key Citroen C4 PICASSO 2009.5 1.G Owner's Guide
Page 270 of 338
234
11
2 2
3 3
5 5
6 6
4 4
0 6 MAKING TELEPHONE CALLS
CALLING A CONTACT
Turn the dial and select the DIAL function.
Press the PICK UP button to display the telephone short-cut menu.
P r e s s t h e d i a l t o c o n fi r m t h e s e l e c t i o n .
Dial the telephone number of your c o n t a c t u s i n g t h e a l p h a n u m e r i c keypad.
Press the PICK UP button to call the number dialled.
Press the HANG UP button to end the call.
ACCEPTING OR REFUSING A CALL
Press the PICK UP button to accept a call.
Press the HANG UP button to refuse a call.
Y o u c a n a l s o p r e s s a n d h o l d t h e s t e e r i n g w h e e l control TEL button to access the telephone menu: c a l l s l o g , d i r e c t o r y , v o i c e m a i l b o x .
To select the telephone used, press MENU, then select TELEMATICS, then BLUETOOTH FUNCTIONS, then BLUETOOTH ACTIVATION MODE. Then sel ect: - DEACTIVATED: to use the internal telephone, - ACTIVATED AND VISIBLE: to use the bluetooth telephone, visible to all telephones, - ACTIVATED AND NOT VISIBLE: to use the bluetooth telephone, not visible to other telephones, it isnot possible to match a new telephone.
Select CALL LIST or PHONE BOOK and press OK. Selec t the n u m b e r r e q u i r e d a n d c o n fi r m t o m a k e t h e c a l l .
DIAL
Page 290 of 338
255
0 3
1
2
3
6
5
4
N A V I G A T I O N - G U I D A N C E
S E L E C T I N G A D E S T I N A T I O N
P r e s s t h e N A V b u t t o n a g a i n o r s e l e c t t h e " N a v i g a t i o n " M e n u f u n c t i o n a n d p r e s s t h e d i a l t o c o n fi r m .
S e l e c t t h e " D e s t i n a t i o n i n p u t " f u n c t i o n a n d p r e s s t h e d i a l t o c o n fi r m .
Press the NAV button.
Select the letters of the town one by o n e c o n fi r m i n g e a c h t i m e b y p r e s s i n g the dial.
Once the country has been selected, turn the dial and select the town f u n c t i o n . P r e s s t h e d i a l t o c o n fi r m .
DESTINATION INPUT
" N A V I G A T I O N " M E N U
A D D R E S S I N P U T
I n s e r t t h e S D c a r d i n t h e f r o n t p a n e l r e a d e r a n d l e a v e i t t h e r e t o u s e t h e N a v i g a t i o n f u n c t i o n s . T h e n a v i g a t i o n S D c a r d d a t a m u s t n o t b e m o d i fi e d . Map data updates are available from CITROËN dealer s.
A p r e - s e t l i s t ( b y e n t e r i n g t h e fi r s t f e w l e t t e r s ) o f t h e t o w n s i n t h e A p r e - s e t l i s t ( b y e n t e r i n g t h e fi r s t f e w l e t t e r s ) o f t h e t o w n s i n t h e country selected can be accessed via the LIST butto n otton on the virtual keypad.
Select the "Address input" function a n d p r e s s t h e d i a l t o c o n fi r m .
T h e l i s t o f t h e l a s t 2 0 d e s t i n a t i o n s a p p e a r s u n d e r t h e " N a v i g a t i o n " T h e l i s t o f t h e l a s t 2 0 d e s t i n a t i o n s a p p e a r s u n d e r t h e " N a v i g a t i o n " Menu function.
Page 294 of 338
259
0 3
1
2
3
4
7
8 5
6
N A V I G A T I O N - G U I D A N C E
S E A R C H I N G F O R P O I N T S O F I N T E R E S T
Press the NAV button.
P r e s s t h e N A V b u t t o n a g a i n o r s e l e c t t h e " N a v i g a t i o n " M e n u f u n c t i o n a n d p r e s s t h e d i a l t o c o n fi r m .
Select the "POI nearby" function to search for POIs around the vehicle.
