sat nav CITROEN C-ZERO 2011 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

i
Komfor ts
48
Lai šīs sistēmas darbotos efektīvi, ievērojiet šādus lietošanas un apkopes noteikumus :)Ja automašīna ilgi stāvējusi karstā saulē un salonā ir ļoti augsta temperatūra, uz īsu brīdi izvēdiniet, atverot logus.
Novietojiet slēdzi gaisa padeves daudzuma regulēšanai tā, lai salonā ieplūstupietiekams daudzums gaisa. )Gaisa kodicionētāja radītais kondensāts parasti sakrājas zem automašīnas, tai stāvot.)Lai nodrošinātu vienmērīgu gaisa plūsmas sadalīšanos, pārbaudiet, vai ārēj
—s gaisaieplūdes atveres, kas novietotas uz motora pārsega, un gaisa padeves atveres zemsēdekļiem nav aizsprostotas.)Dodiet priekšroku svaiga gaisa ieplūšanai no ārpuses, jo, ilgstoši lietojot gaisa apmaiņas funkciju, salonā var rasties vējstikla un sānu logu aizsvīšana. )Lai nodrošinātu pareizu gaisa kondicionētāja darbību, ieslēdziet gaisa kondicionētāja sistēmu uz 5 līdz 10 minūtēm vienu vai divas reizes mēnesī. )Rūpīgi pārbaudiet, vai salona filtrs ir labā darba kārtībā un periodiski mainietfiltrējošos elementus. (skatīt nodaļu "Pārbaudes"). Mēs jums iesakām dot priekšroku kombinētajam salona filtram. Pateicoties tā specifiski aktīvajam otrajam filtram, tassekmē salona gaisa attīrīšanu un salona tīrību (alerģisku simptomu samazināšanās, slikts aromāts un netīrumu nogulsnēšanās).)Lai nodrošinātu gaisa kondicionētāja nevainojamu darbību, ieteicams to regulāripārbaudīt.)Ja sistēma neražo aukstumu, neekspluatējiet to un vērsieties savā CITROËNpārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.
Padomi ventilācijas un gaisa kondicionētāja izmantošanai

Apsilde un gaisa kondicionētājsdarbojas, pateicoties galvenās akumulatora baterijas nodrošinātajai elektroenerģijai. To izmanto

i
i
i
Redzamība
58
Dienas gaismas
Speciālais apgaismojums dienas laikā, kas padara automašīnu pamanāmāku uz ceļa.Ja nav ieslēgtas citas gaismas, dienas gaismas ieslēdzas automātiski līdz ar motora
iedarbināšanu.
Tās nevar atslēgt. Galvenais ap
gaismojuma gredzens
pozīcijā AUTO
, un ārējais apgaismojumsir nepietiekams, gabarītgaismas un
tuvās gaismas iedegas automātiski bez
nepieciešamības to darīt vadītājam.
Tiklīdz ārējais apgaismojums ir pietiekams, šīsgaismas izslēdzas automātiski.
Sensors atrodas vējstikla lejas daļā.
Automātiska ieslēgšana
Automātiska izslē
gšanās
Ja apgaismojuma slēdzis atrodas pozīcijā"Tuvās vai tāl
—s gaismas" un atslēga aizdedzē
atrodas pozīcijā "LOCK" vai "ACC" vai tā ir
izņemta, gaismas nodziest automātiski pēc vadītāja dur vju atvēršanas
.
Vadītājs par to tiek brīdināts ar skaņas signālu. Sākotnēj
— slēdža pozīcija ir "0".









Lukturu
noregulēšana


Lai netraucētu citiem satiksmes dalībniekiem, halogēno lampu lukturu gaismas stara
augstums ir jānoregulē atkarībā no
automašīnas noslogojuma. 0.
Vadītājs viens pats vai vadītājs +
1 pasažieris priekšē
j
— sēdeklī. 1 vai 2.
4 pasažieri (vadītāju ieskaitot). 3.4 pasažieri (vadītāju ieskaitot) + maksimālāpieļaujamā krava. 4.
Vadītājs + maksimālā pieļaujamā krava.


