BMW MOTORRAD S 1000 RR 2010 Handleiding (in Dutch)

8\f

%
 

\f 81
#
\f
 \b \f 
 
 \f
   ! 

 \f
 \f \b\b
  
\b 

   \b
\f
 \b 

( 0


 \b 



F  \bF  ! \f \b'   \b \f\f 
! \b !  
\f \f(
9\b   \f  \f 



 \b !\b

  & \b' 
 \b
\f
F &K\f\f \f\bF \f
   \f\b \f         \f ! 
\f  
 \b \f( 5 ! 

\b

2 \f\b \b 

\f! \f  & (
/ 

\f  \f  \f 



\b

\f 
  


(
!   

 \f
 + '\b
   \b +   /*\f\f
\b \b

\f

  
 \f () \f\f   



\b \f \b \f   !\f \b 

   (
    
 \f\b 


 \b \f    \f \f\b  
\f' 

\f   
 \f\b 


 
 \f \f\b  \f& !

\b(
  \f 

  B\f


+


 
 /* \f&\f
\b \b

\f  \f\f

\f( # +  \f
! 

  \f&
\f ' \b
 \b 

 \b \f&\b

   
! \b2 \f (
5\f
5\f 
\f\f

)  

 
 \b 
\b  !  \f\b  
  



\b (
# 



 



 \b \f  


(

 !

(
" ( \b \b !\b   \b \f +

  \f (
#  # \b    \b \f   

    (
#  ( \b    \b \f 
 

    (

 \b \f  

\f   + & 
\b  ( \b \b !&\b   \b  , &\f (
#  # \b    \b    

    (
,
@3




#  ( \b    \b  
 

    (

 \b   

\f   + 
\b  ( \b \b !&\b   \b      \f \f (
9


 
 (
5\f


\f\f



\b

\f




 !

(
#  #+ 

  \b  ' \b    

\f\b   & \b+\f\b  \f   (
# 
 \b 

\f\b   \f\b   \f   <
"


  \f
\b
#


\f  $ %
#


\f . $ %
  \f \b
 \f
\b $
 
!   \f   
 \b \f  \f &! 
! \b%
\b
\f\f
 
"



 !

(
1   \b


\f 
 \f (
" # \b\f !\b ' \b \b


\f   \f + (




\b
\b "
#
 \f
\b# 

' 


\b   \b \f  \f \b ! &
! \b  +  
 \f\b  \f \b ( # \f\b


 
!  \f   
 \b  + \f  \f  \f   ( #  \f   ! \b

 \b !
\b 
 !  \b\b
\b  \f\f  \b ! &
! \b

 +  + (

 \f\b  
 
\b
 !   
\b \f \b \f  \f ! 
! \b  \b


\b'   \b ! 
! \b\f
\b 
!  
  \f \f+ \b
 \b \f  \f ! 
! \b !     
  ! \f  ( \b \f 
 \b  \f&
,
;





 
 \b \f  \f \b
 \f
&\b   \f\b  


 \f\b(
#  \f  \b \f  \f \b
 \f
\b  
! 




\f\b ( #

\f
\b& \f /* \f\f
\b   \b

   
 \f
\b  \b


 
  \f  

  (
7
\f
1\b \f
)  
\b
! \f\b

! 
   !  
  &!

\b(
)  
\b
! 

 \b
( )  
 
!\f    \f \b\b\f!

(
\f
)  \b
! \f\b

! !

\b 
!  
\f  
\b \f(
9\f
 \f\b\b\f
\f 
\f (
!



\f#

\f \f  \b\f& '  !  \f
!   !

(
!



\f#

\f
! \f \f  '  ! 
!


  \b  (
=\b

\f

 !

(
#\f  
!  !

 
!  
  #

\f
\b\f   
!\b ' !  
\f \f
! \f\b  &!

\b(

 &   \f !
 &
  !  
\f \f
!   !

(
\b\b% 

\b\b% 






 !

(
,
;




7
\f
  \b \f\b   

\b
 \f
.  \f\b  \b \f!

+ \f

! !

\b(
" #

\f
 \b\f ' \b \f!

+ \f
   !

(
" #

\f \f ! \b\f ' \b \f!

+ \f \f !  !

(
" # \b \b\b 
\b\b\f   \b \f!

&+ \f   !

(
\b\b"%

\f\b\f\f\b
\b\b"%

\f\b\f\f\b
\b
\f


 !

(
# 

\f!& \f
!



 

 \b
( # 

\f! \f&
!  
! \f    \f \b\b\f !

(

    !

\b &
  \f!

+ \f&  \f\b  \b\f' \b
  \f&
 \b \f!

+ \f&  \b\f \b !  \b\f  \b 

\f! \f
!& ( 
 \b \f!

+ \f    \f \f\b  \b \b'  \b 

\f! \f
!  \f
 (
" # \b    \b 

\f&! \f
!



   !

(
)  
 
 \f\b   &!

\b(
" #   \b   \b 

\f! \f
!&



   !

(
,
;.




> \b
\f\b\b
#7\b!



\f
/ \b  
 \b \b&!



\f \b  ! \f\b  
  
 \f \b
!& \f
 \b

\f\b\f  

 
 !  (
# \b!



\f  &\b  !  \f\b   \b  (
   !
 
 \b \b&!



\f 
 \b \f  &\b + 
\f\b 
 &+ (
\b\f  !

\b
/ \b\f
\b
 \b \b
$1
  /* \f\f
\b 
 /?
$1"
"\b
\f


 !

(
# /& 
 \b  !  \f\b  \f\b  !

\b(
" # \b\f !\b ' \b  \f
 
 \b /&

\f!

( \f
&\b \f(
*

\f!

