CITROEN C5 2012 InstruktionsbØger (in Danish)

I
39
FUNKTIONSKONTROL






Serviceindikator

Denne information vises i nogle
sekunder, når tændingen tilsluttes.
Den informerer føreren om tidspunk-
tet for, hvornår det næste serviceef-
tersyn skal foretages i henhold til
Citroën serviceprogram.
Tidspunktet beregnes i forhold til
den seneste nulstilling af servicein-
dikatoren. Det bestemmes af to pa-
rametre:


- Det antal kilometer, bilen har kørt.

- Den tid, der er gået siden det se-
neste eftersyn.

Mere end 3.000 km til næste
serviceeftersyn
Der vises ikke nogen informationer om
serviceeftersyn på instrumentgruppens
midterdisplay, når tændingen tilsluttes.


Mellem 1.000 km og 3.000 km og
til næste serviceeftersyn
Når tændingen tilsluttes, tænder den
nøgle, der er symbol på serviceef-
tersyn, og den lyser i 7 sekunder.
Instrumentgruppens midterdisplay
viser, hvor mange kilometer der er til
næste serviceeftersyn.

Eksempel:
Bilen kan køre endnu
2.800 km inden næste serviceeftersyn.
Når tændingen tilsluttes, vises følgen-
de på midterdisplayet i 7 sekunder:
Mindre end 1.000 km til næste
serviceeftersyn

Eksempel:
Bilen kan køre endnu
900 km inden næste serviceefter-
syn.
Når tændingen tilsluttes, vises følgen-
de på midterdisplayet i 7 sekunder:
Tidspunktet for serviceeftersyn
er overskredet
Hver gang tændingen tilsluttes, blin-
ker servicenøglen
i 7 sekunder for
at informere føreren om, at bilen hur-
tigst muligt skal have udført et ser-
viceeftersyn.

Eksempel:
Bilen har kørt 300 km si-
den tidspunktet for serviceeftersyn.
Når tændingen tilsluttes, vises følgen-
de på midterdisplayet i 7 sekunder:

Servicenøglen bliver ved med at
lyse
i displayet for at angive, at bi-
len snart skal have foretaget et ser-
viceeftersyn.
Det resterende antal kilometer, bi-
len endnu kan køre inden det næ-
ste service eftersyn, afhænger af
faktorer såsom tid samt førerens
køremåde.
Servicenøglen kan derfor også
lyse, hvis tidspunktet for 2 års ser-
viceeftersynet år er overskredet.

Servicenøglen bliver ved med at
lyse
i displayet for at angive, at et
serviceeftersyn skulle have været
foretaget.

I
40
FUNKTIONSKONTROL













Nulstilling af serviceindikator
Serviceindikatoren skal nulstilles ef-
ter hvert serviceeftersyn.
Det gøres på følgende måde:


)
Afbryd tændingen.

)
Tryk på knappen til nulstilling af
triptælleren, og hold knappen
trykket ind.

)
Tilslut tændingen. Kilometertælleren
begynder at tælle nedad.

)
Slip knappen, når displayet viser
"=0"
. Servicenøglen vises ikke
længere.
Hvis du herefter vil frakoble bat-
teriet, skal du låse bilen og vente
mindst fem minutter, før nulstillingen
er aktiveret.

















Indikator for motoroliestand

Systemet informerer føreren om mo-
toroliestanden.
Oplysningen vises i et par sekunder,
når tændingen tilsluttes, efter ser-
viceoplysningerne.
Motoroliestanden kan kun kontrolle-
res rigtigt, når bilen holder på et vand-
ret underlag, og motoren har været
standset i mere end 15 minutter.

Korrekt oliestand

For lidt olie
Det angives med visningen af be-
skeden "Oliestand ikke korrekt".
Hvis oliemanglen bekræftes af kon-
trollen med oliepinden, skal der fyl-
des efter med olie for at undgå, at
motoren bliver ødelagt.
Fejl ved oliemåleren
Det angives med visningen af be-
skeden "Måling af oliestand ugyldig".
Kontakt et aut. CITROËN-værksted
eller et kvalifi ceret værksted.

