voor
het
traploos
opej
nen
en
sluiten
van
de
uitstroomopeningen,
pijlen
2.'xGekartelde
knop
voor
het
variëren
van
de
temperatuur
op
het
bovenlichaam,
pijl
3.
Blauw:
kouder.
Rood:
warmer.
De
ingestelde
interieurtemperatuur
voor
bej stuurder
en
passagier
wordt
daardoor
niet
gewijzigd.
Instellen
'xVentilatie
om
te
koelen:
Uitstroomopeningen
zo
richten,
dat
de
lucht in
uw
richting
wordt
geleid,
bijvoorbeeld
bij
een
opgewarmde
auto.'xTochtvrije
ventilatie:
Uitstroomopeningen
zo
richten
dat
de
lucht langs
u
stroomt.Seite
196BEDIENING,limaatregeling196
Online
Edition
for
Part
no.
01405A03138
-
II/20

Ventilatie
achterin'xGekartelde
knop
voor
het
traploos
openen
ensluiten
van
de
uitstroomopeningen,
pijl
1.'xGekartelde
knop
voor
het
variëren
van
de
temperatuur
voor
de
ventilatie,
pijl
2.
Blauw:
kouder.
Rood:
warmer.
De
ingestelde
interieurtemperatuur
wordt
daardoor
niet
gewijzigd.'xHendel
voor
aanpassen
van
de
uitstroomrichj
ting,
pijlen
3.
Interieurvoorventilatie
Principe
De
interieurvoorventilatie
ventileert
het
interieur
en
laat
de
temperatuur
in
de
auto
zo
nodig
dalen.
Algemeen
De
standventilatie
kan
met
behulp
van
twee
inj
gestelde
inschakeltijden
of
direct
worden
in-
en uitgeschakeld.
Het
systeem
blijft
30
minuten
inj
geschakeld.
De
bediening
van
de
interieurvoorventilatie
gej beurt
via
iDrive.
Voorwaarden
voor
een
correcte
werking
'xDirecte
bediening:
auto
bevindt
zich
in
standby-modus
van
de
radio.'xDirecte
bediening
of
vooraf
geselecteerde
inj
schakeltijd:
onafhankelijk
van
de
buitentemj peratuur.'xAccu
is
voldoende
opgeladen.
Bij
ingeschakelde
interieurvoorventilatie
wordt
de
accu
ontladen.
Daarom
is
de
maxij male
inschakeltijd
begrensd,
om
de
accu
te
ontzien.
Na
het
starten
van
de
motor
of
een korte
rit
is
het
systeem
weer
beschikbaar.'xErvoor
zorgen
dat
datum
en
tijd
van
de
auto
juist
zijn
ingesteld.'xUitstroomopeningen
van
de
ventilatie
openen
zodat
lucht
kan
uitstromen.
Direct
in-/uitschakelen
Via
iDrive:
1.Mijn
auto2.Auto
instellingen3.Evt.
Klimaatcomfort4.Vent.
in
stilst.
onm.
activeren


Symbool
op
de
airconditioning
knippert
bij
inj
geschakeld
systeem.
Inschakeltijd
instellen Via
iDrive:
1.Mijn
auto2.Auto
instellingen3.Evt.
Klimaatcomfort4.Ventilatie
in
stilstand5.Gewenste
inschakeltijd
selecteren.6.Gewenste
tijd
instellen.
Inschakeltijd
inschakelen Via
iDrive:
1.Mijn
auto2.Auto
instellingen3.Evt.
Klimaatcomfort4.Naar
inschakeltijd
om:
Gewenste
inschakeltijd
activeren.Seite
197,limaatregelingBEDIENING197
Online
Edition
for
Part
no.
01405A03138
-
II/20

Symbool
op
de
airconditioning
licht
op
bij
gej
activeerde
inschakeltijd.


