BMW MOTORRAD F 800 ST 2011 Εγχειρίδιο ιδιοκτήτη (in Greek)

",1* *#,%#% *
*01
1
=
31
/
* &,\f1#
1
=
( O+1( "$#%#

6  
 \bw q_<q ! 1R
_<  $ -\9.

6G
 \b  \b R6-\9.

6    \b
6\b64  ]\b  3
 \b" $\b" \b\f"3\f4 -\9.

6  
 \bE! R
 * 
4  \f
\b$  $ -\8.

6\b64 
 4  \f\b"  
4-\8.

6  
 \bw qxA;vq ! 1R
i\f6 \f -\\.
^  / qy2y ufq 6\b64 \b\b\b $
\b" -\\.

6  
 \bw q@<Aq ! 1R

 e<A \b!\b
  -\W.
<
8J
L
1
=
(

/
* &,\f1#
1
=
( O+1( "$#%#

6\b64 5 
\b$ #
  \f$\b A:  \b\f\b \f 2 -\W.

6i\f6 A: -\K.

6  
 \bw qy2yq  6\b641   \f
  
 \b 4 1\b4
 
   \b4 -\K.

6\b64     \b w qy2yq  6\b641   \f
  

 
1   \b4 -\K.
w q11q 4 q11 11q 1! R
6\f 
\b -\V.

6  
 \bw q11q 4 q11 11q 1! R
i\f6 
4 4 6\f6 
4
\b-\T.

6  
 \bw qL@fq ! R1
2
 
4  \f
 \b""  -\T.
<
\
L
1
=
(

SI
1
+
^ $  4 \b\b\b
 4\f   6  
 \b2
w q_<q ! R
2
 4 
Y
[\b \f \b \b\b4  
  
  1  4   \b #  
/" \f\b"  \f
\b  \b" 
41
\b \f$\b  
4 \b1R 6\f62

!

 \f\b \f1 \b 6 \b
 R 
\b \f
\b  
  !\f/2
a\b\b4

\b !  \f2
G 

   
   E\b E 1
4 :;< ;=>=&&?@ $ 
1 


\b \f\b" \b\bR 6\f62
":O$ #,%$, %

**
 
Q'K#(
^ \b\b\b
 4 \f $
 R6 \b 62
^ \f\f3 \b \b1  \b \f  \b !\f/   \b$4 /!  4       \b4\f
\b$
\b  
42 5 1 \b  !\f/ \b\b" \b \f\b R 
\b 
1\f
  

\b   /!  4 \b4 \f
\b$
\b  
4\b  \b
\f 
 
1
# 2
 \f
\b$

\b  
4   
\f
\bR6\b2
 4 
Y
G
\b R6\b \b 1
\b \b\f"    \b


 R6 \b2
\b

 \b 1R6
2 W C
\f4#  "\b -VJ.2
R
$#%# M,.
,. *&. ,M&
^ $  4 \b\b\b
 4\f   6    \b2
[\b "6\b\f\b \b  6\b64 2
^  
 \b4$  
4 \b  1  \b  \b
\f
  \f 6\f6 
\b 1 
42
\b/
 \b#4\b

 
\b  !\b
 
  2
<
\9
L
1
=
(

 4 
Y
^ 
 3
 \b" $\b"  \b\f" \f42
Z\f$\b 
 3
 \b"$\b" -JT.2
G \b\f" \f4 
 3
 \b"$\b"Y
G\f4# 3
 \b" $\b"-J.2
 4 
Y
^ \b 
\b 3
 \b"$\b"   \b\f" 3\f42
E    
 0  
  
\b! 
 \b4
\b  \b" !\b
\b0 $   \b  
42
G 
#  \f\b!\b 4!0 64

\b  1
40 \f\f !4
  $\b\b1 \b
\b "
  !\f/0$     \f
\b$\b  
4
\b 3$\b2
E  \b 
\b 3
1 \b" $\b" \bR  / 
0 \b 

41


\b 6\f
\b 
\b1
\b  
    /1  \b  $\b 4   \f"
    E\b E1 
4 :;< ;=>=&&?@2
-1#( %
&
,#
#1:(
^ $  4 \b\b\b
 4\f   6  
 \b2
[\b "6\b\f\b  
4 1! R
2
5  
4 6 
  

