CITROEN DISPATCH SPACETOURER 2017 Handbook (in English)

17
6
Driving
Comp _Spacetourer_01_16_EN
This level of alert is based on the time before collision. It takes account of the vehicle dynamics, the speed of your vehicle and the
one in front, the environmental conditions, the operation of the vehicle (cornering, pedals pressed, etc.) to trigger the alert at the best moment.
Level 2 : visual and audible alert, warning you that a collision is imminent. A message indicating that you should brake is displayed.
Where the speed of your vehicle is too high approaching another vehicle, the first level of alert may not be displayed: the level 2 alert may be displayed di r e c t l y. Furthermore, the level 1 alert is never displayed with the " Close " threshold. Poor weather conditions (very heavy rain, accumulation of snow in front of the radar and the camera) may hinder the operation of the system, with the display of an operating fault message. The system remains out of service until the message disappears.
Programming the alert thresholds
The thresholds for triggering an alert determine how you wish to be warned of the presence of a vehicle moving or stationary ahead of you, or a pedestrian in your traffic lane. You can select one of three thresholds : - " Distant ", to be warned early (cautious driving). - " Normal ". - " Close ", to be warned later.
In the vehicle settings menu, activate/deactivate " Collision risk alert and automatic braking ".
With the touch screen
With the audio system
In the " Personalisation-configuration " menu, activate/deactivate " Auto. emergency braking ". Then modify the alert threshold.
Then modify the alert threshold. Press on " Confirm " to save the change.

18
Driving
Comp _Spacetourer_01_16_EN
This system, also called automatic emergency
braking, aims to reduce the speed of impact or avoid a frontal collision by your vehicle (between 3 and 87 mph (5 and 140 km/h) where the driver fails to react. Using a radar and a camera, this system acts on the vehicle's braking system.
Active Safety Brake
The driver can take back control of the vehicle at any time by sharply turning the steering wheel and/or pressing the accelerator pedal.
Operation of the system may be felt by slight vibration in the brake pedal. If the vehicle comes to a complete stop, the automatic braking is maintained for 1 to 2 seconds. If your vehicle has a manual gearbox, in the event of the automatic emergency braking bringing the vehicle to a complete stop, the engine may stall.
If your vehicle has an automatic gearbox, in the event of the automatic emergency braking bringing the vehicle to a complete stop, the vehicle will move off again; press the brake pedal.
If automatic emergency braking is not activated, you are alerted by the fixed display of this warning lamp accompanied by a message.
The point at which braking is triggered may be adjusted according to the reaction from the driver, such as movement of the steering wheel or pressing the accelerator pedal.
If the radar and the camera have confirmed the presence of a vehicle or a pedestrian, this warning lamp flashes when the system is operating.
Important : if operation of the automatic emergency braking is triggered, you should take back control of your vehicle and brakewith the pedal to add to or finish the automatic braking.
Intelligent emergency
braking assistance
If the driver does not brake sufficiently to avoid an accident, this system will complete the braking. This emergency braking system will not act if you press the brake pedal.

19
6
Driving
Comp _Spacetourer_01_16_EN
Deactivation / Activation of
the alert and the braking
By default, the function is automatically activated at every engine start. The deactivation or activation of the function is done in the vehicle configuration menu.
With the audio system
In the " Personalisation-configuration " menu, activate/deactivate " Auto. emergency braking ".
With the touch screen
In the vehicle settings menu, activate/deactivate " Collision risk alert and automatic
braking ".
In the event of a fault, you are alerted by the illumination of this warning lamp, accompanied by an audible signal and a message. Contact a CITROËN dealer or a qualified workshop.
Operating fault
There may be interference in the operation of the camera or it not work at all in the following situations: - poor visibility (inadequate street lighting, falling snow or rain, fog, ...), - dazzle (headlamps of an approaching vehicle on the other side of the road, low sun, reflection on a wet road, leaving a tunnel, alternating between light and shade, ...), - the area in front of the windscreen: dirty, misty, frosty, snow-covered,
damaged or covered by a sticker. The operation of the radar, located in the front bumper, may be disturbed in certain weather conditions: with accumulations of snow, ice, mud, ...
Clean the front bumper, removing the snow, mud, ...
If one of the two sensors (camera or radar) is masked or its visibility is reduced, while the other sensor is able to work normally, the system still operates, but at a lower level of per formance. This is not indicated by a message or a warning lamp. To ensure correct operation of the radar radar, do not paint over the paintwork on the vehicle's bumper.
Keep the windscreen in front of the camera clean. Do not allow snow to accumulate on the bonnet or roof of the vehicle as this could mask the camera's view.

