USB CITROEN C4 AIRCROSS 2014 Kasutusjuhend (in Estonian)

293




PUUTETUNDLIK AUDIO-
TELEMAATIKA SÜSTEEM


Süsteemil on kaitse, mis võimaldab tal töötada ainult
teie sõidukis.

01 Esimesed sammud - Esipaneel


Turvalisuse huvides tuleb tähelepanu nõudvate
toimingute ajaks sõiduk peatada.
Mootori seisu ajal ja aku säästmiseks lülitub süsteem
pärast säästurežiimi sisselülitumist välja.



SISUKORD

03 Üldine tööpõhimõte
02 Nupud roolil

04 Raadio

05 CD

06 USB / iPod
®


07 Bluetooth
®
telefon lk.
lk. lk.
lk.
lk.
lk.
lk. 294
295
297
304
307
308
310

295
02 NUPUD ROOLIL







Audio helitugevuse suurendamine / vähendamine.

Kõrgema / madalama saadiosageduse
otsing.
Järgmine / eelmine CD pala.
CD plaadil kiire edasi / tagasi liikumine.

Pikk vajutus : audiosüsteem sisse/välja.
Lühike vajutus : heliallika valik järgnevas
järjekorras :
LW MW FM AUX Bluetooth iPod USB CD

297
03 ÜLDISED TÖÖPÕHIMÕTTED










Nuppude kirjeldus - Menüüd



Setting
:


- ekraani väljalülitamine,

- helisignaali reguleerimine,

- kellaaja reguleerimine või pidev näit,

- teejuhatamise hääle valik,

- ekraani ja tagurduskaamera pildi kvaliteedi
reguleerimine,

- RDS valimine.


FM
/ MW
/ LW
: raadiojaamade
valik :


- kõrgsagedus,

- keskmine sagedus,

- madalsagedus.


BT Audio
: ühendage telefon
bluetooth'ga (2.0) ja kuulake
muusikat läbi interneti.

AUX
: ühendage väline seade
Jask pistikupessa ja kuulake
muusikafaile.


Phone
: helistage või
vastake kõnedele.

Ühe akna vahetamine teise
vastu.

Voice
: kasutage
häälkäsklusi.


USB
/ iPod
®
: ühendage väline
seade USB pessa või iPod ® ja
mängige muusikafaile.

CD
: mängige muusikafaile
CD mängijas (WAV, MP3,
WMA, AAC).

308
06













Palade kuulamine iPod ®
'is


Ühendage iPod ®
ja valige " iPod
".
Vajutage nupule MENU
, et kuvada heliallikate
valikut.

Elmise/järgmise pala valimiseks kasutage
nuppu '' Track
''.

USB / IPOD ®



Kiireks edasi- või tagasikesimiseks hoidke
nuppu '' Track
'' all.
Vajutage noolele, et reguleerida palade
mängimise režiimi :
" Repeat
" : hetkel kuulatava pala pidev
kordamine.
" Random/Shuffl e
" : kataloogi kõikide palade
kuulamine juhuslikus järjekorras.
" Playback Speed
" : mängimiskiiruse
reguleerimine (aeglane, normaalne, kiire).
" Sound control
" : balanssi, ekvalaiseri jne.
reguleerimine.

Vajutage " Chapter List
", et kuvada kõiki
audioraamatu peatükke.

Vajutage " iPod Menu
", et kuvada kategooriate
nimekirja ja sorteerida.
Seejärel toimub palade valimine vastavalt
valitud kategooriale.

309
06







Palade kuulamine väliselt seadmelt (USB)


Ühendage väline seade ja valige " USB
".
Vajutage nupule MENU
, et kuvada heliallika
valikut.

Kasutage nuppu " Track
", et valida eelmist/
järgmist pala.

USB / IPOD ®



Hoidke nuppu " Track
" all, et kiirelt tagasi või
edasi kerida.
Vajutage noolele
, et reguleerida palade
mängimise režiimi :
" Repeat
" : hetkel kuulatava pala pidev
kordamine.
" Scan
" : iga pala esimese 10 sekundi
mängimine.
" Random/Shuffl e
" : kataloogi kõikide palade
kuulamine juhuslikus järjekorras.
" Sound control
" : balanssi, ekvalaiseri jne.
reguleerimine.
" Database
" : " Gracenote

* " versiooni
kontrollimine.

Vajutage " Folder List
", et kuvada kataloogide
nimekirja.
Palade vaatamiseks vajutage vastavale
kataloogile.

Vajutage " Folder
", et kataloogipuus alla või
üles liikuda.
Vajutage " Playlist Mode
", ekraanile ilmub
" Music Menu
".
See võimaldab palade sorteerimist kategooriate
järgi.





*
Gracenote muusika andmebaas on teenus, mis pakub plaatide nimesid,
palade pealkirju jne.

313




AUDIO-CD süsteem


Süsteemil on kaitse, mis võimaldab tal töötada ainult
teie sõidukis.

01 Esimesed sammud - Esipaneel


Turvalisuse huvides tuleb tähelepanu nõudvate
toimingute ajaks sõiduk peatada.
Mootori seisu ajal ja aku säästmiseks lülitub süsteem
pärast säästurežiimi sisselülitumist välja.



SISUKORD

02 Nupud roolil

03 Üldine tööpõhimõte

04 Raadio

05 Muusikafailide mängijad

06 USB mängijad

07 Streaming BLUETOOTH
®


Veateated lk.
lk.
lk.
lk.
lk.
lk.
lk.
lk. 314
316
317
319
325
330
332
334

314
01

Pala kuvamine.
Palade möödajooksmine.
Indikaatorid
i : iPod
®
/
U : USB.
B : Bluetooth
®
.

