USB CITROEN C5 AIRCROSS 2020 Omistajan Käsikirjat (in Finnish)
Page 6 of 292
4
Mittarit ja hallintalaitteet
1.Sivupeilien ja lasinnostimien kytkin- ja
säädinpaneeli
2. Konepellin avaus
3. Kojelaudan sulakkeet
4. Äänimerkki
Kuljettajan etuturvatyyny
5. Mittaristo
Kytkimet ohjauspyörässä6.Kattovalo
Turvavöiden ja etumatkustajan
turvatyynyn varoitusvalojen näyttö
Kattoluukun ja pimennysverhon kytkimet
Sisätaustapeili
Hätäpuhelun ja tiepalvelukutsun
painikkeet
CITROËN ConnectedCAM
®
7.Kosketusnäyttö ja CITROËN Connect
Radio tai CITROËN Connect Nav
8. Virta-avain
tai
START/STOP-painike
9. Vaihteiston säätimet
10. Sähkötoimisen seisontajarrun ohjaus
11. Langaton laturi
Pistorasia 12
V/USB-liitin
12 . Ajotilan (ECO, SPORT) valintapainike
Alamäkihidastin
Edistyksellinen luistonestojärjestelmä
13. Hansikaslokero
Etumatkustajan turvatyynyn poiskytkentä
14 . Kytkinrivi keskellä (alempi ja ylempi)
15. Kytkinrivi sivulla 1.
Ulko-/suuntavalojen kytkimet
2. Tuulilasinpyyhkimen/lasinpesulaitteen/
ajotietokoneen kytkimet
3. Ohjauspyörään asennetut vaihteiden
vaihtosiivekkeet
(automaattivaihteiston kanssa)
4. Nopeudenrajoittimen/
vakionopeussäätimen kytkimet
5. Audiojärjestelmän säätimet
Yleiskatsaus
Page 9 of 292
7
Tunnista energian kulutusta lisäävät
tekijät
Lastaa kuorma tasaisesti autoon; laita
painavimmat matkatavarat tavaratilan perälle,
mahdollisimman lähelle takaistuimia.
Rajoita auton kuormitusta ja minimoi
aerodynaamista vastusta (kuormaustangot,
tavaratelineet, pyöränkuljetustelineet,
perävaunu jne.). Käytä mieluiten kattoon
kiinnitettävää kuljetusboksia.
Poista kuormaustangot ja tavarateline käytön
jälkeen.
Poista talvikauden päätyttyä talvirenkaat ja
asenna kesärenkaat.
Noudata huolto-ohjeita
Tarkista rengaspaineet säännöllisesti
kylmistä renkaista. Katso painemerkinnät
kuljettajanpuoleisessa ovenpielessä olevasta
tarrasta.
Tee tarkistus eritoten:
-
e
nnen pitkälle matkalle lähtöä
-
v
uodenaikojen vaihtuessa
-
p
itkään kestäneen käyttötauon jälkeen.
Muista tarkistaa myös varapyörän ja
perävaunun tai asuntovaunun rengaspaineet.
Huollata auto säännöllisesti (öljy,
öljynsuodatin, ilmansuodatin, matkustamon
suodatin jne.) ja noudata suosituksia (katso
valmistajan huolto-ohjelma). Älä yritä lisätä polttoainetta polttoainesäiliön
täytön yhteydessä pistoolin kolmannen
katkaisun jälkeen, koska vaarana on
polttonesteen yli valuminen.
Kun auto on uusi, polttonesteen
keskikulutuksen tasaisuus voidaan todeta
vasta 3 000
ensimmäisen ajokilometrin
jälkeen. Jos kyseessä on BlueHDi-dieselmoottori
ja sen SCR-järjestelmä on viallinen, autosi
alkaa saastuttaa. Vie auto mahdollisimman
pian CITROËN-verkostolle tai valtuutettuun
korjaamoon, jotta typen oksidien päästöt
saadaan palautettua standardien mukaisiksi.
.
Taloudellinen ajo
Page 73 of 292
71
Etuosan varusteet6.USB-liitin
Savukkeensytytin/12
V:n (120 W)
lisävarustepistorasia
7. Säilytystila
8. Säilytyslokero tai langaton laturi
9. Mukinpitimet
10. Käsinoja edessä, jossa säilytyslokero
11. USB-latauspistoke
Häikäisysuoja
F Kun virta on kytketty, nosta häikäisysuojan
lippa auki; peilin valo syttyy automaattisesti.