Anglais
16K0C.C040 *16K0C.C040*

Fuel used for petrol engines
The petrol engines are compatible with bio-fuels that conform to current and future European standards and can be obtained from filling stations.
Fuel used for Diesel
engines
The Diesel engines are compatible with biofuels that conform to current and future European standards and can be obtained from filling stations.
The use of B20 or B30 fuel meeting standard EN16709 is possible in your Diesel engine. However, this use, even occasional, requires strict application of the special servicing conditions referred to as "Arduous conditions".
The use of any other type of (bio)fuel (vegetable or animal oils, pure or diluted, domestic fuel...) is strictly prohibited (risk of damage to the engine and fuel system).
The only Diesel additives authorised for use are those that meet the B715000 standard.
The only petrol additives authorised for use are those that meet the B715001 standard.
Petrol that meets the EN228 standard, mixed with a bio-fuel meeting the EN15376 standard.
Travelling abroad Cer tain fuels could damage the engine of your vehicle. In cer tain countries, the use of a par ticular fuel may be required (specific octane rating, specific sales name…) to ensure correct operation of the
engine. For any additional information, contact your dealer.
Diesel fuel that meets standard EN590 mixed with a biofuel that meets standard EN14214 (possibly containing up to 7% Fatty Acid Methyl Ester).
Diesel fuel that meets standard EN16734 mixed with a biofuel that meets standard EN14214 (possibly containing up to 10% Fatty Acid Methyl Ester).
Paraffinic Diesel fuel that meets standard EN15940 mixed with a biofuel that meets standard EN14214 (possibly containing up to 7% Fatty Acid Methyl Ester).
For more information, contact a dealer of the brand or a qualified workshop.
Compatibility of fuels
Diesel fuel at low temperature
In temperatures below 0°C (+32°F), the formation of paraffins in the summer diesel fuels may result in abnormal operation of the fuel supply system. To avoid this, the use of winter diesel fuels is recommended, keeping
the tank topped up to more than 50% of its capacity. If in spite of this you experience difficulties starting the engine in temperatures below -15°C (+5°F), simply leave the vehicle in a garage or a heated workshop for a while.
16CAR.A040*16CAR.A040*

1
CITROËN Connect Nav
GPS satellite navigation -
Applications - Multimedia
audio system - Bluetooth
®
telephone
Contents
First steps 2
Steering mounted controls 3
Menus 4
Voice commands 5
Navigation 11
Connected navigation 15
Applications 18
Radio 23
DAB radio (Digital Audio Broadcasting) 25
Media 26
Telephone 28
Configuration 33
Frequently asked questions 37The different functions and settings
described vary according to the version
and configuration of your vehicle.
As a safety measure and because it
requires sustained attention by the
driver, the pairing of a Bluetooth mobile
telephone with the Bluetooth hands-free
system of your audio system must be
done with the vehicle stationary
and the
ignition on.
The system is protected in such a way that
it will only operate in your vehicle.
The display of the Energy Economy
Mode message signals that a change to
standby is imminent.
The link below gives access to OSS (Open
Source Software) codes for the system.
https://www.groupe-psa.com/fr/oss/
https://www.groupe-psa.com/en/oss/
.
CITROËN Connect Nav