Neskatoties uz to, ka šīs gaismas kopā ar priekšējiem miglas lukturiem ir apvienotas vienā lukturī, tās darbojas ar specifisku spuldzīti.
To lietošana atbilst Ceļu kodeksaprasībām.

Miglas vai sniega laikā sensors var noteikt pietiekamu apgaismojumu.Gaismas automātiski neieslēgsies. Nenosedziet gaismas sensoru, jo ar tosaistītās funkcijas vairs nedarbosies.

7
i
Drošība
75




Vadītājam jāpārliecinās, lai pasažieri pareizilietotu drošības jostas un lai tās braukšanas laikā būtu piesprādzētas.

Neatkarīgi no jūsu sēdvietas automašīnā vienmēr aplieciet drošības jostu, arī braucotīsas distances.
Nemainiet drošības jostu sprādzes virzienu. Tās var pilnībā nepildīt savas funkcijas.
Drošības jostas ir aprīkotas ar veltnīti, kas ļauj automātiski pielāgot jostas garumujūsu augumam. Ja drošības josta netiek izmantota, tā automātiski tiek ievilkta"novietošanas" pozīcijā.
Pirms un pēc lietošanas pārliecinieties, vaidrošības josta ir pareizi ievietota sprādzē.
Drošības jostas apakšēj
— daļa ir jānovieto pēc iespējas zemāk uz iegurņa.
Drošības jostas augšēj
— daļa ir jānovieto pāriplecam.
Veltnīši ir aprīkoti ar ierīci automātiskaibloķēšanai trieciena, ārkārtas bremzēšanas vai automašīnas apgāšanās gadījumā. Jūsvarat to atbloķēt, ierīci spēcīgi pavelkot aiz drošības jostas un tad to palaižot vaļā, lai tā viegli satinas.
Ieteikumi, lietojot bērnusēdeklīšus
Lietojiet adaptētu bērnu sēdeklīti, japasažierim ir mazāk par 12 gadiem vai viņa augums nepārsniedz vienu metrupiecdesmit. Nekad ar vienu un to pašu drošības jostu nepiesprādzējiet vairākas personas.Nekad nepārvadājiet bērnu, turot to klēpī.

Lai drošības josta(s) darbotos iespējamiefektīvi :


- tām jāb
Ìt pēc iespējas piekļautām
ķermenim,

- josta ir jāpavelk uz priekšu ar vienmērīgu kustību, pārbaudot, vai tā nav savijusies,

- viena josta uzliekama tikai vienai personai,

- jostai nedrīkst būt iegriezumu vaiplēsumu,

- jostu nedrīkst transformēt vai pārveidot, lai neiespaidotu tās darbības efektivitāti.
Kā to nosaka spēkā esošā likumdošana, lai veiktu jebkādas darbības ar jūsu automašīnu, vērsieties kvalificētāremontdarbnīcā, kurai ir attiecīg
—s pilnvarasun aprīkojums, ko savā darbā izmanto arī CITROËN pārstāvniecībā.
Periodiski pārbaudiet CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā, vai drošības jostas navbojātas.
Tīriet drošības jostas ar ziepjūdeni vaiaudumu tīrīšanas līdzekli, ko var iegādāties CITROËN pārstāvniecībā.
Pēc aizmugurējo sēdekļu nolocīšanas vai
pār vietošanas pārbaudiet, vai drošības josta ir pareizi novietota un iestiprināta sprādzē.
Trieciena gadījumā
Atkarīb
— no trieciena rakstura un spēkapirotehniskie spriegotāji var nostrād
—tpirms un neatkarīgi no drošības spilvenuatvēršanās. Pēc drošības spriegotājuiedarbošanās parādās viegli, nekaitīgi dūmiun troksnis, kas saistīts ar sistēmā integrētās pirotehniskās patronas aktivizēšanos. Visos sistēmas iedarbošanās gadījumosdisplejā iedegas signāllampiņa. Pēc sadursmes drošības jostu sistēmajāpārbauda CITROËN pārstāvniecībā vaikvalificētā remontdarbnīcā un, iespējams, jānomaina.