Häikäisysuojassa on mukana myös
lipukelokero.
Hansikaslokero
F Avaa hansikaslokero nostamalla kahvaa.
Kun kansi avataan, hansikaslokeron valo
syttyy.
1.
Tukikahva
2. Häikäisysuoja
3. Ohjauspyörän alla oleva säilytyslokero
Korttipidike
4. Valaistu hansikaslokero
5. Ovien säilytyslokerot Hansikaslokerossa on etumatkustajan
turvatyynyn poiskytkennän kytkin.
Älä koskaan aja hansikaslokeron kansi
auki, jos etuistuimella on matkustaja –
kansi voi aiheuttaa loukkaantumisen, jos
auton vauhti hidastuu nopeasti!
3
Ergonomia ja mukavuus
Page 74 of 292
72
Savukkeensytytin/12 V:n
lisävarusteiden pistorasia(t)
F Kun haluat käyttää savukkeensytytintä,
paina se pohjaan ja odota muutama sekunti,
kunnes se ponnahtaa ylös automaattisesti.
F
K
un haluat käyttää 12 V:n lisävarustetta
(maksimiteho 120
W), poista
savukkeensytytin ja kytke sopiva liitin.
Tähän pistorasiaan voit kytkeä puhelimen
laturin, tuttipullon lämmittimen jne.
Laita savukkeensytytin takaisin paikalleen heti
muun laitteen käytön jälkeen.
Sellaisten sähkölaitteiden kytkeminen,
joita CITROËN ei ole hyväksynyt, kuten
laturi, joka liitetään USB-portin kautta,
voi aiheuttaa toimintahäiriöitä auton
sähköisiin osiin ja johtaa radiovastaanoton
heikkoon laatuun tai häiriöihin
näyttöruudun kuvassa.
USB-liittimet
Edessä olevalla USB-liittimellä
voidaan myös kytkeä älypuhelin
MirrorLink
TM-, Android Auto®-
tai CarPlay®-yhteydellä ja näin
hyödyntää tiettyjä älypuhelimen
sovelluksia kosketusnäytöllä. Kun laite on kytketty USB-liitäntään, se
latautuu automaattisesti.
Latauksen aikana näyttöön tulee viesti, jos
kannettavan laitteen virrankulutus ylittää
auton luovuttaman ampeeritehon.
Katso lisätietoja tämän laitteen käytöstä
kohdasta Audiolaitteisto ja telematiikka
.
Langaton älypuhelinlaturi
Se sallii mobiililaitteiden, kuten älypuhelimen,
langattoman latauksen hyödyntämällä
magneettista induktiota standardin Qi
1.1
mukaisesti.
Ladattavan laitteen on oltava rakenteeltaan
tai yhteensopivan kotelon tai kuoren avulla Qi-
yhteensopiva.
Latausalue osoitetaan Qi-symbolilla.
Näihin voi kytkeä kannettavan laitteen, kuten
iPod
®-tyyppisen digitaalisen musiikkisoittimen,
lataamista varten.
Parhaan tuloksen saavuttamiseksi on
käytettävä valmistajan valmistamaa tai
hyväksymää kaapelia.
Näitä sovelluksia voidaan hallita
ohjauspyörässä tai audiojärjestelmässä olevilla
säätimillä.
Ergonomia ja mukavuus
Page 78 of 292
76
Tavaratilan varusteet
1.Matkatavaroiden suojapeite
2. 12
V:n lisävarustepistoke (120 W)
3. Tavaratilan valaisin
4. Takaistuimien siirrettävä poikkikappale
(tavaratilan tilavuuden lisäämiseksi)
5. Kuormansidontarenkaat
6. Säädettävä tavaratilan välipohja
(2
asentoa)
7. Säilytyslokerot/työkalulaatikko välipohjan
alla
Kuormansidontarenkaat on tarkoitettu
tavaroiden kiinnittämiseen erilaisten
kuormaverkkojen avulla.
Suojaverkkoja on saatavana
lisävarusteena tai tarvikkeena.
Kysy lisätietoja CITROËN-verkostolta.
Katso korkean kuorman suojaverkon
asennusohjeet asiaa käsittelevästä
kohdasta.
Matkatavaroiden suojapeite
Koostuu kahdesta osasta:
- k iinteä osa, jossa on avoin säilytystila
-
l
iikkuva osa, jossa on avoin säilytystila ja
joka nousee ylös, kun tavaratila avataan.