2
12:13
18,5 21,5
23 °CFirst steps
With the engine running, a press
mutes the sound.
With the ignition off, a press turns
the system on.
Adjustment of the volume.
Use the buttons either side of or below the
touch screen for access to the menus, then
press the virtual buttons in the touch screen.
Depending on the model, use the "Source" or
"Menu" buttons on the left of the touch screen
for access to the menus, then press the virtual
buttons in the touch screen.
You can display the menus at any time by
pressing the screen briefly with three fingers.
All of the touch areas of the screen are white.
Press the cross to go back a level.
Press "OK" to confirm. The touch screen is of the "capacitive"
type.
To clean the screen, use a soft, non-
abrasive cloth (spectacles cloth) with no
additional product.
Do not use sharp objects on the screen.
Do not touch the screen with wet hands.
* Depending on equipment. Certain information is displayed permanently in
the upper band of the touch screen:
-
Repeat of the air conditioning information
(depending on version), and direct access to
the corresponding menu.
- Go directly to the selection of the audio
source, to the list of radio stations (or list of
titles depending on the source).
- Go to the message notifications, emails,
map updates and, depending on the
services, the navigation notifications.
- Go to the settings for the touch screen and
the digital instrument panel. Selecting the audio source (depending on version):
-
FM / DAB radio stations* / AM*.
- USB key.
- CD Player (depending on model).
- Media player connected via the auxiliary socket
(depending on model).
- Telephone connected via Bluetooth and
Bluetooth multimedia broadcasting*
(streaming).
CITROËN Connect Nav

3
In the "Settings" menu you can create
a profile for just one person or a group
of people with common features, with
the possibility of entering a multitude of
settings (radio presets, audio
settings, navigation history, contact
favourites, ...); these settings are taken
into account automatically.
In very hot conditions, the volume may
be limited to protect the system. It may go
into standby (screen and sound off) for at
least 5 minutes.
The return to normal takes place when
the temperature in the passenger
compartment has dropped.Steering mounted controls
Depending on model.Voice commands :
This control is located on the
steering wheel or at the end of the
lighting control stalk (depending on
model).
Short press, system voice
commands.
Long press, smartphone voice
commands via the system.
or Increase volume.
or Mute / Restore the sound.
Or
Mute by pressing the volume
increase and decrease buttons
simultaneously.
Restore the sound by pressing one
of the two volume buttons.
or Decrease volume. or
Media
(short press): change the
multimedia source.
Telephone (short press): start
telephone call.
Call in progress (short press):
access telephone menu.
Telephone (long press): reject an
incoming call, end call; when no call
is in progress, access telephone
menu.
or Radio
(rotate): automatic search for
the previous / next station.
Media (rotate): previous / next track,
move in a list.
Short press : confirm a selection; if
nothing selected, access to presets.
Radio : display the list of stations.
Media : display the list of tracks.
Radio (press and hold): update the
list of stations received.
.
CITROËN Connect Nav

4
FM/87.5 MHz
87.5MHz
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
21,518,5
12:1323 °C
Menus
Depending on model / Depending on version
Air conditioning
Manage the different temperature
and air flow settings.
Connected navigation
or Enter navigation settings and
choose a destination.
Use ser vices available in real time,
depending on equipment.
Applications
or Operate certain applications on
a smartphone connected via
CarPlay
®, MirrorLinkTM or Android
Auto.
Check the state of the Bluetooth
®
and Wi-Fi connections.
Radio Media
or Select an audio source, a radio
station, display photographs.
CITROËN Connect Nav

5
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
12:13
18,5 21,5
23 °C
Telephone
or Connect a telephone via Bluetooth
®,
read messages and emails and send
quick messages.
Configuration
or Configure a personal profile and/
or configure the sound (balance,
ambience, ...) and the display
(language, units, date, time, ...).
Vehicle
or Activate, deactivate or configure
certain vehicle functions.
Voice commands
Steering mounted controls
Pressing this button activates the
voice commands function.
To ensure that voice commands are
always recognised by the system, please
observe the following recommendations:
- speak in a normal tone without
breaking up words or raising your
voice.
- always wait for the "beep" (audible
signal) before speaking.
- for best operation, it is recommended
that the windows and sunroof be
closed to avoid external inter ference
(depending on version),
- before making a voice command, ask
other passengers to not speak.
.
CITRO