Change light Citroen BERLINGO 2010 2.G Owner's Manual
Page 29 of 185
Instruments and controls
31
READY TO GO
22
Warning lamp is indicates Solution - action
Particle
e m i s s i o n fi l t e r lit. a malfunction of the particle
e m i s s i o n fi l t e r ( d i e s e l
additive level, risk of
clogging, ...). H a v e t h e fi l t e r c h e c k e d b y a C I T R O Ë N d e a l e r .
Chapter 6, "Levels" section.
Dipped
headlamps/
Daytime
lights
lit. a manual selection or
automatic lighting.
Turn the ring on the lights stalk to the second
position.
lighting of the dipped headlamps
from the time the ignition is
switched on: daytime lights
(depending on the country in
which the vehicle is sold).
Chapter 3, "Steering wheel controls" section.
Main beam
headlamps pulling of the stalk towards
you.
Pull the stalk to return to dipped headlamps.
Direction
indicators fl a s h i n g w i t h
buzzer. a change of direction via the
lights stalk, to the left of the
steering wheel. To the Right: control to be pushed upwards.
To the Left: control to be pushed downwards.
Front fog
lamps lit. a manual selection. The fog lamps only operate if the side lights or
dipped headlamps are on.
Rear fog
lamps lit. a manual selection. The fog lamps only operate if the side lights or
dipped headlamps are on. In conditions of normal
visibility, take care to switch them off to avoid
breaking the law. "This light is a dazzling red."
Page 32 of 185
Instruments and controls
34
Puncture
Stop immediately, avoiding any sudden
movement of the steering wheel and
the brakes.
Change the damaged (punctured or
v e r y d e fl a t e d ) t y r e , a n d h a v e t h e t y r e
pressure checked as soon as possible. Sensor(s) not detected
U n d e r - i n fl a t i o n d e t e c t i o n i s a b s e n t
from one (or several) tyre(s). Contact a
CITROËN dealer to replace the faulty
sensor(s).
This message is also displayed when
one of the tyres is away from the
vehicle (being repaired) or when a
w h e e l w i t h o u t a s e n s o r i s fi t t e d .
All repairs and changing of tyres on a
w h e e l fi t t e d w i t h t h i s s y s t e m m u s t b e
carried out by a CITROËN dealer.
T h e t y r e u n d e r - i n fl a t i o n d e t e c t i o n
system is a driving aid which does
not take the place of vigilance or the
responsibility of the driver.
This system does not remove the need
to have the tyre pressure checked
regularly (including the spare wheel), to
ensure that the dynamic performance
of the vehicle remains at its best and
to avoid premature wear of the tyres,
in particular in the case of arduous
driving (heavy load, high speed).
The system may temporarily be
disturbed by radio broadcasts on a
frequency close to it.
TYRE UNDER-INFLATION
DETECTION
- C O ( c a r b o n m o n o x i d e ) ,
- HC (unburnt hydrocarbons),
- N O x ( n i t r o g e n o x i d e s ) o r p a r t i c l e s , d e t e c t e d b y o x y g e n s e n s o r s p l a c e d
upstream and downstream of the
catalytic converters.
Therefore, the driver is warned of any
malfunction of this emission control
s y s t e m b y t h e l i g h t i n g o f t h i s s p e c i fi c
warning light on the instrument panel.
There is a risk of damage to the
catalytic converter. Have it checked by
a CITROËN dealer.
EMISSION CONTROL Flat tyre
Check the tyre pressure as soon as
possible.
Refer to the "Changing a wheel"
section of chapter 7.
If the damaged tyre is temporarily
stored inside the vehicle, it will again
emit this message to remind you of the
necessity of having it repaired. This will
prevent another warning of the same
type being displayed.
Sensors check the tyre pressure during
driving (speed higher than 12 mph
[20 km/h]) and trigger a warning in the
event of a malfunction or puncture. EOBD (European On Board
Diagnosis) is a diagnostics
system which complies with,
among others, the standards
concerning authorised
emissions of:
Any anomaly detected
( fl a t o r p u n c t u r e d t y r e ,
malfunction of a sensor)
is indicated by visual and
audible information and
is accompanied by a message on the
display.
Page 35 of 185
37
22
Gearbox and steering wheel
GEARBOX
5-speed - reverse gear gearbox
To change gear easily, always press
the clutch pedal fully.
