ESP CITROEN C-ZERO 2012 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

03
133
AUDIO












CD, USB


INFORMĀCIJA UN PADOMI

Vienā diskā CD lasītājs var nolasīt līdz pat 255 MP3 datnēm, kas
sadalītas 8 sarakstu līmeņos ar maksimums 192 sarakstiem. Tomēr,
lai samazinātu CD nolasīšanas ieslēgšanās laiku, ir ieteicams
aprobežoties ar diviem līmeņiem.
Nolasīšanas laikā mapju sazarošanās netiek ievērota.

Lai atskaņotu pārrakstītu CDR vai CDRW disku, ierakstīšanas laikā
dodiet priekšroku ISO 9660 1., 2. līmeņa vai Joliet standartiem.
Ja kompaktdisks ir ierakstīts citā formātā, to atskaņojot, iespējami
traucējumi.
Lai nodrošinātu optimālu atskaņošanas kvalitāti, diska ierakstīšanai
vienm
ēr izmantojiet vienotu ieraksta standartu ar iespējami lēnāko
ieraksta ātrumu (līdz 4x).
Ierakstot multi-sesiju kompaktdisku, ieteicams izmantot Joliet
standartu.

USB ligzdai nepieslēgt ne cieto disku, ne citas USB iekārtas, kā tikai
audio iekārtas. Pastāv risks sabojāt jūsu iekārtu.

Autoradio atskaņo tikai failus ar paplašinājumu ".mp3", ".wna", ".wav"
un ".ogg" un tikai no USB.

Palielināts kompresijas līmenis var kaitēt skaņas kvalitātei.

No CD, MP3, Ipod un USB savienojuma tiek pieņemti ".m3u" un ".wpl"
atskaņojamie saraksti.
Maksimāli 8 līmeņos atpazīstamo datņu skaits 500 sarakstos ir
ierobežots līdz 5 000.

03
1
3
2
4
134











CD, USB

AUDIO


FAILU KOMPILĀCIJAS KLAUSĪŠANĀS

Ievietojiet kompaktdisku ar MP3 failu kompilāciju
CD atskaņotājā vai pievienojiet USB atslēgu
ligzdā.

Sistēma veido nolasāmos sarakstus (īslaicīga atmiņa), un to
izveidošanas laiks var ilgt no dažām sekundēm līdz vairākām
minūtēm.
Nolasīšanas saraksts atjaunojas ikreiz pēc aizdedzes izslēgšanas
vai USB atslēgas ievietošanas.
Nolasīšana sākas automātiski pēc laika, kas atkarīgs no USB
atslēgas kapacitātes.

Pirmajā savienojuma reizē sakārtošanu piedāvā
mapē. Nākamajā savienojuma reiz
ē sistēma saglabā
iepriekšējā reizē izvēlēto sakārtošanas kārtību.


Lai klausītos jau ievietotu disku vai
pieslēgto USB, vairākkārt spiediet SRC/
TEL un izvēlieties " CD
" vai " USB
", kuru
vēlaties klausīties.

Piespiediet vienu no taustiņiem, lai
izvēlētos iepriekšējo vai nākamo celiņu.

Nospiediet kādu no taustiņiem, lai
atkarībā no izvēlētās sakārtošanas
kārtības atlasītu iepriekšējo vai nākamo
sarakstu.

Paātrinātai pārslēgšanai uz priekšu vai
atpakaļ paturiet vienu no taustiņiem
nospiestu.

03
1
2
137
AUDIO







STREAMING (STRAUMĒŠANA) - AUDIO DATŅU NOLASĪŠANA CAUR BLUETOOTH


ATKARĪBĀ NO TĀLRUŅU SAVIENOJAMĪBAS

Pievienot tālruni : skatīt sadaļu ZVANĪT.
Streaming ļauj atskaņot tālruņa mūzikas datnes caur
automašīnas skaļruņiem.
Telefonam jābūt spējīgam pārvaldīt adekvātu Bluetooth profi lu
(A2DP/AVRCP profi li).

Aktivizējiet streaming avotu, nospiežot
SRC/TEL
. Nolasīšanas vadība
iespējama, izmantojot audio magnetolas
komandpogas. Konteksta informācija
var parādīties uz ekrāna.
Atsevišķos gadījumos audio datņu atskaņošana varētu būt
jāaktivizē ar tālruņa palīdzību.

Atskaņošanas kvalitāte ir atkarīga no tālruņa pārraides kvalitātes.