!
i
!
Praktiskā informācija
86





Papildaprīkojuma akumulators
Visu jūsu automašīnas elektrisko sastāvdaļu(izņemot elektrisko motoru, apsildi un klimata
kontroli) barošanas padevi nodrošina šis
papildaprīkojuma akumulators.
Tas atrodas priekšēj
— nodalījumā un
uzlādjas no galvenā akumulatora tā
darbības (signāllampiņa "Ready" ir iedegusies
mērinstrumentu panelī) un uzlādēšanās laikā.

Ja papildaprīkojuma akumulators ir izlādējies, motora iedarbināšana vairs netiek nodrošināta, un tā uzlādēšanāsno galvenā akumulatora vairs nav iespējama.)Atveriet pārsegu vispirms ar salona slēdzi,
tad ar ārējo slēdzi.)Nofiksējiet pārsegu ar balstu. )Atskrūvējiet uzgriezni 1.)Lai piekļūtu abām spailēm, noņemietakumulatora aizsargvāku.



Piekļūšana akumulatoram

Akumulatoru atvienot nav ieteicams. To mēr, j a a u t o m ašīna netiek lietotavismaz vienu mēnesi, ziemas periodābūtu lietderīgi to atvienot un uzglabāttādā vietā, kur nebūtu iespējamaelektrolīta sasalšana.
Pēc akumulatora ilgstošasatvienošanas jums obligāti jāsazinās ar CITROËN pārstāvniecību vaikvalificētu remontdarbnīcu, lai atjaunotu elektroniskā kalkulatora darbību.

8
!
i
Praktiskā informācija
89
Neuzlādējiet akumulatoru, kamēr neesat atvienojuši uzmavas. Neatvienojiet uzmavas, kamēr degsignāllampiņa "Ready", ne automašīnas uzlādēšanas laikā.
Pirms atvienošanas
Pirms akumulatora atvienošanas jums jānogaida 2 minūtes no starteraizslēgšanas brīža.


Akumulatori satur tādas kaitīgas vielas kā sērskābe un svins. Tāpēc tie ir iznīcināmi, ievērojot noteikto kārtību, unnekādā gadījumā nav izmetami kopā ar sadzīves atkritumiem. Nododiet nolietoto akumulatoru specializētos savākšanas punktos.



)Atvienojiet kabeli no spailes (-).)Noņemiet no spailes (+) tā aizsargvāku 2.)Atskrūvējiet uzgriezni 3.)Atvienojiet vadu no spailes (+). )Izņemiet akumulatoru.)Uzlādjiet akumulatoru, ievērojot lādtāja ražotāja norādījumus.)Atvienojiet akumulatoru no vada, sākot ar spaili (+).
Pēc pieslēgšanas
Pēc akumulatora pieslēgšanas ieslēdziet aizdedzi un pirms iedarbināšanas
nogaidiet 1 minūti, lai ļautu elektroniskajai sistēmai atjaunot savudarbību. Tomēr, ja pēc šīs darbībasseko nelieli darbības traucējumi,konsultējieties CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā.Neaizmirstiet atjaunot savas auto magnetolas darbību, skatiet attiecīgosadaļu.


Pārbaudiet spaiļu un uzmavu tīrību. Jatās ir klātas ar sulfātu (baltas vai zaļas krāsas pārklājums), noņemiet tās unnotīriet.

