CITROEN C-ELYSÉE 2016 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)
Page 191 of 328
04
VOL+
VOL-
189
AUDIO
Papildu ieeja (AUX)
JACK ligzda
Nepieslēdziet tādu pašu iekārtu, vienlaicīgi izmantojot USB ligzdu un 
Jack ligzdu.Papildu ieeja Jack ļauj pieslēgt atsevišķu iekārtu, kas 
nav Mass Storage vai Apple
®, ja to neatpazīst USB 
ligzda.
Izmantojot piemērotu vadu, kas nav iekļauts komplektā, pievienojiet 
atsevišķu iekārtu Jack. Vairākas reizes pēc kārtas nospiediet 
SRC/TEL un izvēlieties "
AUX".
Vispirms iestatīt savas pieslēgtās iekārtas skaņas 
skaļumu.
Pēc tam iestatīt auto magnetolas skaņas 
skaļumu.
Rādījumus un komandpogu vadību veic, izmantojot 
pieslēgto iekārtu.   
Page 192 of 328
04
190
AUDIO
Streaming (Straumēšana) - Audio datņu 
nolasīšana caur Bluetooth
Atkarībā no tālruņa savietojamībasPievienot/savienot tālruni   : skatīt sadaļu ZVANĪT.
Streaming ļauj atskaņot tālruņa mūzikas datnes caur automašīnas 
skaļruņiem.
Telefonam jābūt spējīgam pārvaldīt adekvātu bluetooth profilu 
 
(A2DP / AVRCP profili).
Aktivizējiet streaming avotu, nospiežot  SRC/TEL. 
Nolasīšanas vadība iespējama, izmantojot audio 
magnetolas komandpogas. Konteksta informācija var 
parādīties uz ekrāna.
Atsevišķos gadījumos audio datņu atskaņošana varētu būt jāaktivizē 
ar tālruņa palīdzību.
Atskaņošanas kvalitāte ir atkarīga no tālruņa pārraides kvalitātes.
Nolasīšanas režīms
Pieejamie nolasīšanas režīmi ir šādi :
-  
Normal (Normāls)
   : celiņi tiek atskaņoti tādā kārtībā, kādā tie 
izkārtoti izvēlētajā mapē.
-
 
Random (Jauktā kārtībā)
   : viena albuma vai mapes celiņi tiek 
atskaņoti jauktā kārtībā.
-
 
Random all (V
 isa medija jaukta kārtība) : visā medijā ierakstītie 
celiņi tiek atskaņoti jauktā kārtībā.
-
 
Repeat (Atkārtojums)
   : celiņi tiek atskaņoti vienīgi no 
atskaņojamā albuma vai mapes.
Lai atvērtu konteksta izvēlni, nospiest 
grozāmslēdzi.
vai
Nospiest MENU.
Atlasīt "Multimedia" (Multimedijs) un 
apstiprināt.
Atlasīt "Media parameters " (Medija 
parametrs) un apstiprināt.
Atlasīt "Read mode" (Nolasīšanas 
režīms) un apstiprināt.
Lai apstiprinātu un reģistrētu 
izmaiņas, izvēlēties vēlamo 
nolasīšanas režīmu un nospiest 
grozāmslēdzi.  
Page 193 of 328
05
191
ZVANĪT
Savienot ar tālruni
Pirmais savienojums
Piedāvātie pakalpojumi ir atkarīgi no tīkla, SIM kartes un lietojamo Bluetooth aparātu savietojamības.
Pārbaudiet sava mobilā telefona rokasgrāmatā un pēc tam pie jūsu operatora pakalpojumus, kurus jūs esat pieslēdzis.
Aktivizējiet tālruņa Bluetooth funkciju un 
pārliecinieties, ka tas ir "visiem redzams" (skatīt 
telefona instrukciju). Nospiediet MENU (Izvēlne) un 
izvēlieties. Parādās ekrāna logs ar 
Search in progress… (Notiek meklēšana...).
Sarakstā atlasiet pievienojamo 
telefonu un apstipriniet. Vienā reizē 
var pievienot tikai vienu telefonu. Izvēlēties "Search for a device" 
(Meklēt aprīkojumu).
Drošības apsvērumu dēļ un īpaši tādēļ, ka tam nepieciešama vadītāja pastiprināta uzmanība, mobilā Bluetooth tālruņa pievienošana jūsu auto 
magnetolas Bluetooth brīvroku sistēmai jāveic, 
automašīnai stāvot un ar ieslēgtu aizdedzi.
Pieslēdzieties www.citroen.lv, lai uzzinātu vairāk informācijas (savietojamība, papildu palīdzība, ...).
Izvēlēties "Bluetooth connection " 
(Bluetooth savienojums) un apstiprināt.  
Page 194 of 328
 
