Citroen C4 DAG 2008 1.G Owner's Manual
Page 231 of 257
13
1
2
3
4
5
9
8
7
6
0 3
ADDING A STAGE
D u r i n g g u i d a n c e , p r e s s t h e M E N U
button.
Turn the dial and select the
NAVIGATION GUIDANCE function.
P r e s s t h e d i a l t o c o n i r m t h e s e l e c t i o n .
Turn the dial and select the
J O U R N E Y L E G S A N D R O U T E
function.
JOURNEY LEGS AND ROUTE Select OK and press the dial to
c o n i r m t h e o r d e r o f t h e s t a g e s .
When the new address has been
entered, select OK and press the dial
t o c o n i r m . Enter for example a new address.
Select the ADD A STAGE function
( 9 s t a g e s m a x i m u m ) a n d p r e s s t h e
d i a l t o c o n i r m .
P r e s s t h e d i a l t o c o n i r m t h e s e l e c t i o n . T h e s t a g e m u s t b e c o m p l e t e d o r d e l e t e d b e f o r e t h e g
u i d a n c e c a n
continue to the next destination.
O t h e r w i s e , t h e a u d i o e q u i p m e n t w i l l a l w a y s g u i d e y o u b a c k t o t h e
p r e v i o u s s t a g e .
ENTER AN ADDRESS
ADD A STAGE
GPS
Page 232 of 257
14
5 6
7
8
1
2
3
4
0 4
A C T I V A T I N G T H E F I L T E R O N T H E R O U T E W e r e c o m m e n d a i l t e r o n t h e r o u t e a n d a i l t e r a r o u n
d t h e v e h i c l e o f :
- 5 k m o r 1 0 k m f o r a r e g i o n w i t h h e a v y t r a f i c ,
- 2 0 k m f o r a r e g i o n w i t h a n o r m a l l e v e l o f t r a f i c ,
- 1 0 0 k m f o r l o n g j o u r n e y s ( m o t o r w a y ) .
Press the MENU button.
Turn the dial and select the TRAFFIC
INFORMATION function.
P r e s s t h e d i a l t o c o n i r m t h e s e l e c t i o n .
FILTER TRAFFIC INFORMATION
Turn the dial and select the FILTER
TRAFFIC INFORMATION function.
TRAFFIC INFORMATION
P r e s s t h e d i a l t o c o n i r m t h e
selection.
Select the GEOGRAPHIC FILTER
f u n c t i o n a n d p r e s s t h e d i a l t o c o n i r m .
T u r n t h e d i a l a n d s e l e c t t h e i l t e r o f
your choice.
Select OK and press the dial to
c o n i r m .
GEOGRAPHIC FILTER
A R O U N D T H E V E H I C L E
ON THE ROUTE
OK
Page 233 of 257
15
1
2
3
4 6
5
7
0 4
Press the MENU button.
READ MESSAGES
NEW MESSAGE DISPLAY
OK
CONFIGURING THE TMC MESSAGE
ANNOUNCEMENTS
W e r e c o m m e n d t h a t y o u d o n o t t i c k t h e N E W M E S S A G E D
I S P L A Y t a b f o r r e g i o n s w i t h h e a v y t r a f i c .
Turn the dial and select the
TRAFFIC INFORMATION function.
P r e s s t h e d i a l t o c o n i r m t h e s e l e c t i o n .
P r e s s t h e d i a l t o c o n i r m t h e s e l e c t i o n .
Turn the dial and select the
CONFIGURE MESSAGE
ANNOUNCEMENT function. Select the READ MESSAGES tab.
T h e T r a f i c I n f o r m a t i o n M e s s a g e s w i l l
be read by the voice synthesiser.
Select the NEW MESSAGE
D I S P L A Y t a b .
T h e t r a f i c i n f o r m a t i o n m e s s a g e s
a r e e x t e n d e d t o t h e i l t e r s s e l e c t e d
( g e o g r a p h i c . . . ) a n d c a n a l s o b e
d i s p l a y e d w h e n g u i d a n c e i s n o t
active.
CONFIGURE MESSAGE ANNOUNCEMENT
TRAFFIC INFORMATION
Select OK and press the dial to
c o n i r m .