To prevent the mat from becoming
caught under the pedal:
- e n s u r e t h a t t h e m a t a n d i t s fi x i n g s o n t h e fl o o r a r e p o s i t i o n e d c o r r e c t l y ,
- n e v e r fi t o n e m a t o n t o p o f a n o t h e r .
When driving, avoid leaving your hand
o n t h e g e a r k n o b a s t h e f o r c e e x e r t e d ,
even if slight, may wear the internal
c o m p o n e n t s o f t h e g e a r b o x o v e r t i m e . To engage reverse gear, wait until the
vehicle is stationary then push the gear
lever to the right then down.
The lever should be moved slowly to
reduce the noise on engaging reverse
gear.
This equipment will become available
during the year.
GEAR SHIFT INDICATOR
In order to drive as fuel
e f fi c i e n t l y a s p o s s i b l e w i t h a
m a n u a l g e a r b o x , t h i s i n d i c a t o r
lamp indicates to the driver to
change up.
The driver remains responsible
for deciding whether or not to follow
this indication, since the indicator lamp
comes on without taking into account
t h e c o n fi g u r a t i o n o f t h e r o a d , t h e
a m o u n t o f t r a f fi c a n d s a f e t y f a c t o r s .
The lighting of this indicator lamp
cannot be deactivated.
When reverse gear is engaged
and when changing down whilst
decelerating, the function is disabled.
READY TO GO
Page 38 of 185
40
Steering wheel controls
DIRECTION INDICATORS
"Motorway" function
P r e s s t h e c o n t r o l u p o r d o w n t o fl a s h
t h e c o r r e s p o n d i n g d i r e c t i o n i n d i c a t o r
three times. LIGHTING CONTROL
Left : d o w n w a r d s p a s s i n g t h e
p o i n t o f r e s i s t a n c e .
Right : u p w a r d s p a s s i n g t h e
p o i n t o f r e s i s t a n c e . Front and rear lighting
Selection is by turning ring
A . Lighting off
A u t o m a t i c l i g h t i n g
S i d e l a m p s
D i p p e d b e a m ( g r e e n )
M a i n b e a m ( b l u e )
Dipped beam/main beam change
P u l l t h e s t a l k f u l l y t o w a r d s y o u .
Lighting-on buzzer
O n s w i t c h i n g o f t h e i g n i t i o n , a l l o f t h e
l a m p s t u r n o f f , e x c e p t d i p p e d b e a m i f
a u t o m a t i c g u i d e - m e - h o m e l i g h t i n g h a s
b e e n a c t i v a t e d .
T o a c t i v a t e t h e l i g h t i n g c o n t r o l , t u r n
ring A to the lighting off position "0"
then to the selection of your choice.
O n o p e n i n g t h e d r i v e r ’ s d o o r , a
w a r n i n g b u z z e r s o u n d s i f y o u h a v e l e f t
the lighting on.
I f t h e u s e r d o e s n o t o p e r a t e a n y
equipment for 30 minutes, the
E c o n o m y m o d e e n g a g e s t o a v o i d
d i s c h a r g i n g t h e b a t t e r y ( s e e " B a t t e r y "
i n s e c t i o n 7 ) . E l e c t r i c a l f u n c t i o n s a r e
p u t o n s t a n d b y a n d t h e b a t t e r y w a r n i n g
l a m p fl a s h e s .
S i d e l a m p o p e r a t i o n i s n o t a f f e c t e d b y
Economy mode.
C h e c k i n g b y m e a n s o f t h e i n d i c a t o r
l a m p s o n t h e i n s t r u m e n t p a n e l i s
d e s c r i b e d i n t h e " I n s t r u m e n t s a n d
c o n t r o l s " s e c t i o n o f c h a p t e r 2 .
Direction indicators
Page 39 of 185
40
Steering wheel controls
DIRECTION INDICATORS
"Motorway" function
P r e s s t h e c o n t r o l u p o r d o w n t o fl a s h
t h e c o r r e s p o n d i n g d i r e c t i o n i n d i c a t o r
three times. LIGHTING CONTROL
Left : d o w n w a r d s p a s s i n g t h e
p o i n t o f r e s i s t a n c e .
Right : u p w a r d s p a s s i n g t h e
p o i n t o f r e s i s t a n c e . Front and rear lighting
Selection is by turning ring
A . Lighting off
A u t o m a t i c l i g h t i n g
S i d e l a m p s
D i p p e d b e a m ( g r e e n )
M a i n b e a m ( b l u e )
Dipped beam/main beam change
P u l l t h e s t a l k f u l l y t o w a r d s y o u .
