horn CITROEN C5 2012 InstruktionsbØger (in Danish)

Page 5 of 340

INDHOLD
Afviserblink 116
Havariblink 116
Horn 116
Nød- eller
assistanceopkald 116
Dæktrykregistering 117
Bremsesystemer 119
Systemer til
retningsstyring 120
Sikkerhedsseler 121
Airbags 124„








VIII-SIKKERHED 116 Î127
Parkeringsbremse 128
Elektrisk parkeringsbremse 129
Hjælp til start på
skrånende vej 136
Manuel gearkasse 137
Indikator for gearskift 138
Elektronisk styret manuel
6-trins gearkasse 139
Stop & Start 143
Automatgearkasse 146
Rat med fast betjeningspanel 150
Hastighedsbegrænser 152
Fartpilot 154
Vejstribealarm 156
P-pladsmåler 157
Parkeringshjælp 159
Affjedring med elektronisk
styring Hydractive III + 160„














IX - KØRSEL 128 Î162
Motorhjelm 164
Tom brændstoftank (Diesel) 166
Benzinmotorer 167
Dieselmotorer 169
Kontrol af væskestande 172
Kontrol 174„





KONTROL AFVÆSKESTANDE 163Î 175
Dækreparationssæt 176
Hjulskift 179
Udskiftning af pære 183
Udskiftning af sikring 193
Batteri 198
Energisparefunktion 200
Bugsering af bil 201
Kørsel med anhænger 202
Tagstænger 203
Kuldebeskyttelse 204
Skærm til særligt
kolde lande 205
Mat lak 206
Tilbehør 207„












XI - PRAKTISKEINFORMATIONER 176Î 208
Benzinmotorer 209
Vægte for benzinmodeller 210
Dieselmotorer 212
Vægte for dieselmodeller 214
Vægte for dieselmodeller
version N1 (Tourer) 218
Dimensioner 219
Identifi kation 223„






XII-TEKNISKE SPECIFIKATIONER 209 Î224
Nød- eller assistanceopkald 225
NaviDrive 3D 229
MyWay 273
Radio 305„



XIII - AUDIO og TELEMATIK 225 Î324
VISUEL SØGNING 325 Î 330
ALFABETISK INDHOLDSFORTEGNELSE 331Î336

Page 10 of 340

8
KEND DIN BIL
FØRERPLADSENS INDRETNING



1.
Kontakter for rudehejs / spejle / børnesikring

2.
Indkodninger af indstillinger af førersæde

3.
Åbning af motorhjelm

4.
Ratkontakter:


- Hastighedsbegrænser

- Fartpilot

5.
Horn

6.
Ratkontakter for audio-/telematiksystem

7.
Airbag førerside

8.
Drejeknapper til navigering i systemerne audio/
telematik og instrumentbordscomputer

9.
Luftdyse førerside

10.
Instrumentgruppe

11 .
Luftdyse førerside

12.
Stop & Start-kontakt

13.
Kontakter for vinduesvisker / rudevasker

14.
Ratlås/tændingskontakt

15.
Kontakter for ESP / parkeringshjælp /
vejstribealarm

16.
Greb til justering af rat

17.
Knæairbag

18.
Kortlomme eller kontakt til programmerbart
varmeanlæg
Klap over sikringsboks

19.
Kontakter: Check / tyverialarm / P-pladsmåler

20.
Kontakter: Lys / afviserblink / tågelys /
stemmestyring

21.
Manuel højderegulering af forlygter

Page 118 of 340

VIII
116
SIKKERHED
AFVISERBLINK


)
Venstre: Skub betjeningsarmen
for lygter ned forbi det hårde
modstandspunkt.

)
Højre: Skub betjeningsarmen for
lygter op forbi det hårde mod-
standspunkt.







"Motorvejsfunktion"



)
Tryk let opad eller nedad uden at
overskride modstanden, hvilket
medfører, at afviserblinkene blin-
ker tre gange.