Hetkel mängiva kataloogi
palade mängimine juhuslikus
järjekorras.

CD režiimi ümberlülitamine
USB/iPod ja Bluetooth
peale * .
Pidev vajutus AUX režiimide
valimiseks.
Hetkel mängiva pala
kordamine.

ESIMESED SAMMUD


Autoraadio sisse / välja.
Heli reguleerimine.

Raadio valimine.
Laineala valimine (FW, MW,
LW).

*
Saadaval olenevalt versioonist.

CD plaadi väljavõtmine.
Mällusalvestatud raadiojaam, nupud
1 - 6.
Lühike vajutus : mällusalvestatud
raadiojaama valimine.
Pikk vajutus : raadiojaama
mällusalvestamine.

329
05

Tag ID3 andmete aktiveerimiseks
vajutage üle kahe sekundi nupule
DISP
. Ekraanile ilmub "TAG".
Vajutage korduvalt nupule DISP
;
Tag ID3 andmed ilmuvad ekraanile
järgmises järjestuses :
ALBUM NAME / TRACK NAME /
ARTIST NAME / NORMAL DISPLAY
MODE (ALBUMI NIMI / PALA NIMI /
ARTISTI NIMI / TAVANÄIT).
Andmete kuvamise blokeerimiseks
vajutage uuesti üle kahe sekundi
nupule "DISP".

Kui informatsioon on pikem, kui
12 tähemärki, vajutage ülejäänu
nägemiseks nupule "PAGE".
Kui kuvatavad MP3 või Tag
ID3 andmed puuduvad, ilmub ekraanil
"NOTITLE".

CD-R/RW plaatide mängimise kvaliteet sõltub kodeerimise
tarkvarast, CD kirjutajast ja kirjutamise kiirusest.
Olenevalt antud plaadil olevate MP3 fi lide ja kataloogide
ülesehitusest võib mängimahakkamine natuke aega võtta.


MUUSIKAFAILIDE MÄNGIJAD














Sisendi kasutamine (AUX)


JACK või RCA võimaldavad
välise lisaseadme ühendamist
(MP3 mängija...).

Ärge ühendage sama seadet korraga USB pessa ja JACK
pistikupessa.

Ühendage lisaseade (MP3 mängija…) JACK pistikupessa või
audiopesadesse (valge ja punane, RCA tüüpi) adapterjuhtme abil
(ei ole kaasas).

Vajutage üle kahe sekundi nupule
MEDIA
.
"AUX" ilmub ekraanile ja väline
režiim aktiveerub.
Vajutage uuesti nupule MEDIA
, et
režiimi blokeerida või nupule AUX
, et
valida mõnda teist režiimi.

JACK / RCA juhe (ei kuulu varustusse)

330
06 USB MÄLUSEADE
















USB pistikupesa kasutamine


Kui sõiduk seisab ja süütevõti on
asendis LOCK
, ühendage väline seade
sobiva juhtme abil.
Süsteem võimaldab ühendada välist seadet (MP3 mängija,
Apple
® ...); audiofaile edastatakse mängijast autoraadiosse, et neid
auto kõlaritest kuulata.

Seejärel ühendage juhe sõiduki USB
pessa.
Sobivad mudelid :
- iPod touch ® : F/W versioon 1.1.1 või uuem.
- iPod classic ® : F/W versioon 1.0 või uuem.
- 5. põlvkonna iPod ® : F/W versioon 1.2.2 või uuem.
- 5. põlvkonna iPod nano ® : F/W versioon 1.2 või uuem.
- 2. põlvkonna iPod nano ® : F/W versioon 1.1.2 või uuem.
- USB mäluseade : maht 256 Mb või rohkem.

Failiformaadid : MP3, WMA, AAC, WAV.
Maksimaalne tasemete arv (koos juurega) : 8.
Kataloogide arv : 700.
Failide arv : 65 535.

Ärge ühendage välist seadet otse USB pessa, vaid kasutage juhet.
Juhtme lahtivõtmiseks peab süütevõti olema asendis LOCK
.
Navigeerimine failide andmebaasis toimub välise seadme / iPod
®
kaudu.
Käetoe sulgemise ajal jälgige, et juhe selle vahele ei jääks.

331
06

Kui väline seade / iPod® on ühendatud,
vajutage korduvalt nupule MEDIA
ja
valige USB, ekraanile ilmub valitud
heliallikas.
Pärast seadme valimist algab
mängimine.
Mängimine










Pala (või kataloogi) kasutamine


Peatamine

Režiimi vahetamiseks vajutage MEDIA

või RADIO
.
Eelmise või järgmise kataloogi
valimiseks pöörake nuppu.
Kataloogi (või pala) valimine

Pala valimine
Kataloogi valimiseks ja kõrgema /
madalama taseme valimiseks
vajutage nupule.

Pöördnuppu saab kasutada ka palade puhul.

USB MÄLUSEADE


Vajutage nupule "
 " või "

" et valida
vastavalt eelmist või järgmist pala.
Pidev vajutus võimaldab kiiremini
liikuda.
Iga pala alguse mängimine

Vajutage nupule PTY/SCAN
, et kuulata
kõikide kataloogide iga pala esimest
10 sekundit. Näidikule ilmub "SCAN" ja
vastava pala number vilgub.
Sellelt režiimilt väljumiseks vajutage
uuesti sellele nupule.