Page 234 of 257
16
1
2
3
41
2
3
4
0 5 A U D I O / V I D E O
RADIO
SELECTING A STATION
Press the SOURCE button several
times in succession and select the
RADIO.
Press the BAND button to select a
waveband: FM1, FM2, FMast, AM.
B r i e l y p r e s s o n e o f t h e b u t t o n s t o
carry out an automatic search of the
radio stations.
Press one of the buttons to carry out a
manual search of the radio stations.
Press the LIST button to display the
list of stations received locally
( 6 0 m a x i m u m ) .
To update this list, press for more than
two seconds. T h e e x t e r n a l e n v i r o n m e n t ( h i l l s , b u i l d i n g s , t u n n e l s
, b a s e m e n t c a r p a r k s , . . . ) m a y b l o c k r e c e p t i o n ,
i n c l u d i n g i n R D S m o d e . T h i s i s a n o r m a l e f f e c t o f t h e w a y i n w h i c h r a d i o w a v e s a r e t r a n s m i t t e d a n d d o e s
not indicate any failure of the audio equipment.
RDS
S e l e c t A C T I V A T E F R E Q U E N C Y
F O L L O W I N G ( R D S ) t h e n p r e s s O K .
RDS appears on the display.
Select the FM WAVEBAND
PREFERENCES function then
press OK.
Select AUDIO FUNCTIONS then
press OK.
Press the MENU button.
T h e R D S , i f d i s p l a y e d , e n a b l e s y o u t o c o n t i n u e l i s t e n i n g t o t h e
s a m e s t a t i o n b y m e a n s o f f r e q u e n c y f o l l o w i n g . H o w e v e r , i n c e r t a i n
c o n d i t i o n s , t h i s R D S s t a t i o n i s n o t f o l l o w e d t h r o u g h o u t t h e c o u n t r y
as radio stations do not cover 100 % of the territo ry. This explains
t h e l o s s o f r e c e p t i o n o f t h e s t a t i o n d u r i n g a j o u r n e y .
F M W A V E B A N D P R E F E R E N C E S
A C T I V A T E F R E Q U E N C Y F O L L O W I N G ( R D S )
Page 235 of 257
17
1
2
0 5 A U D I O / V I D E O
I N F O R M A T I O N A N D A D V I C E
The MP3 format, an abbreviation of MPEG 1.2 & 2.5 A udio Layer 3,
i s a n a u d i o c o m p r e s s i o n s t a n d a r d w h i c h p e r m i t s t h e r e c o r d i n g o f
s e v e r a l t e n s o f m u s i c i l e s o n a s i n g l e d i s c .
In order to be able to play a recorded CDR/DVDR or CDRW/DVDRW,
w h e n r e c o r d i n g i t i s p r e f e r a b l e t o s e l e c t s t a n d a r d s I S O 9 6 6 0 l e v e l 1 . 2 o r
Joliet.
If the disc is recorded in another format, it may n ot be played
correctly.
I t i s r e c o m m e n d e d t h a t t h e s a m e r e c o r d i n g s t a n d a r d i s a l w a y s u s e d
f o r a n i n d i v i d u a l d i s c , w i t h a s l o w a s p e e d a s p o s s i b l e ( 4 x m a x i m u m )
for optimum sound quality.
In the particular case of a multi-session CD, the J oliet standard is
recommended.
T h e a u d i o e q u i p m e n t w i l l o n l y p l a y a u d i o i l e s w i t h t h e e x t e n s i o n
" . m p 3 " w i t h a s a m p l i n g r a t e o f 2 2 . 0 5 K H z , 4 4 . 1 K H z o r 4 8 K H z .
N o o t h e r t y p e o f i l e ( . w m a , . m p 4 , m 3 u . . . ) c a n b e p l a y e d .
I t i s a d v i s a b l e t o r e s t r i c t i l e n a m e s t o 2 0 c h a r a c t e r s w i t h o u t u s i n g
s p e c i a l c h a r a c t e r s ( e . g . : " " ? ; ù ) t o a v o i d a n y p l a y i n g o r d i s p l a y i n g
problems. I n s e r t c i r c u l a r c o m p a c t d i s c s o n l y . S o m e a n t i - p i r a t
i n g
s y s t e m s , o n o r i g i n a l d i s c s o r C D s / D V D s c o p i e d u s i n g
a p e r s o n a l r e c o r d e r , m a y g e n e r a t e m a l f u n c t i o n s
r e g a r d l e s s o f t h e q u a l i t y o f t h e o r i g i n a l p l a y e r .
