lock CITROEN C5 2014 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

XI
!
196
PRAKTISK INFORMATION
BATTERI
Tillvägagångssätt vid uppladdning
av ett urladdat batteri eller för att
starta motorn med hjälp av ett annat
batteri.

Komma åt batteriet

Motor V6 HDi
Batteriet är placerat på vänster sida
i motorrummet.
Så här kommer du åt batteriet:


)
öppna motorhuven,

)
sätt motorhuvsstöttan på plats,

)
ta bort plastlocket för att komma
åt de två polerna,

)
ta loss säkringsboxen för att ta ut
batteriet, om så behövs. Batteriet fi nns i bagageutrymmet un-
der vänster skärmklädsel.
Du kommer åt det genom att:


)
öppna bakluckan,

)
öppna locket och ta ut batteriet.







Om bilen är försedd med den-
na dekal (i synnerhet om bilen
har Stop & Start) har bilen ett
12-volts blybatteri med specifi ka
egenskaper och specifi kationer.
Byte eller urkoppling måste i så fall
göras på en CITROËN-verkstad el-
ler på en annan kvalifi cerad verk-
stad.
Om dessa föreskrifter inte följs ris-
kerar batteriets livslängd att förkortas.


Efter återmontering av batteriet
hos CITROËN eller en kvalifi cerad
verkstad kommer Stop & Start-sys-
temet inte att vara aktivt förrän bi-
len stått stilla en viss tid, som beror
på klimatförhållandena och batteri-
ets laddning (upp till ca 8 timmar).

XI
!
197
PRAKTISK INFORMATION

Start med hjälpbatteri



)
Lyft upp klackarna för att demon-
tera strålkastarens kåpa vänster
fram (motor V6 HDi).

)
Anslut den röda kabeln till
pluspolen (+) på det urladdade
batteriet A
och sedan till pluspo-
len (+) på hjälpbatteriet B
.

)
Anslut den ena änden av den
gröna eller svarta kabeln till mi-
nuspolen (-) på hjälpbatteriet B
.
Motor V6 HDi: minuspolen (-)
fi nns under det röda locket.

)
Anslut den andra änden av den
gröna eller den svarta kabeln till
en jordpunkt C
på bilen som inte
startar.

)
Starta motorn och låt motorn vara
i gång.

)
Vänta tills bilen går på tomgång
och koppla ur kablarna.



Uppladdning med en
batteriladdare
Batterierna innehåller skad-
liga ämnen som t. ex. sva-
velsyra och bly. Hantering av
dessa ämnen regleras i lag och får
under inga omständigheter kastas
bort med hushållsavfallet.
Lämna in uttjänta småbatterier och
bilbatterier till ett godkänt uppsam-
lingsställe.
Om bilens batteri inte används un-
der mer än en månad, rekommen-
derar vi att du kopplar ur det. Koppla inte ur kabelskorna
när motorn är i gång.
Ladda inte upp batterierna utan att
först ha kopplat ur kabelskorna.
Rör ej vid klämmorna under förfa-
randet.
Luta dig inte över batterierna.
Koppla loss kablarna i omvänd
ordning jämfört med inkopplingen
och undvik att de kommer i kontakt
med varandra.

Före urkoppling
Innan du kopplar ur batteriet måste
du vänta 2 minuter efter att tänd-
ningen stängts av.
Stäng rutorna och dörrarna innan
du kopplar ur batteriet.

Efter återanslutning
När batteriet har återanslutits skall
du slå på tändningen och vänta 1 mi-
nut innan du startar motorn, för att
de elektroniska systemen ska hinna
initialiseras. Om det förekommer
mindre störningar efter åtgärden bör
du kontakta en CITROËN-verkstad
eller en annan kvalifi cerad verkstad.
Med hjälp av anvisningarna i mot-
svarande kapitel bör du själv initia-
lisera:


- fjärrkontrollen,

- panoramaglastakets fördrags-
gardin,

- bilens GPS-system.



)
Koppla ur bilens batteri.

)
Följ instruktionerna i bruksanvis-
ningen som medföljer laddaren.

)
Återanslut batteriet. Börja med
minuspolen (-).