 \f
\b$ $ 2 \b  \b \f 4
 !\b
\b\b4
\b2
\b

\b
\b \b41$2
\b!"$

 
\b 
"  
\b \f$\b"\b2
 4 
Y
^ \b  \f$\b  
4$ # 6\f62 G \b /
  
 \b  
4 64      
     2 G\f
 \f\b 
\b  
4 \f
\b$  

 \f
\b$  $ 2
\b
   

 \b4$0 # #   
 
 4 
 1 4 "
\b  
42

\b 

4

 6\f6
\b 
\b
\b  
   /  \b  $\b4   \f"
    E\b E 
4 :;<;=>=&&?@2
E1
*#( *
% &#.
1#
^ \b\b\b
 4 \f $
  \f\b"  1
4  6\b64 2
^  \f\b" 
\b " \f# \f1
<
\8
L
1
=
(

\b" \f    \b\f" \f42G

4
 #  64

\b  
42
^ \b\b\b  1 \b"  \f\b"  1
4  
 

 \f
\b1$
\b \f$\b 
 \f\b"2^ #
4 
 \f\b"  
4\b  \f$  \b 
6\b 

 
\f\b"2
 4 
Y
^ 
 \f\b"  
4  \b\f" \f42
Z\f$\b 
 \f\b"  1
4 -J9.2
G \b\f" \f4 
 \f\b"Y
G\f
 \f  
4-J\.2
 4 
Y
^  \f\b"  
4   2
^ \b4$    4 1 \f\b"  
4 \b  \b \f R 
\b  1
42
  
2

\b 

4

 6\f6
\b
\b
\b  
   /  \b  $\b 4  \f"
    E1\b Z\b\b :;< ;=>=&&?@2
T&:K &:$*#(
^ $  4 \b\b\b
 4\f   6  
 \b2
w qxA;vq ! R
2
^ 6\f6 \f
4# 
\b
\b \f
 \b
\f  1 \b !\f0 
 / \b1
 \b  

 \b \b$\b
# \f\f# \b
#   
\f1!\b"
 \b
\b \f
2


 

4

 \f \b\b \b
 R
\b 
\b1

\b  
 2 G 

 1  
 R  
\b
!  \f2
 4 
Y
i\f6 \f
42
E
\b

   \f \b
  \f$\b2


 

 \f !
#   $\f  \f-999.2


 

 \f !
#  4  \f -998.2


 

 \f
4# !
# ! #  # !
# -99W.2


 

 \f
4# !\f \b
  #-99K.2
/
*% *#
.
 \b\f\b$
4
/\bA
^  / qy2y ufq -\b 6\f\f\b
\b.  6\b64 2
<
\\
L
1
=
(

 4 
Y
^ /#
 4 \b  \b
4  
 \b
\b \f
  \f
  \ uf2
^ \b\b\b $
\b" \b \f
 1 

 
\b" $\b 
\b\b 4  
  1\b   # 
\b \ uf2
G \f /#
 \b 0  
 #  $!  \b
\b \b\b

\b\b 6 \b
 
   \f6
 3 
  $\f 

 "/ $\b 
\b\b
#2
5$4
 \b
 2
U*### VW
#*C%$'1
 
 \f
  "
 1 $\b"A
^ $  4 \b\b\b
 4\f   6  
 \b2
w q@<Aq ! R
2



\b 4  6\f6! R
 $ \f$\b0  \b
 
\b \f$\b v&%1L(@%1ft%)r2
 4 
Y
^ 
 e<A  \b!\b1

 
\f2 ^ \f
\b$
\b
4
\b e<A  !\f1R
 \f\b  \b  
 

 \b
\b \f
2
\b
 \b  
6
   E\b Z\b\b :;<;=>=&&?@ $  \f$/

 \b
\b \f
  4   \b1 

4

 6\f62
@ #,#13%+(
'&
\f( WI 
1
&&0O
6
 :;< ;=>=&&?@ A:A
^ \b\b\b
 4 \f A:  6\b64 2
 4 
Y
^ \f
\b$ A:    10 \f$#
\b 
  \b\f\b1 \f  \b 
\b$ #
 \f$\b2 F
\b \f$\b
# 1
4#
\b\b"   \b1
\b \f
   "  
2
z  4
 $2  \f6
 3 
 
 \b\f\b \f4#
\b 
\b$ #1
 \b" \f$\b 

 
4   \f
\b$ A:2
<
\W
L
1
=
(

T&:K WI
 :;< ;=>=&&?@ A:A
^ \b\b\b
 4 \f A:  62
 4 
Y
^ \b  \f$\b A:  1$  6\f62 ^ \f
\b$A: 

 
 42
\b
   

 \b4$2  # \f6
 3 
  \f
\b$A: 