8
!
i
Praktiskā informācija
93

2. Piepumpēšana
)Pārbaudiet, lai kompresora slēdzis Abūtuieslēgts pozīcijā " OFF
". )Pilnībā atritiniet kompresora cauruli B.
)
Pievienojiet šo caurulīti uzreiz pie
hermetizētās riepas ventiļa.)
Ieslēdziet kompresora elektrisko kontaktdakšu automašīnas 12 Vkontaktligzdā (slēdzis pozīcijā "ON" vai "ACC").
)
Ieslēdziet kompresoru, pārslēdzot slēdzi Apozīcijā " ON".)
Noregulējiet spiedienu riepā ar kompresora
palīdzību, ievērojot spiediena parametrus, kas norādīti uz automašīnā ielīmētās uzlīmes un atrodas uz vadītāja durvīm.
Būtiska spiediena krišanās norāda, kabojātā vieta nav pilnībā aizlīmējusies ;
tāpēc jautājumā par jūsu automašīnasevakuāciju sazinieties ar CITROËN
pārstāvniecību vai kvalificētu
remontdarbnīcu. )
Noņemiet kompresoru, tad novietojiet vietā remonta komplektu. )
Nekavējoties uzsāciet braukšanu ar
ierobežotu ātrumu (līdz 80 km/h),
nepārsniedzot 200 km.

Tiklīdz iespējams, ierodieties CITROËN pārstāvniecībā vai kvalificētā remontdarbnīcā. Obligāti informējiet tehnisko darbiniekupar to, ka esat izmantojuši šo remonta komplektu. Pēc tam, kad būs pabeigtadiagnostika, tehniķis jūs informēs, vai riepa ir saremontējama vai tā jānomaina.



Ja apmēram piecu minūšu laikā jumsneizdodas sasniegt nepieciešamo spiedienu, tas nozīmē, ka riepa vairsnav saremontējama ; jautājumā par jūsuautomašīnas evakuāciju sazinieties ar CITROËN pārstāvniecību vai kvalificēturemontdarbnīcu.

126
AVĀRIJAS VAI PALĪDZĪBAS IZSAUKUMS








CITROËN AVĀRIJAS IZSAUKUMS AR
ATRAŠANĀS VIETAS NOTEIKŠANU


Avārijas gadījumā paturiet šo taustiņu nospiestu mazlietilgāk par 2 sekundēm. Zaļās diodes mirgošana un balss paziņojums apstiprina, ka izsaukums nosūtīts CITROËNgpļg
Palīdzības dienestam * .
Tūlīt pat vēlreiz nospiežot šo tausti
ņu, izsaukums tiek atcelts. Zaļā diode
nodziest.
Paturot šo taustiņu nospiestu
(jebkurā brīdī) vismaz 8 sekundes,
izsaukums tiek atcelts.


CITROËN PALĪDZĪBAS IZSAUKUMS AR ATRAŠANĀS VIETAS NOTEIKŠANU


Ieslēdzot aizdedzi, signāllampiņa iedegasuz aptuveni 3 sekundēm, norādot par sistēmas darba kārtību.

Mir
gojoša oranža signāllampiņa : sistēmāir traucējumi.
Oranžā signāllampiņa ir pastāvīgi
iedegta : jānomaina drošības baterijas.
Abos gadījumos konsultējieties CITROËN gjj
pārstāvniecībā. Tūlīt nospiežot šo taustiņu vēlreiz, izsaukums tiek atcelts.
Izsaukuma atcelšanu apstiprina balss paziņo
jums.
Paturiet nospiestu mazliet il
gāk par 2 sekundēm šo taustiņu,lai lūgtu palīdzību gadījumā, ja automašīna nedarbojas.
Balss paziņo
jums apstiprina, ka izsaukums ir nosūtīts *
.


SISTĒMAS DARBĪBA
Zaļā diode paliek iedegta (bez mirgošanas), līdzko savienojums ir veikts.Tā nodziest, sarunu beidzot.
Šo izsaukumu pieņem CITROËN Palīdzības dienests, kas saņem
informāci
ju par automašīnas atrašanās vietu un var tālāk nosūtīt atbilstošu
paziņojumu attiecīgajiem palīdzības dienestiem. Valstīs, kurās šis dienests
nedarbojas, vai gadījumos, kad dienests nav pieejams, izsaukums tiek
nosūtīts tieši palīdzības dienestam (11 2), nenorādot atrašanās vietu.