)
Kontrollera att batteripolerna
och kabelskorna är rena. Om de
är täckta av sulfat (vitaktig eller
grönaktig beläggning), måste de
tas bort och rengöras.
Koppla inte ur batteriet för att ladda
det.

XI
199
PRAKTISK INFORMATION

Bogsering av egen bil



)
Snäpp loss locket i den främre
stötfångaren genom att trycka
på dess övre del.

)
Skruva fast bogseringsöglan helt.

)
Installera bogserstången.

)
Tänd varningsblinkersen på den
bogserade bilen.

)
Placera växelspaken i friläge
(läge N
i bilar med automatlåda).


Bogsering av annan bil



)
Snäpp loss locket i den bakre
stötfångaren genom att trycka
på det:


- höger sida (Sedan),

- nedtill (Tourer).

)
Skruva fast bogseröglan helt.

)
Installera bogserstången.

)
Tänd varningsblinkersen på den
bogserade bilen. Om du inte följer denna regel kan
det leda till att vissa komponenter
i bromssystemet skadas och att bi-
len inte har något bromsservo då
motorn startas på nytt.
Om ett funktionsfel uppstår på
EGS-växellådan, kan bilen bli stil-
lastående med en ilagd växel. I så
fall måste bilens framparti lyftas för
att kunna bogseras.
Använd alltid en bogserstång vid
bogsering med bilens fyra hjul på
marken.
Använd alltid ett professionellt lyft-
verktyg vid bogsering med endast
två hjul på marken.
Vid bogsering med avstängd motor
fi nns ingen broms- eller styrservo-
verkan.

XI
!
201
PRAKTISK INFORMATION
LASTBÅGAR

Fordonets konstruktion kräver att
du för din egen säkerhet och för att
undvika skador på tak och baklucka
använder lastbågar som är godkän-
da av CITROËN.
Oavsett vilken typ av last som ska
transporteras på taket (cykelhållare,
skidhållare...), måste du ovillkorligen
montera lastbågarna. Det är strikt
förbjudet att surra fast eller förankra
lasten i andra delar än dessa.


Rekommendationer



)
Fördela lasten jämnt och undvik
att överbelasta någon av sidorna.

)
Lägg den tyngsta lasten så nära
taket som möjligt.

)
Surra fast lasten ordentligt och
märk utskjutande last om så be-
hövs.

)
Kör mjukt. Känsligheten för sido-
vindar ökar (fordonets stabilitet
kan påverkas).

)
Ta bort lastbågarna så snart
transporten är avslutad.


Maxlast fördelat på lastbå-
garna (för en lasthöjd som
inte överstiger 40 cm, utom
cykelhållare): 80 kg.
Om höjden överstiger 40 cm ska du
anpassa hastigheten efter vägpro-
fi len, för att inte skada lastbågarna
och fästena på taket.
Ta reda på vilka bestämmelser som
gäller i varje land om transport av
föremål som är längre än bilen.


Täcklock

När du drar en husvagn eller liknan-
de måste täcklocket på stötfångaren
fram tas bort och även huvlisten, om
din bil har en sådan, för att säker-
ställa motorns kylning.
Vänd dig i så fall till en CITROËN-
verkstad eller en annan kvalifi cerad
verkstad.

XI
205
PRAKTISK INFORMATION

*

Undvik all risk för att pedalerna
blockeras genom att:


- se till att skyddsmattan är rätt
placerad och stadigt fäst,

- aldrig stapla fl era mattor ovanpå
varandra.






TILLBEHÖR

I CITROËN-butikerna fi nns ett brett
sortiment av tillbehör och reservdelar.
Dessa har testats och godkänts både
vad gäller tillförlitlighet och säkerhet.
De är anpassade till ditt fordon och
omfattas av CITROËNS garanti.






"Komfort":
parkeringshjälp fram och bak, kylbox,
läslampa, solskyddsgardiner, kläd-
hängare på nackstöd etc.

"Transport":
bagagerumsmattor med och utan
kanter, dragkrokar, elsats till drag-
krok, lastbågar, cykelhållare, skid-
hållare, takboxar, laststopp, lastnät,
bagagesystem, skjutbar lastplatta,
lasträcke på dragkrok etc.