Select the "POI search" function and p r e s s t h e d i a l t o c o n fi r m .
P O I N E A R B Y
P O I S E A R C H
" N A V I G A T I O N " M E N U
P O I I N C O U N T R Y
P O I N E A R D E S T I N A T I O N
P O I I N C I T Y
P O I N E A R R O U T E
Select the "POI in city" function to search for POIs in the city required. Select the country then enter the n a m e o f t h e c i t y u s i n g t h e v i r t u a l keypad.
Select the "POI near route" function to search for POIs near the route.
Select the "POI in country" function to search for POIs in the country required.
Select the "POI near destination" function to search for POIs near the point of arrival of the route.
A list of cities present in the country selected can be accbe accessed via the LIST button on the virtual keypad.
T h e p o i n t s o f i n t e r e s t ( P O I s ) i n d i c a t e a l l o f t h e s e r v i c e l o c a t i o n s i n t h e v i c i n i t y ( h o t e l s , v a r i o u s b u s i n e s s e s , a i r p o r t s . . . ) .
Page 298 of 338
263
1 1
2
3
0 5
S E L E C T I N G A S T A T I O N
When the current radio station is displayed on the screen, press the dial.
The radio source short-cuts menu appears and providesovides access to t h e f o l l o w i n g s h o r t - c u t s :
Select the function required and press t h e d i a l t o c o n fi r m t o g a i n a c c e s s t o t h e c o r r e s p o n d i n g s e t t i n g s .
T R A F F I C I N F O ( T A )
T h e R D S , i f d i s p l a y e d , a l l o w s y o u t o c o n t i n u e l i s t e n i n g t o t h e s a m e T h e R D S , i f d i s p l a y e d , a l l o w s y o u t o c o n t i n u e l i s t e n i n g t o t h e s a m e s t a t i o n b y a u t o m a t i c r e t u n i n g t o a l t e r n a t i v e f r e q u e n c i e s . H o w e v e r , i n s t a t i o n b y a u t o m a t i c r e t u n i n g t o a l t e r n a t i v e f r e q u e n c i e s . H o w e v e r , i n c e r t a i n c o n d i t i o n s , c o v e r a g e o f a n R D S s t a t i o n m a y n o t b e a s s u r e d c e r t a i n c o n d i t i o n s , c o v e r a g e o f a n R D S s t a t i o n m a y n o t b e a s s u r e d t h r o u g h o u t t h e e n t i r e c o u n t r y a s r a d i o s t a t i o n s d o n o t c o v e r 1 0 0 % o f t h r o u g h o u t t h e e n t i r e c o u n t r y a s r a d i o s t a t i o n s d o n o t c o v e r 1 0 0 % o f t h e t e r r i t o r y . T h i s e x p l a i n s t h e l o s s o f r e c e p t i o n o f t h e s t a t i o n d u r i n g t h e t e r r i t o r y . T h i s e x p l a i n s t h e l o s s o f r e c e p t i o n o f t h e s t a t i o n d u r i n g a journey.
T h e e x t e r n a l e n v i r o n m e n t ( h i l l , b u i l d i n g , t u n n e l , u n d e r g r o u n d c a r p a r k . . . ) m a y i n t e r f e r e w i t h t h e r e c e p t i o n , i n c l u d i n g i n R D S f o l l o w i n g m o d e . T h i s p h e n o m e n o n i s a n o r m a l r e s u l t o f t h e way in which radio waves are transmitted and does n ot in any way indicate a failure of the audio equipment.
R D S - R E G I O N A L M O D E - T R A F F I C I N F O
P r e s s t h e R A D I O b u t t o n t o d i s p l a y the list of stations received locally sorted in alphabetical order. S e l e c t t h e s t a t i o n r e q u i r e d b y t u r n i n g t h e d i a l a n d p r e s s t o c o n fi r m .
W h i l e l i s t e n i n g t o t h e r a d i o , p r e s s o n e o f t h e buttons to select the previous or next station on the list.
Press one of the buttons on the numeric keypad for moor more than2 seconds to store the current station. Press the button on the numeric keypad to recall the stothe stored radio station.