05
192
ZVANĪT
Uz ekrāna parādās virtuāla klaviatūra : 
ievadīt kodu, kas sastāv vismaz   
no 4 skaitļiem, tad nospiest 
grozāmslēdzi, lai apstiprinātu.
Uz telefona ekrāna parādās paziņojums
  : ievadiet 
šo pašu kodu un apstipriniet. Ekrānā parādās paziņojums, kas apliecina par izdevušos 
savienojumu.
Savienošanu var veikt arī no tālruņa, meklējot atrastus Bluetooth 
aprīkojumus. Tālrunī apstiprināt savienojumu.
Neveiksmes gadījumā mēģinājumu skaits ir neierobežots. Pēc sinhronizācijas pieejama piezīmju grāmatiņa un zvanu saraksts 
(ja tālrunis ir savienojams).
Automātiska pieslēgšanās jākonfigurē tālrunī, lai pēc katras 
automašīnas iedarbināšanas notiktu savienojums.
Dažos gadījumos iekārtas atsauces numurs vai Bluetooth adrese var 
parādīties tālruņa numura vietā.
Pievienot / savienot tālruni, tad klausīties (skatīt sadaļu- "AUDIO").
Streaming (straumēšana) - audio datņu 
nolasīšana caur Bluetooth  
Page 195 of 328
 
05
193
ZVANĪT
Lai noskaidrotu tālruņa stāvokli, 
nospiest MENU.
Atlasīt "Telephone" (tālrunis) un 
apstiprināt.
Atlasīt "Telephone management" 
(tālruņa vadība) un apstiprināt. Atlasīt "Telephone status" (tālruņa 
stāvoklis) un apstiprināt.
Tālruņa stāvoklis
Uz ekrāna parādās : tālruņa nosaukums, operatora nosaukums, 
operatora uztveršanas kvalitāte, apstiprinājums par Bluetooth 
savienojumu un streaming savienojumu.  
Page 196 of 328
 
 
05
194
ZVANĪT
Tālruņa savienojuma rezultātā notiek automātiska savienošanās ar 
brīvroku sistēmu - Audio streaming.
Sistēmas kapacitāte pievienot tikai vienu profilu ir atkarīga no 
telefona. Divi profili var pieslēgties pēc noklusējuma.Nospiest MENU.
Atlasīt "Bluetooth connection " 
(Bluetooth savienojums) un 
apstiprināt. Norāda, ka ir pievienots audio straumēšanas profils.
Savienojumu vadība
Atlasīt "Connections management" 
(savienojumu vadība) un apstiprināt. 
Parādās savienoto tālruņu saraksts. Atlasīt vienu tālruni un apstiprināt.
Norāda, ka pievienots tālruņa brīvroku sistēmas profils.
Lai atlasītu un apstiprinātu   :
-  
"
 Connect telephone
" / "Disconnect 
telephone" - lai pievienotu / atvienotu 
tālruni vai tikai brīvroku sistēmu.
-  
"
 Connect media player" / 
"Disconnect media player" - 
lai pievienotu / atvienotu tikai 
straumešanu.
-  
"
 Connect telephone + media 
player" / "Disconnect telephone   + 
media player" - lai pievienotu / 
atvienotu tālruni (brīvroku sistēmas 
komplekts un straumēšana).
-
 
"
 Delete connection" - lai atceltu 
savienojumu.
Norāda, ka ierīce ir pievienota.  
Page 197 of 328
 
  
05
195
ZVANĪT
Lai atvērtu izvēlni "TĀLRUNIS"   :
-  
Paturiet nospiestu  SRC/TEL
.
-
 
V
 ai, lai atvērtu konteksta izvēlni, 
nospiest grozāmslēdzi. Izvēlēties 
"Call" (Zvanīt) un apstiprināt.
-
 
V
 ai nospiest MENU, izvēlēties 
"Telephone" (Tālrunis) un 
apstiprināt. Izvēlēties " Call" 
(Zvanīt) un apstiprināt.
Lai ievadītu numuru, izvēlēties " Dial" 
(Ievadīt numuru) un apstiprināt. Lai apskatītu izvēlni "
TELEPHONE" 
(Tālrunis)   :
-
 
paturēt nospiestu SRC/TEL
  ; vai
-
 
nospiest grozāmslēdzi, lai apskatītu 
kontekstuālo izvēlni. Izvēlēties 
"
Call" (Zvanīt) un apstiprināt   ; vai
-
 