Systemet fungerer som en visuel
advarsel med afviserblinkene for at
påkalde de andre trafi kanters opmærk-
somhed i tilfælde af en fejl ved bilen,
anhængeren eller en trafi kulykke.











Automatisk tænding af
havariblink
Når der foretages en nødopbrems-
ning, tænder havariblinket auto-
matisk afhængigt af, hvor kraftig
hastighedsreduktionen er.
Havariblinket slukkes automatisk,
når der trædes på speederen.


)
Du kan ligeledes slukke dem ved
at trykke på knappen.



Lydalarmen er beregnet til at gøre
andre trafi kanter opmærksomme på
en overhængende fare. Anordning til valg af venstre eller
højre afviserblink ved angivelse af
et retningsskift med bilen.


)
Tryk på denne knap for at akti-
vere samtlige afviserblink.
Det fungerer også, når tændingen er
afbrudt.

)
Tryk på venstre eller højre side
af rat med fast betjeningspanel.
Brug kun hornet i følgende tilfælde:


- I tilfælde af overhængende fare.

- Ved overhaling af en cyklist eller
fodgænger (gælder ikke DK).

- Når du nærmer dig et sted uden
udsyn (gælder ikke DK).

Med denne anordning kan man
foretage et nød- eller assistance-
opkald til nødhjælpstjenester eller
CITROËN Urgence-platformen.
For yderligere detaljer om brugen af
dette udstyr henvises der til kapitlet
"Lyd- og telematikudstyr".
NØD- ELLER
ASSISTANCEOPKALD

Page 152 of 340

IX
150
KØRSEL
RAT MED FAST BETJENINGSPANEL


1




Rotation

- Gennemgang af de forskellige sider med informationer på
instrumentgruppens skærm.

- Skift mellem instrumentgruppens forskellige skærmmenuer.

- Forøgelse/reduktion af værdier.

Kort tryk

-
Åbning af instrumentgruppens skærmmenu (udelukkende ved standsning).

- Valg og bekræftelse af informationer.

Langt tryk Nulstilling af instrumentbordscomputer (hvis
instrumentbordscomputerens side vises).


2



Kort tryk

- Annullering af igangværende operation.

- Retur til instrumentgruppens forrige skærmbillede.

Langt tryk Retur til instrumentgruppens startskærmbillede.



3



Kort tryk
Forøgelse af hastigheden med 1 km/t ad gangen/indkodning af hastighed.


Vedvarende tryk Forøgelse af hastigheden med 5 km/t ad gangen.



4



Kort tryk
Reduktion af hastigheden med 1 km/t ad gangen/indkodning af hastighed.


Vedvarende tryk Reduktion af hastigheden med 5 km/t ad gangen.



5



Kort tryk Ophævelse eller genoptagelse af hastighedsreguleringen/-
begrænsningen (afh. af den valgte funktion).


6



Kort tryk Valg af funktion for fartpilot eller hastighedsbegrænser (ved tryk
på denne tast aktiveres hastighedsbegrænseren altid først).


7



Kort tryk Deaktivering af fartpilot/hastighedsbegrænser.



8



Kort tryk

- Løft røret ved indgående opkald.

- Læg på under et opkald.

- Åbning af telefonens tekstmenu.

- Bekræftelse på liste og telefonmenu.

Langt tryk Afvis et indgående opkald.



9



Kort tryk / Langt tryk Horn.



10



Kort tryk Aktivering/frakobling af Black Panel-funktion (natkørsel).



11



Kort tryk Aktivering af stemmestyring.

Langt tryk Gentagelse af kørevejledning.

Page 153 of 340

IX
151
KØRSEL


12




Rotation

- Radio: Gennemgang af indkodede radiostationer.

- CD/CD MP3/CD-changer/jukeboks: Gennemgang af CD'er eller
registre.

- I displayets menuer: Bevægelse og forøgelse/reduktion.

Langt tryk

- I displayets menuer: Bekræftelse.

- Åbning af genvejsmenuer (afh. af multifunktionsskærmens side).

Langt tryk Åbning af multifunktionsskærmens hovedmenu.