Lighting-on buzzer
O n s w i t c h i n g o f t h e i g n i t i o n , a l l o f t h e
l a m p s t u r n o f f , e x c e p t d i p p e d b e a m i f
a u t o m a t i c g u i d e - m e - h o m e l i g h t i n g h a s
b e e n a c t i v a t e d .
T o a c t i v a t e t h e l i g h t i n g c o n t r o l , t u r n
ring A to the lighting off position "0"
then to the selection of your choice.
O n o p e n i n g t h e d r i v e r ’ s d o o r , a
w a r n i n g b u z z e r s o u n d s i f y o u h a v e l e f t
the lighting on.
I f t h e u s e r d o e s n o t o p e r a t e a n y
equipment for 30 minutes, the
E c o n o m y m o d e e n g a g e s t o a v o i d
d i s c h a r g i n g t h e b a t t e r y ( s e e " B a t t e r y "
i n s e c t i o n 7 ) . E l e c t r i c a l f u n c t i o n s a r e
p u t o n s t a n d b y a n d t h e b a t t e r y w a r n i n g
l a m p fl a s h e s .
S i d e l a m p o p e r a t i o n i s n o t a f f e c t e d b y
Economy mode.
C h e c k i n g b y m e a n s o f t h e i n d i c a t o r
l a m p s o n t h e i n s t r u m e n t p a n e l i s
d e s c r i b e d i n t h e " I n s t r u m e n t s a n d
c o n t r o l s " s e c t i o n o f c h a p t e r 2 .
Direction indicators
Page 98 of 185
93
Towing a trailer
ACCESSORIES
5
Good Practice
In certain cases of particularly arduous
use (towing the maximum load up a
steep slope in high temperatures), the
engine automatically limits its power. In
this case, the automatic cutting off of
the air conditioning allows the engine
power to be recovered.
Tyres
Check the tyre pressures of the
t o w i n g v e h i c l e ( s e e t h e " I d e n t i fi c a t i o n
features" section of chapter 8) and of
the trailer, observing the recommended
pressure.
See the "Levels" section of chapter 6.
If the coolant temperature
warning light comes on, stop
the vehicle and switch off the
engine as soon as possible.
Brakes
Towing increases the braking distance.
Drive at a moderate speed, change
down early and brake gradually. Towbar
We recommend the use of original
CITROËN towbars and their
harnesses, which have been tested
and approved from the design stage of
your vehicle, and that you entrust the
fi t t i n g o f t h i s e q u i p m e n t t o a C I T R O Ë N
dealer.
I f t h i s e q u i p m e n t i s n o t fi t t e d b y a
CITROËN dealer, it is imperative that
i t i s fi t t e d u s i n g t h e e l e c t r i c a l p r e -
e q u i p m e n t i n s t a l l e d a t t h e r e a r o f t h e
vehicle and in accordance with the
manufacturer's instructions.
In accordance with the general
instructions a reminder of which has
been given above, we draw your
a t t e n t i o n t o t h e r i s k l i n k e d w i t h fi t t i n g
a towbar or electrical accessory not
recommended by CITROËN. Fitting
s u c h e q u i p m e n t c o u l d r e s u l t i n t h e
failure of your vehicle's electronic
system. Please contact a CITROËN
d e a l e r f o r i n f o r m a t i o n b e f o r e fi t t i n g t h i s
t y p e o f e q u i p m e n t .
A n t i - t h e f t a l a r m , w i n d o w e n g r a v i n g ,
fi r s t a i d k i t , h i g h v i s i b i l i t y s a f e t y j a c k e t ,
rear parking assistance, warning
triangle, ...
Front seat covers compatible with
airbags, bench, rubber mats, carpet
mats, snow chains, blind, tailgate
bicycle carrier, ...
OTHER ACCESSORIES
These accessories and parts, having
been tested and approved for reliability
and safety, are all adapted to your
vehicle. A wide range of recommended
accessories and original parts is offered.
Range of professional
equipment
The parts department publishes an
accessories catalogue offering various
e q u i p m e n t a n d fi t t i n g s , s u c h a s :
Load retainers (all models).
Loading roller.