Insert an audio CD or an MP3 compilation in the pla yer,
p l a y b e g i n s a u t o m a t i c a l l y .
If the player already contains a disc,
press the SOURCE button several
times in succession and select
CD/DVD to listen to it.
Press one of the buttons to select a
track on the CD/DVD.
Press the LIST button to display the
list of tracks on the CD/DVD or of the
directories of the MP3 compilation.
T h e p l a y i n g a n d d i s p l a y i n g o f a n M P 3 c o m p i l a t i o n m a y d e p e n d
o n t h e r e c o r d i n g p r o g r a m m e a n d / o r t h e p a r a m e t e r s e t t i n g s u s e d .
W e r e c o m m e n d u s e o f t h e I S O 9 6 6 0 r e c o r d i n g s t a n d a r d .
M P 3 C D / D V D
P L A Y I N G A C D / D V D
O R A N M P 3 C O M P I L A T I O N
C D / D V D
Page 236 of 257
18
2 3
1
5
6
4
C O P Y C D / D V D T O J U K E B O X
C O M P L E T E C D / D V D
STOP COPY
OK
S e l e c t C O P Y C D / D V D T O J U K E B O X
a n d p r e s s t h e d i a l t o c o n i r m .
Select COMPLETE CD/DVD to copy
the entire CD/DVD and press the dial
t o c o n i r m .
To stop the copy, repeat points 2 and 3.
S e l e c t S T O P C O P Y a n d p r e s s t h e d i a l
t o c o n i r m . The AUTO CREATION tab automatically copies the CD/D
VD by
default into an album of the type "album n°...".
The audio CD or the MP3 CD/DVD is copied onto the h ard disc.
C o p y i n g m a y t a k e u p t o 2 0 m i n u t e s f o r a C D a n d 1 4 0 m i n u t e s f o r
a D V D . D u r i n g t h i s c o p y i n g p h a s e , i t i s n o t p o s s i b l e t o l i s t e n t o t h e
albums previously recorded on the hard disc or the CD/DVD.
Select the letters one by one and select
O K t o c o n i r m .
If it is not an MP3 CD, the Jukebox automatically c ompresses
the CD in MP3 format. The compression may take appr oximately
2 0 m i n u t e s d e p e n d i n g o n t h e d u r a t i o n o f t h e C D . D u r i n g t h i s
compression phase, it is possible to listen to the CD or to albums
previously recorded on the hard disc.
A l o n g p r e s s o n t h e S O U R C E b u t t o n s t a r t s t h e c o p y i n g o f t h e C D / D V D .
W h e n c o p y i n g a n M P 3 C D / D V D , t h e J u k e b o x o n l y r e t a i n s t h e l a s t
a l b u m l e v e l . I t i s n o t p o s s i b l e t o c o p y i l e s f r o m t h e J u k e b o x t o a
CD/DVD.
T h e S T O P T H E C D / D V D C O P Y a c t i o n d o e s n o t d e l e t e t h e i l e s
which have already been transferred onto the jukebo x hard disc.
Select AUDIO FUNCTIONS then select
C D / D V D a n d p r e s s t h e d i a l t o c o n i r m .
Insert an audio CD or an MP3
compilation and press the MENU
button.
JUKEBOX FUNCTION
C O P Y I N G A C D / D V D O N T O T H E H A R D D I S C C D / D V D
Page 237 of 257
19
2
1
3
4
5
2
3
1
USB
Select USB and press the dial to
c o n i r m .
COPY USB TO JUKEBOX
COMPLETE DISC
S e l e c t C O P Y U S B T O J U K E B O X
a n d p r e s s t h e d i a l t o c o n i r m .
Select COMPLETE DISC to copy the
entire USB stick and press the dial to
c o n i r m .
Select AUDIO FUNCTIONS and press
t h e d i a l t o c o n i r m .