"Stil":
aluminiumfälgar, spoiler, kromade
backspegelkåpor, instegsskydd, väx-
elspaksknoppar etc.
"Säkerhet:
inbrottslarm, varningstriangel och
refl exväst, alkotestare, första hjäl-
pen-sats, snökedjor, snöstrumpor,
hjulstöldsskydd, lokaliseringssys-
tem för stulna fordon, bilbarnstolar,
brandsläckare, husvagnsbackspe-
gel, djurtransportbur och säkerhets-
bälte för djur, hundgaller etc.

"Skydd":
skyddsmattor * , överdragsklädsel till
säten, stänkskydd, stötfångarskydd,
skyddsöverdrag till bil, instegsskydd
och skydd på bagagetröskel etc.

275
VANLIGA FRÅGOR
FRÅGASVARLÖSNING
Vissa tecken i aktuellmediainformation visasinte på rätt sätt.
Audio-systemet vet inte hur vissa tecken ska behandlas. Använd standardtecken för att döpa spår ochkataloger.
Uppspelnin
gen avstreaming-fi ler börjar inte. Den anslutna kringutrustningen tillåter inte automatisk start av uppspelningen. Starta uppspelningen på kringutrustningen.
Namnen på spåren och
speltiden visas inte på
displayen vid audio-streaming. Bluetooth-profi len tillåter inte överföring av dessa informationer.
Kvaliteten på
mottagningen av den avlyssnaderadiostationen blir gradvissämre eller de lagradestationerna fungerar inte(inget ljud, 87,5 Mhz
visas...).Bilen är på för lån
gt avstånd från den avlyssnade stationens sändare eller
det fi nns ingen sändare i det geografi ska område som bilen befi nner sig i. Aktivera RDS-funktionen med hjälp av undermenyn för att låta systemet kontrollera omen starkare sändare befi nner sig i det geografi ska omrÂdet.
Omgivningen (kulle, hˆg byggnad, tunnel, parkering under jorden...)blockerar mottagningen, ‰ven d RDS-funktionen ‰r aktiverad. Detta ‰r ett vanligt fenomen och tyder inte p att
bilradion fungerar onormalt.
Antennen saknas eller har skadats
(till exempel d bilen har tv‰ttats eller
stÂtt parkerad under jord). LÂt kontrollera antennen p en CITROÀN-
verkstad.

Jag hittar inte vissa radiostationer p listan ˆver sparade stationer. Stationen tas inte l‰n
gre in eller namnet har bytts p listan.
Vissa radiostationer s‰nder annan information i st‰llet fˆr namnet
(lÂttiteln
till exempel).
S
ystemet tolkar sÂdan information som namnet p radiostationen.
Namnet p radiostationen
b
yts.

283
04 AUDIO

Tryck fl era gånger i följd på knappen SOURCE och välj radio som
ljudkälla.

Tryck på knappen BAND AST för
att väl
ja ett våglängdsområde: FM1,
FM2, FMast eller AM.

Tr
yck helt kort på en av knapparnaför att utföra en automatisk sökningav radiostationer.

Tryck in någon av knapparna för att
ut
föra en manuell sökning av högre/lägre frekvenser.

Tr
yck på knappen LIST REFRESH
för att visa listan över de stationer som är tillgängliga lokalt (högst 30 stationer).

Du kan uppdatera denna lista genom
att hålla knappen intryckt i mer än
2 sekunder.

De
yttre förhållandena (kullar, höga byggnader, tunnlar, täckt parkering...)kan blockera mottagningen, till och med då RDS-funktionen är aktiverad. Det är ett normalt fenomen och inte ett tecken på att bilradion fungerar onormalt.


RDS





RADIO
VÄLJA EN STATION

Tryck på knappen MENU.


Välj AUDIO FUNCTIONS (LJUDFUNKTIONER) och tryck sedan på OK.


Välj funktionen FM BANDPREFERENCES (FÖRVAL PÅ FM-j
BAND) och tryck sedan på OK.

Väl
j ACTIVATE ALTERNATIVE
FREQUENCIES (RDS) och tryck sedan på OK. RDS visas på displayen.

I lä
get radio trycker du direkt på OK för att aktivera/avaktivera
läget RDS.
Om RDS visas kan du fortsätta lyssna på en och samma station tack
vare frekvensföljningen. Men under vissa förhållanden är det inte säkert att samma RDS-station kan avlyssnas överallt i landet, eftersom
radiostationerna inte täcker 100% av området. Om mottagningenförsämras, kopplas frekvensen över till en regional station.

