ECO Citroen C4 2009 1.G Manual Online
Page 195 of 279
188
QUESTION SOLUTION ANSWER
There is a difference in sound quality between the different audio sources (radio, CD, C D c h a n g e r . . . ) .
C h e c k t h a t t h e a u d i o s e t t i n g s ( V o l u m e , B a s s , Treble, Ambience, Loudness) are adapted to the sources listened to. It is advisable to set t h e A U D I O f u n c t i o n s ( B a s s , T r e b l e , F r o n t - R e a r B a l a n c e , L e f t - R i g h t B a l a n c e ) t o t h e m i d d l e position, select the musical ambience "None" and set the loudness correction to the "Active" position in CD mode or to the "Inactive" position in radio mode.
F o r o p t i m u m s o u n d q u a l i t y , t h e a u d i o s e t t i n g s ( V o l u m e , B a s s , T r e b l e , Ambience, Loudness) can be adapted to the different sound sources, w h i c h m a y r e s u l t i n a u d i b l e d i f f e r e n c e s w h e n c h a n g i n g s o u r c e ( r a d i o , C D , C D c h a n g e r . . . ) .
The CD is ejected automatically or is not played by the player.
- Check that the CD is inserted in the player the r i g h t w a y u p . - Check the condition of the CD: the CD cannot b e p l a y e d i f i t i s t o o d a m a g e d . - Check the content in the case of a recorded CD: consult the advice in the "Audio" section. - The audio equipment's CD player does not play DVDs. - Due to inadequate quality, certain recorded CDs will not be played by the audio system.
The CD is inserted upside down, is unplayable, doe s not contain any audio data or contains an audio format which the player cannot play.
T h e C D i s p r o t e c t e d b y a n a n t i - p i r a t i n g p r o t e c t i o n s y s t e m w h i c h i s n o t r e c o g n i s e d b y t h e a u d i o e q u i p m e n t .
FREQUENTLY ASKED QUESTIONS
The CD player sound is poor. The CD used is scratched or of poor quality. I n s e r t g o o d q u a l i t y C D s a n d s t o r e t h e m i n suitable conditions.
T h e a u d i o e q u i p m e n t s e t t i n g s ( b a s s , t r e b l e , a m b i e n c e s ) a r e u n s u i t a b l e . S e t t h e t r e b l e o r b a s s l e v e l t o 0 , w i t h o u t s e l e c t i n g an ambience.
Page 196 of 279
189
QUESTION SOLUTION ANSWER
The stored stations do not function (no sound, 8 7 . 5 M h z i s d i s p l a y e d . . . )
An incorrect waveband is selected. P r e s s t h e B A N D A S T b u t t o n t o r e t u r n t o t h e waveband (AM, FM1, FM2, FMAST) on which the stations are stored.
T h e t r a f fi c a n n o u n c e m e n t (TA) is displayed. I do n o t r e c e i v e a n y t r a f fi c information.
T u n e t o a r a d i o s t a t i o n w h i c h b r o a d c a s t s t r a f fi c information. T h e r a d i o s t a t i o n i s n o t p a r t o f t h e r e g i o n a l t r a f fi c i n f o r m a t i o n n e t w o r k .
The quality of reception of the radio station l i s t e n e d t o g r a d u a l l y deteriorates or the stored stations do not function (no s o u n d , 8 7 . 5 M h z i s displayed...).
The vehicle is too far from the transmitter used b y the station listened to or t h e r e i s n o t r a n s m i t t e r i n t h e g e o g r a p h i c a l a r e a t h r o u g h w h i c h t h e v e h i c l e i s t r a v e l l i n g .
T h e e n v i r o n m e n t ( h i l l s , b u i l d i n g s , t u n n e l s , b a s e m e n t c a r p a r k s . . . ) b l o c k r e c e p t i o n , i n c l u d i n g i n R D S m o d e .
T h e a e r i a l i s a b s e n t o r h a s b e e n d a m a g e d ( f o r e x a m p l e w h e n g o i n g t h r o u g h a c a r w a s h o r i n t o a n u n d e r g r o u n d c a r p a r k ) .
Activate the RDS function to enable the system to check whether there is a more powerful t r a n s m i t t e r i n t h e g e o g r a p h i c a l a r e a .
This phenomenon is normal and does not indicate a failure of the audio equipment.
Have the aerial checked by a CITROËN dealer.
Sound cut-outs of 1 to 2 seconds in radio mode.