04
1
2
4
3
5
138
ZVANĪT










PIEVIENOT TĀLRUNI/PIRMAIS SAVIENOJUMS


Piedāvātie pakalpojumi ir atkarīgi no tīkla, SIM kartes un lietojamo Bluetooth aparātu ietilpības.
Pārbaudiet sava mobilā telefona rokasgrāmatā un pēc tam pie jūsu operatora pakalpojumus, kurus jūs esat pieslēdzis.

Aktivizējiet tālruņa Bluetooth funkciju un
pārliecinieties, ka tas visiem ir redzams (skatīt
tālruņa lietošanas instrukciju).

Nospiediet MENU
, tad izvēlieties
"Bluetooth".
Parādās ekrāna logs ar "Searching device" (Notiek perifērijas
meklēšana).

Sarakstā atlasiet pievienojamo tālruni
un apstipriniet ar " OK
". Vienā reizē var
pievienot tikai vienu telefonu.
Izvēlēties "Search"
(Meklēt).

Drošības apsvērumu dēļ un īpaši tādēļ, ka tam nepieciešama vadītāja pastiprināta uzmanība, mobilā Bluetooth tālruņa pievienošana jūsu auto
magnetolas Bluetooth brīvroku sistēmai jāveic, automašīnai stāvot un ar ieslēgtu aizdedzi.

Iespējams pievienot tikai 5 tālruņus. Nospiediet MENU
un izvēlieties
"Bluetooth"
. Izvēlieties "BT management"
(Vadīt savienošanu).
Ja jau ir pievienoti 5 tālruņi, izvēlieties izdzēšanu, nospiežot uz
"OK"
, un izvēlieties "Delete"
(Dzēst) (skatiet sadaļu "Pieslēgumu
vadība").
Lai iegūtu vairāk informācijas (savienojamī
ba, papildu palīdzība, ...), atveriet tīmekļa vietni www.citroen.lv.

1
2
4
5
3
04
141
ZVANĪT


Paturot nospiestu SRC/TEL
, parādās
zvanu saraksts.

Zvanu sarakstā izvēlēties attiecīgo
numuru : "Missed calls" (Neatbildētie
zvani), "Dialed calls" (Zvanītie numuri)
vai "Answered calls" (Saņemtie zvani).
Zvanu saraksta iepriekšējā vai nākamā
lapa.


"OK"
ieslēdz zvanīšanu.


VEIKT ZVANU - PĒDĒJIE IEVADĪTIE NUMURI *


Pārvietošanās zvanu sarakstā.
Zvanu sarakstā atrodami ar pievienoto tālruni automašīnā zvanītie
un saņemtie numuri.
Iespējams zvanīt uzreiz no paša tālruņa, vispirms apstādinot
automašīnu un ievērojot apstāšanās drošības noteikumus.


*
Atkarībā no tālruņa savienojamības.
Lai piekļūtu zvanu sarakstam, var nospiest arī MENU, tad
izvēlēties "Telephone" (Tālrunis), tad izvēlēties "Call" (Zvanīt),
un visbeidzot izvēlēties " Calls list
" (Zvanu saraksts).

1a
1c
1b
04
143
ZVANĪT


PABEIGT SARUNU

Konteksta izvēlnē :


- lai saziņas iespējas pārslēgtu uz
tālruni, izvēlēties " Mēraparātu
paneļa režīms
".

- lai saziņas iespējas pārslēgtu
uz automašīnu, izvēlēties
" Mēraparātu paneļa režīms
".

Konteksta izvēlnē :


- lai atslēgtu mikrofonu, atzīmēt
" Micro OFF
".

- lai mikrofona darbību atjaunotu,
izvēlēties " Micro OFF
".


Dažos gadījumos kombin
ētais režīms ir jāaktivizē no tālruņa.
Ja aizdedze bijusi izslēgta un pēc tam ieslēgta, Bluetooth
savienojums aktivizēsies automātiski (atkarībā no tālruņa
savienojamības).