298
FRÅGASVARLÖSNING
De lagrade stationerna fungerar inte (inget ljud,87,5 Mhz visas...).
Det valda våglängdsområdet är inte det rätta. Tryck på knappen BAND AST för att återfi nna detvåglängdsområde (AM, FM1, FM2, FMAST) där stationerna har lagrats.

Funktionen för trafi kinformation (TA)visas, men jag får inganyheter om trafi kläget.
Radiostationen ingår inte i det regionala nätet för trafi kinformation.
Byt till en station som sänder trafi kinformation.

Kvaliteten påmottagningen av den avlyssnaderadiostationen blir gradvissämre eller de lagradestationerna fungerar inte(inget ljud, 87,5 Mhz visas...).
Bilen är på för långt avstånd från den avlyssnade stationens sändareeller också fi nns det ingen sändare i det geografi ska område som bilenbefi nner sig i.
Aktivera RDS-funktionen fˆr att lÂta systemet kontrollera om en starkare s‰ndare befi nner sig i det geografi ska området.
Omgivningen (kulle, hög byggnad, tunnel, parkeringshus...) blockerar mottagningen, till och med då RDS-funktionen är aktiverad.
Detta är ett normalt fenomen och tyder inte på att bilradion fungerar onormalt.

Antennen saknas eller har skadats (till exempel då bilen har tvättats eller stått parkerad inomhus).
Låt en CITROËN-verkstad kontrollera antennen.

Ljudet avbryts i 1 till 2 sekunder vid radiomottagning.
RDS-systemet söker under detta korta avbrott efter en eventuell frekvenssom ger bättre mottagning av stationen. Avaktivera RDS-funktionen om detta händer för ofta och alltid på samma vägsträcka.

Då motorn är avstängd kopplas bilradion ifrånefter några minuters användning.
Då motorn är avstängd beror bilradions funktionstid på batteriets laddning.
Frånkopplingen är normal: bilen ställer sig i energisparläget och stänger av radion för att spara på batteriet.
Starta bilens motor för att öka batteriets laddning.

Meddelandet "the audio system is overheating"(ljudsystemet är överhettat) visas pådisplayen.
För att skydda anläggningen då den omgivande temperaturen är för hög, övergår bilradion till ett automatiskt läge som skyddar mot överhettning, vilket leder till en reducering av ljudvolymen eller till avbrott i avspelningenav en CD-skiva.

Stäng av ljudsystemet i några minuter, för att låtasystemet svalna.

S Spolarvätskenivå .................. 171
Stanna bilen .................... 70, 137
Starta bilen ...................... 70, 137
Starthjälp i backe ................... 134
Stop & Start ................ 30, 51, 55,
84, 141, 162, 172, 196
Strålkastare (inställningar) ...... 89
Strålkastarinställning ............... 89
Strålkastarspolare ................... 93
Stänga bagageluckan ............. 68
Stänga dörrarna ................ 68, 77
Superlåsning ........................... 68
Synkronisering
av fjärrkontrollen .................... 71
Säkerhetsåtgärder för
barn ......105, 108, 109, 111, 112
Säkringar ............................... 191
Säkringshållare i
instrumentbrädan ................ 191
Säkringshållare
i motorrummet ..................... 191
Säkringstabeller .................... 191
T Taklampor ................................ 94
Taklucka .................................. 82
Talsyntes ............................... 242
Tanklock .................................. 84
Tanklucka .......................... 84, 85
Tekniska
data ............. 207, 210, 216, 217
Telefon ........................... 248, 252
Telepluggsuttag ............. 265, 286
Tid (inställning) .................. 43, 45
Tillbehör ................................. 205
Tillbehörsuttag, 12 volt .......... 100
Tillverkaretiketter ................... 221
Tillverkarskyltar ..................... 221T TMC (trafi knyheter) ....... 245, 246
TMC, Trafi kinformation .......... 245
Torkare .............................. 92, 93
Torkarspak ......................... 92, 93
Trafi kinformation
motorväg (TA) ..... 246, 259, 284
Trippmätare ............................. 42
Tvåzons klimatanläggning ....... 52
Täcklock, avtagbart
(snöskydd) ........................... 203
U Under motorhuven ........ 165, 167
Uppdatering
av riskområden .................... 236
Upplåsning .............................. 67
Upplåsning inifrån ................... 77
Urkoppling av passagerarens
krockkudde ........................ 123
USB-läsare ............................ 286
Uttag för USB Box ........... 99, 286
V Varningsblinkers .................... 114
Varningsjournal .................. 31, 45
Varningslampor .................. 32-34
Varselljus ......................... 88, 181
Varvräknare ............................. 26
Ventilation ........................ 47, 48
Ventilationsmunstycken ..... 47, 48
Verktyg .................................. 177
Vikter .................... 207, 210, 216
Vikttabeller ............. 207, 210, 216
Vindrutespolare ....................... 93
Vädring .................................... 24
Vägmätare .............................. 42
Vägvisning ..................... 232, 239V Värme ................................ 24, 48
Växelspak ................................ 24
Växelspak automatlåda ........ 144
Växelspak manuell
växellåda ............................ 135
Växlingsindikator ................... 136
X Xenonlampor ......................... 181
Å Återcirkulation
av kupéluft ....................... 49, 52
Ö Öppna bagageluckan .............. 67
Öppna dörrarna ................. 67, 77
Öppna motorhuven ............... 162
Öppna panoramatakets
fördragsgardin ....................... 83
Öppna takluckan ..................... 82
Öppna tankluckan ................... 84
308
ALFABETISKT REGISTER