Symbool
van
de
airconditioning
met
elektroj
nische
temperatuurregeling
knippert,
als
het
sysj teem
ingeschakeld
is.
Het
systeem
wordt
alleen
binnen
de
komende 24
uren
ingeschakeld.
Daarna
moet
het
opnieuw
worden
geactiveerd.
Seite
198BEDIENING,limaatregeling198
Online
Edition
for
Part
no.
01405A03138
-
II/20

InterieuruitrustingUitrusting
van
de
auto
In
dit
hoofdstuk
worden
alle
standaard,
landspejcifieke
en
speciale
uitrustingen
beschreven
die
inde
modelserie
aangeboden
worden.
Daarom
worden
er
ook
uitrustingen
en
functies
beschrej ven
die
niet
in
een
voertuig
beschikbaar
zijn,
bijv.omwille
van
de
geselecteerde
speciale
opties
of
landuitvoering.
Dat
geldt
ook
voor
veiligheidsrelej vante
functies
en
systemen.
Bij
gebruik
van
deze
functies
en
systemen
moeten
de
geldende
wetj
ten
en
voorschriften
worden
nageleefd.
;onneklep
Bescherming
tegen
verblinding Zonneklep
naar
beneden
of
naar
boven
klappen.
Make-upspiegel
Een
make-upspiegel
bevindt
zich
in
de
zonnej
klep
achter
een
afdekking.
De
spiegelverlichting springt
automatisch
aan
bij
het
openen
van
deafdekking.
Asbak/aansteker
Asbak
Openen
Deksel
optillen.
Legen Asbak
verwijderen.
Aansteker
WAARSCHUWING
Het
aanraken
van
het
hete
verwarmingselej
ment
of
de
hete
fitting
van
de
aansteker
kan
verbrandingen
veroorzaken.
Ontvlambare
maj
terialen
kunnen
ontbranden
als
de
aansteker
valt
of
tegen
voorwerpen
wordt
gehouden.
Er
bestaat
brandgevaar
en
kans
op
letsel.
Er
bej
staat
gevaar
voor
schade.
De
aansteker
aan
de
greep
vastpakken.
Controleren
dat
kinderen
de
aansteker
niet
kunnen
gebruiken.
Seite
199InterieuruitrustingBEDIENING199
Online
Edition
for
Part
no.
01405A03138
-
II/20

OPMERKING
Als
metalen
voorwerpen
in
de
contactdoos
kunnen
vallen,
kunnen
deze
kortsluiting
veroorj zaken.
Er
bestaat
gevaar
voor
schade.
Na
gej
bruik
van
de
contactdoos
de
aansteker
of
de contactdoosafdekking
weer
aanbrengen.
De
aansteker
bevindt
zich
naast
de
asbak.
Aansteker
indrukken.
Zodra
de
aansteker
terugspringt kan
hij
worden
uitgenomen.
Contactdozen
Algemeen
De
aanstekeringang
kan
bij
lopende
motor
of
inj
geschakeld
contact
als
contactdoos
voor
elektrij
sche
apparaten
gebruikt
worden.
Het
totale
vermogen
van
alle
contactdozen
mag
140
watt
bij
12
volt
niet
overschrijden.
Fitting
niet
met
ongeschikte
stekker
beschadij gen.
Veiligheidsvoorschriften
WAARSCHUWING
Apparaten
en
kabels
in
het
activeringsgebied
van
de
airbags,
zoals
draagbare
navigatiesystej men,
kunnen
het
activeren
van
de
airbag
bejlemmeren
of
bij
het
activeren
door
het
interieur
worden
geslingerd.
Er
bestaat
kans
op
letsel. Erop
letten
dat
er
zich
geen
apparaten
en
kajbels
in
het
activeringsgebied
van
de
airbags
bej
vinden.
OPMERKING
Bij
acculaders
voor
de
voertuigaccu
kunnen
hoge
spanningen
en
stromen
optreden,
waarj door
het
12V-boordnet
overbelast
of
beschaj
digd
kan
raken.
Er
bestaat
gevaar
voor
schade.
Acculaders
voor
de
voertuigaccu
alleen
op
de
starthulp-aanklempunten
in
de
motorruimte
aansluiten.
OPMERKING
Als
metalen
voorwerpen
in
de
contactdoos
kunnen
vallen,
kunnen
deze
kortsluiting
veroorj zaken.
Er
bestaat
gevaar
voor
schade.
Na
gej
bruik
van
de
contactdoos
de
aansteker
of
de
contactdoosafdekking
weer
aanbrengen.
Middenconsole
vooraan
Deksel
oplichten
en
afdekking
of
aansteker
wegj nemen.
Seite
200BEDIENINGInterieuruitrusting200
Online
Edition
for
Part
no.
01405A03138
-
II/20