Gadī
jumos, kad drošības spilvena procesors ir konstatējis
triecienu, neatkarīgi no iespējamās drošības spilvenu iedarbošanās
avārijas izsaukums tiek nosūtīts automātiski.


*

Šie pakalpo
jumi ir pieejami atkarībā no noteikumiem un pieejamības.
Konsultēties CITROËN pārstāvniecībā.Ja esat automašīnu iegādājušies ārpus CITROËN pārstāvniecības, esat aicināti
pārbaudīt šo pakalpo
jumu konfi gurāciju pārstāvniecībā un varat lūgt veikt tajos
izmaiņas. Valstīs, kurās ir vairākas valsts valodas, konfi gurāciju iespējams veiktkādā no ofi ciālajām valodām pēc jūsu izvēles.

Tehnisku iemeslu dēļ,
galvenokārt tāpēc, lai uzlabotu klienta lietošanā esošo telemātikas pakalpojumu kvalitāti, ražotājs sev patur tiesības jebkurā brīdī atjaunināt automašīnā iebūvēto telekomunikāciju sistēmu.
Ja Jums ir pieejams CITROËN eTouch piedāvājums, tad Jūsu rīcībā ir papildus pakalpojumi, kas pieejami CITROËN Jūsu valsts tīmekļa vietnes izveidotajā pj pj,pp
MyCITROEN personalizētajā profi lā, kas pieejams www.citroen.com.

148
BIEŽĀK UZDOTIE JAUTĀJUMI
JAUTĀJUMSATBILDERISINĀJUMS
Atskaņotās raidstacijasuztveršanas kvalitātepakāpeniski pasliktinās
vai atmiņā saglabātās raidstacijas nav uztveramas (nav skaņas, displejā redzams 87,5 Mhz...). Automa
šīna atrodas pārāk tālu no atskaņojamās raidstacijas raidītāja, vaiarī šķērsojamā apvidū nav pieejams neviens raidītājs. Aktivizēt RDS funkciju un ieslēgt jaunas stacijasmeklēšanu, lai sistēma varētu pārbaudīt, vai šajā
apvidū nav pieejams kāds spēcīg
—ks raidītājs.
Šķērslis apkārtē
j
— vidē (pakalns, ēka, tunelis, apakšzemes stāvvieta...)traucē uztveršanu, arī RDS režīmā. Šāda parādība ir normāla un nenorāda uz auto radio bojājumu.
Antena ir noņemta vai tikusi bo
jāta (piemēram, mazgājot automašīnu vai
novietojot to apakšzemes stāvvietā). Pārbaudiet antenu CITROËN pārstāvniecībā.
R
adio režīmā uz 1 līdz
2 sekundēm pārtrūkst
skaņa.Šī īsā pārtraukuma laikā RDS sistēma meklē frekvenci, kura labāk uztvertu raidstaciju. Ja šādi traucējumi vienā un tai pašā ceļa posmā
atkārtojas pārāk bieži, atslēdziet RDS funkciju.
Disple
jā redzamssatiksmes paziņojums
TA. Nav pieejama nekāda ceļu satiksmes
informācija. Raidstaci
ja nepārraida informāciju par ceļu satiksmi. Noregulējiet raidstaciju, kas pārraida ceļusatiksmes informāciju.

Atmiņā saglabātāsraidstacijas nav atrastas(nav skaņas, displejā redzams 87,5 Mhz...).
Nav izvēlti pareizie radioviļņi. Nospiediet taustiņu SRC/TEL, lai atrastu frekvenci (FM1 vai FM2), kurā stacijas ir saglabātas atmiņā.

149
BIEŽĀK UZDOTIE JAUTĀJUMI
JAUTĀJUMSATBILDERISINĀJUMS

Kompaktdiskssistemātiski tiek
izvadīts no ligzdas, vai
atskaņotājs to neatskaņo. Kompaktdisks ir ievietots otrādi, nav nolasāms, ta
jā nav audio failu vai autoradio neatpazīst šo audiofailu formātu.
Kompaktdisks ir aizsargāts ar aizsardzības sistēmu pret pirātismu, kuru autoradio neatpazīst.