 
 42 \b/

 
#\f\b!\b 
   
4
 

0 \b \b \b$4  6\f6
\b A:-TK.2

\b 

4

 6\f6
\b
\b
\b  
   /  \b  $\b 4  \f"
    E1\b Z\b\b :;< ;=>=&&?@2
/
% #'#
&#%01
%1 # *
\f (

*
*+$
1( #1\f(
 "
 \f$\b \f
  -Lef.A
^ $  4 \b\b\b
 4\f   6  
 \b2
w qy2yq -  .  6\b64 2
 4 
Y
^ 
    \f
1  6 
 
 \b 4 1\b4
 
   \b42
,\b

   \f1
  "!#  
 
\b
 # \f
\b /!\f1\f\b
\b $\b \b
4
2
\b/
 
 \b1\b$4
  \f
 
 \f\b!\b $
 

 \b 1   $
 \b1\b$4
   
\b 1
!\f\b qd
\b
  \f\b!\bq2
/
% #'#
&#%01

+( (
*
*+$
1(
#1\f(
 "
 \f$\b \f
  -Lef.A
^ $  4 \b\b\b
 4\f   6\b64    1  \b 2
w qy2yq -  .  6\b64 2
 4 
Y
^ 
    \f
1  6 
 

 
1   \b42
E\f$/

 \f
  $
 R  # \b
  1


 \b4$2
E
\b \f
  

 \b4$Y
<
\K
L
1
=
(

^ \f    \f
    
 4 
 \b 4 1!\b
 \b
\b \f
2
\b
 \b#4\b

\b
\b \b4$ 
 \f    \f
  2
,\b
 
 
  1
   \f
  2
E\f$/

\b \f
    /  \b  $\b 4  \f"
    E\b E 
4 :;<;=>=&&?@ $
 R2
E  
 $\b\b 

\b\f
  

 \b4$Y
  
2
E \b # 4
 
 \b 4 6\b42
E\f$/

\b \f
    /  \b  $\b 4  \f"
    E\b E 
4 :;<;=>=&&?@ $
 R2
/+K&$# $
:%(
 "
 \f$\b \f
  -Lef.A
w q11q 4 q11 11q ! R
2
 4 
Y
^
"


 \b
\b \f
  6
\b \b
# 2\ rs+t2 5 
4 Lef\b
\f\f\b 4  \b 
 
"


 \b
\b \f
 16 

\b \b -TV.2

4

  / Lef 3\f

"

2  \b  3 
  $  4 \b\b\b
 4 \f 0 
 $   6\f62 G
4
 
#Y
E\b

 6\f6   /  \b  $\b4   \f"
    E\b E 
4 :;<;=>=&&?@2
 4 
Y
^ \b"  
\b
4 Lef \bR6\f2  4 
   "/ $ 

#  \b4 \b
# 
 \b40 \b \b\b \b  \b$\b" 6\f
 "  
/"
\b  \f$\b Lef 
# 
4# 2

4

  / Lef !\b
  6\f\f\b 2 \b   3 
   $  4 \b\b\b
 4\f 0  
 $  6\f62 G 
4
 1
#Y
E\b

 6\f6   /  \b  $\b4   \f"
    E\b E 
4 :;<;=>=&&?@2
<
\V
L
1
=
(

T&:K #%O# 
K&:K %,%$#(
 "
 \f$\b \f
  -Lef.A
^ $  4 \b\b\b
 4\f   6  
 \b2
w q11q 4 q11 11q ! R
2
 4 
Y
Z\b
\b\b

\b\b #
4 Lef2
[\b\b
4
 

\b 
4 Lef2
 4 
Y
i\f6   4 "\b 
4# Lef2
E\b

 6\f6   /  \b  $\b4   \f"
    E\b E 
4 :;<;=>=&&?@2
 4 
Y
c 6\f6 
4
\b2
E\b

 6\f6   /  \b  $\b4   \f"
    E\b E 
4 :;<;=>=&&?@2
U*### #%O#
*
%(
&#%.
#.1#$
 "
 \f$\b \f
  -Lef.A
^ $  4 \b\b\b
 4\f   6  
 \b2
w qL@fq ! R
2



\b 4  6\f6! R
 $ \f$\b0  \b
 
\b \f$\b v&%1L(@%1ft%)r2
 4 
Y
^ 

\b 
4 1 \f
 \b"  \b!\b

 2 ^ \f
\b$
\b \f$1\b  \f
 \b" !\f1R
  \b $   \b \b\b   
2
 
6
    E\bZ\b\b :;< ;=>=&&?@ $ \f$/

 \b
\b \f
 4   \b 

4

 6\f62
<
\T
L
1
=
(

<
\
L
1
=
(