ZVANU VADĪBA


Sarunu var arī pabeigt, paturot
nospiestu SRC/TEL
. Lai beigtu sarunu, konteksta izvēlnē
atlasīt " Hang up
" (pabeigt sarunu).
SECRET - KLUSUMS
(lai adresāts vairs nedzirdētu sarunu)

KOMBINĒTAIS REŽĪMS
(lai izkāptu no automašīnas, neizslēdzot saziņas līdzekļus)

07
146
EKRĀNA SAZAROJUMS
1
2
2
2
2
1
2
2
2
1
2
2
2
2
3
3
1
2
2
4
4
4
1
2
3
2
3
3
3
3
3
3
3
2
2
3
3
3








MENU

Radio
Radio
TA
Informācija par ceļu satiksmi
RDS
RDS
TXT
TXT
Write freq.
Izvēlēties frekvenci
Media

Medijs

Normal
Normāls
Random
Jauktā kārtībā
Random all
Viss jauktā kārtībā
Telephone

Tālrunis
Call
Zvanīt
Repeat
Atkārtošana
TA
TA Phone status
Tālruņa stāvoklis Directory
Piezīmju grāmatiņa
Calls list
Zvanu saraksts
Bluetooth

Bluetooth

BT management
Savienojumu vadība
Search
Meklēt Missed calls
Neatbildētie zvani
Dialed calls
Zvanītie numuri
Answered calls
Saņemtie zvani

Confi g.
Konfi gurēšana

Displaying
Rādījums
Sliding text
Slīdošais teksts Language
Valoda
Deutsch
Deutsch
English
English
Español
Español
Français
Français
Italiano
Italiano
Nederlands
Nederlands
Português
Português
Version
Versija
System
Sistēma Português-Brasil
Português-Brasil
Русский
Русский
Türkçe
Türkçe

147
BIEŽĀK UZDOTIE JAUTĀJUMI



JAUTĀJUMS



ATBILDE



RISINĀJUMS


Dažādiem audio
skaņas avotiem
(radio, kompaktdisku
atskaņotājam...) ir
atšķirīga skaņas
kvalitāte.
Lai nodrošinātu optimālu klausīšanās kvalitāti, audio iestatījumi (skaļums,
zemie toņi, augstie toņi, ambiance) var tikt pielāgoti dažādiem skaņas
avotiem, kas var radīt skaņas traucējumus, pārslēdzot skaņas avotus
(radio, kompaktdisku atskaņotāju...). Pārbaudiet, vai audio iestatījumi (skaļums, zemie
toņi, augstie toņi, ambiance) ir atbilstoši skaņas
avotam. Ieteicams audio funkcijas (basi, augstie
toņi, Pr-Aizm balanss, Lab-Kr balanss) noregulēt
vidēj
ā pozīcijā, izvēlēties muzikālo vidi, noregulēt
loudness pozīcijā "Active" (aktīvs) kompaktdisku
atskaņotāja režīmā un pozīcijā "Inactive"
(neaktīvs) radio režīmā.
Mainot augsto reģistru un
zemo toņu uzstādījumus,
izslēdzas skaņas vide.
Mainot skaņas vidi, zemo
toņu un augsto reģistru
uzstādījumi tiek uzstādīti
uz nulli. Izvēloties kādu no skaņas vidēm, nepieciešams uzstādīt zemos toņus
un augstos reģistrus. Mainīt vienus bez otriem iespējams vienīgi
personalizētajā vidē. Lai iegūtu vēlamo skaņu, mainīt augsto reģistru
vai zemo toņu uzstādījumus vai skaņas vides
uzstādījumu.
Mainot balansa
uzstādījumu, izslēdzas
sadalījums. Izvēloties sadalījumu "vadītājs", nepieciešama balansa uzstādīšana. Lai iegūtu vēlamo skaņu, mainīt balansa
uzstādījumus vai sadalījuma uzstādījumu. Tabulās zemāk ir sagrupētas atbildes uz biežāk uzdotajiem jautājumiem.

.
Vizuāla meklēšana
151
Ārpuse


Atslēga ar tālvadību 31-32


- atvēršana/aizvēršana

- centrālās slēdzenes aizslēgšana

- pretaizdzīšanas sistēma
Iedarbināšana - Automašīnas
izslēgšana 52

Apgaismojums 56-58
Galveno lukturu noregulēšana 58
Spuldžu maiņa 97-102


- priekšējās gaismas

- miglas lukturi

- dienas gaismas

- pagrieziena signāllampiņas


Stikla tīrītājs 59
Stikla tīrītāja slotiņas nomaiņa 110
Ārējie atpakaļ
skata spoguļi 42

Durvis 35


- atvēršana/aizvēršana
Logu pacēlāji 34

Uzlādēšanas lūka 37
Galvenā akumulatora
uzlādēšana 80-85


- normāla

- ātra


Aksesuār i 111

ABS, REF, AFU, ASR, ESP 70 -72
Spiediens riepās 123
Riteņa maiņa 94-96
Bagāžas nodalījums 36