Towbar, towbar harness: trailer towbar
w h i c h m u s t b e fi t t e d b y t h e C I T R O Ë N
network.
Separation partitions and grilles,
s m o o t h , n o n - s l i p w o o d e n p r o t e c t i v e
fl o o r .
Protective grilles.
Side wind
Sensitivity to side wind is increased.
Drive smoothly and at a moderate
speed.
ABS/ESP
The ABS or ESP systems only control
the vehicle, not the trailer or caravan.
Rear parking assistance
The assistance does not function while
the vehicle is towing.
Another range is also available,
structured around comfort, leisure and
maintenance:
Page 99 of 185
93
Towing a trailer
ACCESSORIES
5
Good Practice
In certain cases of particularly arduous
use (towing the maximum load up a
steep slope in high temperatures), the
engine automatically limits its power. In
this case, the automatic cutting off of
the air conditioning allows the engine
power to be recovered.
Tyres
Check the tyre pressures of the
t o w i n g v e h i c l e ( s e e t h e " I d e n t i fi c a t i o n
features" section of chapter 8) and of
the trailer, observing the recommended
pressure.
See the "Levels" section of chapter 6.
If the coolant temperature
warning light comes on, stop
the vehicle and switch off the
engine as soon as possible.
Brakes
Towing increases the braking distance.
Drive at a moderate speed, change
down early and brake gradually. Towbar
We recommend the use of original
CITROËN towbars and their
harnesses, which have been tested
and approved from the design stage of
your vehicle, and that you entrust the
fi t t i n g o f t h i s e q u i p m e n t t o a C I T R O Ë N
dealer.
I f t h i s e q u i p m e n t i s n o t fi t t e d b y a
CITROËN dealer, it is imperative that
i t i s fi t t e d u s i n g t h e e l e c t r i c a l p r e -
e q u i p m e n t i n s t a l l e d a t t h e r e a r o f t h e
vehicle and in accordance with the
manufacturer's instructions.
In accordance with the general
instructions a reminder of which has
been given above, we draw your
a t t e n t i o n t o t h e r i s k l i n k e d w i t h fi t t i n g
a towbar or electrical accessory not
recommended by CITROËN. Fitting
s u c h e q u i p m e n t c o u l d r e s u l t i n t h e
failure of your vehicle's electronic
system. Please contact a CITROËN
d e a l e r f o r i n f o r m a t i o n b e f o r e fi t t i n g t h i s
t y p e o f e q u i p m e n t .
A n t i - t h e f t a l a r m , w i n d o w e n g r a v i n g ,
fi r s t a i d k i t , h i g h v i s i b i l i t y s a f e t y j a c k e t ,
rear parking assistance, warning
triangle, ...
Front seat covers compatible with
airbags, bench, rubber mats, carpet
mats, snow chains, blind, tailgate
bicycle carrier, ...
OTHER ACCESSORIES
These accessories and parts, having
been tested and approved for reliability
and safety, are all adapted to your
vehicle. A wide range of recommended
accessories and original parts is offered.
Range of professional
equipment
The parts department publishes an
accessories catalogue offering various
e q u i p m e n t a n d fi t t i n g s , s u c h a s :
Load retainers (all models).
Loading roller.
Towbar, towbar harness: trailer towbar
w h i c h m u s t b e fi t t e d b y t h e C I T R O Ë N
network.
Separation partitions and grilles,
s m o o t h , n o n - s l i p w o o d e n p r o t e c t i v e
fl o o r .
Protective grilles.
Side wind
Sensitivity to side wind is increased.
Drive smoothly and at a moderate
speed.
ABS/ESP
The ABS or ESP systems only control
the vehicle, not the trailer or caravan.
Rear parking assistance
The assistance does not function while
the vehicle is towing.
Another range is also available,
structured around comfort, leisure and
maintenance:
Page 104 of 185
Levels
99
6
LEVELS
Oil change
It is imperative that this is carried out at
t h e i n t e r v a l s s p e c i fi e d a n d t h e v i s c o s i t y
g r a d e o f t h e o i l s e l e c t e d m u s t f u l fi l t h e
requirements in accordance with the
manufacturer's servicing schedule.
Consult the instructions at
a CITROËN dealer.
R e m o v e t h e d i p s t i c k b e f o r e fi l l i n g .
C h e c k t h e l e v e l a f t e r fi l l i n g ( n e v e r
e x c e e d t h e m a x m a r k ) .