nospiest 
 MENU (Izvēlne), 
izvēlēties " Telephone" (Tālrunis) 
un apstiprināt. Izvēlēties " Call" 
(Zvanīt) un apstiprināt.
Lai apstiprinātu un uzsāktu zvanu, 
nospiest grozāmslēdzi. Izvēlēties "Calls list" (zvanu saraksts) 
un to apstiprināt.
Veikt telefona zvanu - Ievadīt numuru
Ar apstiprināšanas komandpogas 
taustiņu 7 un 8 palīdzību izvēlēties 
skaitļus pa vienam.
Veikt tālruņa zvanu - pēdējie ievadītie 
numuri*
Lai uzsāktu zvanu, ievadīt numuru un 
to apstiprināt.
Zvanu sarakstā ietilpst ienākošo un izejošo zvanu saraksts, kas 
veikts, izmantojot automašīnai pieslēgto tālruni.
* Atkarībā no tālruņa saderības.
Labošana ļauj dzēst simbolus pa vienam.
Ir iespējams veikt zvanu tieši no telefona, drošības nolūkos 
apstādināt automašīnu.  
Page 198 of 328
 
  
05
BACK
196
ZVANĪT
Lai apskatītu izvēlni " TELEPHONE" 
(Tālrunis)   :
-
 
paturiet nospiestu  SRC/TEL
  ; vai
-
 
nospiest grozāmslēdzi, lai apskatītu 
kontekstuālo izvēlni. Izvēlēties 
"
Call" (Zvanīt) un apstiprināt   ; vai
-
 
nospiest 
 MENU (Izvēlne), 
izvēlēties " Telephone" (Tālrunis) 
un apstiprināt. Izvēlēties " Call" 
(Zvanīt) un apstiprināt.
Izvēlēties "Directory " (piezīmju 
grāmatiņa) un apstipriniet. Par ienākošo zvanu liecina skaņas signāls un rādījums uz 
daudzfunkciju ekrāna.
Mobilais tālrunis
(atkarībā no informācijas, kas 
pieejama pievienotā tālruņa 
piezīmju grāmatiņā). Lai pieņemtu, "
JĀ" ir iestatīts pēc 
noklusējuma.
Lai pieņemtu zvanu, nospiest 
grozāmslēdzi.
Lai zvanu atteiktu, nospiest " END".
Veikt tālruņa zvanu - no piezīmju grāmatiņas
Izvēlēties kontaktu un apstipriniet.
Pieņemt zvanu
Atlasīt numuru un apstipriniet. Tāpat ienākošo zvanu var atteikt, ilgi 
paturot nospiestu 
BACK vai SRC/ TEL.
Darbs Mājas vai
Lai zvanu pieņemtu, nospiediet vienu 
no šiem taustiņiem.  
Page 199 of 328
 
05
197
ZVANĪT
Sarunas laikā, lai atvērtu konteksta 
izvēlni, nospiediet grozāmslēdzi.
Pabeigt sarunu Konteksta izvēlnē
  :
-
 
lai atslēgtu mikrofonu, atzīmēt 
"
Micro OFF" (Mikrofons izslēgts).
-
 
lai mikrofonu darbību atjaunotu, 
atzīmi "
Micro OFF" (Mikrofons 
izslēgts) atcelt.
Zvanu vadība
Sarunu var arī pabeigt, paturot 
nospiestu vienu no šiem taustiņiem. Lai beigtu sarunu, konteksta izvēlnē 
atlasīt "Hang up
" (Pabeigt sarunu). Secret (Slepeni) - Mute (Klusums)
(lai adresāts vairs nedzirdētu sarunu)  
Page 200 of 328
 
05
198
ZVANĪT
Lai izmantotu digitālos taustiņus un 
pārvietotos interaktīvajā balss servera 
izvēlnē, konteksta izvēlnē atlasīt 
"DTMF tones" (DTMF tonalitātes) un 
apstiprināt.
Lai atsāktu sarunu, kas pārslēgta 
gaidīšanas režīmā, konteksta izvēlnē 
atlasīt "Switch" (Pārslēgties) un 
apstiprināt.
Balss serveris
Dubultais zvans
Konteksta izvēlnē
 
:
-
 
lai saziņas iespējas pārslēgtu uz 
tālruni, atzīmēt "
Telephone mode ".
-
 
lai saziņas iespējas pārslēgtu uz 
automašīnu, atzīmi "
Telephone 
mode" atcelt.
Dažos gadījumos kombinētais režīms ir jāaktivizē no tālruņa.
Ja savienojums ir atslēgts, tiklīdz jūs to atjaunosiet, atgriežoties 
automašīnā, bluetooth savienojums aktivizēsies automātiski 
(atkarībā no tālruņa savienojamības). Kombinētais režīms
(lai izkāptu no automašīnas, neizslēdzot saziņas līdzekļus)