Irrota matkatavaroiden suojapeite seuraavasti:
F
i
rrota kaksi kiinnitysnauhaa 1
F
n
osta liikkuvaa osaa 2 varovasti ja poista se
pidikkeistä kummaltakin puolelta 3
F
v
apauta kiinteä osa molemmista reunoista
4
ja irrota matkatavaroiden suojapeite.
Jos auton vauhti hidastuu nopeasti,
matkatavaroiden suojapeitteen päällä
olevat tavarat voivat sinkoutua vaarallisesti.
Lisävarustepistoke 12 V
F Kun haluat kytkeä 12 V:n lisävarusteen
(maksimiteho 120 W), poista suojus ja kytke
oikean kokoinen sovitin.
F
K
ytke sytytysvirta.
Sellaisten sähkölaitteiden kytkeminen,
joita CITROËN ei ole hyväksynyt, kuten
laturi, joka liitetään USB-portin kautta,
voi aiheuttaa toimintahäiriöitä auton
sähköisiin osiin ja johtaa radiovastaanoton
heikkoon laatuun tai häiriöihin
näyttöruudun kuvassa.
Ergonomia ja mukavuus
Page 137 of 292
135
Ajo- ja ohjausavustinjärjestelmien käyttö ei
voi missään tapauksessa kor vata kuljettajan
omaa tarkkaavaisuutta.
Kuljettajan on aina noudatettava
liikennesääntöjä, pidettävä auto hallinnassaan
kaikissa olosuhteissa ja pystyttävä ottamaan
auto ohjaukseensa minä hetkenä tahansa.
Kuljettajan on sovitettava ajonopeus sää-,
ajo- ja tieolosuhteiden mukaan.
Kuljettajan on tarkkailtava muuta
liikennettä jatkuvasti, arvioitava muiden
ajoneuvojen suhteelliset välimatkat ja
nopeudet ja ennakoitava niiden liikkeet
ennen suuntamerkin näyttämistä ja kaistan
vaihtamista.
Järjestelmä ei voi ylittää fysiikan lakien
mukaisia rajoituksia.
Kytkeminen pois päältä
F Paina tätä painiketta pitkään, niin kamera kytkeytyy pois päältä.
Painikkeen merkkivalo sammuu.
Jos kytket kameran pois päältä käsin, se ei
käynnisty, vaikka auto käynnistetään uudelleen.
Kamera täytyy käynnistää uudelleen käsin.
Kuvien ja videoiden hallinta
F Paina tätä painiketta lyhyesti kuvan ottamiseksi.
Merkkiääni vahvistaa, että pyyntö on huomioitu.
F
N
auhoita video pitämällä tämä
painike painettuna.
Micro USB -portin kautta kameran tallentamat
tiedot voidaan tallentaa muille laitteille, kuten
tietokoneelle, tabletille jne.
CITROËN ConnectedCAM
®-sovelluksen
avulla voit jakaa automaattisesti ja välittömästi
valokuviasi ja videoitasi sosiaalisessa
mediassa tai sähköpostitse.
Merkkiääni vahvistaa, että pyyntö on huomioitu.
Järjestelmän nollaus
Tur vallisuussyistä kuljettaja ei saa käyttää
CITROËN ConnectedCAM®-sovellusta
älypuhelimen kautta ajon aikana. Kaikki
huomiota vaativat toimenpiteet on tehtävä,
kun auto seisoo.
Toimintahäiriö
Järjestelmän toimintahäiriön
sattuessa varoitusvalo alkaa vilkkua.
Kahden painikkeen yhtäaikainen ja pitkä
painallus nollaa järjestelmän.
Tämä toimenpide tyhjentää kaikki kameraan
tallennetut tiedot ja palauttaa kameran
oletusarvoisen pariliitoskoodin.
Tarkistuta CITROËN-verkostolla tai
valtuutetussa korjaamossa.
Ajo- ja ohjausavustimet –
yleiset suositukset
Ajonapulaitteet
Sinun on aina pidettävä kiinni ohjauspyörästä
molemmin käsin, käytettävä aina sisä- ja
ulkotaustapeilejä, pidettävä jalat aina lähellä
polkimia ja on erittäin suositeltavaa pitää
tauko kahden tunnin välein.