I
41
FUNKTIONSKONTROL















Indikator for olietemperatur

Under normale forhold forbliver seg-
menterne i området 1
.
Under særligt belastende forhold vil
segmenterne kunne tænde i områ-
det 2
.
I så fald sættes farten ned, og om
nødvendigt standses motoren, og
niveauerne kontrolleres (se det rele-
vante kapitel).


Kontrollampe for
kølervæsketemperatur
I normal funktion lyser segmenterne
i området 1
.
Under særligt belastende forhold
vil segmenterne kunne tænde i
området 2
, og kontrollampen for
kølervæske A
og STOP
-lampen i
instrumentgruppen tænder; i så fald
stands omgående bilen
. Afbryd
tændingen. Motorventilatoren kan
fortsat være i gang i et stykke tid
.
Kontakt et aut. CITROËN-værksted
eller et kvalifi ceret værksted.
Hvis SERVICE
-lampen lyser, kon-
trolleres niveauerne (se det relevan-
te kapitel). Hvis kontrollampen for brændstof-
minimum tænder på en vandret vej,
betyder det, at reservetanken er
nået.
En advarsel vises på instrument-
gruppens skærm.


Brændstofmåler

I
42
FUNKTIONSKONTROL












Kilometertæller

Systemet bruges til at måle den
samlede afstand, som bilen har kørt
i hele sin levetid.
Kilometertælleren og triptællerens
indstillinger vises i 30 sekunder, når
tændingen afbrydes, og førerdøren
åbnes, og når bilen afl åses og op-
låses.

For at være i overensstemmelse
med lovgivningen ændres enheden
(km eller miles) i de lande, der køres
i, vha. konfi gurationsmenuen.











Indstillingsknap for lys

Systemet er beregnet til manuelt at
tilpasse lysstyrken i instrumentgrup-
pen i forhold til udendørslyset.

Funktion


)
Tryk på kontakten A
for at redu-
cere lysstyrken i instrumentgrup-
pen.

)
Tryk på kontakten B
for at øge
lysstyrken i instrumentgruppen.

Afbrydelse
Når lygterne er slukket eller indstillet
på dagskørsel for biler udstyret med
kørelys, sker der ikke noget, når
man trykker på knapperne.



Triptæller

Systemet bruges til at måle en
f.eks. dagligt tilbagelagt strækning.
Indstillingen kan nulstilles af føre-
ren.


)
Tilslut tændingen, og tryk på
knappen, indtil nulstillingen er
udført.

II
43
MULTIFUNKTIONSDISPLAY
MONOKROMT DISPLAY C
Hovedmenu

Tryk på kontakten A
for at vise mul-
tifunktionsdisplayets "Hovedmenu"
(Main Menu). Denne menu giver ad-
gang til følgende funktioner:

Præsentation

Radio-CD

(Se kapitlet "Audio og
Telematik")


Håndfri sæt,
Bluetooth ®

(Se kapitlet "Audio og
Telematik")


Kontakter



1.
Ur

2.
Udetemperatur

3.
Dato og visningsområde
Når udetemperaturen ligger mellem
+3°C og -3°C, blinker temperaturvis-
ningen (risiko for isslag).
Den viste temperatur kan være hø-
jere end den faktiske temperatur,
når bilen er parkeret i direkte sol.
Det anbefales, at føreren ikke bru-
ger kontakterne under kørslen.


Personlig indstilling -
Konfiguration
Den gør det muligt at aktivere / de-
aktivere:


- Multifunktionsdisplayets lysstyr-
ke og kontrast.

- Dato og klokkeslæt.

- Enheder for den viste udetempe-
ratur.



A.
Adgang til "Hovedmenu".

B.
Annullering af operation eller re-
turnering til forrige visning.

C.
Rulning ned gennem displayets
menuer.
Godkendelse på ratkontakt.

D.
Godkendelse på radioens betje-
ningspanel.

II
44
MULTIFUNKTIONSDISPLAY

Indstil lysstyrke og
kontrast


)
Tryk på A
.

)
Vælg vha. C
menuen "Indstilling
af lysstyrke - video". Bekræft
med et tryk på C
i rattet eller på
D
på radioen.

)
Vælg displayets konfi guration
vha. C
. Bekræft med et tryk på C

i rattet eller på D
på radioen.