R D S
R A D I O T E X T
R E G I O N A L P R O G .
AM
R A D I O
A l o n g p r e s s o f o n e o f t h e b u t t o n s s t a r t s t h e automatic search for a station with a lower or h i g h e r f r e q u e n c y .
Page 303 of 338
268
2
1 2
3
1
4
h o l d t h e T E L b u t t o n .
Select the "Yes" tab to accept or "No" t o r e f u s e a n d c o n fi r m b y p r e s s i n g t h e dial.
R E C E I V I N G A C A L L
A n i n c o m i n g c a l l i s a n n o u n c e d b y a r i n g a n d a s u p e
r i m p o s e d d i s p l a y A n i n c o m i n g c a l l i s a n n o u n c e d b y a r i n g a n d a s u p e r i m p o s e d d i s p l a y on the multifunction screen.
Y E S
T o h a n g u p , p r e s s t h e P H O N E b u t t o n o r p r e s s t h e d i a l a n d s e l e c t " E n d c a l l " t h e n c o n fi r m b y p r e s s i n g t h e d i a l .
END CALL
NO
M A K I N G A C A L L
P r e s s t h e P H O N E b u t t o n .
S e l e c t " D i a l n u m b e r " , t h e n d i a l t h e t e l e p h o n e n u m b e r u s i n g t h e v i r t u a l keypad.
Select the "Phone" Menu function and p r e s s t h e d i a l t o c o n fi r m .
The list of the last 20 calls made and received in the vehhe vehicle appears under "Phone" Menu. You can select a number and pre sd press the dial to make the call.
It is also possible to select a number from the address bress book. You can s e l e c t " D i a l f r o m a d d r e s s b o o k " . T h e M y W a y p e r m i t s t h e r e c o r d i n g o f s e l e c t " D i a l f r o m a d d r e s s b o o k " . T h e M y W a y p e r m i t s t h e r e c o r d i n g o f up to 4 000 entries. P r e s s t h e e n d o f t h e s t e e r i n g w h e e l c o n t r o l f o r m o r e t h a n P r e s s t h e e n d o f t h e s t e e r i n g w h e e l c o n t r o l f o r m o r e t h a n t w o s e c o n d s t o g a i n a c c e s s t o t h e a d d r e s s b o o k .
" P H O N E " M E N U
D I A L N U M B E R
T o d e l e t e a n u m b e r , p r e s s t h e P H O N E b u t t o n t h e n p r e s s a n d h o l d o n T o d e l e t e a n u m b e r , p r e s s t h e P H O N E b u t t o n t h e n p r e s s a n d h o l d o n a c a l l n u m b e r t o d i s p l a y a l i s t o f a c t i o n s i n c l u d i n g : D e l e t e e n t r y D e l e t e l i s t
Page 319 of 338
2 8 5
11
04
11
22
33
USB PLAYER
T h e s y s t e m p u t s t o g e t h e r p l a y l i s t s ( t e m p o r a r y m e m o r y ) c r e a t e d o v e r a period which depends on the capacity of the USB e quipment. T h e o t h e r s o u r c e s a r e a v a i l a b l e d u r i n g t h i s t i m e . T h e p l a y l i s t s a r e u p d a t e d e a c h t i m e t h e i g n i t i o n i s s w i t c h e d o f f o r each time a USB memory stick is connected. W h e n c o n n e c t i n g f o r t h e fi r s t t i m e , t h e c l a s s i fi c a t i o n s u g g e s t e d i s b y f o l d e r . W h e n y o u r e c o n n e c t , t h e c l a s s i fi c a t i o n s e l e c t e d p r e v i o u s l y i s retained.
C o n n e c t t h e m e m o r y s t i c k t o t h e p o r t , d i r e c t l y o r u s i n g a lead. If the audio equipment is switched on, the USB s o u r c e i s d e t e c t e d a s s o o n a s i t i s c o n n e c t e d . P l a y b e g i n s automatically after a delay which depends on the ca pacity of the USB stick. T h e fi l e f o r m a t s r e c o g n i s e d a r e . m p 3 ( m p e g 1 l a y e r 3 o n l y ) , .wma (standard 9 only, 128 kbits/sec compression), .wav a n d . o g g . The playlists types accepted are m3u, .pls, .wpl.