- Pārbaudiet, vai kompaktdisks atskaņotājā ir ievietots pareizi.

- Pārbaudiet kompaktdiska stāvokli :kompaktdisku nevarēs atskaņot, ja tas ir stipripp
bojāts. pp


- Pārbaudiet, vai tas nav pārrakstīts kompaktdisks : izlasiet padomus sadaļā Audio. pp


- Autoradio kompaktdiskā nevar atskaņot DVD diskus.

- Atsevišķus ierakstītus kompaktdiskus audiosistēma nevarēs atskaņot to ķpķp
nepietiekamas kvalitātes dēļ. ņ
Kompaktdisku
atskaņotāja skaņas kvalitāte ir pasliktinājusies.
Kompaktdisks ir ieskrāpēts vai nekvalitatīvs. Ievietojiet atskaņotāj
— kvalitatīvus kompaktdiskusun uzglabājiet tos atbilstošos apstākļos.
Autoradio iestatī
jumi (zemie toņi, augstie toņi, ambiance uzstādījumi) ir
neatbilstoši. Noregulējiet zemo vai augsto toņu iestatījumus uz 0,nemainot Ambiance iestatījumus.

Atslēdzas Bluetooth pieslēgšanās. Perifērijas akumulatora lādiņš varētu būt par vāju. Uzlādēt perifērijas iekārtas akumulatoru.
Uz ekrāna parādās
paziņojums "USB" vai"neatpazīta iekārta". Nav atpazīta U
SB atslēga.
Atslē
ga var būt bojāta. Pār
formatēt atslēgu.

Atslēdzot vienu tālruni,cits tālrunis pievienojasautomātiski. Automātiskā pieslē
gšanās prevalē pār manuālo pieslēgšanu. Mainīt tālruņa uzstād
¯jumus, lai atceltu
automātisko pieslēgšanos.

150
BIEŽĀK UZDOTIE JAUTĀJUMI
JAUTĀJUMSATBILDERISINĀJUMS

Pieslēgšanās USB ligzdai
laikā IPod nav atpazīts. IPod ir no tās paaudzes, kas nav saderīga ar USB savienojumu.
Pieslē
gšanās USB ligzdai
laikā cietais disks vai
iekārta nav atpazīta. Atsevišķiem cietajiem diskiem un iekārtām vajadzīga spēcīg
—ka elektriskābarošana nekā auto magnetolai. Pievienot iekārtu 230 V ligzdai, 12 V ligzdai vai
ārējai barošanai.
Uzmanību
: pārliecinieties, vai iekārta nepārraidapar 5 V lielāku spriegumu (var sabojāt sistēmu).
Streamin
g nolasīšanas
laikā pēkšņi pazūd
skaņa. Atsevišķiem tālruņiem prioritāte ir savienošanās ar "brīvroku" profi lu. Lai uzlabotu streamin
g nolasīšanu, atcelt savienojumu ar "brīvroku" profi lu.
"R
andom all" nolasīšanā netiek atskaņoti visi celiņi. "Random all" nolasīšanā sistēma var nolasīt vienī
gi 999 celiņus.

Pie izslēgta motora
autoradio izslēdzas pēc dažām minūtēm.Pēc motora izslē
gšanas autoradio darbības laiks ir atkarīgs noakumulatora uzlādjuma pakāpes.
Izslē
gšanās ir normāla : autoradio pārslēdzas uz enerģijas taupības režīmu un izslēdzas, lai taupītu automašīnas akumulatoru. Iedarbiniet automašīnas motoru
, lai uzlādētu akumulatoru.
Ekr
ānā redzams paziņojums -"audiosistēma ir pārkarsusi". Lai aizsar
gātu iekārtu pie pārāk augstas apkārtēj
—s temperatūras, autoradio pāriet automātiskā termiskās aizsardzības režīmā, kas
samazina skaņu vai pārtrauc kompaktdiska atskaņo