)
Vælg indstilling af lysstyrke.
Bekræft med et tryk på C
i rattet
eller på D
på radioen.

)
Vælg vha. C
, og bekræft med
et tryk på C
i rattet eller på D
på
radioen den omvendte eller den
normale visningsfunktion. For at
indstille lysstyrken vælges "+"
eller "-", og herefter udføres ind-
stillingen med tryk på C
.

)
Godkend med "OK"
på displayet.



Indstil dato og klokkeslæt



)
Tryk på A
.

)
Vælg menuen "Indstilling af dato
og klokkeslæt" vha. C
, hvorefter
valget bekræftes ved tryk på C
i
rattet eller på D
på radioen.

)
Vælg displayets konfi guration
vha. C
. Valget bekræftes ved
tryk på C
i rattet eller på D
på ra-
dioen.

)
Vælg indstilling af dato og klok-
keslæt vha. B
, og bekræft heref-
ter med et tryk på C
i rattet eller
på D
på radioen.

)
Vælg de værdier, der skal ændres
vha. C
. Bekræft med et tryk på C
i
rattet eller på D
på radioen.

)
Godkend med "OK"
på displayet.



Vælg enheder



)
Tryk på A
.

)
Vælg menuen "Valg af tempe-
raturenheder" vha. C
, hvorefter
valget bekræftes ved tryk på C
i
rattet eller på D
på radioen.

)
Vha. C
vælges enheden, hvoref-
ter der bekræftes med et tryk på
C
i rattet eller på D
på radioen.

)
Bekræft med "OK"
på displayet.



Valg af vist informationstype
(Mode)
Med successive tryk for enden af vi-
skerarmen eller på radioens MODE-
tast er det muligt at vælge den type
af informationer, der vises på multi-
funktionsdisplayet (dato eller radio,
CD, CD MP3, CD-changer).

II
45
MULTIFUNKTIONSDISPLAY
FARVESKÆRM 16/9 (MED MYWAY)

Visninger på skærmen

Den viser automatisk og direkte føl-
gende oplysninger:


- Klokkeslæt

- Dato

- Højde

- Udetemperatur (den viste værdi
blinker ved risiko for isslag)

- Audiofunktioner

- Informationer fra navigationssy-
stemet



Betjeningsknapper

På frontpanelet til MyWay kan en af
følgende funktioner vælges:


)
Tryk på knappen "RADIO"
,
"MUSIC"
, "NAV"
, "TRAFFIC"
,
"SETUP"
eller "PHONE"
for at
få adgang til den pågældende
menu,

)
drej drejeknappen for at foretage
et andet valg,

)
tryk på drejeknappen for at god-
kende valget,
eller

)
tryk på knappen "ESC"
for at for-
lade den igangværende handling
og vende tilbage til forrige visning.

*
Afhængigt af destination. Yderligere oplysninger om disse
funktioner fi ndes i kapitlet "Audio
og telematik" eller brugsanvisnin-
gen, som følger med instruktions-
bogen.


Menu "SETUP"




)
Tryk på knappen "SETUP"
for at
få adgang til menuen "SETUP"
.
Den giver mulighed for at vælge
mellem følgende funktioner:


- "Sprog"

- "Dato og klokkeslæt"

- "Visning"

- "Enheder"

- "Systemparametre"



Sprog
Med denne menu kan man vælge det
viste sprog: Deutsch, English, Espanol,
Français, Italiano, Nederlands, Polski,
Portugues, Türkçe * .

II
46
MULTIFUNKTIONSDISPLAY

Display
Med denne menu kan man indstille
displayets lysstyrke, kontrast og
kortets farve (dag/nat funktion eller
autofunktion).
Enheder
Med denne menu kan man vælge
enhederne: Temperatur (°C eller °F)
og distance (km eller miles).

Systemparametre
Med denne menu kan fabriksindstil-
lingen genaktiveres, softwareversio-
nen kan ses og rulleteksterne kan
aktiveres.
Af sikkerhedsmæssige grunde må
multifunktionsdisplayet kun ind-
stilles af føreren, når bilen holder
stille.
Dato og klokkeslæt
Med denne menu kan man indstille
dato og klokkeslæt og format for
dato og klokkeslæt.
For at indstille dato og klokkeslæt:


)
Tryk på knappen "SETUP"
.