The list of compatible equipment is available from CITROËN dealers. USING THE USB
CONNECTING A USB MEMORY STICK
This unit consists of a USB port and a Jack s o c k e t * . T h e a u d i o fi l e s a r e t r a n s m i t t e d f r o m p o r t a b l e e q u i p m e n t s u c h a s a d i g i t a l p l a y e r o r a USB memory stick to your Audio system to be listened to via the vehicle's speakers.
USB key (1.1, 1.2 and 2.0) or Ipod ® of ®
g e n e r a t i o n 5 o r l a t e r : - USB memory sticks should be formatted FAT or FAT 32 (NTFS not supported), - the Ipod ® lead is essential, ®
- n a v i g a t i o n t h r o u g h t h e fi l e d a t a b a s e i s b y m e a n s o f t h e s t e e r i n g w h e e l c o n t r o l s , - t h e I P o d s o f t w a r e s h o u l d b e r e g u l a r l y u p d a t e d for the best connection.
Other Ipod ® p l a y e r s o f e a r l i e r g e n e r a t i o n s a n d ®
p l a y e r s u s i n g t h e M T P p r o t o c o l * : - play via Jack-Jack lead only (not supplied), - n a v i g a t i o n t h r o u g h t h e fi l e d a t a b a s e i s f r o m t h e portable equipment.
* A c c o r d i n g t o v e h i c l e .
Page 322 of 338
288
11
66
22
77
44
99
55
1010
33
88
S a i s i r c o d e a u t h e n t i i c a t i o n 0 1 O K D e l 2 3 4 5 6 7 8 9 _
BLUETOOTH FUNCTIONS
F o r r e a s o n s o f s a f e t y a n d b e c a u s e t h e y r e q u i r e p r o l o n g e d a t t e n t i o n o n t h e p a r t o f t h e d r i v e r , t h e o p e r a t i o n s f o r p a i r i n g o f t h e B l u e t o o t h mobile telephone with the Bluetooth system of your audio equipment s h o u l d o n l y c a r r i e d o u t w i t h t h e v e h i c l e s t a t i o n a r y . T h e i g n i t i o n m u s t be on.
Activate the telephone's Bluetooth function.
A w i n d o w i s d i s p l a y e d w i t h " S e a r c h i n g . . . " .
Press the MENU button.
In the menu, select: - Bluetooth telephone function - Audio - B l u e t o o t h c o n fi g u r a t i o n - Perform a Bluetooth search
The services offered depend on the network, the SIM card and the compatibility of the Bluetooth equipment used. C o n s u l t y o u r t e l e p h o n e ' s m a n u a l a n d y o u r o p e r a t o r t o fi n d o u t w h i c h services are available to you. A list of mobile telephones which offer the b e s t r a n g e o f s e r v i c e s i s a v a i l a b l e f r o m t h e n e t w o r k . Consult a CITROËN dealer. BLUETOOTH TELEPHONE
SCREEN C
T h e T E L E P H O N E m e n u g i v e s a c c e s s t o t h e f o l l o w i n g f u n c t i o n s i n p a r t i c u l a r : D i r e c t o r y * , C a l l l i s t , P a i r i n g m a n a g e m e n t .
T h e fi r s t 4 t e l e p h o n e s r e c o g n i s e d a r e d i s p l a y e d i n t h i s w i n d o w .
" P a i r i n g o f N a m e _ t e l e p h o n e s u c c e s s f u l " a p p e a r s o n t h e s c r e e n .
The automatic connection authorised is only active after the t e l e p h o n e h a s b e e n c o n fi g u r e d . The directory and the call list can be accessed after the synchronisation period.
OK
PAIRING A TELEPHONE
T h e p a i r i n g c a n a l s o b e i n i t i a t e d f r o m t h e t e l e p h o n e .
A virtual keypad is displayed on the screen: e n t e r a c o d e w i t h a t l e a s t 4 d i g i t s . C o n fi r m b y p r e s s i n g O k .