D u r i n g t h i s b r i e f s o u n d c u t - o u t , t h e R D S s e a r c h e s f o r a n y f r e q u e n c y p e r m i t t i n g b e t t e r r e c e p t i o n o f t h e s t a t i o n . Deactivate the RDS function if the phenomenon is too frequent and always on the same route.
W i t h t h e e n g i n e o f f , the audio equipment switches off after a few minutes of use.
W h e n t h e e n g i n e i s s w i t c h e d o f f , t h e a u d i o e q u i p m e n t o p e r a t i n g t i m e d e p e n d s o n t h e b a t t e r y c h a r g e . The switch-off is normal: the audio equipment switches to economy mode a n d s w i t c h e s o f f t o p r e v e n t d i s c h a r g i n g o f t h e v e h i c l e ' s b a t t e r y .
S t a r t t h e v e h i c l e ' s e n g i n e t o i n c r e a s e t h e b a t t e r y c h a r g e .
T h e m e s s a g e " t h e a u d i o system is overheated" appears on the display.
Switch the audio system off for a few minutes to allow the system to cool. I n o r d e r t o p r o t e c t t h e i n s t a l l a t i o n i f t h e s u r r o u n d i n g t e m p e r a t u r e i s t o o h i g h , the audio equipment switches to an automatic therma l protection mode l e a d i n g t o a r e d u c t i o n o f t h e v o l u m e o r s t o p p i n g o f t h e p l a y i n g o f t h e C D .
Page 200 of 279
4
02 DISPLAY AND GENERAL MENU
MAP: orientation, details, display. AUDIO FUNCTIONS: radio, CD, Jukebox, options.
F o r c l e a n i n g t h e s c r e e n , the use of a soft, non-abrasive c l o t h ( s p e c t a c l e s c l o t h ) is recommended with no additional product.
TELEMATIC: telephone, directory, SMS.
CONFIGURATION: v e h i c l e , s c r e e n , t i m e , l a n g u a g e s , v o i c e , a u x i l i a r y s o c k e t ( A U X ) s e t t i n g s . s e t t i n g s .
V I D E O : a c t i v a t i o n , s e t t i n g s .
VEHICLE DIAGNOSTICS: w a r n i n g s l o g .
NAVIGATION GUIDANCE: G P S , s t a g e s , o p t i o n s .
TRAFFIC INFORMATION: T M C i n f o r m a t i o n , m e s s a g e s .
Page 203 of 279
7
9 9
1111
1212
1 3 1 3
1 5 1 5
1010
1 4 1 4
P r e s s t h e d i a l t o c o n fi r m t h e s e l e c t i o n .
Turn the dial and select the letters of t h e t o w n o n e b y o n e c o n fi r m i n g e a c h t i m e b y p r e s s i n g t h e d i a l .
Turn the dial and select OK.
P r e s s t h e d i a l t o c o n fi r m t h e s e l e c t i o n .
To speed up the process, the POST CODE can be entered instead of the name of the town. Use the alphanumeric keypad to enter the letters and d i g i t s a n d " * " t o c o r r e c t .
P r e s s t h e d i a l t o c o n fi r m t h e s e l e c t i o n .
Select OK on the ENTER AN A D D R E S S p a g e .
Repeat steps 8 to 12 for the ROAD and N° functions .
OK
OK
Select the STORE function to record the address entered in a d i r e c t o r y r e c o r d a n d p r e s s t h e d i a l t o c o n fi r m t h e s e l e c t i o n . T h e p o i n t s o f i n t e r e s t ( P O I ) i n d i c a t e a l l o f t h e s e r v i c e l o c a t i o n s i n t h e v i c i n i t y ( h o t e l s , v a r i o u s b u s i n e s s e s , a i r p o r t s , . . . ) .
STORE
PARIS
POI
Page 213 of 279
17
11
22
3 3
4 4
11
22
3 3
4 4
0 5
RADIO
SELECTING A STATION
Press the SOURCE button several times in succession and select the RADIO.
Press the BAND button to select a waveband: FM1, FM2, FMast, AM.
B r i e fl y p r e s s o n e o f t h e b u t t o n s t o carry out an automatic search of the radio stations.
Press one of the buttons to carry out a manual search of the radio stations.
Press the LIST button to display the list of stations received locally ( 6 0 m a x i m u m ) . To update this list, press for more than two seconds.
T h e e x t e r n a l e n v i r o n m e n t ( h i l l s , b u i l d i n g s , t u n n e l s , b a s e m e n t c a r p a r k s , . . . ) m a y b l o c k r e c e p t i o n , i n c l u d i n g i n R D S m o d e . T h i s i s a n o r m a l e f f e c t o f t h e w a y i n w h i c h r a d i o w a v e s a r e t r a n s m i t t e d a n d d o e s not indicate any failure of the audio equipment.