13



Kort tryk Annullering af igangværende operation og retur til
multifunktionsskærmens forrige skærmbillede.
Under et indgående telefonopkald: Afvis opkald.

Langt tryk Retur til multifunktionsskærmens startskærmbillede.



14



Kort tryk Adgang til multifunktionsskærmens hovedmenu.



15



Kort tryk / Vedvarende tryk Opregulering af lydstyrke.



16



Kort tryk / Vedvarende tryk Nedregulering af lydstyrke.



17



Kort tryk

- 1. tryk: Afbrydelse af lyd.

- 2. tryk: Genetablering af lyd.



18



Kort tryk

- Radio: Automatisk søgning på højere frekvenser.

- CD/CD MP3/CD-changer/jukeboks: Søgning efter næste musikstykke.


Vedvarende tryk

- CD/CD MP3/CD-changer/jukeboks: Hurtig afspilning, fremad.



19



Kort tryk

- Radio: Automatisk søgning på lavere frekvenser.

- CD MP3/CD-changer/jukeboks: Søgning efter forrige
musikstykke.

Vedvarende tryk CD/CD MP3/CD-changer/jukeboks: Hurtig afspilning, tilbage.



20



Kort tryk

- Radio: Visning af liste over tilgængelige radiostationer.

- CD/CD MP3 og CD-changer : Visning af liste over CD'ens
musikstykker og registre.

- Jukeboks: Visning af liste over album.

Langt tryk Opdatering af liste over radiostationer.



21



Kort tryk / Langt tryk Horn.



22



Kort tryk MODE: Valg af informationstype der vises på multifunktionsskærmen.

Page 198 of 340

XI
196
PRAKTISKE INFORMATIONER

Sikringer i motorrum


Luk dækslet omhyggeligt efter
udskifningen af sikringen.

Indgreb på MAXI-sikringerne, der
sidder i boksene, er forbeholdt
det aut. CITROËN -værksted el-
ler et kvalifi ceret værksted.
Adgang til sikringer


)
Løsn hver bolt 1/4 omgang.

)
Udskift sikringen.

Sikringsoversigt



Sikring nr.



Ampere



Funktion




F1



20 A

Motorstyringscomputer


F2



15 A

Horn


F3



10 A

Sprinklerpumpe


F4



10 A

Pumpe til lygtespuler


F5



15 A

Motoraktivatorer


F6



10 A

Luftmassemåler - Retningsstyrede
forlygter - Diagnosestik


F7



10 A

Blokering af automatgearkassens vælgerarm -
Servostyretøj


F8



25 A

Starter


F9



10 A

Koblingskontakt - STOP-kontakt


F10



30 A

Motoraktivatorer


F11



40 A

Klimaanlægsblæser



F12



30 A

Vinduesviskere


F13



40 A

BSI-styreboksens strømforsyning (+ efter tænding)


F14



30 A

-


F15



10 A

Højre fjernlys


F16



10 A

Venstre fjernlys


F17



15 A

Højre nærlys


F18



15 A

Venstre nærlys


F19



15 A

Motoraktivatorer


F20



10 A

Motoraktivatorer


F21



5 A

Motoraktivatorer

Page 331 of 340

329
VISUEL SØGNING
Lygter ........................................... 88-91


- positionslys / nærlys

- fjernlys
Automatisk lygtetænding .................. 90
Kørelys .............................................. 90


BETJENINGSKNAPPER VED
RATTET
Hastighedsbegrænser .............. 152-153
Fartpilot..................................... 154-155 Automatisk viskerfunktion ................. 95
Rudevasker ...................................... 95
Betjening af radio ............................ 151 Rat med fast betjeningspanel ....150-151
Instrumentbordscomputer ............ 29-30
Indstilling af forlygter ......................... 91
Indstilling af rat ................................. 68 Vinduesvisker .............................. 94-95
Horn .................................................116