Insert a USB stick in the space provided
and press the MENU button.
JUKEBOX FUNCTION
C O P Y I N G A N M P 3 U S B S T I C K O N T O T H E H A R D D I S C
I f a n o t h e r s o u r c e i s b e i n g p l a y e d ,
press the SOURCE button several
times in succession and select USB
to play it.
Press one of the buttons to select a
track on the USB stick.
Press the LIST button to display the list
of folders on the MP3 USB stick.
To eject the USB stick, press the MENU button, sele ct AUDIO
FUNCTIONS, USB, then select EJECT USB.
T h e p l a y i n g a n d d i s p l a y i n g o f a n M P 3 c o m p i l a t i o n m a y d e p e n d o n
t h e p a r a m e t e r s p r o g r a m m e u s e d .
JUKEBOX FUNCTION
P L A Y I N G A N M P 3 U S B S T I C K
Insert a USB stick in the space provided.
Page 238 of 257
20
6
7
5 2
3
4
1
JUKEBOX
RENAME
JUKEBOX MANAGEMENT
Press the MENU button.
Select AUDIO FUNCTIONS and
p r e s s t h e d i a l t o c o n i r m .
Select the JUKEBOX function and
p r e s s t h e d i a l t o c o n i r m .
Select the JUKEBOX MANAGEMENT
f u n c t i o n a n d p r e s s t h e d i a l t o c o n i r m . Select the album to be renamed and
p r e s s t h e d i a l t o c o n i r m .
Select the RENAME tab and press the
d i a l t o c o n i r m .
Turn the dial and select the letters of
t h e a l b u m t i t l e o n e b y o n e c o n i r m i n g
e a c h t i m e b y p r e s s i n g t h e d i a l .
Use the alphanumeric keypad to enter the letters of the album title
one by one.
JUKEBOX FUNCTION
RENAMING AN ALBUM
Page 239 of 257
21
8
2
3
1
DELETE
OKPress the SOURCE button several
times in succession and select the
JUKEBOX function.
Press the LIST button.
T u r n t h e d i a l t o s e l e c t t h e i l e s .
P r e s s t h e E S C b u t t o n t o r e t u r n t o t h e i r s t i l e l e v e l .JUKEBOX
Select OK and press the dial to
c o n i r m .
To rename the tracks of an album, follow the same p rocedure,
s e l e c t i n g t h e t r a c k s t o b e r e n a m e d .
Use the ESC button to exit from the list of tracks.
Select the DELETE function to delete an album or a
track from the Jukebox. JUKEBOX FUNCTION
LISTENING TO THE JUKEBOX
Page 240 of 257
22
1
2
1 3
2Press the MENU button then select the CONFIGURATION
function,
t h e n S O U N D S , t h e n A C T I V A T E A U X I L I A R Y S O U R C E t o a c t i v a t e
the auxiliary input of the audio equipment.
Connect the portable equipment (MP3
p l a y e r … ) t o t h e a u d i o s o c k e t s ( w h i t e a n d
r e d , R C A t y p e ) l o c a t e d i n t h e g l o v e b o x
u s i n g a J A C K / R C A a u d i o c a b l e .
Press the SOURCE button several
times in succession and select AUX.
Insert one or more CDs in the
c h a n g e r .
Press the SOURCE button several
times in succession and select
CD CHANGER.
Press one of the buttons on the
alphanumeric keypad to select the
c o r r e s p o n d i n g C D .
Press one of the buttons to select a
track on the CD.
T h e d i s p l a y i n g a n d m a n a g e m e n t o f t h e c o m m a n d s t a k e s p l a c e v i a
the portable equipment.
I t i s n o t p o s s i b l e t o c o p y t h e i l e s o n t o t h e h a r d d i s c f r o m t h e a u x i l i a r y
input.
I t i s n o t p o s s i b l e t o c o p y t h e i l e s o n t o t h e h a r d d
i s c f r o m t h e
C D c h a n g e r . USING THE AUXILIARY INPUT (AUX)
JACK/RCA AUDIO CABLE NOT SUPPLIED
CD CHANGER
PLAYING A CD
( N O T M P 3 C O M P A T I B L E )
CD CHANGER