- atvēršana/aizvēršana

Spuldžu maiņa 102-10 4


- aizmugurējās gaismas

- 3. stop gaisma

- reģistrā
cijas zīmes apgaismojums

- miglas lukturis


Vilkšana 110

Alfabētiskais rādītājs
156
12 V papildaprīkojuma kontaktligzda ......44, 45Ārējie sānu atpakaļskata spoguļi .................. 42
Ārkārtas izsaukums, Pakalpojumi ........ 70, 126
Bagāžas nodalījuma aizslēgšana ................ 36
Bagāžas nodalījuma atvēršana .................... 36
Bērni ..................................................64, 65, 67
Bērnu aizsardzība ............................. 61, 64-68
Bērnu drošība ................................... 61, 64-68
Bērnu sēdeklīši ....................................... 61, 64
Bērnu sēdeklīši ISOFIX .......................... 65 - 67
Bluetooth (Brīvroku sistēma) ...................... 138
Bremzes ...................................................... 119
Bremzēšanas palīgsistēma .......................... 70
Bremzēšanas spēka elektroniskais
sadalītājs (REF) .......................................... 70
Bremžu diski................................................ 119
Bremžu lukturi ............................................. 102
Bremžu šķidruma līmenis ........................... 117
Bremžu uzlikas ............................................ 119
Brīdinājuma signāllampiņas.......................... 23
Brīvroku sistēma ......................................... 138
CD MP3 ................................................ 132-134
CD MP3 lasītājs .................................. 133, 13 4
A
B
ĀD
ABS ............................................................... 70
ABS un REF sistēmas .................................. 70
Aizmirsts izslēgt lukturus .............................. 57
Aizmugurējais logs (atkausēšana)................ 51
Aizmugurējais nodalījums .......................... 116
Aizmugurējais stikla tīrītājs ........................... 59
Aizmugurējie lukturi .................................... 102
Aizmugurējie miglas lukturi ................... 57, 102
Aizmugurējie sēdekļi ..................................... 40
Aizmugurējo logu pacēlāju atslēgšana ........ 34
Aizslēgšana no salona .................................. 35
Akumulatora uzlādēšana .............................. 80
Apgaismojuma reostats .......................... 28, 29
Apgaismojuma vadības slēdzis .................... 56
Apsilde .......................................................... 49
Apsildes sistēmas šķidruma līmenis .......... 117
ASR un ESP sistēmas .................................. 72
Atkausēšana ................................................. 51
Atpakaļgaitas lukturi ................................... 102
Atpakaļskata spoguļu nolocīšana/atlocīšana .... 42
Atslēga ar tālvadības pults funkciju ........ 31,
33
Audio Bluetooth straumēšana .................... 137
Automašīnas apturēšana ........................52, 54
Automašīnas iedarbināšana ...................52, 54
Automašīnas sērijas numurs ...................... 123
Automašīnas vilkšana ................................. 110
Automātiska lukturu ieslēgšana ................... 58
Autonomija ..............................................28, 30
Avārijas izsaukums ar atrašanās vietas
noteikšanu ................................................ 126
Avārijas signāllukturi ..................................... 69
Avārijas signāls ............................................. 69
C
Dienasgaitas lukturi ...................................... 58
Dinamiskā stabilitātes kontrole (ESP) .......... 72
Displejs .................................................... 28, 29
Drošības aizkari ...................................... 78, 79
Drošības jostas ........................................73 -75
Drošības jostu signāllampiņa ....................... 73
Drošības spilveni .......................................... 76
Drošinātāja maiņa ....................................... 105
Drošinātāji ................................................... 105
Drošinātāju maiņa ....................................... 105
Dur vis ............................................................ 35
Dzesēšanas šķidruma līmenis .................... 117
E
Gaisa apmaiņa/Gaiss no ārpuses ................ 49
Gaisa kondicionētājs............................... 48 -50
Gaismu automātiska izslēgšanās ................. 58
Galvas balsta noregulēšana ......................... 38
Galvas balsti............................................ 38 - 40
Galvenā akumulatora baterija ....................... 80
Glāžu turētājs ................................................ 44
G
156
Ekrānu sazarojums ..................................... 146
Elektriskais dzinējs ..................................... 120
Elektroniskais imobilaizers ....................32, 33
ESP/ASR ....................................................... 72