Page 334 of 340

332
ALFABETISK INDHOLDSFORTEGNELSE
E ESP (Electronic Stability
Program) ............................. 120
ESP/ASR ............................... 120
F Fartpilot ................................. 154
Farveskærm 16/9 ......... 235, 236,
262, 276, 297
Fjernbetjening ................... 69, 70
Fjernlys ............................ 88, 183
Forlygter (indstilling) .............. 91
Forsæder ..................... 62, 63, 65
Frontairbags .......................... 127
Funktioner ved rattet ............. 307
Funktionskontrol .......... 34, 36, 38
G Gardinairbags ................ 126, 127
Gearstang, elektronisk styret
manuel gearkasse ............... 139
Gearstang, manuel
gearkasse ............................ 137
Gearvælger ............................. 24
Gearvælger,
automatgear ........................ 146
Genvejsmenuer ............. 277, 278
Glastag .................................... 85
GPS ............................... 240, 279
Guide me home-lys ........... 71, 90
H Handskerum .......................... 100
Hastighedsbegrænser ........... 152
Havariblink ............................ 116
Hjælp til start på skrånende vej
(Hill Holder Control) ............. 136
Horn ...................................... 116
Hovedmenu ........................... 308
Højde- og dybdeindstilling
af rat ...................................... 68
Højdeindstilling af
sikkerhedsseler ................... 121
Håndfri sæt .................... 293, 315I Identifi kation af bilen ............. 223
Identifi kationsafmærkninger .... 223
Identifi kationsetiketter ........... 223
Indikator for gearskifte ........... 138
Indretning af
bagagerummet ............ 103, 104
Indstilling af dato ........... 261, 295
Indstilling af
klokkeslæt ........... 261, 295, 317
Indstilling af lufttilførsel ...... 51, 54
Indstilling af
nakkestøtter .................... 62, 65
Indstilling af sæder ............ 62, 63
Initialisering af
fjernbetjening ......................... 73
Initialisering af
fjernbetjeningen ..................... 73
Initialisering af rudehejs .......... 77
Initialisering af soltag ............... 84
Instrumentbelysning ................ 42
Instrumentbordsbelysning ....... 42
Instrumentbordscomputer .... 29, 30
Instrumentgrupper ................... 26
ISOFIX-barnestole ... 111, 113, 114
ISOFIX-forankringer .............. 111
J Jukeboks ............................... 255
Jukeboks (kopi) ..................... 254
Justering af forlygter ................ 91
K Kabinefi lter ............................ 174
Kabinelys ........................... 96, 98
Kilometertæller ........................ 42
Klokkeslæt ............................. 317
Kontrol af motorolieniveau ...... 40
Kontrol af
væskestande .............. 167, 169,
172, 173
Kontrol af
væskeniveauer ............ 172, 173
Kontrollamper .............. 32, 36, 38K Kopholder ...................... 101, 102
Kortlæselamper ....................... 96
Kuldebeskyttelse ................... 204
Kølervæskeniveau .......... 41, 172
Kølervæsketemperatur ............ 41
Kørelys .................................. 183
Kørestilling (lagring) ................ 65
L Lagring af kørestillinger ........... 65
Lakkode ................................. 223
Last ......................................... 24
Lavt dæktryk (måler) ............. 117
Luftdyser ........................... 49, 50
Luftfi lter ................................. 174
Luftfordeling ............................ 24
Luftindtag ................................ 51
Lukning af bagklap .................. 70
Lukning af døre ................. 70, 79
Lyd-/videostik ........................ 256
Lydstik ................... 292, 312, 314
Lygter ...................................... 98
Lygter ikke slukket ................... 89
Lygtevasker ............................. 95
Lyskontakt ............................... 88
Læselys bag ............................ 96
Løbende eftersyn .......... 174, 175
Løbende vedligeholdelse ........ 24
Låsebolte ............................... 181
Låsning indefra ........................ 79
M Manuel
gearkasse ............ 137, 138, 143
Mat lak ................................... 206
Menuoversigt ................ 262, 297,
319, 320
Miljø ................................... 24, 74
Montering af hjul .................. 181
Monokromt
display ................. 308, 319, 320
Monokromt display type C ....... 43