BMW MOTORRAD K 1300 R 2011 Εγχειρίδιο ιδιοκτήτη (in Greek)

Page 1 of 168

\b 
 
\f
\f
  
 
  !

Page 2 of 168

"\f
\b# $
\f
% &'\f#( ) $*+
,
"\f
\b# $
\f
% &'\f#(
\b
\f\b

 \f\b

 
\b

   \f\b!\b
   \b"  \f\b!\b
"\f
\b# $*+
,

\b  \b #  $
\b %&'()*&
+ , +"\b


\f! \b
-"  \b ,
\f !# \b .!$
/

Page 3 of 168

-#&3%
\b%#\f %\f1

H 
\b" \b \f 0
 \b
\b \f

 :;<  \f#\bS\b 
\b " \f\b
# \b$ :;<3
E0\b #
 
 5
  \b"$  \b
\b \f
1$  \b
   
 !\f 
\b \b\b3
 \f\b" 7
 

\b$\b \b
5
1   
 \f
\b$
  \b"$ :;<3 H 
 \f7 \b

  \b$ $
 5
 \b
\b \f
1 \b \b\b  
 4\b  0\b\b5
\f5#

 \b\f\b$  \f\b 2
5

 :;< 3
   5 \f\b2!\b $
 
5 
!\b

 \b
\b \f
1

  

\b  \f2

\b$ 5   \b 5 !\f1\b   0 
\f5
3
F \f
 #
5 
 
 \b
\b \f
 1 \b E2\b Y\b\b :;< ;=>=''?@
\b5     7\b5  
$51  #2
 5  
 5 \b
503
H 
 \b\f\f \b\f2
   !\f5
0 
 :;< 3
:;< ;=>=''?@3
 TL M U9T XM9
\b 
 
\b 
 
\b 
 

Page 4 of 168

/+$1#
F  7
 \b\b $  2 \b   \b
  \b\b5

\b \f!7
 
5\b 
\b
\f\b 
\b"
\b$\b \b
5
3
4 51 '(
\b( 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7H \b
 5 \b 3 3 3 3 3 3 3 XH
\b\b$!  "27\b\f 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 XE0\b\f 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 ZG   
\b 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 ZE 

 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Z
8 ",1
*\f '( *#
,9%:%( 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 ;H \b\f 5 4 
 3 3 3 3 3 H \b\f 5 4 0 3 3 3 3 3 3 3 3 3 - 
 \b\f\f\f \f2
\b$ 
 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 T- 
 \b\f\f\f \f2
\b$ 0 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 X+
# 
  \f 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 ZG\f \b$ # 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 M
< 1 \b=( 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 4;6  \b\f\f\f \f
\b2$ 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 9H
#  0# 3 3 3 3 3 3 9\b\b\b
    2
  \f  3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 9Y 0  7 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 99

\b \b 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 9[\b  7\f\f\b2
\b 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 9    \f
  3 3 3 3 3 9T\0 
\f\b" 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 9T\b\b\b
   20 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 9U
> ?%$+( 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 >4+\f  
  !\f20 ,
\b \b" 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 T9]\f
\b   "
   2
\b\b ^<% 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 T_\b\f 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 TTY 0 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 TU`
 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 TZ
`\f 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 TL`
 \f 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 TL- 
  $\b\b $  3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 U[   $  3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 U:;< ;=>=''?@ Qa>&b'?CA:% 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 U


\b \f$\b
 A%c 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 U9H\f
 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 U` \b 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 UT+ 
 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 UU\b!
 \f
\b 3 3 3 3 3 3 UU
7 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 UX]\f
\b   "
 "2  
 ^%A 3 3 3 3 3 3 3 3 UZE\f
  3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 UL\b7\b\f  3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 ULH \f 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Xd$ 
 
!\b \b2  3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 X

Page 5 of 168

7 @
% 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 A<\\b0 !\f 3 3 3 3 3 3 3 XTe
 \f $# 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 XXE   3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 XZ_\b
 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 XL
\f\f$5

5
# 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Z`  3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 ZH

 \b
\b2 \f
 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Z\f5#  "\b 3 3 3 3 3 3 3 3 ZH
 # \b
\b \f
 $
!\b 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 ZU
A B*\f
$\b( \f1 '(*&
C
\b( 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 DDH"
 ! #  Qa>&b'?CA:%
 :;< ;=>=''?@ 3 3 3 3 ZM-  
5  A%c
 :;< ;=>=''?@ 3 3 3 3 3 3 3 3 3 MH"
 \f $\b \f
  fc 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 M]\f
\b  5 _"
2
 ^%A QQ 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 MT
D E=%
,: 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 FDF   \b$ 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 MMH   9 g 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 MM\fh  7\f
 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 ML
F ",1\f
% 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 ;<F   \b$ 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 LTH
$\f# \b
\b2 \f
 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 LTe  
5 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 LUH"
 ! # 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 LZH\f
 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 9i
  \f
  3 3 3 3 3 3 3 G\b\b 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 TH

\b
 \b"
\b2\b" 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 H

#
\b\b" 3 3 3 3 3 3 3 3 Ue 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 XE    \f 3 3 3 3 3 3 99
 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 9
; 51
C
1\f\b # 6 6 6 6 6 6 48D\bh
 !\b
 3 3 3 3 3 3 9M\f"\b
 \b
\b2 \f
 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 9M+ 
# 0