Select the telephone to be connected from the list . Only one telephone can be connected at a time.
A m e s s a g e i s d i s p l a y e d o n t h e s c r e e n o f t h e t e l e p h o n e c h o s e n : t o a c c e p t t h e p a i r i n g , e n t e r t h e s a m e c o d e o n t h e t e l e p h o n e , t h e n c o n fi r m b y p r e s s i n g O k . I f p a i r i n g f a i l s , t h e n u m b e r o f a t t e m p t s i s n o t l i m i t e d .
* if your telephone hardware is fully compatible.
Page 323 of 338
289
11
22
11
11
22
33
22
YES
RECEIVING A CALL
A n i n c o m i n g c a l l i s a n n o u n c e d b y a r i n g a n d a s u p e r i m p o s e d d i s p l a y on the multifunction screen. I n i t i a t e t h e p a i r i n g b e t w e e n t h e t e l e p h o n e a n d t h e v e h i c l e . T h i s p a i r i n g c a n b e i n i t i a t e d f r o m the vehicle's telephone function menu or via the telephone's keypad. See steps 1 to 10 on the p r e v i o u s p a g e s . D u r i n g t h e p a i r i n g p h a s e , t h e v e h i c l e m u s t b e s t a t i o n a r y w i t h t h e k e y i n t h e i g n i t i o n .
Select the telephone to be connected from the telephone function menu. The audio system connects to a newly paired telephone automatically.
S e l e c t t h e Y E S t a b o n t h e d i s p l a y u s i n g t h e b u t t o n s a n d c o n fi r m b y p r e s s i n g O K .
P r e s s t h e s t e e r i n g w h e e l c o n t r o l O K t o a c c e p t t h e c a l l .
F r o m t h e B l u e t o o t h t e l e p h o n e f u n c t i o n A u d i o m e n u , s e l e c t M a n a g e the telephone call then call, call list or directory.
P r e s s t h e T E L s t e e r i n g w h e e l c o n t r o l f o r a c c e s s t o your directory. Or To dial a number, use your telephone's keypad, wit h the vehicle stationary.
MAKING A CALL
BLUETOOTH AUDIO STREAMING
(AVAILABLE DURING THE YEAR)
W i r e l e s s t r a n s m i s s i o n o f t h e t e l e p h o n e ' s m u s i c fi l e s v i a t h e a u d i o e q u i p m e n t . T h e t e l e p h o n e m u s t b e a b l e t o m a n a g e t h e a p p r o p r i a t e b l u e t o o t h p r o fi l e s ( P r o fi l e s A 2 D P / A V R C P ) .
* I n c e r t a i n c a s e s , p l a y i n g o f t h e A u d i o fi l e s m u s t b e i n i t i a t e d f r o m t h e k e y p a d . ** If the telephone supports the function.
A c t i v a t e t h e s t r e a m i n g s o u r c e b y p r e s s i n g t h e S O U R C E b u t t o n * . T h e tracks to be played can be controlled as usual via the buttons on the Radio c o n t r o l p a n e l a n d t h e s t e e r i n g w h e e l controls ** . The contextual information can be displayed on the screen.
Page 333 of 338
299
01
99
7788
111110101212
1313
1414
151555
441616
22
111818
171733
66
REMOTE CONTROL
FIRST STEPS
Numeric keypad
1. Power On/Off, Eject.
2. Selection of the source from DVD, audio CD and AUX.
3. Change screen.
4. DVD screen adjustments (brightness, contrast, …).
5. S e l e c t i o n c o n fi r m a t i o n .
6. Fast forward/backward. In the menus: move the cursor left/right, up/down.
7. Volume increase/decrease.
8. Play/Pause.
9. Next chapter.
10. SHIFT: activation of the yellow buttons.
11. Selection of the audio language. With SHIFT: selection of the subtitle language.
12. Change chapter. With SHIFT: change title.
13. Previous chapter.
14. Stop play.
15. RETURN: Short press: return to the previous menu. Long press: return to the main menu.
16. Display the main DVD menu.
17. ZOOM: Selection of different image formats.
18. Display/mask the screen.
Power : 2 batteries R03/AAA 1.5 V.