)
Drej drejeknappen for at vælge
"DATO OG KLOKKESLÆT"
.

)
Tryk på drejeknappen for at god-
kende.


)
Drej drejeknappen for at
vælge "INDSTIL DATO OG
KLOKKESLÆT"
.

)
Tryk på drejeknappen for at god-
kende.


)
Drej på drejeknappen for at væl-
ge et felt:
- C
for dag.
- D
for måned.
- E
for år.
- F
for klokkeslæt.
)
Tryk på drejeknappen for at god-
kende.

)
Drej på drejeknappen, eller an-
vend det alfanumeriske tastatur
for at vælge tallene til datoen og
klokkeslættet.

)
Tryk på drejeknappen for at god-
kende hvert felt.


)
Drej på drejeknappen for at væl-
ge "DATOFORMAT"
.

)
Vælg det ønskede format, og
tryk på drejeknappen for at god-
kende.



)
Drej på drejeknappen for at væl-
ge "TIMEFORMAT"
.

)
Vælg det ønskede format, og
tryk på drejeknappen for at god-
kende.

II
47
MULTIFUNKTIONSDISPLAY
16/9 FARVEDISPLAY MED HØJ OPLØSNING (NAVIDRIVE 3D)

Visninger på display

Displayet viser følgende oplysninger
automatisk og direkte på displayet:


- Klokkeslæt.

- Dato.

- Højde.

- Udetemperatur (ved risiko for is-
slag blinker den viste værdi).

- Audiofunktioner.

- Informationer om telefonen og
telefonlister.

- Informationer om navigationssy-
stemet.



Betjeningsknapper

På frontpanelet til NaviDrive 3D kan
en af følgende funktioner vælges:


)
Tryk på knappen "RADIO"
,
"MEDIA"
, "NAV"
, "TRAFFIC"
,
"ADDR BOOK"
eller "SETUP"

for at få adgang til den pågæl-
dende menu.

)
Drej drejeknappen for at foreta-
ge et andet valg.

)
Tryk på drejeknappen for at god-
kende valget.
eller

)
Tryk på knappen "ESC"
for at
forlade den igangværende hand-
ling og vende tilbage til forrige
visning. Yderligere oplysninger om disse
funktioner fi ndes i afsnittet "Audio
og Telematik" eller i brugsanvis-
ningen, som følger med instrukti-
onsbogen.

II
48
MULTIFUNKTIONSDISPLAY

*
Afhængigt af destinationsland.


Menu "SETUP"



)
Tryk på knappen "SETUP"
for at
få adgang til menuen "SETUP"
.
Den giver adgang til følgende
funktioner:


- "Sprog og stemmestyring"

- "Dato og klokkeslæt"

- "Display"

- "Enheder"

- "Systemparametre"


Sprog og stemmestyring
Med denne menu er det muligt at:


- Vælge det viste sprog (Deutsch,
English, Espanol, Français,
Italiano, Nederlands, Polski,
Portugues, Türkçe * ).

- Vælge parametrene for stemme-
genkendelse (aktivering/frakob-
ling, gode råd, personlig lagring
af stemmen osv.).

- Regulere lydstyrken for talesyn-
tesen.

Dato og klokkeslæt
Med denne menu er det muligt at
indstille dato og klokkeslæt, formatet
for datoen og klokkeslæt (se kapitlet
"Audio og Telematik" eller brugsan-
visningen, der blev udleveret sam-
men med instruktionsbogen).

Display
Med denne menu er det muligt at
indstille skærmens lysstyrke, farve-
balancen på skærmen og kortets
farve (dag/nat funktion eller auto-
funktion).

Enheder
Med denne menu er det muligt at
vælge enhederne: Temperatur (°C
eller °F) og afstand (km eller miles).

Systemparametre
Med denne menu kan fabriksindstil-
lingen genaktiveres, softwareversio-
nen ses og rulleteksterne aktiveres.
Af sikkerhedsmæssige grunde
må multifunktionsskærmen kun
indstilles af føreren, når bilen hol-
der stille.