RDS
S e l e c t A C T I V A T E F R E Q U E N C Y F O L L O W I N G ( R D S ) t h e n p r e s s O K . RDS appears on the display.
Select the FM WAVEBAND PREFERENCES function thenpress OK.
Select AUDIO FUNCTIONS then press OK.
Press the MENU button.
T h e R D S , i f d i s p l a y e d , e n a b l e s y o u t o c o n t i n u e l i s t e n i n g t o t h e s a m e s t a t i o n b y a u t o m a t i c r e t u n i n g t o a l t e r n a t i v e f e q u e n c i e s . H o w e v e r , i n c e r t a i n c o n d i t i o n s , c o v e r a g e o f a n R D S s t a t i o n m a y n o t b e a s s u r e d t h r o u g h o u t t h e c o u n t r y a s r a d i o s t a t i o n s d o n o t c o v e r 1 0 0 % o f t h e t e r r i t o r y . T h i s e x p l a i n s t h e l o s s o f r e c e p t i o n o f t h e s t a t i o n d u r i n g a j o u r n e y .
F M W A V E B A N D P R E F E R E N C E S
A C T I V A T E F R E Q U E N C Y F O L L O W I N G ( R D S )
Page 214 of 279
18
11
22
0 5 A U D I O / V I D E O
I N F O R M A T I O N A N D A D V I C E
The MP3 format, an abbreviation of MPEG 1.2 & 2.5 Audio Layer 3, i s a n a u d i o c o m p r e s s i o n s t a n d a r d w h i c h p e r m i t s t h e r e c o r d i n g o f s e v e r a l t e n s o f m u s i c fi l e s o n a s i n g l e d i s c .
In order to be able to play a recorded CDR/DVDR or CDRW/DVDRW, w h e n r e c o r d i n g i t i s p r e f e r a b l e t o s e l e c t s t a n d a r d s I S O 9 6 6 0 l e v e l 1 . 2 or Joliet. If the disc is recorded in another format, it may not be played correctly. I t i s r e c o m m e n d e d t h a t t h e s a m e r e c o r d i n g s t a n d a r d i s a l w a y s u s e d f o r a n i n d i v i d u a l d i s c , w i t h a s l o w a s p e e d a s p o s s i b l e ( 4 x m a x i m u m ) for optimum sound quality. In the particular case of a multi-session CD, the Joliet standard is recommended.
T h e a u d i o e q u i p m e n t w i l l o n l y p l a y a u d i o fi l e s w i t h t h e e x t e n s i o n " . m p 3 " w i t h a s a m p l i n g r a t e o f 2 2 . 0 5 K H z o r 4 4 . 1 K H z . N o o t h e r t y p e o f fi l e ( . w m a , . m p 4 , . m 3 u . . . ) c a n b e p l a y e d .
I t i s a d v i s a b l e t o r e s t r i c t fi l e n a m e s t o 2 0 c h a r a c t e r s w i t h o u t u s i n g s p e c i a l c h a r a c t e r s ( e . g . : " " ? ; ù ) t o a v o i d a n y p l a y i n g o r d i s p l a y i n g problems.
I n s e r t c i r c u l a r c o m p a c t d i s c s o n l y . S o m e a n t i - p i r a t i n g s y s t e m s , o n o r i g i n a l d i s c s o r C D s c o p i e d u s i n g a p e r s o n a l r e c o r d e r , m a y g e n e r a t e m a l f u n c t i o n s r e g a r d l e s s o f t h e q u a l i t y o f t h e o r i g i n a l p l a y e r . Insert an audio CD or an MP3 compilation in the pl ayer, p l a y b e g i n s a u t o m a t i c a l l y .
If the player already contains a disc, press the SOURCE button several times in succession and select CD to listen to it.
Press one of the buttons to select a track on the CD. Press the LIST button to display the list of tracks on the CD or of the directories of the MP3 compilation.
T h e p l a y i n g a n d d i s p l a y i n g o f a n M P 3 c o m p i l a t i o n m a y d e p e n d o n t h e r e c o r d i n g p r o g r a m m e a n d / o r t h e p a r a m e t e r s e t t i n g s u s e d . W e r e c o m m e n d u s e o f t h e I S O 9 6 6 0 r e c o r d i n g s t a n d a r d .
M P 3 C D PLAYING A CD
O R A N M P 3 C O M P I L A T I O N
CD
Page 215 of 279
19
22
3 3
11
5 5
6 6
4 4
COPY CD TO JUKEBOX
COMPLETE CD
STOP COPY
OK
S e l e c t C O P Y C D T O J U K E B O X a n d p r e s s t h e d i a l t o c o n fi r m .