# 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 9L
`\b

 7!5 3 3 3 3 3 3 + # 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3  \b    
\b\b
 \b
\b \f
 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 [ 
 \b
\b \f
 \f
\b$ 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 
4G H1 : %\f
\b# 6 6 6 6 4<<   7\f7 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Tj#
    3 3 3 3 3 3 3 3 U+ 
5 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Z+"\b 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Me  
5 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 MH\f
 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 L+7
\b

5
# 3 3 3 3 3 3 3 3 TH"

\f 5 
\b2   3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 T

5 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 T`  3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 TG\b\b  \f
  3 3 3 3 3 3 3 T]\f
  "
 3 3 3 3 3 3 3 TT\f\b 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 TX-
 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 TXj 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 TZE 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 TZ

Page 6 of 168

44 IJ! 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 4>;:;< ;=>=''?@ %&'()*& 3 3 3 U\ ;=V)C& %&'()*&:;< ;=>=''?@ 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 UE$ 
5 3 3 3 3 3 UE77 $ 
5 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 U9E77 $  7 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 UZ
48 E&C#K\f + ,\f
9
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 47;

Page 7 of 168

F   \b$
51 '(
\b(
H \b
 5 \b 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 X
H
\b\b$!  "7\b\f 3 3 3 3 3 3 3 3 X
E0\b\f 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Z
G   
\b 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Z
E 

 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Z
4
U
L51 '(
\b(

Page 8 of 168

",1
*\f
*#
,%\b#%
H
\b !\f\b 9 
\b"
\b $2\b \b
5
  7
 
  \b
 5 \b
 \b
\b \f
 3 H
\b 2!\f\b  \f7 \b
 \b77 $ \f
 $
5   5 \b \b $
\b\b3 ]
 2#
# $ 
5\b \b $
\b\b \b2
\f 

 \bk $0 \f4 
 \f
 \b\f
 5 \f5  \f3
E \b
 \b!
  2
#\f5

 :;< 1 2 \f\b"  
   
 S 
 \b
\b2 \f
 
\b $\b
5  

\b $\b \b
5
1 \b
\f 
  \b

\b0\b\f\b"
3
",1\f
$
#C\b( #
%.$K
&#
l
S \b0\b\b\b \b  \b#5\b
  \b 0
 $
  5  !\f 
 !\f

#   $  \b!"$

  \f S2 
 \b
\b \f
 3
E  \b$ $ \f"2
\b \f$\b   \b"1 \f $\b  "   $
 $ !\b2
3
l
S
\b
\f\b 03
6$  $3

\b
\f   2$3
\b5   2\f  \b  \f
 \f\b!\b3
l
S
\b
\f\b \f\b!\b \b0

 
 02\b 5, 
\b 0\b\f2
 \b
\b \f
3
_\b5 "!03
G  5 \b 3
%A\b
  0\b\f
6 \b
 \b 0\b\f2\b
 :;< \f7 \b2
 4 5 
\b
\b 
 5
# \b
\b \f
 3
4
X
L51 '(
\b(

Page 9 of 168

%OE  0\b
G   0\b
:;< 

 
\b2\b
\b"
 
\bE\b E\b:;< ;=>=''?@3
^<%]\f
\b   "
  
\b\b
f<A

 \f
  "
 $\b"3
A:%H"
 
\f\b 2
\b
\b 3
A%c


\b \f$\b 2
3
^%A ^C&*>'=a)* %IDJ&aD)=aA@mID>n&a>
]\f
\b  5 " 
3
fcH"
 \f $\b \f
  3
=
*&%$+(
+

 $\b
 \b
\b2 \f
 :;<1 \f 0
  \b2
\f\b  0\b\f \b\b2 \b 
 
5 3 H

\b $\b \b
5
1 2$!\b
 \f\b \b \b
 \b0\b\f\b .%A/   \f$2    0\b .%O/ \b

 
 :;<3 i2
\b" \f\b
 
 5 $
\b $$\b  
 
\b $\b
 \b   \f27 
 0\b\f \b  \b #  
 $2$\f3 E  
#\b \f#    
 \b
\b2 \f
 \b  \b S
1  \f\b$
 \b 3
E 
 :;<  
\b\b2
 0\b\f \b  2\f7 
  

\b $2\b \b
5
1  5
\b 0\b2\f\b" 
\b" $!
 0#
 $\b \b$ 523
H1 : %\f
\b#
o\f
 
\b 
# 17\b  # \b 2\f7 \b
  

\b $2\b \b
5
 \b\f\b$S\b
7
\b  $ # \b #2
\b F   p 

\b"
\b G2\b\b .fQP/ 
5
#  \f\b$# \b$!  \b 3\ 
# \b \f#  \b    # 3
1$+\f\f#
G\b 4\f \b !\f  \b


# \b
\b \f

 :;< !\fS
 
 5 
# 0 \f0 
 
 51 
\b 0\b\f 
 0\b3 E0
 
5
  \b" 0 \f0 
#  \b
\b" \b \f    

\b$\b \b
5
 
 \b
\b2 \f
 3 ] :;< ;=>=''?@ \b   \b \f
4
Z
L51 '(
\b(

Page 10 of 168


  

 \f\b3 i
\b"\f\b
 
 5  $
\b $$\b  
     2
  \b "4\b \b\b5\b
0 7
# 
\b# 1
#   # 
# $! \b\f7 \b
3
4
M
L51 '(
\b(

Page:   1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 ... 170 next >