6
Ajaminen
Page 216 of 292
214
Alempi sulakerasiaF145Hälytin (yksikkö)
F18 5Perävaunun
virransyöttö
F28 5Hälytin (sireeni),
lisälämmitys/-tuuletus,
kauko-ohjaimen
vastaanotin
F29 20Kosketusnäyttö
(CITROËN Connect
Radio tai CITROËN
Connect Nav)
F31 10
Savukkeensytytin/etuosan
12
V:n lisävarustepistorasia
F34 5Langaton
älypuhelinlaturi
Ylempi sulakerasia
Sulakkeen
nroKoko (A) Toiminnot
F2 10Lämmitettävät sivupeilit
F3 40
Jaksottaistoimiset sähköiset
takalasinnostimet
F540Jaksottaistoimiset sähköiset
etulasinnostimet
F6 15Pistorasia 12 V tavaratilassa
F730Lämpiävät etuistuimet
F10 30Avattava
panoraamakatto
Sulakkeen
nroKoko (A) Toiminnot
F4 15Äänimerkki
F6 20
Etu- ja takalasinpesulaitteen
pumppu
F7 1012 V:n pistorasia takana USB
F820Takalasinpyyhin
F10 30
Ovien ja polttoainesäiliön
luukun lukitseminen/
lukituksen avaaminen
Häiriön sattuessa
Page 228 of 292
2
Kosketusnäyttö on tyypiltään kapasitiivinen.
Näytön puhdistamisessa pitää käyttää
pehmeää (esim. silmälasien puhdistamiseen
tarkoitettua) liinaa ilman mitään lisäaineita.
Älä käsittele kosketusnäyttöä terävillä
esineillä.
Älä koskettele kosketusnäyttöä kostein tai
märin käsin.
Tietyt tiedot näkyvät jatkuvasti kosketusnäytön
yläpalkissa:
-
I
lmastoinnin tietojen muistutus (mallin
mukaan) ja vastaavan valikon suoravalinta.
-
R
adion ja median sekä puhelimen
valikoiden tietojen muistutus.
-
Y
ksityisyyden suojaa koskevien tietojen
muistutus.
-
P
ääsy kosketusnäytön ja digitaalisen
mittariston asetuksiin.
Äänilähteen valinta (varustelutason mukaan):
-
F
M-/DAB-/AM-radioasemat (varustelutason
mukaan)
-
B
luetooth-yhteydellä yhdistetty puhelin ja
Bluetooth-multimedialähetys (suoratoisto)
-
USB-muistitikku
-
L
isälaiteliittimeen kytketty multimedialaite
(varustelutason mukaan)
-
C
D-soitin (varustelutason mukaan) Asetukset-valikossa voit luoda profiilin
yhdelle henkilölle tai ryhmälle henkilöitä,
joilla on yhteisiä kiinnostuksen kohteita,
lisäksi mahdollisuus syöttää useita
asetuksia (radion esivalinnat, audiosäädöt,
ääniympäristö jne.). Nämä asetukset
otetaan automaattisesti huomioon.
Jos on hyvin kuuma, äänenvoimakkuus
voi olla rajoitettu järjestelmän
suojaamiseksi. Se voi asettua varotilaan
(näyttö ja ääni sammuvat kokonaan)
korkeintaan viideksi minuutiksi.
Kun matkustamon lämpötila on laskenut,
järjestelmä palaa alkuperäiseen tilaan.
Paina nuolta, kun haluat palata tai mennä
kaaviossa ylöspäin tai hyväksyä valinnan.
Kytkimet ohjauspyörässä
Ohjauspyörän kytkimet –
malli 1
Radio:
Tallennetun aseman haku
pienemmältä/suuremmalta taajuudelta
Edellisen/seuraavan kohdan valinta
valikossa tai luettelossa
Media:
Edellisen/seuraavan kappaleen valinta
Edellisen/seuraavan kohdan valinta
valikossa tai luettelossa
Radio:
Lyhyt painallus: radioasemien
luettelon näyttö
Pitkä painallus: luettelon päivittäminen
Media:
Lyhyt painallus: hakemistojen luettelon
näyttö
Pitkä painallus: käytettävissä olevien
lajittelutapojen näyttö
Äänilähteen vaihtaminen (radio,
USB, AUX, jos laite on kytkettynä,
CD-soitin, suoratoisto)
Valinnan vahvistaminen
CITROËN Connect Radio
Page 231 of 292
5
Sovellukset
Valokuvien katselu
Työnnä USB-muistitikku USB-liitäntään.Järjestelmän suojaamiseksi älä käytä
USB-keskitintä.