Select COMPLETE CD to copy the entire CD and press the dial to c o n fi r m .
To stop the copy, repeat points 2 and 3. S e l e c t S T O P C O P Y a n d p r e s s t h e d i a l t o c o n fi r m .
The AUTO CREATION tab automatically copies the CD by default into an album of the type "album n°...".
T h e a u d i o o r M P 3 C D i s c o p i e d o n t o t h e h a r d d i s k . C o p y i n g m a y t a k e u p t o 2 0 m i n u t e s d e p e n d i n g o n t h e d u r a t i o n o f t h e C D . D u r i n g t h i s c o p y i n g p h a s e , i t i s n o t p o s s i b l e t o l i s t e n t o t h e a l b u m s p r e v i o u s l y recorded on the hard disk or the CDs.
Select the letters one by one and select O K t o c o n fi r m .
If it is not an MP3 CD, the Jukebox automatically compresses the CD in MP3 format. The compression may take appr oximately 2 0 m i n u t e s d e p e n d i n g o n t h e d u r a t i o n o f t h e C D . D u r i n g t h i s compression phase, it is possible to listen to the CD or to albums previously recorded on the hard disk.
A l o n g p r e s s o n t h e S O U R C E b u t t o n s t a r t s t h e c o p y i n g o f t h e C D .
I t i s n o t p o s s i b l e t o c o p y fi l e s f r o m t h e J u k e b o x t o a C D . T h e S T O P T H E C D C O P Y a c t i o n d o e s n o t d e l e t e t h e fi l e s w h i c h have already been transferred onto the jukebox hard disk.
Select AUDIO FUNCTIONS then select C D a n d p r e s s t h e d i a l t o c o n fi r m .
Insert an audio CD or an MP3 compilation and press the MENU button.
JUKEBOX
COPYING A CD ONTO THE HARD DISK
CD
Page 222 of 279
26
3 3
22
11
4 4
0 6
The services offered by the telephone depend on the network, the SIM card and the compatibility of the Bluetooth equipment used. Refer to your telepho ne's manual and your operator to check which s e r v i c e s y o u h a v e a c c e s s t o . A l i s t o f m o b i l e t e l e p h o n e s w h i c h o f f e r t h e b e s t r a n g e o f s e r v i c e s i s available from dealers.
BLUETOOTH TELEPHONE
CONNECTING A BLUETOOTH
TELEPHONE
For reasons of safety, the driver should only carr y out operations w h i c h r e q u i r e p r o l o n g e d a t t e n t i o n w h e n t h e v e h i c l e i s s t a t i o n a r y ( p a i r i n g t h e B l u e t o o t h m o b i l e t e l e p h o n e t o t h e h a n d s - f r e e k i t ) .
Activate the telephone's Bluetooth function. The last telephone connected is reconnected automatically.
Select BLUETOOTH ACTIVATION MODE, then ACTIVATED AND V I S I B L E . P r e s s t h e d i a l t o c o n fi r m each operation.
Press the MENU button, select TELEMATICS, then BLUETOOTH FUNCTIONS. Press the dial to c o n fi r m e a c h o p e r a t i o n .
On your telephone, select the name of the CITROËN audio/telephone. Enter the On your telephone, select the name of r telep
a u t h e n t i c a t i o n c o d e ( 0 0 0 0 b y d e f a u l t ) .
T o fi n d a n d c h a n g e t h e n a m e o f t h e C I T R O Ë N a u d i o / t e l e p h o n e , T o fi n d a n d c h a n g e t h e n a m e o f t h e C I T R O Ë N a u d i o / t e l e p h o n e , repeat step 2 then select CHANGE AUDIO/TELEPHONPHONE NAME.
Page 225 of 279
29
CITROËN ASSISTANCE
CUSTOMER CALL
* T h e s e s e r v i c e s a n d o p t i o n s a r e s u b j e c t t o c o n d i t i o n s a n d a v a i l a b i l i t y .
C O N S U L T I N G T H E S E R V I C E S
P r e s s t h i s b u t t o n t o g a i n a c c e s s t o t h e C I T R O Ë N s e r v i c e s * . P r e s s t h i s b u t t o n t o g a i n a c c e s s t o t h e P r e s s t h i s b u t t o n t o g a i n a c c e s s t o t h e
Select "Customer call" to request any information about the CITROËN marque.
Select "CITROËN Assistance" to make a breakdown assistance call.