X
KONTROLLER
17















Motoroljenivå


Kontrollen görs antingen
med oljenivåindikatorn i in-
strumentpanelen när tänd-
ningen slås till, i bilar med
en elektrisk nivågivare, eller
med den manuella oljemät-
stickan.

För att säkerställa mätnoggrannhe-
ten ska bilen vara parkerad på plan
mark och motorn ska ha varit av-
stängd i mer än 30 minuter.

Det är normalt att fylla på olja mellan
två servicetillfällen (eller oljebyten).
CITROËN rekommenderar en kon-
troll och vid behov påfyllning efter
var 5 000:e km.

Kontroll med oljemätstickan
Läs under rubrikerna "Bensinmotor"
eller "Dieselmotor" för att se var olje-
mätstickan är placerad i motorrum-
met på din bil.


)
Ta tag i mätstickans färgade
handtag och dra ut den helt.

)
Torka av mätstickan med en ren
och luddfri trasa.

)
Sätt tillbaka mätstickan och dra
ut den igen för att kontrollera ni-
vån visuellt: en korrekt nivå ligger
mellan märkningarna A
och B
.


A
= MAXI


B
= MINI

Om du konstaterar att
nivån ligger över märk-
ningen A
eller under
märkningen B
ska du
inte starta motorn
.



- Om nivån MAXI
över-
skrids (risk för motor-
haveri) bör du vända
dig till en CITROËN-
verkstad eller en annan
kvalifi cerad verkstad.


- Om nivån inte når upp
till märkningen MINI

måste du genast fylla
på mer motorolja.


Tekniska specifi kationer -
Motorolja
Före påfyllning av olja eller oljebyte
ska du kontrollera att motoroljan
motsvarar bilens motor och uppfyl-
ler tillverkarens krav.
Påfyllning av motorolja
Läs under rubrikerna "Bensinmotor"
eller "Dieselmotor" för att se var olje-
påfyllningslocket är placerat i motor-
rummet på din bil.


)
Skruva upp locket på behållaren
för att komma åt påfyllningshå-
let.

)
Häll på olja i små mängder och
undvik att spilla olja på motorde-
larna (brandrisk).

)
Vänta några minuter innan du
kontrollerar nivån med oljemät-
stickan.

)
Fyll vid behov på mer olja.

)
Skruva noggrant tillbaka locket
på behållaren och sätt tillbaka
mätstickan på sin plats efter ni-
våkontrollen.


Indikeringen på instrumentpanelen
när tändningen slås till är ogiltig un-
der 30 minuter efter påfyllning av
olja.

Oljebyte
Läs i serviceboken för att ta reda på
hur ofta denna åtgärd ska utföras.
För att bibehålla tillförlitligheten i
motor och avgasrening ska aldrig
tillsatser användas i motoroljan.