Järjestelmä voi lukea kansioita ja
kuvatiedostoja, joiden muoto on:.tiff;.gif;.jpg/
jpeg;.bmp;.png. Näytä ensimmäinen sivu painamalla
Sovellukset .
Paina Valokuvat .
Valitse kansio.
Valitse kuva, jonka haluat näyttöön.
Paina tätä painiketta, niin kuvan
yksityiskohdat tulevat näyttöön.
Siirry takaisin edelliselle tasolle
painamalla paluunuolta.
Viestien hallinta
Näytä ensimmäinen sivu painamalla
Sovellukset .
Paina SMS.
Valitse välilehti SMS.
Valitse viestien näyttöasetukset
painamalla tätä painiketta.
Etsi ja valitse vastaanottaja
painamalla tätä painiketta.
Valitse välilehti Tekstiviestien
pikavalikko.
Valitse viestien näyttöasetukset
painamalla tätä painiketta.
Kirjoita uusi viesti painamalla tätä
painiketta.
Poista valittu viesti painamalla sen
vieressä olevaa roskakoria.
Näytä toinen sivu painamalla tätä
painiketta valitun viestin vieressä. Muokkaa nykyistä tekstiä painamalla
tätä painiketta.
Kirjoita uusi viesti painamalla tätä
painiketta.
Poista viesti painamalla roskakoria.
Radio
Radioaseman valitseminen
Näytä ensimmäinen sivu painamalla
Radio Media
.
Voit tehdä radioasemien
automaattisen haun painamalla yhtä
painikkeista.
tai Siirrä liukusäädintä, kun haluat etsiä
käsin suuremman tai pienemmän
taajuuden.
tai Paina taajuutta.
Syötä FM- ja AM-taajuusar vot
virtuaalinäppäimistöllä.
.
CITROËN Connect Radio
Page 232 of 292
6
Vahvista painamalla OK.
Radiovastaanotto voi häiriintyä
käytettäessä muita kuin valmistajan
hyväksymiä sähkölaitteita, kuten 12
V:n
pistorasiaan kytkettyä USB-laturia.
Ympäristötekijät (mäkinen maasto,
rakennukset, tunnelit, kellarikerroksen
parkkipaikat jne.) voivat katkaista
lähetyksen, myös RDS-tilassa.
Tämä on normaali ilmiö radioaaltojen
etenemisessä, eikä se ole oire
audiojärjestelmän toimintahäiriöstä.
Taajuusalueen vaihtaminen
Näytä ensimmäinen sivu painamalla
Radio Media .
Siirry seuraavalle sivulle painamalla painiketta
VAIHTOEHDOT .
Vaihda taajuusaluetta painamalla
Taajuus .
Paina harmaata kenttää valinnan
hyväksymiseksi.
Aseman tallentaminen muistiin
Valitse radioasema tai taajuus. Paina lyhyesti tyhjää tähteä. Jos
tähti on täysi, radioasema on jo
tallennettu.
tai
Valitse radioasema tai taajuus.
Paina Tallenna .
Paina jompaakumpaa painiketta
pitkään, niin asema tallentuu
muistiin.
RDS-toiminnon ottaminen
käyttöön/pois käytöstä
Näytä ensimmäinen sivu painamalla
Radio Media .
Siirry seuraavalle sivulle painamalla painiketta
VAIHTOEHDOT .
Ky t ke RDS päälle/pois päältä.
Vahvista painamalla harmaata
kenttää.
Jos RDS on käytössä, voit jatkaa saman
aseman kuuntelua, vaikka sen taajuus
vaihtuisi. Määrätyissä olosuhteissa RDS-
asema ei kuitenkaan toimi välttämättä oikein
kaikkialla, koska kaikkien radioasemien
kuuluvuus ei kata koko maata. Tämä selittää
myös sen, miksi radioasema saattaa kadota
ajomatkan aikana.
Tekstitietojen näyttäminen
Radioteksti-toiminnolla voidaan tuoda
näyttöön radioaseman välittämiä tietoja,
jotka liittyvät kuunneltavana olevan aseman
lähetykseen tai laulukappaleeseen.
Näytä ensimmäinen sivu painamalla
Radio Media .
Siirry seuraavalle sivulle painamalla painiketta
VAIHTOEHDOT .
Ky t ke INFO päälle/pois päältä.
Vahvista painamalla harmaata
kenttää.
CITROËN Connect Radio