* O n c o n d i t i o n t h a t t h e C I T R O Ë N E m e r g e n c y c o n t r a c t h a s b e e n s i g n e d . This is free and of unlimited duration. Consult a CITROËN dealer. * O n c o n d i t i o n t h a t t h e C I T R O Ë N E m e r g e n c y c o n t r a c t h a s b e e n s i g n e d . * O n c o n d i t i o n t h a t t h e C I T R O Ë N E m e r g e n c y c o n t r a c t h a s b e e n s i g n e d .
EMERGENCY CALL
W h e n t h e C I T R O Ë N E m e r g e n c y c o n t r a c t h a s b e e n s i g n e d , it is recommended that an initial call is made to the CITROËN W h e n t h e C I T R O Ë N E m e r g e n c y c o n t r a c t h a s b e e n s i g n e d , W h e n t h e C I T R O Ë N E m e r g e n c y c o n t r a c t h a s b e e n s i g n e d ,
E m e r g e n c y t e a m .
I n a n e m e r g e n c y , p r e s s t h e S O S b u t t o n u n t i l a n a u d i b l e s i g n a l i s heard and a CONFIRMATION/CANCELLATION screen is displayed ( i f v a l i d S I M c a r d i n s e r t e d ) . A c a l l i s m a d e t o t h e e m e r g e n c y s e r v i c e s ( 1 1 2 ) . I n c e r t a i n c o u n t r i e s * , t h i s e m e r g e n c y call is made directly by the CITROËN I n c e r t a i n c o u n t r i e s * , t h i s e m e r g e n c y I n c e r t a i n c o u n t r i e s * , t h i s e m e r g e n c y
E m e r g e n c y t e a m w h i c h l o c a t e s t h e vehicle and alerts the appropriate e m e r g e n c y s e r v i c e s a s q u i c k l y a s possible.
If necessary, the internal telephone is activated automattomatically to m a k e a n e m e r g e n c y c a l l .
Page 227 of 279
31
0 7
A f e w d e fi n i t i o n s
R a n g e : d i s p l a y s t h e d i s t a n c e w h i c h c a n b e t r a v e l l e d w i t h t h e r e m a i n i n g f u e l d e t e c t e d i n t h e t a n k , b a s e d o n t h e a v e r a g e c o n s u m p t i o n o v e r t h e l a s t f e w m i l e s ( k i l o m e t r e s ) . T h i s d i s p l a y e d v a l u e m a y v a r y s i g n i fi c a n t l y f o l l o w i n g a c h a n g e i n t h e v e h i c l e speed or the relief of the route. W h e n t h e r a n g e f a l l s b e l o w 2 0 m i l e s ( 3 0 k m ) , d a s h e s a r e d i s p l a y e d . A f t e r fi l l i n g w i t h a t l e a s t 5 l i t r e s o f f u e l , t h e r a n g e i s r e c a l c u l a t e d a n d i s d i s p l a y e d a s s o o n a s i t e x c e e d s 6 0 m i l e s ( 1 0 0 k m ) . I f , w h i l s t d r i v i n g , d a s h e s a r e d i s p l a y e d c o n t i n u o u s l y i n p l a c e o f d i g i t s , c o n t a c t a CITROËN dealer. I f , w h i l s t d r i v i n g , d a s h e s a r e d i s p l a y e d c o n t i n u o u s l y i n p l a c e o f d i g i t s , c o n t a c t I f , w h i l s t d r i v i n g , d a s h e s a r e d i s p l a y e d c o n t i n u o u s l y i n p l a c e o f d i g i t s , c o n t a c t
C u r r e n t f u e l c o n s u m p t i o n : only calculated and displayed above 20 mph ( 3 0 k m / h ) .
A v e r a g e f u e l c o n s u m p t i o n : t h i s i s t h e a v e r a g e f u e l c o n s u m p t i o n s i n c e t h e last trip recorder zero reset.
D i s t a n c e t r a v e l l e d : calculated since the last trip computer zero reset.
D i s t a n c e r e m a i n i n g t o t h e d e s t i n a t i o n : calculated with reference to the fi n a l d e s t i n a t i o n e n t e r e d b y t h e u s e r . I f g u i d a n c e i s a c t i v a t e d , t h e n a v i g a t i o n system calculates it as a current value.
A v e r a g e s p e e d : t h i s i s t h e a v e r a g e s p e e d c a l c u l a t e d s i n c e t h e l a s t t r i p c o m p u t e r z e r o r e s e t ( i g n i t i o n o n ) .
TRIP COMPUTER
W i t h t a b " 1 " ( r o u t e 1 ) :