S c r e w t h e c a p b a c k o n t o t h e s u m p
before closing the bonnet. Changing the brake fluid
T h e b r a k e fl u i d m u s t b e c h a n g e d a t
the intervals stated, according to the
manufacturer's servicing schedule.
U s e fl u i d s r e c o m m e n d e d b y t h e
m a n u f a c t u r e r , w h i c h f u l fi l D O T 4
standards.
The level must be between the MIN
a n d M A X m a r k s o n t h e r e s e r v o i r .
I f fl u i d h a s t o b e a d d e d f r e q u e n t l y ,
this indicates a failure which must be
c h e c k e d b y a C I T R O Ë N d e a l e r a s
soon as possible.
Warning lights
I f y o u h a v e t o r e m o v e / r e fi t t h e
engine style cover, handle it with
c a r e t o a v o i d d a m a g i n g t h e fi x i n g
clips.
Oil level
C h e c k t h e l e v e l r e g u l a r l y a n d t o p u p
between changes.
C h e c k t h e l e v e l w i t h t h e v e h i c l e l e v e l ,
e n g i n e c o l d , u s i n g t h e d i p s t i c k .
Dipstick
T h e r e a r e t w o m a r k s o n
t h e d i p s t i c k :
A = maximum
I f y o u fi l l p a s t t h i s m a r k ,
consult a CITROËN
dealer.
B = minimum
Never allow the level to
f a l l b e l o w t h i s m a r k .
To maintain the reliability
of engines and emission
control systems, the use
of additives in engine oil
is prohibited. Viscosity selection
In all cases, the oil selected must meet
the manufacturer's requirements.
These regular maintenance
o p e r a t i o n s w i l l k e e p y o u r v e h i c l e
in good running order. Consult the
instructions at a CITROËN dealer or in
t h e s e r v i c i n g b o o k l e t e n c l o s e d i n t h e
h a n d b o o k p a c k .
C h e c k i n g b y m e a n s o f t h e w a r n i n g
lights on the instrument panel is
described in chapter 2, refer to the
"Instruments and controls" section.
Page 120 of 185
Changing a bulb
1 1 3
QUICK HELP
7
4. Fog lamps
Type C , H1 - 55W
-
R e m o v e t h e f o g l a m p b y r e m o v i n g t h e
bolt, which can be accessed via the
h o l e p r o v i d e d f o r t h i s p u r p o s e i n t h e
b u m p e r , u s i n g a T o r x
© 3 0 s c r e w d r i v e r . - R e m o v e t h e t h r e e m u d g u a r d fi x i n g c l i p s , l o c a t e d b e l o w t h e b u m p e r .
- M o v e t h e m u d g u a r d u p w a r d s .
- U n c l i p t h e f o g l a m p b y s q u e e z i n g t h e c l i p t o r e l e a s e i t .
-
R e m o v e t h e f o g l a m p f r o m t h e o u t s i d e . - T u r n t h e y e l l o w c o v e r a 1 / 4 t u r n t o o p e n . - S e p a r a t e t h e c l i p s w h i c h s e c u r e the base of bulb on each side to
release the bulb.
- R e m o v e t h e b u l b b y p u l l i n g , k e e p i n g i t s t r a i g h t .
- Insert the new bulb, re-tighten the c l i p s a r o u n d t h e b a s e o f t h e b u l b
a n d c a r r y o u t t h e o p e r a t i o n s i n
r e v e r s e o r d e r t o p u t t h e l i g h t u n i t
a n d t h e b u m p e r b a c k i n p o s i t i o n . SIDE REPEATER
Type A , WY 5W (amber)
- P u s h t h e r e p e a t e r t o w a r d s t h e r e a r a n d d i s e n g a g e i t b y p u l l i n g t h e
front.
- C o n s u l t a C I T R O Ë N d e a l e r t o o b t a i n a n e w r e p e a t e r w h i c h i s a
f u l l y m o u l d e d p a r t .
- T o r e fi t , e n g a g e t h e r e p e a t e r towards the rear and bring it
towards the front.
Front/Rear
COURTESY LIGHTS
Type A , 12 V 5W - 5W
- U n c l i p t h e l e n s b y s l i d i n g a screwdriver in the slots on each
side of the courtesy light.
- Pull the bulb and change it.
- C l i p t h e l e n s i n i t s h o u s i n g a n d ensure that it is secured correctly.