 /\f
\b(
,
;@




  /* \f\f
\b 
 /  #"?
" # \b\f !\b ' \f \b  \f
 
 \b #"&

\f!

+  \f
  \b 
 \b /&

\f!

( \f
&\b \f(
# 

 
 \b #" 
 \f
\b \f\b(
*

\f!

 /\f
\b(
" #    \b 


 (
*

\f!

 /
 \f
\b 
/&  !

\b(
$1"
\b
\f

" # \b\f !\b ' \b  \f
 
 \b /&

\f!

( \f
&\b \f(
*

\f!

 /\b'    
 
&  +
\b
 

 \b + & \f (
" #    \b 


 (
*

\f!

 /
  \f (  \f  \f&\b \f(
/&  !

\b(

 \b \b \f  \f \f \b >9&   

 &\f
!' 




 \f
  !  
 \f\b  &   \f !

\b(

 \b /&

 
! !

   \f &!

 
 !  
 
\f
\b '   /&\f

 +(
2\b \b
6\f 6
  /* \f\f
\b 
 /  #"?
6"
"\b
\f


 !

(
,
;;




# #"& 
 \b  !  \f\b  \f\b  !

\b(
" # \b\f !\b ' \b  \f
 
 \b #"&

\f!

+ \f
&\b \f(
#"&

\f!



 \f
\b 
" #    \b 


 (
#"&

\f!


 \f
\b (
#"&  !

\b(
6"
\b
\f

" # \b\f !\b ' \b  \f
 
 \b #"&

\f!

+ \f
&\b \f(
#"&

\f!

\b'    
 
&  +
\b
 

 \b + & \f (
" #    \b 


 (
#"&

\f!


  \f (  \f  \f&\b \f(
#"&  !

\b(

 \b \b \f  \f \f \b >9&   

 &\f
!' 




 \f
  !  
 \f\b  &   \f !

\b(

 \b #"&

\f!&

   \b\f
\b 
\b
 !  
 &   !

\b  \b

\f
 

\f \b
 4  !  \f \b ' \b
   #"&\f

 +(
  "
  " 
\f\f


 !

(
,
;4




" # \b  (
 \f \f
  \f \b  
 \f  \f\b   &\b   !  !\b F" !  \b 

F(
# 
 
#  !  
 & (\f\b   \f   ( 9
 +\f\b \b


&
  \f   (
/  \b \b \f  \f\f\b  !  
   & \b  \b \f\b,

 \b (
\b \f  \f  ($;:%(
#  #+ 

  \b  ' \b 
 
+! \f \b    

  \b(
# >9&\b   \f & \b  \f
 
\b  $
%  

  
 + \f  \b \f& \f
\b ' \b  \b \f 



   \f
 \f

 &+ +( A  \f

\f\b  
 \b \b 
 \b  \f&\b \f(
# >9&\b


  \f
 \f    \f
 
\b 
 \f (
/ !  
 \f  
 \b >9&\b< /  \f /&
,
;=




\f 
 \f ! 
! \f

!    $+ !  !\bF" !   \b 

F%(

 \b \f  


 \f\b\b  +  \f
\b 
\f
   \b  
 \f\b(
#   \f\b \f\b &\b  !  \f\b  
 \f\b'



 \b 
 \b \f

\f\b  
\b

<
\f     \b \b
\b 
! \b


\b  \f &\b\f

\b

  \b \b
7
\b
 \f 
 \b   \f\b \f\b !  
 &   
 (
#  
\b \f
\b   \b  \f  \b


  
\b \f
\f
 \f ' !  /  \b #" 
   
! !

 
 !  
 !\b (
6



 "%


 !

(
   \f \f \b :3*?
,\f \f     \f \f \b 
\b<#\f ! 

\f   
 \b &\b \f  \f \f\b  \b \f\b05"  A    !& \f \f \f 

 \b () 

+ 
 \f  \f \f &\b\f
 
   

\f
 
 
\b (
, \f\f\b \f
    !  \f&  \f \b\f
(
,\f \f     \f \f \b 
\b<#\f ! 

\f   
 \b &\b \f  \f  \f

 \b 2  \b& \f \f \b  
\f  (
# \b \f  \f  \b + &\f    

\f    \b  
\f  (

 !

(
#  \f\b \f&\b\b2
  \f&\b \f  $4=%(
9 \b     \f 
 
 !  \b\f  \f   \f\f+
 (
7
!   \f\b \f  
 \b &\b \f  \f \b
\b 
  \f

\f  (
\b  
 \b   \f \f&\b# \f\b \f (
,
;:




) \f  \f\f \b
(\b\f&   
 

\f    \f&\b \f (
\b \f  \f

\f  (

 !

(
7
! 

\f   
 \b &\b \f  \f \f\b   
&
! \b\f \b  

! \b 97&\b#
 \f\b(
\b 

 $;4%(
#  \f\b \f&\b\b2


&\f   $4:%(





\f 
\f\f


 \b 
\b 
 !  \f &
 \f  \f\f \f\b  \f&
\b \f\b' 
 \f
!  !  \f &2   (
6
\b \f! \b


 ! \f    \f\b\f

 (
)  

 
 \b \f &! \b
\b  !  \f\b 
   



\b (
# \f ! \b



 



\b \f  


(

!\f #  \b\f   

 \b
! \f+\b  \b     \b\f

 (
# 
!\f  
  
&
 \f \f\b   \f\b\f

\b'
 \f \b

\f \b !
\b\f ! &\b


\f \f  \f\b  \b\f(
9

! \b <

  < \f

\b  \f\f   !
\b\f &! \b

  =< 


\b  \f\f   !
\b\f &! \b

,
;8